…_› » 'i'i’ẩ
<1_ rợ <_,›z \\ 1.1" m"…ợ
!
“ "²HỉẮị … u
1.-
1
i
1
“JJ i
"ị`
« _,
I.;zn f…ỉzi:i:.ÍẨ< ..Ổ… ĂQỈỚ
COMPOSITDON
Fijh:Cỡhjlncd
«' ..rwm 111
lNDìCATVONS
›“…inJes fÌ
mmr '.A — 311
ADMINISTIATUON
'QVY1pỂÍONiVJ '1Cit
;…ngẹu unn- ngr
;…
C ONTIAINDICAIIONS ~
`OU VV`R FN `ilỀ—sMđ mle'
SFECIFDCATION NN
5100AG5 … n dn rmn» 11 :
MẤU NHÂN CHAI 200 viên (hổng-xanh lá)
]
Số lô SX, ngảy SX & hạn dùng dược in phun trên nhãn
i
|
1
Chat 200 vnèn nang cung
mAm mi…
quụumrwn
… 'JJỢJ . 1
cnínmn
›… sự gian
'Í~Iimg
.…âf "an… mọ
ip,…—_.… 'c- ~nu~~ Jou ….J1ụ
wuur dủJ t T~ v `J' -u~
cuộuc cui emn ~
CACNDUNG
| ẹn …
. J ., …'Il,v"’.J
oosase - uéu ouuc -
'«Yhũg %… … AJI..H(Ị
n£u cnuÁu ' ~
le ouÀu
'lrl um; Prorr g….n ;.grg ~.m_n JC
rh’vzg Juo ²F'C
muóc Dumcuooệuu Vien
enìeeơ=nẹ ,“ ` u
GIAM ĐAU
oế u tÁmuv IIỂ En
oocxỸ nmoẦusúouuG
mm… ouuc
Ngảy 13 tháng 03 năm 2014
Tổng Giám Đốc'“
ng Tú Thanh
COMPOSITION
P'Jrcceờomcv 5Ll) Mg
Fxr nmmcs. q “ i "tÌD'uLII?
|NDICATIONS'
anigesh' JnfrczyleMị 1th 'e»a'
Nanzy’ưt he r (il11
CONTIIAINDICATIONS ~
ADMINISTRATION:
~:Ọe thủ 9% iose-rJ ieơflei
SPECIFOCATION MS
STORAGE … '1 ’Jl'v oio:.e ~Jt `i
tempercyftue nm qưceeding `v”! Ở
t~lnhaN im… Ngh’
DOSAGE -
jf_ủ ')ậọt
"ư f ẽx 'Ởth Mn…
`igm 1› in chtei
—v' 1 iFư` 1mp
MẮU NHÂN (hồng-xanh lá)
Số lô SX, ngảy SX & hạn dùng dược in phun trên nhãn
Chai 500 viên nang cứng
GIÁM ĐAU
@ r<'wn l'v «' .-, …cnn luer PHAM vw ;L
\ ,_ / ;
TNANH PHẢN.
PernfọtOrvmi tu'jC mg
ioửlnr … 1 i .ièr-rưirgrtlỡQ
cui omu
~«J sổt gló'hdm Vi'J'ỉQiịGC :r-ơng "NIC
dỔh f "1fr mm 861
cnónc cni mun ~
CACH DUNG
xem ^.^; mm—g fin sú 1ung
nẺu CHUẨN vc `s
IẨO ouÀu
No t…f m… cmiư snng nnoé' `JCi
1…me ưuo 3^’
muóc DÙNG cuo uEun VIỆN
uỂu DUNG -
Dế quunv nè EM
aocxỷ uươuc DẤNSỦWNG
mươcmouuc
Ngảy 13 tháng 03 nănưO14
Tổng Giám Đốc
TỜ HUÓNG DẮN SỬ DỤNG
PARACETAMOL 500 mg
VlOn nnng cứng
mb… rulu:
- Paracetath ....................................... 500 mg
- Tá dược (Progelatlnized starch. PVP. Nlpagln. Natri croscarmoliose. Tale.
Magnesi sturat) vd. ..................................................... 1 vidn nang cững.
cui mun:
Ha sốt. giăm dnutmng dc chửng nhức dãu. cảm cúm. s6t.
uỂu nùue vA cAcu nùue:
-Ngưlủt:qumõiHn1—2VDn.ddIlùm4-thKhbmdùMũũSviin/noăy.
—Trbuniù6-15fflzfflng10—15mglkg/In.4-Bngn.khOnqu 60mg/ngư.
~ KMngdmcdùng pMmoldíùJdiduttl giăm ờcuquí 10 ngòyờngưl l0nhoic
qd 5 ngiyờtrò em.
-KMngdwcdùngpametamotchongnblIOnvătrèemdđmdlũutdsđtuo
(trũn 39.5'0). 861 Ma dãi trơn 3 ngây. Mc lốt ủi phát.
cn6ua cui m…:
- Nutlb0nh nhi!ulânthiủmủttdcdbệnh ngthtrgng vẻttm. phdi.thin Mcgan.
- 0ui mln vơi paracetamol.
— Ngtbl bOnh thiíu hut glmse - G - phosphat dehydrogenaso.
um mom vA ch… … uc ua x… sờ ouuc muơc:
-Pmmumgfflldiongdocvoilitudilutrtooikhlcnhững phihữhgdl
góm ban dát sấn ngữa vì mly ưly. những phia ửng mln dm khác gôm
phủ thanh min. phù mach, vì những phln ửng kiđu phia vợ có thi n khi xìy ra
Giảm tiíu du. giảm bach du, vi giim tdn thí hwít du ưl xiy n vũ viỌc
sử dung những du chít ;» - uninophmd. dac hlot kh! dùng kéo dit dc Mu Iơn.
Glảm bachdutnngtlnhvibannítiwítgiămtiđucíudlxìynlưưdừtg
paracetamoi. Hlđm gap mít bach đu hotờ ngút Mnh dùng pnramtzmol.
- um bi phonyioetm - nigu vì ngưu phil han chơ wng phanyiaianin uua no
co thG phiỉ m dnh báo li mOt sơ chí phím pancotamd chứ: aspartnm.
s! chuyín hỏatmng da diy- notthlnh phonylalanln saukhluõng.
- Phải dùng wmmol than trong ở nng bỌnh có thưu máuh'ttnbc.
- an nhưn 11ch thí gay ting dọc tinh vời gan u'u paracetamol. ncn ưânh hdc
han ohủỏno …
- Bác sĩ cln cảnh Mo bệnh nhân vỡ dc díu hiỌu của phăn ứng trơn da nghilm
trong nhưMl chửng Stum-Jonủon (SJS). hội chửng hool từdl nhllm 00c (TEN)
hayh0l ohứng LyeIl. hơi chững ngoai bun mụn mù toân thln đp tinh (AGEP).
m: ouue mực m mơn:
~Binưavi những phinữngdiững khácữũnhthoângxiynMnglìbandỏhoic
mảyday.nhmgdblkhlninghmvicbthíkùmttmsđtdottuỏcvitiumgtốn
nilm mac. NMỈ bOnh mln dm VOI salicylat hưm mãn dm vd! pmcatamol vi
nhữngMcólưngmn.ĩrong umsđlttrmhghgpriengư.parmtamddl
gly glim bach dutnng ttnh. giâm tiíu duvl giăm toán thú hwítdu
- ltgặphm lì buôn non. non. những Mc dOng gáy rơi ioan tao máu(gũm bachclu
tnng tinh. glăm toăn th! huyít du. giăm bach cấu). thiếu máu hoac giy doi: tinh
trln than khi Igm dung di! ngìy.
- Hiím glp phin ửng qui mln.
ManchkadưnHùtgmmgmud'nnípphấlldtlfflđvngM
TIIỪI KÌ W! TIW:
Chư: xtc đlnh dmc tính un toin của pancetamd dùng khi thal nghén lien quan
ờlnttcdụng khong mong Mncóthícódđivơiptúttriln thai. Dodó.chlnln
dùngpamhmdờngúimangthalimlttútdn.
mời xì cno oou IÚ:
Nghiơncímờngư| mechocon bủ.dùng paraoctamol không Nycótácdung
khOng mongmiỏnờtri nhỏbúmg.
LẤI xsz vịn uAna IẤY uỏtr.
CMoởbáodovlảnhhhwdnhũcởvũnullđmgầlxovùvậnfflrửlmfflnứ.
me tAc muơm
~ an di] ngây Iilu cao pmutamoi lâm ting nho tác dung đa thức chđng dông
củamunarin vả dãn chít Indandlon.
- cán phăl chủ ý dđn khi nãng My hi sốt nghiêm trong ờ ngưu bợnh dùng
dỏng IM phutothiazin VI liệu pháp ha nhưt.
» ' qáưfflvìdìlnoăyủữíhmfflumơlplfflũởWừdom
- › . ) t(gỏm phonytdn. barbitưat. carbanuzepin) vì Isonhzid co thỏ
' lgan dn panuttmoi.
tim glimdèothâl pmcatamdvâiùm ungtMigimnờndơi
pancotamcl.
"'Y
yl
uuAuEuvhxờml:
~TriOudứtg:NhilmdộcpmmtnnloóthđdođtngnủtllủdộcdtunhấLhoặcưo
tủtgầphlIllulừlplnuhmdeu7ả-10gmõingấy).hdcdoũngữuũcdầi
ngăy.Hullờganptnttuâclửlâủcdmngcđptinhnghưmtrgngnhấtdogiáiiẻu
vìoóthloìyfflvmg.ũởuúmanâdmbưtgủùngxăyntrwvùng2—Sgiờ
mmimuucocdnmmmnmm~matuãnandứgnnnumdạ
niimmacvìmóngtaylìmỌtdủhitudìctmgnhilmdưđptínhdindữt
p—aannd.Khlngbdbcning.bandáuủttửtúlữchữtlchhưúnldnhfflg
ung.Hcthngvlm!sìng.Wpttmcóthílảủccưthtfflnidnhtnngmmsững
sờ.haminnhlơtmetũzthờnhanhnbogzmachnhanh.vủmuưhwftấn
IMp;vlưulntnin.ĩmmdưogiìmwhuíthnmdbìvidotácúmmm!
tnngtim.tácdựngniydtixiynvũliủrấtiùt.Sốccbthbdynníugỉnmach
nhỉlu.0mcogiitnghgtlhờgấyũvmgoờthíxấymĩìutnghbnmữúyntnũckhi
dítdbínoothdcsmvìlngiytuonnư.bủhioulâmsìngữumgtũnganừờnln
mrottmgvbngz-4nghynumtmglâudộc.Amlmtranstmsehụẽthmgtăng
(OOIHllũngrítcaowìnỏngwbliinbintmnghwẩtnmg cũnguủthhảng;thèm
rmmuumidngannnrom.moianprmimunmdaicoưiossngu
Mnhmmoocmmutnơecmoumomúwmmhnmmzưmsơoo
10-20%fflđngcưtvlwgan.Swttúnđpcũmgủynờmơtsđnuũbonh.
Sinhthlđtganpháthiợnthitrmgtlmtilutiùỵtdlvingqunhũthmadtdh.
ờmmmmưim,múiựiuựiùsummủimamuùim
-Xửhtũlnờoủnsơnrítụnnưgngưmgũũuưlulitupmưhmctủfflg
DWMWthMMGOMMMỦMJWWJWUM
ừltdndlấuừittmgkllchbkítqúủtnghởmníubỌnhsửodỷlìqdưunặng.
KNnfflmoocnam.diũuqmnmapnâiumtnrờuuuenqp.csnrfndạuùy
tmngmmnw.fflmlttngvùng4giờsmmiũngLIWpMpgiildbcehlnh
Iidngnlũ'lgMdlỉtslửtydưlJóũtửdbngmộtphấhtblũtmgdưửữ
gmưúmờgan.N-mtykyzmhoótánúnmgkhidmmiưèmữshmadmPhảlchn
mmaynpưnnsumcínasgtơidmuiuóngpanoswm.oituưiva
N—mylcymhobhiỡuqảtmkhldnmlứừmgữùghnúũmgiờsaukhllũng
paracetamd.fflđnứtg.hùakăngdmgdichN-leetylcystnlnvũmbclxũc
dõứtgklúngủnựtdldatdmgđỉchảãhvìptũldngtrmgtòng1gbsalkhlph1
CMLủigN-MylcystolnvuũudủtienIả14Omglkg.mdỏctntiípưiìũurù
mõiưu70mglkgdưannm4giumotưn.ctímanuuuưinúimngmom
pa…mhưẽtmmưnttíymoơdocmiomthíp.ucmlửmo
m1gmtủtđnN-ncctylcyshingómbandưgõmdmửday.ưứtgyủduphăi
mm;.mmmhaúy.vaptúnmgndupnanvo.uơumnqoo
N—mtyWn.chdữtgmủbdn.Nguáimdữtểdtngủhoatvâ/hoặc
Mũymứ.ciútgủldtinlnglimgìâmhípữuuparamtanut
DWCLƯCIIOC:
Paraommol (mhmimphnn hayN-mtyI-p-amlmpheml) 14 chítchuyđn
hóa 06 hcat tinh của phmcetin. 0 thủ: glám dau — ha s6t hữu hiệu. Thưỉc
tác dgng IOn vùng du)! dd! gáy ha nhiOt. tòa nhiet táng doglãn machvâ tăng
Im hung máu ngoai bien.
DWGĐOIIGIIOC:
Pmmtamidwc híp thu nhanh chóngvâhâu nhưhoin tnủgmúbng
Nóngdộơlnhtronghwíthmgdattrongvòng30-GOpMsaukhl
liũuơilutrl.lectamoi phlnbđnhanhvâdóng dlutmng phlnlơndcmO
cơthđ. Khoing 25% pmtamoi trung mâu kít hop voi protein huyít …
Nùđờihwítùll'lgcủapancohmoilồ1.25-3glờ,oóthíkủodiivơililugiyổộ
hoicờngủlbOnhobữumtỏngan.Sauliludlũutri.cótfflũmthíySO-1
Mừmgmũctiđutrmgngâythít.chủyíuswkhiNOnhgptmnggqm
tcid ghmmic(khcing em.…u Nhưic(ktnăng 35%)hoặc cystein(_
3%).eũng phitth thẩy mộtImng nhỏ những chítchwínhóahyd
văkhửacetyi.ĩri nhờltkhâ nlng glmllOn hopvũiWỏchmsovdlnmbildn.
nm cAcn n0m em: Chai zoom. cha1500 vien nang cứng.
uu nùue : 36 tháng (kí … neg sin xuất).
… nuAu :uum.mnn ính sáng.nhưiơomongqm sơc.
nệucnulmrcns.
M”
aỂ xu ĩẤII … mè en /
ooc KỸ uưữuc như sử ouue mưm: nu uùue
u€u cln rueM mbne nn. XIII uỏu 1 nữ …: si
côue TY cỏ PHẨM DƯỢC PHẨM ~rw zs
SX: 4408 NguyỎn Tí! mm - P.18 ~ 0.4 - TP.HCM — VN
VP: 1²0 HU 5! TMg - P.Đl Klo - 0.1 - TP.HCM - VN
qup.wuo ĐT: (00) 3941 4966 le1 (00) 3941 5550
D
Y’ì' l
`>`—ĩ° ẫ'1ỂỄS Tú Thanh
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng