51z1151
Mẫu vĩ: Neuronstad
… thước: …xgi …… onstad Neuronstad Neu.
min 301.) mg Gabapentin 300 mg Gdbdl.
^ /
HH LDSTJ\IMNIÉT NAM SÍADA xtai›MN L.… Lm.. B…h Lm…ưnmmli \[
8
euronstad Neuronstad 11
Gabapentìn 300 mg Gahapcntỉn 300 mg B Ộ Y TẾ
…t'rvLNLLLL111.11…1111—111'tNA11 STADA ~txmnw t.… ….. tiJilitìw'ũ'ặ ' CI_ C QI Ẩ` l Ý Dì ỢC
Neurons-i \ eur_ọnstao ĐÀ PHÊ DUYỆT
Mẫu hộp: Neuronstad 0" ""Ở"… TNHH… ,—' _ ì. . f MDMNW`Cu"lm“umh › Lẩu đắu:..ấ..J…Ẩ…J…—Ảẫ
Kích thước: (›3x95x26.5 mm ' ' ²
Tỉ lệ: 100%
. TONG GIÁM DỐC
70 _ m
2 x Hộp 3 vĩ,;xvtị0 ' ìt . p 3 NCPT;J…,zL
m E . . .
S Ệ Rx muò'c sAN meo DơN
Ề~` ° ẵ Ỉfẵ~_f
E… = ;,
ị % F— l
1. ~ 2
Ễ N Ễ Gabapentin 300 m_ __ _ ’
… ỄI Ds. Nguyễn W lJu
Ề Ẹ NDLA s.iu suất
9 ) “,ỹ chi nhlnh Cũng Ly IN…l … snDA-VLẸL NAM
ị 1.1… mm Lư… um Vii~L Nam—Sõngaqmn'.
ư' N11 … lluún An. lính II'th Duma. Vlt"=l NAm
; Neuronstad
SDK - Reg. No.:
3 blisters x 10 hả FT “14`;… Ế
g_ 31 11. _ _ __
Rx PRESCRIFTÌON DRUG Ễ
I I Ồ _!ể ị_ ẫ
EUI OHS
sỈ
Gabapentin 300 m … ² ²,
I ắ
Mantle mm! In- 1
sum-vu L.v. Cu.. ua… I1nh n…; …… _Ể_'
Nn 10. In lìu Awmr. Vin-lnnm - Slngạpur lndLerd Pak. "Ể
Thuan \n. Ninh U…ng l’mvìnw. thnam
Neuronstad
HƯUĨO M
Barcodư
—Mẫu vỉ: Neuronstad
Kích thước: t›Ox94 mm
Mẫu hộp: Neuronstad
Kích thước: 80x95x63 mm
Tỉ lệ: 80%
VGVLS
pe;suomaN
h… m;_r uuu.1rirqw;
x›L
.mpwlm uniLq—L'ĩi ụmq U… J #unntiunu uọự mu
IỮW h'fflH
? I ')thlt I1l
onstad Neuronstad Neu.
min ?… mg Galmpe-ntin mu nm Galmỵ.
f—
*… un: vu vn'L »… SIADA sum \\ | v 1.1 11.1 11.1… meglh_uudu
=\í
8
euronstad Neuronstad ml
G.LIL.LJkưLIHL H… mg tj.Lh.Lpentin mn mg
" ` 3
.…11 IthHlDỉHIM wuum STADA sun…wuww … n…hLm……;L~ .1
Neuro N_ ronstau
Galmpomin j › . mm 1110 mẹ
Lh1 nh.1nhtti [NHH -` …L.t t… u.L,s…hn
Hp ' xi10 'Ì-ỈưĩĨỉthtí'iìĩị
Rx muõc IẢN mm DơN
N eurom _ ,
.Gabaẵỉnlỉn mo m;aị
4
mu ›a'n u…
… ủhh cm 1. mom … summeth
«. … memm, 111 nvm …… smỵqxw.’
Im u L…im M, thlt llltLh Lm…., v… Na…
Neuronstad
sm< . ug. N11…-
xu…n…uul hy:
suwwu tv. c., Lu… WM Iuưl _
n… 41! IulìuAvmw vun…nunmmmnuuwanik
…… An, Il…ll m…; m…… r. v……n ' "
Neuronstad
Barcode
TUQ. TỔNG GIÁM ĐỐC
: NCPTw'é
Da Nguyễn Ngọc Liủ
HD — 1 xp. Ll.Ltr
MLg. «l.iL-.—
51'í lL`L SV ~ B.LIL h ~Jv». N5X
Neuronstad
THẦNHPNAN
Mởviénnangcửngchúa:
c ; ưn 300…
Tádượcvứadủ 1viòn
ng bột Iièn hò hóa. tinh bột ngò, pơvidon K30. …. oolloidal sỉh'm khan, magnesi sieami),
M T
Vien nang u'mg sở 1, nảp nang máu xanh dương dam, thán neng mảu xanh duong nhẹt.
náp vả thân nang có in chử “STADA' mảu den. ben trong viện ehứe bột tmóc mèu Lrẻng.
DƯỢC LỰC HOC
Gabapentin lè thuôn chóng đóng kinh. ou đLé hiện chưa rõ rèng. TM động vật thử nghiệm,
muócdztécđmgdủmcơnduõiđmgcècdnsaukhilảmsócũènvảcủngứcđaédượcoơn
cogiệtdopentylenetetrazol. cáuirủchoahọcu'iagabapenihumngiưnhưmáiừcchédản
truyẻn thân kinh lá acid gama-aminobutyric (GABA). nhung gabapentin khóm tác dộng trưc tiếp
iencácthụmè GABA. khonglammay đỏicấutrùc, giảiphóng. diuyẻnhóaváphuchòiGABA.
DƯỢC oọuc aoc
Gabapemmnấptmquadườngủèuhóatheocơdưébáohòaộdưilièutáng, erhkhảdmg
Iai giảm). Thuốc dat nòng ơọ đnh Lrong huyêt Lưmg sau … uóng 2 gìờ vè ơạL nòng ơo
ỏnđịnhsau1-2ngảy. Nòngdộhuyéttharhcóhiệuquècùattmócdiưađượcxácđịnh.
Tuy vậy. trong moi nghien cứu. số lản oo giật mt thảy glám ở những người 00 nòng do
huyêt thanh gabapentin trèn 2 mơlit (11.7 miưomotllít). Nòng dộ huyết tuong của
gabapenlin nói dung nằm trong pham vi từ 2 mgllít tơi 20 mglllt
Sinh khảdung khoừLg 60% khi dìng vởi Iiồu 1.8gl24g1ờvù khỏng tương ứng vởi liêu dùng. vả
khi Lièu tảng 1an 1.11 ng4 giờ mi stnh khả dung lai g'ám mm khả dụng mang 35% khi dừLg
vớifiồu4.ũgl24uỉờ). Th’1cánítửnhhưởngdéntócdộvámứcdộhảpthu
Ớnwờibộfflcaotuóivènguờibệnhsuygiámchữcnảngthán,dộtharhthảigabapentin
huyỒt tương bi giám. Gabapemin eó mẻ bi bẹi khó! huyét tương bảng thấm phan máu. vl
vèycằnủủd'tĩrhlièudóivớirhữngngườibệnhnảy.
Gabapemin phán bó khẻp cơ thẻ. vác sữa mẹ. lien két vời protein huyêt tuong rát
thấp(< 3%)Thétidiphửbóuìahuóclả58t6lỉtờngườilỏn.
Gabspent'rn hầu như mam chuyển hóa trong cơ mé va thẻ! w mù yếu qua lhận dưới
dạngkhòmơỏiĩhừi gianbántháicủagabepentinkhoảnoãđén7giờởngườicódiức
nảng Lhện bỉnh thuờng
cnl oựm
— Điềuuihõtrợumgdộngkinh wcbộ.
- oé aèụ tri dau do viám céc dảy thấu kình ngoại biên. đau sau bènh zone.
LIỀU LƯỢNG vA cAcn DÙNG
Neuronstad dược dùng dường uỏng. mm «… uóng thuóc … pm thuoc vèo bữa
ăn Neummtadđượcdùngnhưmộtttwỏcphụđẽphóihợpvởieáctlwócchóngđộng
kính khác. Dùng đơn có mẻ không 015 hiệu què.
Chóng cọng kinh
Nguùl lón vả Irủ em trũn 121116!
+ Noèy đảu tiên: 300 mg 111 lần.
+ Ngảythứ2: 300mgllẻnx² lấn,
+ Ngảythứ3: BOOmgIIảnXSIản.
+ Sauơóliửcóthétăngthẽmtừng bước300rng mõ! ngảy. dưa trẻnđáp ủngcủanguời bènh
oho ơén khi dat liều ơ»èu 111 hìệu quả. thóng thường lẻ 900 - 1aoo mơngèy. chia :1 Lén; tói da
knong quá 2400 mglngây. … chia cèu Lòng lièu hâng ngây oho mõi lấn dùng Lhuóc vả
khoảng cảch dừLgthuócidiỏngnẻn quá 12 giờ. Khi dùng Iièu mo uỏ mé chia4 lảnlngảy.
+ Đói với nguời bậnh suy giảm chức nang men va đang thảm phân méu phèi giảm liều; liều
thích hợp cản hìệu chĩnh Lheo 00 thanh thải ơeatinin. được khuyến cáo như sau:
a
1-
<1
~Lièunạpiaaoo-4oomgư1onquờibệnhlándảuơùnggabapentin, sauơózoo-aooingsau
mõi 4 giờ thấm phân máu.
Trẻ em … đến 11 1uỏl, … nợng từ :o- as kg
+ Ngảydảuliẽn3fflmgx1 lân.
+ Ngèythủhai: 300mgx1 lản.
+ Ngầythứba: 300mg x1lần,
+ Liều thỏng ưuớng: aoo mgllấn x 3 Iản.
+ uèuiiuyui: 300mgllảnx3lền.
Mộtsótzẻangdumnẹpùmcphảntángmẻmhángngảy. kèo dáikhoảngthờigimtãng
thèm (tởl háng tuản› oỏ mẻ thien hợp hơn.
Chưa oó đânh giá về việc sử an gabapentin oho trẻ em dưới 12 tuói bị suy giảm chức năng
thán.
Điều tri đau do vilm củc diy thấu kinh ngoại blèn, thu au bệnh zon:
Nguỏf lón: Uống khòng quá 1800 mglngảy. dìia 3 lèn. Hoặc dùng như sau:
+ Ngảy thứ nhát 300 mg.
+ Ngảy thứ hai: aoo mgllân, ngèy 2 lèn.
+ Ngây ma ba: 300 mglLAn, mèy a lấn.
Saudólièucóthétăngthémtừngbườc3fflmgnủingèy. dưatrènđápửngcủangười benh.
eho dẻn khi dạ! liều iói de 1600 mg/ngây. Lóng I'Lèu/ngây dược chia ra. uỏng :: Lân.
Nguù'cao 1uói: Lièu dùng oó mé máu do chửc năng thận kém.
CHONG cnl mun
Măn cảm vời gabapentin hoặc bảt cứ thânh phèn nản eùa thuốc
l
THẬN TRỌNG
- Sử d thận trọng dói vởi người 015 Liên sữ rói bẹn tám mản, ngưòi suy gièm chức nảng thận
vả … phán máu, nguời vận hám táu xe hoặc mảy mòc.
— Thuóc có thẻ gây dương tlnh giả khi xét nợúệm protein niệu ở những bệnh nhỏ dùng
gabapeniin.
— Cảc tác dụng khòng mong muôn thường nhe hoặc trung bình vá có khuynh hưởng giảm dần
tmngvòng2nảnkhitiéptụcdìèuư.
Vận 60ng mát phói hop Iíèn quan 6 Iièu dùng. Néu giảm Iỉèu mè khóng đờ. phải ngừng thuóc.
Néu nghi ngờ có hội ohừng Stevens-Johnson, phải ngùng lhuóđ
— IQLỏngnèndừngthuócđộtngộtxfl cóthẻlèmtãng IAnsuétcảceơndộngkirh. anởckhi ngủng
Lhuóc hoặc ư…yén sang sử dụng thuóc chóng dộng kim khéo cản phái giảm Iièu từ lù trong
vòng It nhảt 7 ngảy.
wơne TÁC mu0c
— Khi dùng dòng thời, gabmmin không lùm thay dói dược dộng hoc cùa các thuóc chóng dộng
kinh khòc như carbamazepín, phonytoin, acid valproic. phenobarbital. diazepam.
— Thuóc kháng acid Lam giảm sinh khả dụng cùa gebapentin khoảng 20% do ảnh hưởng dén hảp
Ihu Lhuóc. Phải dùng gebepentin s_au Lhuóc kháng acid it nhất 2 giờ.
PHỤ Nữ có THAI VÀ cuo con su
Phụ nữ có thai
Gabapeniin gáy quái thai tren dộng vai gặm nnám. Chưa có nghiên cứu đèy đủ vả đuợc kiểm
soát trẻn phụ nữ mang thai. Tuy nhiên. ch“ dừ1g thuôo cho người mang thai khi thật sự cản
thiétvâcócẻnnhấckỹlợi Ichđaohơn sovớinguyoơchothaỉrhi.
Phụ nữ cho con bú
Khi díng mùng uỏng. gabapentin vảo duợc sữa mẹ. Tảc dụng của thuôo tren trẻ sơ sinh còn
chưa ro. vi vậydildừtggabapentincmpmnữdtoeonbủktithatcáwthiétvá đảơânnhắckỹ
tợl tchcaohonngưyeơn'dro.
ẢNH HƯỞNG TRẺN KHA NẦNG LÁI xe vÀ VẬN HANH MÁY uóc
Gabaọentin có Ihấ ảnh hưởng nhẹ hoặc tnng bình trỏn khả năng Ié1' ne vả vặn hènh méy móc
Gabepentin tácđộngléntèthầnkinhtrưiguơngvâcóthấnáybuònngì. chóngmặthoặccác
lrỉệudiủngtuơng khácThậm ml.khirùữmgánhhuởngưénmĩởmúcơònhẹútrung
bình, LhL cũng có lẻ nguy mé… Liêm lâng ở những bệnh nhin lái xe mac ven nanh máy
móc. oièu n oae biệt đúng khi bất đầu d1èu tri va sau khi tảng iièu.
TÁC DỤNG K G MONG MUÔN
Gabapemin dung nạp tót Các tác dung phụ thường nhe hoặc trung bình vá có khuynh huớng
giảm dản khi Liép tuc d'1òu 1 '. Các tác dụng phụ hay gặp nhái dói vởi thần kinh vả thường lá
nguyên nhân Dây ngừnn
Thuờng gãp.
- TL_i_ản kinh: Vặn m mất phóì hợp. rmg qiật nhản cấu. mệt mòi. chóng mát. phù. buòn ngủ.
qi m trí nhớ.
- Trẻ em 1113 đấn 12 LuòL: Gặp cóc vản ơò vè thán kinh như lo Au. Lhay ơói mu ứng xử (quấy
Iđuảc. cảm giảc sảng khoái hoặc trèm tảm, quá klch dộng, thái dộ chóng dôi…)
Tieu hóa: Khó tiêu. mo miệng, táo bèn, dau bụng. Lieu chảy,
Tĩm mạch: Phù mạch ngoại bien,
…: hép: VÌẻfl'l mũi, viêm họng - hèu, ho, viem phói.
Mất Nhìn một hóa hai. giảm thị lưc.
Cơ — xương: Đau cơ. đau khờp.
Da: Mản ngứa, bai da.
Máu: Giảm bạch cấu.
Khác Liệt dương, nhiẽm virus
ltgảp:
Thân kinh: Mét tri nhờ. mát ngòn ngữ, trảm cảm. cáu gả! hoặc thay đói tảm thản. tính
nhẹ, giảm hoặc mất dục cảm. nhức ơầu.
- Tièu hỏa: Rói Loạn tieu hóa, chảy máu lợi. viêm miệng. mả! hoặc rói Ioạn vi giác.
- Trm mech: Hạ huyêt áp. đau Lhất ngưc. rót loạn msd1 ngoai vi, hò! hộp
- Khác; TùLg dn. gan to,
Hiếm găp:
- Thản kinh: Liél dây thần kinh. I'Ối loan nhán am. Lăng duc <ảm. giảm chức nảng vặn động, rói
Ioan tảm thần
Tiêu hóa: Loét dạ dảy - tá trảng, viêm thuc quản. viêm dại ttáng. viêm trưc tráng.
Ho hấp: Ho, khán tỉéng, viem niêm mạc dường … hấp, gièm mòng khi phòL. phù phói.
Mát Ngứa mát, d'Lảy nuớc mất. bệnh vỏng mạc, viêm móng mẩt.
Cơ xuơng: Vièm sụn, Ioăng xương. dau lưng.
Máu. Giám bach du (thường không oó triệu chứng), thời gìan mảu chây kèo dải.
Sói hoặc rét run.
Hội ' Stevens-Jd’mson,
QUẢ uau v xù TRI
Quá Lièu gabapentin oỏ mé gây nhỉn một hòa hai, nói Ltu ríu, u …. hỏn me vả tièu chảy.
Hấuhétcéctmờnghơpquétiồudèuhòiphucsaukhisữdụngucbiệnphảpdảuttìhõ
trợ. Có thế loai Ihuóc ra khói cơthẻ bầng thâm phán mảu.
BẦD QụÁN : Trong bao … kín. nơi khò. Nhiệt ơọ khđng quá aơ’c.
HANDUNG :24thángkẻtừngảysánmất \
ĐỒNG GỒI : m 10 vien. Họp a vL
vt 10 viên. Hộp … vi
nệu cnuAu ẢP DỤNG: Tiêu chuản nhả sản xuất
muoo NÀY cn! DÙNG THEO oơu cùn BẤC sĩ
ĐỐ xa tám tay uả em
Khóng dùng lhuỏc quả thù“ hpn sử dụng
ĐẨỈ huóng dẩn sữdụng truỏc khi dùng
N 1: n …… mong tin, … hỏiỷ kỉến Mc sĩ
Thóng Mo cho Nc sĩnhũng tác dụng khỏng mong muốn gặp phả! khi sử dụ
Ngảy duyệt nội dung toa: 02112|2015
NtLù sản xuảt:
A Chi nhánh Cỏng ty TNHH LD STADA~VIỆT NAM
STAD A 56 40. Dat lò Tu Do. KCN Vlêt Nam~Singapore.
Th| xã Thuận An. Tính Bình Dương. VLật Nnm.
ĐT` (084,650) 3767470-3767471 — Faxz (084,650) 3767469
g`/“
\Wq
cônỵ
iicu p1111
ueu
lTADH
%
&
tuecục TRUỎNG
P.TRUONG PHÒNG
…ỐÌẫ . Ấ/IJMẤ. ..7/4>….
m'cu ụmệu m'iu H
LIEN oom
_Ù 1%
Ds. Ngưyễn Ngọc Liễu
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng