BỘ Y TẾ
cục QUÁN LÝ DƯỌC
i
ĐÃ PHÊ DUYỆT/Ỉ
Sample Iabeling on Box: 120% size /gẽ
f\il
\
HW…uunp zeieo 'fiiW/XSN
= ĩ'ũN U²l²E IXS OI 05
_ 'thuỊ alĩuunzd atu pem useơtd uounumum mutn
'b— ou: BUIUJIM 'uonemuuưnuo: `…:uuịsmumpe `atỉestw 'ubịưagpun
_ mu uưịp Eun 0: uẹp 5ưqltu m usa !uoy mAtavun un Buoc.
Q— BUIJuu ẹn 6uúu ueưị 'uuịpịun Eugua ’Eurpp uaẹzz ’ôunpnạn *qu*p mg
|EVONORGESTRẸOTEn-g
NOVERRY
__ 6… H 0 |ansahmuona1
O isumum amsde: pmu u:ea JEUUJ Bum: uaụn ggw
'umusudummuẹud ưuẹul
—~ —~ ' A 0 , @
IJan đaul'm““l" ' """ "" """ ] aauuo.»d mũnH “Am nnuz-g 'plnstuwetudnuunq |eucuuuoaa uelp /
. `p]1 "og luuneaeuueuJ namuewnu unmag ịaqn
-›ọq :ọno Guru1nèuẹnx uẹs JM eumg 'u d u; pammnnuu -
: .ssaJppy nua uia
~Ot :mụndtm DINNO
ỆE ẨẨÃẮ’LUUI/pp'. amo dxa 10H '
ỉ
²°N'ỔaEIMGS
› ~/
Doc kỹ hướng dán sử dung trướcKhi dùng. Đế xa lảm lay ttè em
Read caretullythe package inseưt before use. Keep out nt reach of chlldren
Tliu . ' ' ' Nna un nulư ':
/
/
Hộp 1 ví x 2 viènl .1
&… oi 1 blister x 2 capsules
LEVONORGESTREL 0.75 mg
Ả°"“ .
ấ’nWE“ ” f'ả. -
` Í Ọ+’/p “\ ;-
/V
/Ẩ “ PHÓ NG
i ỮẬI DIỆ}J ' : \
l\ tè.ẹzuẹtzugtịnĩersrstztẹ :tg'urằ't ẵfủ’ '!M/
ủ"” t n LỰ
Sample Iabeling on Strip: 100% size
NOVERRY
Uvonorlestrel 0.75 mg
Balch Nm:
mg Dnle: ddlmmlwyy
En Dixu~ dnlmmlyyyy
Mamlmmn tn F. R. Chim by:
, W ỀBIÁN NUWWẾLL FMẦfflCEƯTICẦL Cũ… LTD.
ơian Emculd Dndtưml Dưia. EM Qu Hubebtm
ĐOC KỸ Ẹ'ƯQNG ỌẮN_SỬ DỤNG_ TRƯỚC KHI DÙNG. NÉU CẮN THÊM THỐNG TIN,
XIN HO] y KIEN BAC s1. ĐÊXA TAM TA Y TRE EM
NOVERRY
Viên nang Levonorgestrel 0 ,7ỀỂiỡ
TH ÀN H_PHÀN
Hoạ! châl: Levonorgestrel 0.75 mg
Tá dược: Tinh bột, Microcrystalline Cellulose
DẠNG BÀO CHẾ '
Viên nang cứng dùng đường uông
TƯỢNG KY _ _
Không có các thông tin về tương kỵ liên quan đên việc sử dụng thuôc nảy.
cui ĐỊNH
Viên nang NOVERRY là viên ngừa thai khẩn cấp, được chỉ định sử dụng trong vòng 72 giờ
sau khi quan hệ không có biện pháp bảo vệ (dùng thuốc cảng sớm câng tốt). Thuốc được
dùng trong các trường hợp:
- Phụ nữ quan hệ tinh dục không thưởng xuyên vảlhoặc không có kế hoạch trước.
- Thủng hoặc tụt bao cao su, bao cao su bị lỗi, mảng âm đạo bị rách, quan hệ giản đoạn,
tinh ngảy rụng trứng sai, vòng] mảng ngăn bị tụt ra
LIÊU LƯỢNG VÀ CÁCH DÙNG
Nên dùng thuốc trong vòng 72 giờ sau khi q
vởi các biện pháp trảnh thai khác.
Uống 2 viên cùng lúc hoặc uống ] viên
sớm, hiệu quả ngừa thai cảng tôt.
CHỐNG cni ĐỊNH
]. Dị ửng với Levonorgestrel
ioạn chức năng gan, hoặc có tiển sứ vảng da vả bệnh gan gần đây, huyểt khối tĩnh mạch, tai
biển mạch máu não, cao huyết ảp, bệnh tim mạch tiểu đường, tăng lipid mảu, phụ nữ ngoải
40 tuối.
LƯU Ý VÀ THẬN TRỌNG KHI SỬ DỤNG
!. Đây là viên ngừa thai khấn cấp, đuợc dùng trong trường hợp thẩt bại khi tránh thai,
không phải dùng để phá thai.
2. Không nên dùng thuốc như biện phảp trảnh thai thộng thường và nén ảp dụng các biện
pháp trảnh thai dáng tin cậy từ lúc bắt đầu dùng thuốc dến khi xuât hiện kỳ kinh tiêp theo.
3 Phụ nữ bị nôn trong vộng 2 giờ sau khi uõng thuốc nên dùng thêm 1 viên ngay sau đó.
4. Một `vải phụ nữ có thể có kỳ kỉnh tiếp thon sớm hoặc trễ hơn. Nếu kỳ kinh tiểp theo trễ
hơn 1 tuẫn, nên đi thăm khám bác sĩ để loại trừ khả nãng có thai.
5. C hống chỉ định thưốc nảy cho nhũng người bị dị ửng. Những người có tỉển sử quá mẫn
cảm nên thận trọng khi dùng thuôc.
6. Khi tinh`chẩt của thuốc bị thay đổi, không nên sử dụng
7. Giữ xa tâm tay trẻ em
8. Bệnh nhăn có dùng đồng thời cảc thuốc khảc nên tư vấn bảc sĩ hoặc dược sĩ trước khi
dùng thuốc nảy.
SỬ_DỤNG KHI MANG THAI vÀ CHO CON BÚ
Chông chỉ định cho phụ nữ mang thai và cho con bú
TÁC ĐỌNG LÊN KHẢ NĂNG LÁI XE VÀ VẶN HÀNH MÁY
Không dù dữ lìệu khả dụng
TƯỢNG TÁC THU óc
Bệnh nhân dùng cảc thuốc khảc cùng lúc, đặc biệt là phenobarbitone, natri phenytoin,
rifampicin, carbamazepine, kháng sinh nhỏm macrolide, cảc tác nhân khảng nẩm có nhân
imidazole, cimetidinc vả cảc thuốc khảng virus, ,nên tư vẳn với bác sĩ, được sĩ trước khi
dùng thuổc.
TÁC DỤNG PHỤ
- Phán ứng có hại phố biển nhẩt iả buổn nôn và chảy máu 2-3 ngảy sau khi dùng thuốc, tự
động ngừng.
- Trong trường hợp chảy máu nhiều vả kéo dâi, nên khảm phụ khoa
- Trong một sô hiểm trường hợp, có thể xảy ra mềm ngực và nhức đầu.
BẢO NGAY CHO BÁC SĨ HOẶC DƯỌC SĨ NỂU GẶP BẢT KY TRIỆU CHỨNG NÀO
KÊ TRÊN HOẶC CÁC BẢT THUỜNG KHẢC.
DƯỢC LỰC HỌC iầúx
Đây là một bịên phảp tránh thai tức thời vả ngắn hạn. Thuốc c u n_gẩn cản sự rụng trứng
và ìảm xáo trộn quả trinh iảm tổ thai. Thuốc lảm tãng độ dảy' ất nhầy cô tử cung và
ngản cản sự xâm nhập của tinh trùng, do đó tạo tác dộng ngừa thai tức thời.
DƯỢC ạỌNG HỌC
Thuốc hấp thu nhanh qua dường đạ dảy ruột sau khi uổng Thuốc phân bố chủ yếu tại gan,
thận, buồng trứng vả tử cung Chủ yêu được chuyền hóa tại gan. Phần Iởn được đảo thải
trong vòng 24 giờ, không tich lũy mvivo.
QUÁ LIẾU _ _
Tác động gây bệnh nghiêm trọng không được _ ngay liêu lởn viên uông
ngùa thai. Quá liền có thể gây buồn nôn, vả gyf ỈỦẨIBỂỄỂ' thuốc. Khỏng cỏ thuôc
giải độc đặc hịêu vả chỉ điều trị trịêu chứng.
nÀo QUÁN
Bảo quản dưới 30°C, trong . . . .
HẠN DÙNG
36 thảng kế từ ngảy sản
QUY CÁCH ĐÓNG GÓ~ ~
Hộpl vi x 2 viên
TIEU CITUAN: Nha san xuat PHỐ CỤC TRỮỞNG
Săn xuất bởi / '3ẩ
Hubei chian Humanwell Pharmaceuciửffli 1đn ÊZJỸ’ a’
Gedian Economical Development District, E-zhou City, Hubei Province, Trung Quốc
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng