/
tỉTMAINIMÃI Ilủvinnmgmdmctù
|\nm.vlllle …… # IC… Ư.llUx CaolIhanmĩrủulủn 50mq
801 mg cnín 1qu
Rơlmd pllrmtlh (Vllumm A) 2 SDOIU
Ermmluơ thmm Du too…
. . ,.. UI-u-Ymhord mmo Niumn E) Iảmo
Ornmm GmSeng ….……………
RW… (Vllmm 62) 2mo
Pyndưnm Mumhlmdơ (Vưlmìn BB; 2rnq
Ascơbnc um (me… c» 100mg
N…:mmnúu IVRImm PP; 21ng
Cllcun pumơmm íVNlmm 851 30mn
60 CâpS. Cynmmbnlunmo wmmm am Sun
(12 X 5 Caps) SMmrm 27,3!mq
Dông …… 7,65mo
~ … I mm 66 34…
0 Natural Korean Gmseng ,Jm st
mec mc… phenphlil (Hum 241ng
~ Fìoyal Jelly …… …… W
. Multi—Vitamin … …… , ……
o Mineral ` PHIL PMIL mưa mm…
……
50K
56 lb sx
usx
NG
'… nà M nẨu citÁ“r i,uợM
-J~’ĩ /"f
, J` ,’ /
ẮL fflaÍ _
/…
Hì THANH HƯjt:
MẨU NHÂN HỘP ~ -
Sản phẩm : Viên nang mềm ORAMIN GlNSENG
Kích lhước hộp : 120 x 58 x 85 mm
Tỷ lệ : 7<›f7
Nội dung : như mẫu
: cui um
Bỏ um vmmm vi imenu chu trong
nnữnq um Iw uu
~ W! mù. IM tnno III] ylu um dlno lu
, Nnh rut om 0un rủ pnm, ui Im
i om dun ilnu lnhne. qu ou ylu
› Gil… chang … nic múnu u
› CM… nm mln Im vl rlng. nuln
no… ur… em mm
lắm….m lằlu~…iw o Hui Ư. J. ii\
Oromin GỉnScng“
: …… um. cnơun cnl mua
x…ưrwmmwdnsừơuno
: … uuÀn
60 Viện ` 810 N kin, na … m|! …… nm ung
(12 x 5 viên nang mẽm) °… …
. . . , : mu om
o Sâm Tnẻu Tlèn thiên nh»ẻn « s … nm mt… ư ……
' 1 t u
. Sữa ong Chua gư'ịỸ hưlũytlillintửndwi '… khi dung
' Đa vitamin ` … __…
CTV TINM PNIL IlITIR WIA
. Chất khoáng ` 25: GM 36 B mu cũng onp
Vú! Nlm«5rrguxn YMn An Bim amq
,[IHIJIIIIIIII
PH|L PHIL INTER PHARMA
25. đường số 8, KCN Vlệt Nam — Singapore. Bỉnh Dương
INTER PMARMA Tel: 0650. 3767 040~ 044. Fax: 0650. 3767 039
x .. '›
MAU NHAN VI
Sản phẩm : Viên nang mềm ORAMIN GINSENG
Kích thước vỉ : 100 x 38 mm
Tỷ lệ : mocxc _,
Nội dung : như _mãũ
Số lô SX, NSX, HD sẽ được dập nổi trên vỉ
TP. ĐẤM nÁocmâ'r uJ_ợNG
\\
' MẨU NHÃN TOA THUỐC
Đọc Itỹ huớnẹ dẫn sử dụng rruởc khi dùng. : . Rvéad dosage and administration carefinlly before using.
De xa tầm ray trẻ em. ` ? % ~ ' Keep our ofreach ojchildren.
Nếu cần !hẻm thỏng tin. xin hói ý kiến bác sĩ hoặc duợc sĩ. F or any more information. please consull your doclor or pharmacist.
ORAMIN Gmseng ORAMIN Gmseng
SDK:… . Visa No:…
THÀNH PHẢN commsmon
Mồi viên nang mêm chửa: Eech soh capsule contains:
Hoai thất:
Nhãn sam Triều Tiên .....
Sữa ong chủ: .........
Retinol pnhuitnte…
Ergocalciferol ...........
Tocophcrol acetnte.
Thinmine nitme.
Ribofhvin ..............
Pyiidơxíne hydrochloride ......
Ascorbic ncid .....
Nicotinunide
ụk
/
Dibnsic calcíum phosphlle ...........
' ' f sulfat: ..
Kin sulfnle
cm ĐỊNH
Bổ sung vítamín vả khoáng chất trong những trường hợp sau: Mệl mòi, thể trang suy
yếu (khi dmg bi benh hoóc trong gíni do… hồi phuc), trẻ ưong giai đoan ung trường,
người giả yếu. .
Giảm chửng khô nm, quáng gâ.
Châmpháttriến xươngvùring,nginngửabệnhcòixương
utU LƯỢNG VÀ cAcn DUNG
Liều thông thường ở người lớn vả trẻ em tan IZ tuòi lù ] víên nang] ngây. Sau An.
CHONG cni m…
- Qiúưlẫncảmvớibẩlkỳlhânhphẩnnâocủaìhuốc.
- Phu nữcólhni vicho con bủ.
- Người bệnh thừa vilamin A.
— Bệnh san WB—
- Tảng calci min hoac nhiễm GOc vitamin D.
… NgJúngờoókMiuhoưcóbệnhtctinh.
THẶN TRỌNG
- Trèdnởi ] tuồi.bènhnhándangdượcBácsĩdiềuưímôtbệnhkháccẩnphải hỏiỳ
kiếnbâc sĩde sĩmrởcidúdùngORAMlN ginmg.
- Dùngdủngiièulượngvùdchsùdụngdưuợc chidẫn.
- Ómènhòdnphiidùn thuócdướisưtheo dỏicùlnguời lớn.
~ VI lượng Vinmin A thiết cho cơ thể di dược cung c đủ trong thửc An hâng
ngây. do dó không nén dùng quá 8000 don vi Vilamin A … ingảy,
- Nếu buồn nòn, nôn mừa. tiêu chảy. ngứa xảy 11 do uống ORAMIN ginseng. nên
ngưngtìiuốc vìtlum vấnỷkiénbảcslhoũc dưvc sĩ.
- Dùng ORAMIN gínseng có thể gây ra chửng 4: kinh vì bệnh kinh nguyêi. Nếu
linh mg n huyết kéo dii liên tuc cấn phải hói ý kiều bác sĩ hok: dươc sĩ
— Nểuthấythuốckèm hiệuquisnu niõtthing, Mythùolnânvấndênáyvởibác sĩ
hoá:: duvc sĩ,
ruơnc TẢC muôc
Khỏng dùng củng các thuốc có chủ Vítunin A, D trong lhânh phân.
TẢC DỤNG PHỤ
Nếu dc triệu chửng sau xây ra khi uống ORAMIN Ginseng, nén ngưng dùng lhuốc vù
bòi ỷ kiên bác sĩ hoac dược sĩ: rói Ioan iiêu hóa, buồn nỏn. nón. ơ nóng. tiêu cháy. co
cửng ou bung. mệt mỏi, dò _bím ngứa, câm giúc … bỏng. buồt mc … nhói ở da.
ehỏns măt. uhửc dầu. hoa mit. bi kich mun mấl ngủ…
Thỏng Mẵ cho bóc JJ hoặc dược sĩ những lác dụng khỏng mong muốn gap phát khi .n't
dung 11… ,
QUẢ utu VÀ cAcn xử'mí
Chưncóbáocâovẻcácmrờnghơpquálièư
DỎNG GỌI: s vien nmg mêml VL 12 vi! hỏp.
nẮo QỤAN: Bao bì kin. nơi km mu. dưới ao“c.
HẠN DUNG: 36 thing kể từ ngây sân xuất.
' Khỏng dùng Ihuốc quá hạn sử dụn .
TIÊU CHUẨN ẤP DỤNG: Tieu chuẵ1 cơ sờ.
Sản xuất m:
Cõlll ty TNHH PHIL INTER PHARMA
sézs.Đưònssổ8'VSư'nửmwơfinẤM BẮO C
Active mgredlenl:
Korean gínscng cme .....
RoyaI-Jelly ............
Re1inol palmítate
I'f
…..SOmg
....lOmg
. 2,500 l.U
. 4001.U
45mg
ng ........
Tocopheml acetase
Thiamíne níưale
Ríbollavin .............
Pytidoxine hydroclm-ide
Ascorbíc acid ...................
Niacinamide. ...............
Calcium pantotiưnaie
Cyanocobalamine ..
Fenous fiưamale ..
Copper sulfaie ......
Magnesium oxide ..
Zinc oxide .............
Anhydrous dibasic calcmm phosphnle.
Maganesc sulfntc. ..
Pmassium sulfme...
INDICATIONS
Supplemcnlation of vitamins and minerais in following cascs: Faligue. weak physical
capacitics (during one`s illness of convalescence), infant during growing up period.
cldcrly.
Reduction of xemphdialmia, nyctalopia.
Remrded bones/toeth growing, prevention of rickeis,
DOSAGE & ADMINISTRATION
Normal dosagc in ndull nnd children older than 12 years old“ | capsulc a day after
mcal,
CONTRAINDICATIONS
- Palients who are hypefscnsitivity lo any componcms oflhis dfug.
- Pregnancy nnd laclation.
- Paticnis with Vitamin A redundancy.
- Sevcre hepatic diseasc.
- Hypercnlccmil or vítamin D intoxicaiion
- Suspícion of tumor or mnlignancy.
PRECAUTIONS
- lnfam Iess lhan ! year ofage and patiem under medical treatment by a physician
should comưll & doctor or I pharmncisx before taking this medicine.
- Should follow dosage & administration
- ln case ofchildren. should be adminis1ered under parem’s care.
- Rctinol (víumin A) should noi be taken more lhan 8,000LU/day because an
ndequate amoum of vilnmin A is usually oblnined from diclary sources
- Stop adminimting md consult your doctor ot phannncist in cascs of nausca,
vomiting, diarrhea. pruritus due lo taking this mcdicine.
- Administration of this medicine may cause hypcnnenorhca nnd cmmcniopaihy If
bleeding is continued, consult your doctor ot phannacísl.
- lfyou think lhal lhe drug have too !ittle effect in month. you should discuss the
maucr with your doclor or phannacisl.
INTERACI'IONS
This medicine should be … ’
J with other " ` ' ` _, Vilamm A.
D.
SIDE EFFECTS
Siop ndmùtisưalíng and consull your doctor ot pharmacist in cascs of digestwe
disorders. nausea. vomíling, hemburn, diarrhea, abdominal muscle cramps. fangue.
flush, pnn'iius, buming sensalion. shooting pain on skin, dizzincss. headachc, vemgo.
excimbility. insomnin. .. due to uking lhís medicínc.
Injonn your doctor or phamadsl … cave ofany adverxe reacuonx relalcd … drug u.w
OVERDOSE AND TREATMENT OF [NTOXICATION
No reported.
PACKAGE: 5 soũ capsulcsl blislcr. IZ blistcrs/ box
STORAGE: ln tighl containct. : cool nnd dry place, below 30"C
SHELF LIFE: 36 months from manufacturing date.
’ Do not use g'fthe drug IS oul ojdale.
SPECIFICATION: Home standard.
Manufactured by
.. , __ PHIL INTER PHARMA Co.. LTD.
'] LUU ["No. 25, Sư… No, s. vsn=` …… An, Binh Duong
. lfx
LÊ TWởù
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng