ỉẫlẵ
có PHI
DLỌC Pt-
… … Ẹ
ỎNG
D ễ ẳ… oầẵ as vSỄử\
ẫoz Ửtt…V .
€
.…
JJ.
I 0»
:
Ễiẵễlui
Êẵlẵl'iất
BỉCFỀỄỈuỈ—lfẵĩẩ
ễtú.
ễ
ỈB'IỈỌỈỈưIÌIỈPÍIỦBỈJ
IỈ ngịầ.ịgẵ
… IE Ỉ l
ỗwỗz Ế›Ễ> ÚỄ alẫis...
I ,. lị< Ềiìỉ
Bộ Y TẾ ,J
ưm
cục QUẢN LÝ D
ỆT
PHÊDUẮ
ĐA
..0
Lãn đìuzLủJ.id…,
› 9: 88… ồ… …… mo x 8 33
dễ ả .….. ỗ ỉ? âẵ n. @» Eo… %.ẻ
liiill
g
Mãn gói: Otibone 150o Ngảy tháng nám 201...
l TỪ 1
_ ắưee
8 ~…
…… lmnMMWuùt
… Tch … gi
' mm…—
W ....... 1000m(un……1
WQJJU ,. . u…
, nm
-~`-…~…mr
7 II 1
“ ……ắả…dầ
Qaentẽivsoo …:… **
W…… .. 1500mg mụn:
(nguoouminwnht) nm wa…a …::: uu
Thuỏc … uỏng u- ucơnưcb um…ummu
MW i'm W
um
ơng Đăng Knoa
A Qui cách: 60 x 75 mm
Thiét ké P. KD (kiều dáng) P. QA (nội dung)
TỜ HƯỞNG DÃN SỨ DỰNG
OTIBONE 1500
THÀ_NH PHÀN
Mỏí gói thuốc bột OTIBONE 1500 chứa:
— Hoạt chẩn
Glucosamin ............................. 1500,0 mg
(dưới dạng glucosamin sulfat kali clorid ............ 2560,0 mg)
- Tá dược: '
Đường trắng, Acid citric, Povidon K30, Sunset yellow, Aspartam, Mùi cam bột: vừa đủ ] gói bột uỏng.
DƯỢC LỰC
- Glucosamine sulfate tham gia quả trinh chuyển hóa tổng hợp nên thânh phần của sụn khớp. Nó là một
aminomonosaccharide, nguyên liệu để tổng hợp proteoglycan, khi vảo cơ thể nó kích thích tế bảo ở
sụn khớp tăng tổng hợp và trùng hợp nên cấu trúc proteoglycan bình thường. Kết quả cùa quá trình
trùng hợp là mucopolysaccharide, thảnh phần cơ bản cấu tạo nên đầu sụn khởp, đồng thời ức chế cảc
enzym phá hủy sụn khớp như col- lagenase, phospholinase A2 và giảm cảc gốc tự do superoxide phá
hủy các tế bảo sinh sụn. Glucosamine sulfate còn kích thích sinh sản mô liên kết cùa xương, giảm quá
trình mất calci của xương.
- Kích thích sản xuất chất nhảy dịch khớp, lảm tăng độ nhớt, tăng khả năng bôi trơn của dịch khớp. Vì
thế Glucosamine không những lảm giảm triệu chứng cùa thoái hóa khớp mà còn ngăn chặn quá trình
thoái hóa khớp, ngăn chặn bệnh tiến triến.
- Lã thuốc tác dụng vảo cơ chế bệnh sinh cùa thoái khởp, điều trị các bệnh thoải hóa xượng khớp cả cấp“ị`= '
vả mãn tính, có đau hay không có đau. cải thiện chức năng khớp và ngăn chặn bệnh tiên triến. phục 7’cỀ
hồi cấu trúc sụn khớp. fỈỄ DUOc F
DƯỢC ĐỌNG HỌC ' 1_
- Glucosamine sulfat hấp thu 90- 98% qua thânh ống tiêu hóa, dễ dảng vận chuyển vảo tế bảo sụn kh ,4_'
dế kích thích tổng hợp Glycosaminoglycans (yếu tố chủ yếu tạo sụn) “
CHỈ ĐỊNH
— Giảm triệu chứng của thoải hóa khớp gối nhẹ và trung bình.
LIÊU LƯỢNG VÀ CÁCH DÙNG
Cách dùng: dùng uống, pha với nước, uống cùng hoặc trước bữa ăn..
Liều lượng:
— Dùng cho người trên 18 tuổi: ngảy dùng 1 gói 1.500 mg.
— Thời gian dùng thuốc tùy theo cả thể, thông thường dùng liên tục trong 1 đến 3 thảng để đảm bảo hiệu quả
điều trị và lặp lại sau sảu thảng nếu cần. `
%
CHỐNG CHỈ ĐỊNH fỵ
— Người có tiên sử man câm vởỉ bất cứ thảnh phẩn nâo của thuôc.
v
— Phụ nữ có thai, phụ nữ đang cho con bú` trẻ vị thảnh niên dưới 18 tuôi do chưa có số liệu về độ an ứ
toản và hiệu quả điêu trị. ặẵ
THẬN TRỌNG __ ;
— Thận trọng với những người bị tỉều đường vì glucosamin có thể Iảm tăng lượng đường trong mảu hoặc
giảm glucose huyết.
— Thận trọng khi dùng trên những bệnh nhân bị rối loạn chảy mảu hoặc đang dùng cảc thuốc chống
đông máu. Trong những trường hợp nảy có thể điều chinh liều nếu cần thiết.
— Tảo dụng cùa thuốc có thể bắt đầu sau 1 tuần , vì vậy nếu đau nhiều có thể dùng thuốc giảm đau chống
viêm trong những ngảy đầu.
TƯỚNG TÁC THUỐC
— Dùng chung glucosamin với cảc thuốc lợi tiếu như furosemid có thế lảm tăng tảc dụng phụ cùa
giucosamin.
— Khi sử dụng chung với acid acetylsalicylỉc, thuốc chống đông như warfarin hay heparin. thuốc chổng
1/2
kểt tập tiều cầu như clopidogrel và các thuốc khảng viêm không steroid như ibuprofen hay naproxen
có khả năng tăng nguy cơ chảy mảu.
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN _ ' `
— Tảo dụng phụ thường rất nhẹ và thoáng qua. Rât hiêm khi xảy ra rôi loạn tiêu hóa, buôn ngủ, nhức đầu
và đó da.
Thông báo cho băc sĩ những tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng th uốc.
PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BỦ
— Chưa xảc định được tính an toản của thuôc khi sử dụng trong thời kỳ mang thai và cho con bủ. Do đó
phụ nữ không dùng glucosamin trong thời kỳ nảy.
LÁ] XE VÀ VẶN HÀNH MÁY MÓC ựl/
— Thuốc không gây ảnh hưởng đển khả năng lái xe vả vận hảnh mảy móc.
QUÁ LIÊU: Chưa có bảo cáo.
BẢO QUẢN: Nơi khô, dưới 30°C, tránh ánh sảng.
HẠN DÙNG: 36 tháng kế từ ngảy sản xuất. Không dùng thuốc quá hạn sử dụng.
ĐÓNG GÓI: Ép gói giấy nhôm. Hộp so gỏi x 3,8 g.
TIÊU CHUẨN: TCCS.
_ ĐỀ XA TẶM Tng CỦA TRẺ ẸM `
Đ_ọc lợ HƯỢNG Dự SƯ DỤNG TR_ƯợC KỊII DỤNG
NEU CAN THEM THONG TIN XIN HOI Y KIEN BAC sĩ
Sản xuất tại:
_ CÔNG TY có PHẦN DƯỢC PHẨM BOS TON VIỆT NAM
Sô 43, Đường số 8, Khu công nghiệp Việt Nam - Singapore, Thuận An, Bình Dương, Việt Nam
x › ĐT: 06753 769 606 FAX: 06753 769 60]
PHÓ cục TRUỜNG
2/2
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng