Mẫu nhãn sản phẩm
BỘ Y TẾ
CỤC QUẦN LÝ nươc
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lân aã…JẻJ…ả……/AzZM à
°…" …"…“le … ' …
t .… n.… n. n.onu. WP . .
……TẸJ ». ….ẩẵạavgổuaew
-…… @ cò…webndufflwơcwermn I
/ỊZỊ«
/
eomeưn n
4 _nclmvơlbưeừtlủnhphlnnhodnưwóc. m-mn
AOQU N~ «…
; ẻnơlkhô.nhiơtđộđuứiưC ủnhấnhstng IWNGWDỦNG
j ỉẶNTRỌNG:
… W:uylhân.dndwcưmdũlchừcdna Nươc Vla›
fl.
ẫẵl 4IAIỄIỦzNGSVỄọUỆU D1tỗN GỈs phun dù 1 lá
\ . \, uu - l'l9 n. :
Ề IIemvc4—S n 06ng thủ'
J Thonvâochõvétdìn. lhou ngơysnu kh! bldn Cald hydroxyd _
uócmớioòttcdunc Nước tinh khlẻtvđ
UUIUÀN:TCCS ? Ausử
' : DỌCK HƯỞNGD W“
Sós'ẵsx DBXATẦMTAYTRẺW` _ ` '
HD mò… wợeuôm " _'
cndom'l:"" ' "`"'“"“ còm mm
COnlưng.muõldommuõlvảm Idỏn.ong.boup SaeẹnpịuNs—Hòầủhmr'ẵ NAM
`ơấn(czhlch.oỵlólị mnquu :1 m -uqlh-mua
CHONGCHID ~ mmmsmomrmnumam\
.Mặncẻmyoi tcừthtnhphẩnnùocủaưuỏc. cw-wuo
B^OQU^N= . _ zo…muneonuoùns NGOÀI
Đõnoi mo.nmtdọmaơcmnh tnhsáng. ’
THẬNTRỌNG:
Nguùisuylhợn.dnduvclheodóũchủc ning NƯỚC v0
N"- . . . Q
Cồscf'ụẫ’uằ'Gằ'ử’ÊUDẫ’ỗ’ũỉs ph… 1 a
- | n . w au - ng n. :
moollontụe4-ălìn. Công thức.
- Thoa vao chõ vẻtdn. … ngly snu khi bi dn Calci hydroxyd
thuóc mơicômđuno. Nước tinh khỉếtvđ : '
nìucnuAn:rccs
son : DỌCKỸHUỒNGDẨNSƯDỤNG mu
ẵịQ sx ĐÊXATAMTAYTRẺ m
HD mòm Dược mm
CHỈDINH: . mncomqucwamu `
Côn! ' .muõlden.muõivandbn.o .bo
……"èìm ““ °” ....mzezamạzmủ ỉ
CHONG cn] mm: … M»:…Jưnu›xumư
Mặndm_vơlbủtcứttúnhphảnntocủn thuóc. cm-wno
BAOQUAN: . _ 50 ml WNG om ƯJNG NG
Đỏnoim.nmtdomaoc.ưanmnhsang
THẬNTRỌNG: ' .
NmMsuythỌn.dndwcìtwodõỉchửcrúng NƯƠC vql
IL
ỀẵẵuurầùẵcavÀueuncẩcc: an ' ›
. ' - gọt_sauì -15ưưndùngl . .
MROnluc4—5Iẩn. › Cỏng thúc.
- Thoi vao chó vét dn. thoa ngay sau khi bi dn Calci hydroxyd
Wôcmmoottcdum Nước tỉnh khiết vđ : … ..
TIẺUCHUẢN:TCCS 4'G 0 _
SD“ ' DOCKỸHƯỚNGDANSỪWNG'I'RUóC v…. =— .
ỄỆỀ sx DE xa TAM TAì'TRẺ …
HD mò… nwcuom |
!
'cuimxn: V . còmwoómAuuóaouvcwtnuu '
con ' . uỏido. uỏm.ldỏ . .bo I
dnỂễhTẳfẵóự n … n n ong cọp
0nđđ mflySn-Nwlh-mut
…muuuuh munonn-mnu-uouơ
u uu» mm - hn uuu aums Ẩ
@
cno›zocuin 'H:
… Mặndm_vời tcứtỳánh phlnnhocùathuỏc. °W~Wm
BAOQUAN: —
Đònợimo.nmmọdnmaưc. uan…hsang. mm DUNG W DUNG
THẶNTRỌNG: ’
Nwờisunn.dnđuvclfmdõờchứcninq NƯƠC VI
Na … . .
Cậ'ẩữ`ảNGavâảfEUDỦ'ĩs ….
`a…mmục:4…snẵ'nfm … dmg ' Công thửc.
,-Thon vaoohõvởtdn.thoa ngay sau khibiel'n Calci hydroxyd
lmuỏcmơlcỏttcdung. Nước tinh khlẻtvđ Q…
' 11£ucrmAN:rccs
; Sffl ĩ
. sò lb sx
, nsx
HD
oocxỷưưđmnknsừbưNũnn
nâanMravam
mơmmocmm
k\
HƯỚNG DẮN SỬ DỤNG THUỐC
Nước vôi nhì
Dạng thuốc: Dung dịch dùng ngoải.
Hảm lượng: Hảm lượng Calci hydroxyd Ca(OH)z trong mỗi lọ từ 47,0% đến 56,0% so
vởi hảm lượng ghi trên nhãn.
CÔNG THỬC cho 1 lọ thânh phẫm (10 ml):
Calci hydroxyd 30 mg
Nước tỉnh khiết vừa đủ 10 ml. w —
CÁC ĐẶC TÍNH DƯỢC LÝ: } /
*Ca’c đặc tính dược lực học:
Calci hydroxyd có tính kiềm nhẹ, nó phản ứng với cảc acid tạo ra muối vả nước,
lảm mất tác dụng của cảc acid. Ngoài ra nó còn có tác dụng sảt khuẳn.
Độc tố hay nước miếng của côn trùng, muỗi đen, muỗi vằn, kiến, ong, bò cạp cắn
(chích, đốt) gây nóng rảt, sưng tấy, đau, phồng dộp, trầy xước dễ gây nhỉễm trùng
thêm.
Nước vôi nhì có tính kiềm nhẹ, nó trung hòa acid (acid formic), phá hủy cảc độc tố
của côn trùng ở vết cắn, lảm độc tố mất tảc dụng, không gây dị ứng hay độc nữa.
Mặt khảo cảc ấu trùng của vi trùng cư trú ở tuyến nước bọt của côn trùng, muỗi đen,
muỗi vằn khi đốt cảc ấu trùng sẽ theo nước bọt của côn trùng qua vết đốt, qua da xâm
nhập vảo cơ thể gây bệnh. Nước vôi nhi có tính sảt trùng, khi thoa lên vết cắn nó diệt
ký sình trùng tại vết cẳn, nên không còn khả năng xâm nhập vảo cơ thể gây bệnh.
*Các đặc tính dược động học:
Calci hydroxyd có tĩnh kiềm nhẹ, mỗi lần sử dụng với liều rất nhỏ (2…3 gỉọt tương
đương 0,1 -0,15 ml). Thuốc thoa trên da, hấp thu qua da vảo cơ thể. Sau khi hấp thu
calci đi vảo xương và răng tới 99%, một ít ở dịch nội bảo và ngoại bảo. Thải trừ qua
phân vả nước tiếu ở dạng oxalat.
CHỈ ĐỊNH:
Côn trùng, muỗi đen, muỗi vằn, kiến, ong, bò cạp cắn (chích, đốt).
LIÊU DÙNG - CÁCH DÙNG:
Mỗi lần 2 — 3 giọt, sau 10 — 15 phủt dùng 1 lần, thoa liên tục 4-5 lần.
Thoa vảo chỗ vết cẳn, thoa ngay sau khi bị cắn thuốc mới có tảo dụng.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH:
- Mẫn cảm với thảnh phần của thuốc.
THẬN TRỌNG:
— Người suy thận, cần được theo dõi chức năng thận.
TƯỢNG TẢC THUỐC:
Dung dịch calci hydroxyd có tính kiềm, nên lảm giảm tảo dụng của các thuốc khảo
khi bôi trên da cùng với nước vôi nhì. Do vậy không nên dùng cảc thuốc khảo cùng
với nước vôi nhì.
sử DỤNG CHO PHỤ NỮ có THAI HOẶC CHO CON BÚ:
Thuốc sử dụng được cho phụ nữ có thai và phụ nữ cho con bủ.
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUỐN:
loãng, lau khô. "“A ở '
QUÁ LIÊU VÀ CÁCH XỬ TRÍ: ý
V
Nêu sử dụng quá liêu, rửa sạch băng nước và acid citric loãng, lau khô, thông
bảo cho bảo sỹ để kịp thời xử trí.
HẠN DÙNG: 24 thảng kể từ ngảy sản xuất. IUẮA
BẢO QUẢN: Bảo quản nơi khô rảo, nhiệt độ dưới 30°C, trảnh ảnh sảng.
TRÌNH BÀY: Lọ 10 ml, 20m1, 50 ml, 100 ml có nhãn kèm theo tờ hướng dẫn sử
dụng.
TIÊU CHUẨN: TCCS. \ẵ/
SĐK— .
KHÔNG DÙNG QUÁ uEu CHÍ ĐỊNH. \
ĐỂ XA TẢM TAY TRẺ EM. ~ỵ' ,
KHÔNG DÙNG THUỐC QUÁ HẠN SỬ DỤNG. Ji ỉ
ĐỌC KỸ HƯỚNG DĂN SỬ DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG. '…v f
.…
THÔNG BÁO CHO BÁC sĩ NHỮNG TÁC DỤNG KHỎNG MONG MUÔN GẶP PHẢI KHI DÙNG THuoc/J
NỂU CÀN THÊM THÔNG TIN XIN HỎI Ý KIÊN CÙA BẢC sĩ
_ CỎNG TY có PHẨN HOÁ DƯỌC VIỆT NAM
\ › ia chỉ văn phòng: 86273 phố Tây Sơn phường Ngã Tư sơ quận Đống Đa thảnh phố Hà Nội.
\r\ : . iện thoại: 04. 3853. 3396/ 3853 .4l48
_.gịỀ3 ã-J ia chỉ nhà mảy sân xuất: Số 192 Đức Giang phường Đức Giang quận Long Biên thảnh phố Hà Nội.
'- _Điện thoại: 04. 3655. 7842/ 2243. 1603
PHÓ cục TRUỞNG
Ọ/Vyvểv ÚTfeệõọ7ẩmỹ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng