7581138
BỔ SUNG HỒ sơ ĐĂNG KÝ THUỐC
Mẫu Nhãn Thuốc
(BỔ SUNG LÀN z)
TÊN THUỐC: OP.ZEN® Viên Tiêu Sưng Giãm Đau
DẠNG BÀO CHẾ: Viên nang cứng.
MÃ Hò sơ GÓC:
TN-16196
TÊN vÀ ĐỊA CHỈ co sò ĐĂNG KÝ:
CÔNG TY có PHẨN DƯỢC PHẨM opc
1017 - Hồng Bâng — Q.6 - Tp.Hồ Chí Minh
TÊN VÀ ĐỊA CHỈ co sò SẢN XUẤT:
CHI NHÁNH CÔNG TY CỔ PHÂN DƯỢC PHẨM OPC
TẠI BÌNH DƯƠNG … NHÀ MÁY DƯỢC PHẦM OPC
Ấp Tân Hóa - Xã Tân Vĩnh Hiệp - Huyện Tân Uyên - Bình Dương
CỘNG HÒA xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
1“`1 ou'OC PHM`"
MAU NHAN ĐANG KY THUOC
Nhãn 1ỈỗììỒĨỂZen® Viên Tiêu stmg Giãm Đau (hộp 5 ví x 10 viên nang cứng)
Nhãn vỉ OP.Zen® Viên Tiêu Sưng Giắm Đau (vĩ 10 viên nang cứng)
Số lô SX, HD in nổi trên vỉ
ML—x "ầ % `ầ ius. "Ẩ ". ítầ `ầ
ifiị I }; fề` " ị» ;
iẽẵ hầịịẵị 1,5-CỂ % ịcỆ hỀ,l 15ẵ
it ãN, 3,1% ảiN `Ầ —ẵN, %ỵ ~ằN
1, Ệmi fị, emi 1,3 51”… g, 8…1
% 524 11,523” q,_ 224;` ầẽZ;
Dl/l
@
l/z
®
HỒz/,
®
lz
m
ẫ, % gậgjặ -’~Ể Ề ỂỘ ọẫ
v ơ _Ễm 1Q ịẵ 0%đầ kẽĩU 1Q
BẠ __ ẳN 1, ặg, %ỵ `ẳnN11 it
cỤCẺỂẸỂỀỀẨỄẺỊịI Ềẵzịl Ề°ỉỂZẳl Ề
ĐÃ ìỜHE UYẸT " " t.tJDDDIELUỈTIÍJOiVB
Lãn đdUẮ/QẮÍỮZỌLỒ
H0p 5 v1x10 viên nang cứng H0p 5 vi 11 10 viên nang ur `; . 4
00118 mtc: 0116111: culnmi: ( * :~
CaoTOmộctanq tưng dum Khiinn dùng cho phu no 00 that, =` -.
gao maipsẵ_nìg ® Ủtgdẩluiuoẵnnễtmn ___ẵndm , Ô.'
tAđuơcviiaơù ...................... 1an O P 2 E N vdhíitỳưùưpiủưđochituđc O P Z.E
.W
wưw magnedshwat, ' IẦtt MI: '
…… …… VIÊN TIÊU SƯNG GIẢM ĐAU ưnm'ẵfqW … … … VIÊN TIỂU sưin GIẦM ĐAU
culnpm:
Dùng trong dc tnan hợp tu máu. su-
mdm°°hấ" m'nW' Extroctum stccum nệ u cn …_ 1 008 Extroctum slccum
cAcn Dùng, Ltgnum Soppon tỏOmg ' ' Ugnum Soppon lóOmg
L6no sau lmlln. nlẩa 71n ramâzu.
Ngtni Iũn; Lưng mõi Hn 2 viEn. WC W | 00770
ng1y z-a itn. … ”“ “'m'
Tri! em … 12 Mi: Dimg nih Iilu
mini Im.
uultlssỊooeull
sơns›c
MSXz
HD: - f.…)…)1mtt'iiliuiầiiiiC'11711fllĨOi`r1Ầhí'nfur`~hâiJ
ẺỀ rrc 1.1) 7171… 0111~.c -n…z 1.'At …:…)t …… (…
c_3 0071017 co PHAN ouoc PHAM OPC
1,11 i'tiiiỉi :1›1171i 11,11-1'1r `r "`Ệii' 11' in 1721 111
…"4
Il"tf C- Ó FlầẳAh
Ề1`Ệi DL tiỌC PU'Ỉ`M
Độc lâp — Tỵ do— Hanh phủc
ỆU NHÃN ĐĂNG KÝ THUỐC
Tờ hướng dẫn sử dụng
OP.ZEN® Viên Tiêu Sưng Giãm Đau
CÔNG THỬC: cho 1 viên
Cao Tô mộc lượng tương đương cao khô (Exlractum siccum Lỉgnum Sappan)
Tả dược (Tinh bột ngô, lactose, bột cellulose, magnesi stearat, vỏ nang cứng) ..... vd 1 viên Ễ'
TÁC DỤNG DƯỢC LÝ:
Hảnh huyết khử ứ, tiêu viêm giảm đau.
CHỈ ĐỊNH:
Dùng trong cảc trường hợp tụ máu, sưng dau do chấn thương
LIÊU LƯỢNG VÀ CÁCH DÙNG:
Uống sau khi ăn.
Người lớn: Uống mỗi lần 2 viên, ngảy 2 - a lẩn.
Trẻ em dưới 12 tuổi: Dùng nứa liều người iớn.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH:
Không dùng cho phụ nữ có thai, người dang có xuất huyết.
Không dùng cho bệnh nhân mẫn cảm với bất kỳ thảnh phần nảo cùa thuốc.
THẬN TRỌNG: Chưa có báo cáo.
TÁC DỤNG ĐÓ] VỚI KHẢ NĂNG LÁ] XE VÀ VẶN HÀNH MÁY MÓC. Không.
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN: Chưa có báo cáo.
Thông băo cho Bác sz “những tác dụng khong mong muốn gãp phăi khi sử dụng thuổc.
TƯO'N G TÁC THUỐC: Chưa tim thấy thông tin về tương tảo thuốc.
DẠNG THUỐC VÀ TRÌNH BÀY: Viên nang cứng. Hộp 5 ví x 10 viên.
HẠN DÙNG: 36 tháng kể từ ngảy sản xuất.
BẢO QUÁN: Nơi khô mát, nhiệt độ dưới 30°C, tránh ánh sảng.
TIÊU CHUẨN ÁP DỤNG: TCCS.
Để xa tồm tay trẻ em
Đọc kỹ I1ướng dẫn sữ dụng trước khi dùng.
Nếu cẩn thêm thông Iỉn, xin hỏi ý kiểu bảc sĩ.
CÔNG TY cò PHẢN nươc PHẤM opc / ~
1017 Hồng Bảng, Quận 6 - TP. Hồ Chí Minh
ĐT: 08. 375171 11 38756619 FAX. 08. 38752048
Sản xuấ_ttại CHINHÁNH CÔNGTY cò PHÀN DƯỢC P … r
TẠI BÌNH DƯO'NG- NHÀ MÁY nược PHẢM opc
Ấp Tân Hóa xa Tân Vĩnh Hiệp Huyện Tân Uyên Bình Duoni’è1
E-mail: [email protected] Website: www.opcphannacofflVỉ
l-naẮ'/ s:
7
t
Il
Il
II
II
o cuể muònc
tẩ7_11_1 Ĩãn ẵắamÁ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng