1. Laban the smallẹst packịng unit:
,,,,,,, comR; mc…P .
`E“MELAMINiiP
(Mecobalamin 500
\iN`IELẤ`HN ( ;ip.
u- …» d Nan
`l: Myungmuon Ễiiarmảceutial Co., Ltd.
26 ]: yugmgcư. gii Hymgrm mg mennu GymrggMn Republic szam
[Thảnh phãr] Móì Vlẻ” nang; chùa.
Membalanhn Em #2
. [DM bùa đtố] Vlár rang cúng
i [Chi Gmh. ua. min vả am dùng. Chõng ml einr, Thời mm. Tảc dụng phu vi
ũễc !hỏnq Bn khic] i
l Xnđoctó ruớrg dãr sùdụrg
[Bảo Quấn]
Bảo c…ản Hong bao bì kin trárr ánh sảng. trárh ẩrr ớ nhiet dc duc: 30²²6
[Tiêu ơ…i» ma luụng1
chs
Số 10 SX
oề XAJẮuJAV mè E_u , _ "SX
noc … uưoue … su nuuc mm KHI om “°
For Penpheraẽ Neuropathies
NEWMELAMIN Cap.
(Mecobalamme 5004)
EUmji
'" ÍJ ỦÊ
Vlsa no.
V.m.u.er A
A, /` .
’f~:ft Myungmoon Pharmaceunal Co., Ltd.
26.1cyúgmgczn, 2 gl. Hyugum wp, meocg il. Uycungga. unbljc uíKam
...ỉ
’/
_
rn
r
›
’Ị
_
_
/.
|Compooìtion] Each capsu e conla1rs.
Mecobmam ra 500 141
[Douge Mn] Hard capsue
"" “ ,Donqcũ' ' _f` ' ` “ 5` “ Side…nndOưm-n
tnbnmủn]
Pcase see me mseri paper
i [Sbrage]
Store ln hght mnla-ners, prolacleo 1er l gm, mosturo at tcrnpemture De uw 30T
[leity lpodũcnủn]
Vanưfaclurer`s slarearc
nct No
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. … …
READ INSERT PAPER CAREFULLY BEFORE USE. Fxp cate ’
1. Label on the smallest packing unit : com, 0.0… |
For Penpherai Neuropathies
NvE“ MEL AMD Cap.
]
(Mecobaiamin SOOMỊ)
SĐK
W_NIELẤMIN < …
ẮẮLẢNẮ'ÍIM :ù
ẫýỀ Niyuúgẵoon Pharmzceutial Co, Ltd.
36 chakgnngdar. 2-:,g1 Hyangram mp Fumrgs Gyeorggndn. chuhhcníKom
/
Ê
'Ị
_
r=-J
t
1 y
,_ I
_
1
A
3.
[Th'mh Phù] Mỏỉ vuân nang chúa. [BỔ QUửl
Nembalamir …… bOCug Bảc quản !rcng bao bì klr trárr ảnh sảng,
[Dũnũ bòo M Vìen nang cúng lrảnh ẩm ở nh ệl dô dJỐI 30°C
, , iTlỔU ỬNẤn M lml
[Chi Định. Lưu Iuợng vè cm dung. Chống chi chs
dmh.Tớcdunu phuvùcáclhònq Hn khùc] _ , _ sensx
Xin doc tù huòng dấn sủ durg °Ể XẨTW "' T_RỂ En ›.sx
NC KỸ MuG ũẤl SƯ DUNG TRIÉC KM DUỎG 1-C
For Peripheral Neuropathies
NE“MELAMINcn
(Mecobalamine SOOỤQ)
Vlsa no.
V.i: « … …“ h
A/j; Myungmoon Pharmaceutizl Co., Ltd.
16. .cyugcngửu gil. HịinJ_zriamup meg s1. Gyemgg1-do. Remhlic :.l'Kum
Componmonị Eacr cacsư e eorta rs [Stuagn]
Mocobaiamma 500 za Store … ugN oontamers protected from light.
it afotm] Fard capscle mo—stum atlafnperaiuiG be'row 30°C
ịindum, Douqa L Mmtnhtntton, lủễẵ 'p'dJ ”MI
C mt .me . .S snd Man ctuna. s standard
Ểĩ'ỊỊ L'…`”…2ỉh …… KEEP OUT °F REACH Of CHILDREN. ỉnị…
READ INSERT PAFER CAREFULLY BEFOR£ USE Em uafu
2. lntermediate Iabel :
Fu PG'ÌỊÌH'Ỉ humú'n Fu Wenl ẨIIW Fu Pưiùull Nunwũu [ot Pư'ụlưd Nemuis
NEW NEW ' N W NEW
MELAMIN cn. MELAMÍNcn E MELAMch MELAMINcn
soon … sam …
son sư sat sen
sơ b sx 56 to sx sg @ sx su u sx
PỔK NSX NSX PSX
ND ND ND FỦ
Wrumm … Kom .lyungtmn Fhum Kom . Iyungum …. … .Iyuumoon Pl…. Kom
Fu Pefflml Numuliu Fu W .`ituựliu Fr Pu'ụid W Fu Iuịmi hungfiu
NIIW NEW , W T .\'EW
MELAMLNc... MELAMINw. "² MELAMIh cn. MELAMINcn
soon su… soon soon
son sư son son
sensx sansx sơnsx semsx
usx NSX usx ›Jsx
ND HD un …
thmuun Hum …
.Iyungmoen F…. Kom
EDyungum Him. …:
.ƯyunW Pưn. Km:
Ỉn Puipini Nummlu hi Wì'nnllủ FuPư'ụtlnt qulll'u Fu luiỊlui Numlie
NEW T NEW NEW ' NEW
MELAMIN Cap. MELAMIN CID- NELAMÌN Cap. MELAMIN Clp.
… ' sot… soon Ma
SEK sox son sax
ủDSX SGỒSX sausx ẺỦSX
NSX usx nsx usx
ao …: no no
. Iymmwon thn. …
.lơyungnm th. Km:
. lyunnm M. Km
. Imnnm m…. Kom
Fw Pưibml MISS FI Wed \… Fu qull Nượllfls Fu W leil
NEW _ VEW ' NEW `: .ỸEW
MELAMỈNm MELAMIh Cao. MELAMlhc». MELAMINc».
soon sot… 500… Ma
SĐK SĐK san SEK
56 ở SX 56 U SX Số 10 SX
NSX NSX …
HO PO HD
. ltyungmem Pimn Km anmou FImL Km HImncm lem. Kom
%Sffll
lở hướng dân sư dung
NEWMIÊI.AMIN (`AI’.
(Mccobalztmiu)
Dọc liỹ Iuró'ng dẫn sư dụng II'U'Ó`L' khi dùng
Nếu cẩn Iltêm lhông riu xin hóiý kìến bác sỹ, !lll'ợC sỹ.
'l'ên n…ốc: NEWMELAMIN CAP.
'l`hỉmlt phần: Mỗi viên chứa:
l_lgtll cluil: SOOụg mecobalamin
li) t_[ụụjgz Lactose hydratt. magncsi .»tcnratt.
Dạng ht`to chế: Viên nnng cùng.
()uy ~:'tch tlóng gói: 10 … x 10 vìẻnJhộp. 2 vt x IU viẻw'hộp
Dậc tinh dược lực học
Mccobnlnmin lả một dẫn xuất mcth_xl hóa cua vitamin 1312 dược tìm thấy tỉ nồng dộ ct… 1l'tnif.’
ma“… vịt dịch não tuy Mecohnlnmin cắn thiêt cho .sự 51… chép vù tủng trương cua tủ In….
Nlcth_x lcobalamin rât cần dê tz_to methionin ui dẫn cluìt lít b- ndenos_x lmethiunin tư Itutttoc_x x'tcin.
Ngntii ru. khi nồng độ vitamin 1312 khỏng dn sẽ gâ_x ra suy gittm cht'rc nímẹ.» cua một số dạng ucid
l'olic cẩn thiết khác ơ trong tế bé…. Bắt thường huyêt hộc ư cz'tc người bệnh lhiếu \ itatmin 1313 In
do quá trình nảy. 5 - deoxyndenosylcobnlamin rắt cằn cho sự dống p1ttìn hóa. chuyên | -
mcthylmulonyl CoA thùnh succinyl (`oA. Vìtamin 1312 rắt cằn thiết cho tất ca các mô có tộc thi
.xinh trướng tế bảo mạnh như các mỏ tạo máu. ruột non. tư cung. ’l`hiếu vitamin 1312 cũng ụu_x
htl_\ myclin sợi thằn kinh. ,
Dưực dộng học
lltip lhu: Sau khi uống. thuốc (ltrợt: hấp thu qua ruột. chu _vồu ư hồi trùng llico hai cơ chẻ: ( o~ chẻ
thụ dộng khi lượng dùng nhìếuz vit cơ chế tich cực. cho phép htÌP thu nhửng lìẻu Inợng .xll1Ỉì l_x`.
nhưng cẩn phi'ti có _vều tố nội lụi lz`t glycoprotein tlt› tế bé… thí…h niêm mục dụ dù) tiủt I`21. .\—lnc t1t_u
ltítp thu khonng 1% khỏng phụ thuộc vi… liến.
l’hain bộ: Sttu khi hẩp thu. mccobnlnmin liên kết với trnnsct›batlztmỉn Il vét được loại nhunh Mi…
liu_xẻt tương đê phản bố ưu tiên xéto nhu mô gam. (nm chinh lt`t kho đự trữ \ itatmin 1312 cho t…
mộ lthttc. Mccobalamin liên kết với 3 loại p…[cin xa_'m chu_xẻn trung huyết ttnmụ lu
trun…nccobnlamin l (TCI). transmccobatlamin 2 11`(`111. trnnsniccuhztltnnin 3 t'l"(`lllJ.
t'hu_x ẻn hóa vả thải trừ: Một phẩn nhớ mccobztlnmin chuyên hóa ở gun. Mccobulztmin htl1 ltc't
qua một vả qua nước tiêu. Phằn bz`ii tiết qua mật dược tz'ii hắp thu ơ ruột.
("hi tlịnh
( uc hộnh về mảu: Thiếu mảu ác tính tự pha'tt hoặc hlìll khi cẳt dụ dẫl_Y. Bệnh Spru. hệnh … ch…
mờ … cnc bệnh khác thiếu vitamin 1312 đo hắp thu kém. Hắp thu ginm suu khi cẳtt một phun tlụ
d… xu hội chứng quai ruột chột cũng như một số hiếm trường hợp thiếu mt“… du thui nghcn.
1)…tg hổ trợ khi diều trị vứì ttmìnonulic_xlttt xi lít… ụinm lttip thu 1312.
… . . '… . . . .. . ; . ,, ; . . . . f
( uc bụnh ly thun kmh ngoại b1cn như đt… thi)` thun kmh tọa. da… duy than kmlt cn … cunh
\. \ 'Ồủz ~.I
l.iềtt 1tt~ộ1tg
thủng 11111'Ò'l1g liều dùng ơ người lớn lzi 500ụg! hìn. ngáy 3 lấn. Liều sư dụng có thẻ chrth LỈÌL'II
chmh 111} theo tuồi tác vả tình trụng hệnh.
(`hống chi t'lịnh
(“0 tiền sư đị ứng với các cohnlamìn (vitamin 1312 x-it các chắt liên quai…)
[* z'tc tính: Do vitamin 1'312 lãtm tt'tng ttttởng ~zic mô có tốc dộ sinh trương ca…. nên có ngtt_x cơ
It`mt tt tiến ƯÌẺH
Ngtl'ù'ỉ hệnh cơ địa dị t’t'ng [hcn. eczemzt].
'l't'tc dụng ph ụ
it khi xãt_w` ra các lẩtC dụng không mong muốn khi dt`mg theo t’ht'ù'tìg uống, Một số triệu chứng như
ăn khùng ngon. buồn nõn. nõn. tiêu chit_t và một số rồi loz,tn tiêu húzt có thẻ xay tt-t st… |\lli tlt'mg
llìtlỎC.
Thông háo ngay cho bác sỹ khi gặp phrit' các Hic dụng lthông mong muốn …`u Ilmốc.
'i`n'ưttg tảc thuốc
Khúttg sinh: Stt dụng khảng sinh có thẻ lt`-tm t-1nh httt›ng tới hệ \1 sinh tlu'ớng ruột \ễì cớ lltC 1;1111
gium phẩn mccobalzunin dttợc tạo ra từ các vi khuấn nảy.
(`huic›t_xrznninz (`holesty I`3111111] cộ lhẻ lt`tm _u'tztm ltt'ợng mccohztlumin ta'ti hắp thu Ư ruọl.
(”tiltihìtJitt: (Ĩ`olchicin lả… giam hắp thu mccohztlnmin.
lxltìtl1glhtt thê l-[2 (cimetidin. Iitmntidỉn` nizntidin` runitidin): Kháng thụ thỏ IIỆ lùm git`tm hắp thu
tttccohztlztmin.
r\'letl`nrmin: Mctl'ormin lảm gin… hắp thu mccohulnmin. qì/
Acid pttrzt-a'tmittđ salicylic: Stt dụng thuốc ltht'mg 1ao dùi ngt`ty hìm giaim hắp thu mccubnlznnin.
Sư tlt_mg thuốc cho phụ nữ có thai vũ cho con bú
(Jhttĩt cò háo cáo về tác dụng phụ cua mccobalznnin trên thin nhì. tuy nhiên nẻn thztm lthzm _x' ỈxiỦtì
ct… httc sĩ trước khi SỨ dụng mccobalttm'm ở phụ nữ có thai. Phụ [1Ĩ1` mang thtti có tiền SLI' thiếu
mun hoặc cúc hệnh lý tttơng tự cằn tránh St't` dụngl mccolmhtmin.
Attlt hương tlên khả năng 1âi xe và vận In'mh tnz't_s mớc
t`htm ct» ht'm cún về anh hương cua mecohnlztmìn tới khai nz'mg h`ti xe Vít vzfm hémh lltẵl) lttt'tc,
Qttt't 1iêt:
L'htttt có trường hợp quá liêu dược ghi nhận. Nỏtt ct› cản diêu trị hủ 11'Ụ'
Huu quzin
11t… quan trong bno hi kỉn. tt'fttih z'tnh sẩtlìg. trt'tnh tim. nhiệt độ đưới 3
llt_… dùng: 36 tháng hè từ ngti_v snn xttỈtt.
Dl`ẻì 'l`ilUOC 'I`RẢMI .\’A 'I`ÀM 'I`AY 'I'RIẺ l`.
Nhã St'tn xuắ_t
Q. cục TRUỜNG
MYUNG MOON l’l-IARM. co.. txrn P-TRIịỔNG pHO,NỆ
36. .lcyztkgtmgdnn. 3-gil. ilyangnznn—cup. Httztseong-si. (’ìyennggi-đu. li;Wffliịfflẳquy meg
t…“ ' s…
ỉ":. 4›,Ã
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng