BỘ Y TẾ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lân đảu:Ảẵz 2 96 8…
oEẵ. . Ễẵz 9:8m: . : Ểẽz ano…. . . . Ê…ầ.z chom .. .
:ỀZ :ỀZ :Ềz :
ẵỄ.sỉzịCu ễỂ.ỂẳE Ỉ:StỄỄỄE ị!tỂ.ếtẫỄ ẫẺ
2 08 8… cẳmẫ .... coo ooN Ễ8…›z :. cỗ 8… : EỂmẫ E ẫ,8… :.ẫmẵ D. 08 8…
oEoom. Ê…ềz aE8…. _ .. ỄEẺz aESm.. _ẫễz o.:ẵm . Ê…ễ.z Ễ8m: _
…:…eìnẫz .,oỀz e…ỉz e…ẳỀ :
HD sẽ được dập trên vỉ thu
Số lô SX
Rx Thuốc bán theo đơn : :
Đe xa tam tay trẻ em
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng
Nếu cẩn thêm thông tin, xin hỏi ý kiến bác sĩ
SĐK! . ............
THÀNH PHÀN: Mỗi viên nang mềm chứa:
Hoạt chất: iJ’ft
Nifuratel ............................................................. 500 mg IL /
Nystatin ........................................................ 200.000 IU
Tá dược: Dimethicone 1000, Gelatin, Glycerin đậm đặc, Oxyd sắt vảng, Titan dioxyd, Nước tinh khiết.
DẠNG BÀO CHẾ: Viên nang mềm đặt phụ khoa
DƯỢC LỰC HỌC
Nystatin lả khảng sinh chống nấm dược chiết xuất từ dịch nuôi cấy nấm Streptomyces noursei. bột mảu
vảng, rất ít tan trong nước. Nystatin có tác dụng kiểm hãm hoặc diệt nấm tùy thuộc vảo nồng độ và _độ
nhạy cảm cùa nấm, không tác dộng đến vi khuần chí bình thường trên cơ thể. Nhạy cảm nhất là cảc nâm
men và có tác dụng rất tốt trên Candida albicans. ,
Do liên kết với sterol của mảng tế bảo cảc nấm nhạy cảm nên nystatin Iảm thay đổi tính thâm của mảng
nấm. Nystatin dung nạp tốt ngay cả khi điều trị lâu dải và không gây khảng thuốc.
Nifuratel lả dẫn chất nitrofuran với phố khảng khuẩn rộng. Có hoạt tính kháng nấm Trichomonas âm đạo,
có phổ kháng khuẩn tươn tự như nitrofurantoin và một số tảc dụng khảng nâm chống Candida albicans.
Nifuratel dược dùng để đieu trị cảc nhiễm trùng nhạy cảm ở đường âm đạo và có thế được dùng dạng đặt
âm đạo.
DƯỢC ĐỌNG HỌC
Nystatin được hấp thu kém qua đường tiêu hóa, không hấp thu qua da hay niêm mạc khi dùng tại chỗ,
thải tn`r chủ yếu qua phân dưới dạng chưa chuyển hóa.
Nifuratel không hẩp thu toản thân hoặc hấp thu rất ít khi dùng dưới dạng đặt âm đạo.
CHỈ ĐỊNH
Điếtxl trị viêm nhiễm âm đạo — âm hộ do các chùng nhạy cảm gây ra như: Candida, Trichomonas, vi
khuan.
LIÊU LƯỢNG VÀ CÁCH DÙNG
Người lớn: 1 viênl ngảy trong 10-12 ngảy liên tiểp. Nhiễm nấm âm đạo: 1 viên/ ngảy trong 14 ngảy.
Đặt viên thuốc sâu vảo trong âm đạo vảo buối tối trước khi đi ngù.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH
Bệnh nhân quả mẫn cảm với nystatin hay nifuratel.
THẬN TRỌNG
!) Không nên dùng thuốc khi quan hệ tình dục
2) Chi sử`dụng tại chỗ. Không được uống.
3) Khi điêu tri kéo dâi, phản ứng nhạy cảm có thể xảy ra. Nếu phản ứng nhạy câm xảy ra, nên ngưng
dùng thuốc và thay thê băng liệu phảp điểu trị thích hợp.
TƯỢNG TÁC THUỐC
Chưa có báo cảo về tương tảc cùa thuốc nảy và các thuốc khác.
SƯ DỤNG CHO PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BÚ .
Tham khảo ý kiến của thẩy thuốc trước khi dùng thuốc cho phụ nữ có thai, phụ ' `
thai, hoặc cỂang chợ con bú1
Ale1 HƯƠNG ĐEN KHẠ NĂNG LÁI XE VÀ VẶN HÀNH MÁY MÓC
Thuoc không ảnh hưởng đên khả năng lải xe và vận hảnh mảy móc.
TAC DỤNG KHONG MONG MUÔN
Nên ngưng thuốẹ vả hòi ý kiến bảc sĩ hoặc dược sĩ trong những trường hợp sau:
PhĨnrỉng qtịá mazz ngứa, cảm giảc rát bòng, kích ứng âm đạo có thể xảy ra. :
, ôn ảo c 0 bác sỹ nhữn tác dụn khôn mon muố " " ’ ` ~ .2’ …
QỤA LIÊỂU: Chưa có báo cảo vềgcảc trườẩg hợp ẵuá Iiềỉ. ” gạp pha: khi dunan % Ở/Ilỹ
BAO QỤAN : Trong hộp i<ín, tránh ánh sảng, ở nhiệt độ dưới 300C.
HẠN DUNG: 36 thảng kê từ ngây sản xuất.
* Không dùng thuốc qua' Ihời hạn sử dụng.
ĐÓNG GÓI: Hộp ] vỉ x 10 vỉên nang mềm.
Hộp 2 ví x 10 víên nang mềm.
cÔNG Sản xuất bởi
: ` : TY TNHH PHIL INTER PHARMA
So 25, Đương so 8, Khu Công nghiệp Việt Nam-Singapore, Thuận An, Bình Dương
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng