BỘ Y TẾ
CỤC QUÁN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Hộp 10 vĩ x 10 viên nén bao phim
Lân đâuz.AfflJZm/…Wẫ
6…osz iozepịuoaarv
OSZJOZEPỊUOJỊĐW
Metronỉdazol2ẩũ
Metronidazol 250mg
etronidazo/ 25 0 v I
Metroniơazol 250mg
ẮỀỆỀ
TNÁNH PNẮN: Nm ›
Ttduwv...d tvtinninbnophlm
cut ĐỊNH Đllu 11i … tNđng hơp nhilm TW… W
E:…msnmutưúdụtmnòmsnmẻeọngmy.
DlorMmblhp'ksỏtriom Mhmbh'nvlũmnuùa
…. Trong khi alo ut bOnh nhilyn Trichomoms. dn dia
ttchcảnlmgiù'
Đilu mnmlm tthuỈn nOnu dovl mui… tiy … nmy &… nhunhilm
Ithulnốbww. nthnphvlhon, mẽmkhuíndcnclceíu
t…cth. nhủ… knuln MNn tmúttrungtlơttg nhilm tthuln i…yủ
vthmtnguongum. Phđthợpvũuủmnoomyctn Mk
í DUNG lem…Mttg dnsùdung
'mecóttutvùdtocunbủ
` & mln vút …miazot hnùc các dn th
.——————————Ư
TM dtdn íp … : TCCS
SĐK
56 ở SX ,
msx
ND
IMIVACWAIM
nth t…hmvu In f…ugAn
ouimnatm
on?
…… tnan mu—u-n
\ề
Hộp 20 vĩ x 10 viên nén bao phim
õwosa Jozepịuoaerv
- Tam …
!
ogzpzepỵuouaw ; /
Metronidazo/ 25 0
Metronidazol 250mg
Metronỉdazo/ 25 0
Metronidazol 250mg
ủ
nuuợn viommihnoựm
cnlmuu. nmutcacmttopmum r…m
E…mn'atmcclptmomotuunpuụn)
… Irụds 6 trò em. Gwún … vi …
….TrumkhtMutribợnhanTWđuffl
lvidtocìumgiđt.
Đón tri an Itth nang do vi tư…đn kỵ … nhay clm mu nnỏm
lthuínổbuth. nrubm hhuín pM ItMc. m|… kmtndnvlcđcdu
…. umlm knutnhợttutn ltmhtmngmnq an mún Ihuyõt
, ,
Phomìoomwaehoconbủ
qui mln vút“ mơtronidnzol heoc uc aln cnit
il… …… ị
… \ u» ti I\ ưl…
.
cm cmihoựvmonum
… t…mthn, Mth
Dỉiffll\iOầlllt ' FIỊMÌIJHHI
MW
thuli thlumu VWM Ô_Ử
uu…- W….
TNUỎC DUNG cuu BẺNH Vien
/z'u.s.n .\\
Hộp 50 vĩ x 10 viên nén bao phim
B…osz Jozepịumterv
ogz JOZEpỊUOJỊGW
Metronỉdazo/ 25 0
Metrom'dazol 250mg
Metronidazo/ 25 0
Matronidazol 250mg
@
. . ..!an
Tlouocvd .. . . . .. tvủnMnboophtm
CHỈĐINH Mummmmuniom r…w
En…nuthưpmomotuuauumi.
Dán… mm 6 trò em … … vù …
n…Trmgutuơnlutrtbợnmnõm YM. olnalu
Mchodmmgioi
Đilutrtmlmkmlnanovtkhotnkỵnhtrúnydmnhunhủm
Mulnỏbwm.nldm Ithuínphuktton.ntilmlơulndnvúebcclu
vúcoa.ml…mủmmhunhnungmmnlmmúuụdu
vnvtơmMumglm.Phđihwvơluõngnmyctmtnợc
dMnot'ulhtọhlumdtùnMưdưhluthuơt
mluMWldlol
do.Mtơìwlnhlhơnrlmvldcnhtlm
, DUNG um ®…Jdttudlnuldung
' nommuvocmconuủ
W
TìIu a…ín In m rccs
SĐK
sõtosx :
MSX '
MD
CM dFHnDụVACM
30 m tanhNnntut-gu
mmrauuu . I-nmlđlffl
nnùnmụunúnuw
Otnt'lìlợúlMpn-oqĩbM hu… GMP
lhla ':nx—In ___
muoc DUNG CNO lẽ… VIEN
J\\
l/Ắ\. ì`/ĩ.\' ~`
mì
\…
Hộp 100 vì x 10 viên nén bao phim
ô…osz IOIĐPỊUOJIGW
ogz JOZPpỊUOJỊĐW
Metronídazo/ 25 0
Metronidazol 250mg
Metronidazo/ 25
Metroniơazol 250mg
ổ -
Lỳ_ ______ _ ,
THANNPNÁN:MơIIoWOL… …zsomg
Tsmm monncnmm
cui mun: Dllu m cu mm …» nnilm r… ma.
EmmmunucuMolpwhbmơuumẽtpugm.
DUIMMOMJM.GIJMIMMW
… nung nu dt6u m w… mu… TW dn…
m…oimợa
Dưumnmlmmínnmuovemdnuỵnncnhuydmnmmdm
whỏmng.muơmmahpmtrmmMmmulnonnucctu
mỏ «. Mn…ulnnợNnmmmng mg. nmõm mtn hưyíl
vú VIO mmg luong um PMơ nop … um nnomyun Mu
. umngnumipnlumanmmiipnlumun
vùptủuhuợipơụkhon
owm›bmw mc…Mmuma
vn…ouuay-umnouomm
lólhuõc nmm .
181 … ooc moua … «uónc pAỷn su DUNG
Phunũcóưwvơchoeonbủ
qui mln vuc …… mu cuc dn cựl
Im … 1.1n lAv . ….
uu … no ww rccs
son :
Mbe
max `
HD '
cm cỡnùmvnconm
u wM,NMPMYIIhJMLmM
BNỈYỈMIhJII * IIIIMẦMM
-IÙúqll Ủ_W
u1wưm,ụuqnuwvunhs quỳ
vun mm… _…
mu0c DUNG cno …… vtEn
~map.vumluiụmnmnmụnmnulm`
- \’n\\
'
.›
1/.'."/1… `
« ~.O\
.l< \\ \
I>;
Hộp 4 ví x 25 viên nén bao phim
ômogz Jozepỵuoaaw
ogzpzepmauaw
MetronỉdazolZốũ
Marronidazol 250mg
Metronỉdazo/ 25 0
Metronidazol 250mg
@-
mm mún uwmm ._ .²somg
nm… .. .. ummmwu
culopm Diourricscwcngmọmtun T…Mndls.
EmmWílhỡcloưmờwộtvlhđbuom)
… mdi: 0 lvi em. qua … VI …
W.Tmnukhidiửlriurmnmlm Tlđơmlonn.clndilu
nlđuodmmg'd
ĐIummhmdnuomdnvimtnkỵummynùnmnulm
M6mug.mumtnuánpmmmimnnutnuvoucdu
mb: dl. …mdnmmlntim mmg uung. nhllm khuln mm
vovưmưugmnguin Pnõimpwiụủagmnyum. hnư
_- uMnoủakmpơủmonmpmlọnlum1
nathlehon
Wpr. vnOmlợmumn…rlnqvicủcrhilm
nDUNG: umlòmdlnoửdung
ỵ Phuchmnivichoumbủ
'qul mln va m…nznl mu … Mn Ni
' mu Mn » … tccs
son
ssnsx
\ WYSX :
uu \
cmdhh MVACưMM
so ›… …mvuummm
DTN?ISIUMY I momuatu
_ Ê1 …
unu unơ Mun… vun… GDI?
nnu vme nuuw
@. `r'v \%x\
IIỔI'Z.
íJ.l
Hộp 10 vĩ x 25 viên nén bao phim
õwogz lOZBpỊUOJJĐW
ogz Jozep_luo.aaw
MetronỉdazolZẩũ
Metmnidazol 250mg
Metronỉdazo/ 25 0
Metronidazol 250mg
ử-
TMuợcvo _ .. , lMlmónbnme
culomu: mmucưmmnnaem r…w
EnhamNWíMđpbmômơlvahílpugm)
Dia… hụls ờ vù em. Gi… … vù …
…Tơono khidióuuiNnn Mil… Yndm.dnúlu
mmdmghơl
ĐilnMnhlmlhuínnbngduvihhuínkỵklinhơydmrúunhlm
Mỏbvngmihnmínwm.Mwúunmủ
múc. Mn…nomummm …me
« M … … un Pho: m … ubw …
etmnwoxmpnhmengmpmwủuw*
umluMưlvkhou
btlclp. Mlợiqunnhlúnrhnucảcddlm
mv…ulnmmơ umcmmmlnoudơnư}
va…ummun- unnMen…
IOMIIu:
_f x… ooc mọnc vo uuơue uÁu su m
Pmmoonuncmmw
qui mlnvúl mmmddud mocctcdnchll
cu ơnủuựvacommn
5l MI…mruurmtmun
ma'msmm d. FuznmJùm
ntm Mu …
=lkalu~pmhnlnnotht cnP
vun mm» u-w
TMUỎC DUNG CNO IGNH Vl£h
xcn DUNG: um»huơugdnsùduna
\-*x\
bỗz'é
um
Hộp 20 vĩ x 25 viên nén bao phim
õwogz JOZEPỊUOJIOW
ggzpzepỵuoaaw
Metronỉa'azo/ 25 0
Metronìdazol 250mg
mmde
mlummủnmínnumeamwlnuỵmmụydmnmmh
Idwhfflvankmhpmkhomnhlmkhulndavacbccủa
n›ca.mủitưnmmlntmn…gm.mhiưwlnmffl
vtvưmmmgưongum Pvn6ihopvdluõngnmydn, mu:
nqulmúlehủMOnguùưúlpMulhuM
....... ,V Mnnonmpmm
cummgnợụmlm rmw
Eo…meỡcđpn’mâmưuưúlpuonn).
muựbưù….mmuuumm
anmng kmdióụnýMnh nhủ… TW clnffl
vnkhulnhkN Bum CrohnNhulWìoờ
VMWGỊÚIy ÚIIIMGOW
Metronỉdazo/25Ồ
Matronfflazol 250mg
/`ỆẸ
De … zám 'av CnA ha arr
…… ỉlch …. … nấu z.…u rnav ……
uu nv ….ong cán … uung nunc … mm!
Bac. Juan 10 ma vac IFoi.'vg mar
Han? Ann …mg ~…th oc ưcng cua 30 C
mu … nọmm:Tocs
SĐK :
ss » sx
~… SK
no
MVACW
Yhnh VW LnAn —.ú_
moóc oimc cuo ae… vne»
`
I J.H-:un_
Hộp 40 vĩ x 25 viên nén bao phim
õcuogz |OZBPỊUOJJâW
ogz JOZBpỊUOJỊĐW
MetronídazolZẩũ
Merronidazol 250mg
.. nom
hmm ..... . . .. . …ummọum
crdeuuu:ommmuuơngmpmmm erựư.
Enhnnnbchiadn'uhhídọumỏamnmín'ọaẹa}.
M… Irựis a ui om. Gỡvdu … vi …
W.ngmmmummnm TW.anu
m…dnanì
Dùmankmủmợrqdnvílmuínlnỵlhlmgydmnhvrillm
kth & bụng. nhủ… khuln phu khon. nhủ… Mn mv] c.chu
ìúccc.nhulmmúmơmummm.mimwuínmffll
vbviơmmmngim anvơửuqmmrym.hoơc
dmngín muhlu Ihuuờnouũ lephlu mu:
uuủaMphụlthol
I`lloótclp.vơbmiuímmhlhinthovòcưnìdlm
dokaMlnhiưtí aomcmanmo
vn…wuay-umaom
nm ugmthm ,
“ mxmsocmmronưtzueomsưwưa
Metronỉa’azo/ 25 0
Metronidazol 250mg
ủ-
Ì*Í
A ’5
…
% cnouNữmủhwnudhuửủmơ
CN N.PMnOMlecmmbủ
nùqu mlnvdmơúhzdhuợccccdnchù
thúc : . . T 1
IL-x \
y—a~r a~°
Tbuemtn Apquchs
SĐK :
cu; dahmvmonvm
uuplmt…Nvmuunmu
nmmuam ' chmmzu
muóc cư… cno st… we».
'~bo ll~n
'.u
\\
Hộp 50 vĩ x 25 viên nén bao phim
Dwogz lozep_auouaw
ggz JOZBpỊUO/ỊỡWỄ
\Ĩ\
Ấ°"Ủ
CÒNGTY "
VACOPHARM ị›
í/
Metronỉdazo/ 25 0
Metronidazol 250mg
Metronỉdazo/ 25 0
Metrom'dazol 250mg
ủa-
\ _J
AN ' Ĩ/' /
nuunmhc- mmnmm . . … ..zsomg
Tlúaocvd _____ _ lvủnmbnnpmu
culomn. Đuumcacmnmhơpmanrmuww
Enmmunnmơatmtdpmnbmxunroícpụgnm
…hnơlnnbtủnm.Ginủhnfflvbừunnủn
n…TraanhldlutdanhrưúlmTriơwu. clnúlu
mmde
Wu…hnMntngonthyưdntqchnư-zmủn
MỏmmdmmủthmomõmMùnucdu
danưuẢnMủlnlmhmuhg …Mm
mm… mmmmW m
mm…MvwomuủMnơl
Mụmkmn
dpvúmtummlnruwvlucnhilm
] lenm:ũợnnCơuhthoumđ
Viomloótdonlruưìmmm
nom…» . .
rxwuocvmrùnuơneumsưm
NDUMG:xmlơhuễeễlểểdwu
IMc
Buu,nruquụzpnquưxn oưq
beĩhrO `4~ t'"OIIJ
_nan .…..uụ nm»uonqmny.L
___.___…
TMu đ…ín In …: fCCS Ạ
SĐK *
s6 lo sx
~m SX J
nu .
cn ClMMVW
lo uu runhuuu Inon
mnmllnn ' i-nnnlnu
ơn
unlmụnnuu p—ụvpnnnunouu H'
Vpb'ìllxqb ___—
muôc Dum: cno ư… … \
x».
2. Nhăn tn.rc tiếp trẻn đơn vị đỏng gói nhỏ nhẩt
Nhãn vì 10 viên
dazol 25 …“ tỏ …… … Metronidazo/ 250 E Mê
VA( OPMARM
Melromaazof 250mg MeVonrdalel 259…g ’ 'fUờc Dan ”wo 1… l
Metrom'dazol 25 0 _R Metronídazol 25 0 …"
MermơazoA 250mg "WC … "W 60" Moer dazol 250mg Ả
Ế 'azo/25O R Metronio’azo/2ẩũ ………… Mei“
Melfutnơazof 25qu "h- Ổf Dố” '”W đf’” v KOPHuM
Metronidazol 250 ²…f…ủW Metronidazo/ 2
JỔC nan …… ơon Mel c,,ỢfflẸ, °50. ,/ “COỹHARM Mehorwdazo ”
GMP wno <;up vmo
Avacnphum ~ èwacnphum
. sam sx-
Nhãn vỉ .25/viẻn
dazol25o CímgnCỏPhấnM
Mefromơazol 250mg VACOPHARM
Metromdazol 250
` MellomdazoJ 250mg m'Ổf ’… ""EJ ỔỮ“ Menomo.uo 250mg
ằ (:“
w I '
* azo/ 250 4 R Metronidazol 250 f… … Cf= *… … Met.
Melron›ơazol 250mg Tnudc ban meo don Mellomdazol 250mg VACOI'HARM
. Metronidazol 250 f…vl-vgo … … Metronia’azo/ 2
>~<~ “Ổc bá" ”W dơ” Mslromdazol 250mg A OPHuM MefromơazoM' …
U]
k _9 - GMP ~ WHO GMP « WMO GMP — WHO
` ổ Avacupham, Avacnphum LAvacọpham
Nhản chai1OO viên nén bao phim ẨdỔ
THÀNH PHẢN: Metronldazol ........ 250mg _ .
Tá dược v.d .............. 1 viên nén bao phim ` ' lOc? v:ơn nan bao pnxm [ Dê xa .ảm tay cùa nè em
_, ~ ~ - - ` ` `. T an lh o su cn dan c a Tnấ thuòc
CHỈ omn. LIEU DUNG VA CACH DUNG: \ Đocuky nuỄng dãnlsợ dụnùg mcykm dung
xemtờhưđng dấn sửdụng \ Bảo quản nơi khó rao. [hoang max _
CHỐNG cui ĐINH: Phụ nữ có thai về cho ỉ tranh anh sang nmèt dó khòng … ao~c
oon bủ. 0 2 "W ’ ' ` ’ "
Người da tíđn từ quá mãn với motronidazol Metronl azo 5
hoặcơócdẽn chẩtmtro—amởduol khác. Metronidazol 250mg
Tìòu chuẩn úp dụng: TCCS _,
sex . Công ty Co Phẩn Dược VACOPHARM
s6tosx : 59Nguyẽn Huệ.Thánh PhốTânAn.TthormAn
Ngèy SX ĐT:(072) 3.829.311 O Fax:(072) 3.622244
HD Nhiủn m:cmwcưnh nựvaconunn
GMP Km 1954. quõc lo IA. phương TAn Khánh. Thánh Phó
TAn An. Tỉnh Long An m.nuphunm
THẢNH PHẢN: Metronidnzol ........ 250mg
Tủ dượcv.d …; ........ ` .. 1 vượ nóq baophjm Tuản lỆịẵịuacrẵxtỉẵncễủaưẹhịrẹ mdôc
CHỈ ĐINH. ueu DUNG VA CACH DUNG: Đoc ky huong ũán sử ơfflg …… _… ddng
xom tờhưdng dln sủdung Bảo quán nm khỒ rao. thoang mẹl.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH: Phu nữ có that vá cho tranh anh sang. n…ềĩ dò knóng Qua 30'C
oon bủ. . 2 0 __
Người oó tién sử quá mãn vơi metronidazol MEthHIdđZOI 5 2
hoựccúcdin chđt nitro-imùdazol khéc. Metronidazol 250mg THUOC DUNG CHO BENH VIEN
` n :T
ẫ'ễẵcmgn Ế” “" “ ccs CôlanỊ cỡ Phẩn Dược VACOPHARM
Số 00 sx . 59 N n Huệ. Thânh Phố Tân An. Thù Long An
Ngây SX : ĐT:(07213 829 311 0 Fax:(072) 3.822.244
HD : mm…cmụcđmhnmvmnmg
Km 1954. quốc lo IA. phuơng TM Khlnh. … Ph
ủ ổ Tân An. Tỉnh Loag An ….mnm
2. Nhãn trực tiếp trèn đơn vị đóng gói nhỏ nhất
Nhản chai 300 viên nén bao phim
THÀNH PHẮN: Metronidazol ........ 250mg
Tá dược v.đ .............. 1 viên nén bao phfm
cui mun, uỄu DÙNG vÀ cAcn DÙNG:
xem từ huơng dẫn sữ dụng
CHỐNG cui ĐINH: Phụ nữ có thaì va cho
can bủ.
Người có tiên sử quá măn vdi metronidazol
hoặc các dln chẽt nitro-imidazol khác.
TIOu chuẩn áp dụngzĩccs
SĐK :
56 lô SX
Ngùy SX
HD
GMP
JỔÚ l"fF/F /7Ẻ/7 ỔứĩOịlỜ/u’lĩ Dễ xa tảm zay của nè em
Tuân lheo sự ch? dan cùa Thảy thuốc
Dọc Kỳ huong ơẻn sử dung xruoc khu dùngv
Bảo quản nm knò ra'o. :noa'ng mat.
: tranh ánh sáng nh›ệt dộ knòng quá 30 C
Metronidazo/ 25 0
Metronidazo/ 250mg
muóc DUNG cno BỆNH VIỆN
Cõnffl cỡ Phẩn Dược VACOPHARM
59N n Huệ.Thảnh Ph6Tân An.Thh LongAn
ĐT:(072) 3.829.311 ' Fax:(072) 3.822244
Nhì ninuít:CỏngtyCổPhh DMVACOPHARN
Km 1954, qu6c lộ 1A. pMđno Tén Khúnh. Thâm Phó
… An. Tĩnh Long An m.vmphmm
THÀNH PHẨM: Metronidazol ........ 250mg
Tádượcv.d .............. 1 vỡèn nén bao phim
cn] mun, uẺu DÙNG VÀ cÁcn DÙNG:
xom tò huóng dãn sử dung
cuò'uo cui ĐINH: Phụ nữ có mai và cho
oon bú.
Người có 66n sử quá mũn vơi motronldazol
hoặc các dấn ehEt nưro-lmidazol khác.
Tieu chuẩn áp dụnngccs
SĐK '
Số 80 SX
Ngay sx
HD
GMP
Dế xa tảrn tay của nè em
Tuan lr~eo sự chi can của Thảy thuốc `
Đoc kỷ huong dản sử dung uuoc khl dùng ;
Bảo quản rcn khó rao. lhoang mat
…… ann sáng, …… dò khòng qua’ soc ỉ
muóc DUNG cno BẺNH VtEN
Metronidazol 250mg
Công ty Cổ Phẩn Dược VACOPHARM
59 Nguyên Huệ, Thánh Phố Tân An. Tĩnh Long An
ĐT:(072)3.829.311 . Fax:(072)3.822.244
m…nxuín congtycđmnmmomm
Km 1954. qu6c lộ 1A. phuong Tln Khánh. Thânh Phố
Tan An. Tìm Long An m.Wlmm
/J’ỹ
THÀNH PHẢN: Metronldazol ........ 250mg
Tá dược v.d .............. 1 viên nén bao phim
cnỉ ĐỊNH. uÉu DÙNG VÀ CÁCH DÙNG:
xem tò hương dãn sử dụng
cuõne cn! own: Phụ nữ oó thai va cho
con bú.
Người oó tưn sử quá mãn vơi metronidazol
hoặc các dẫn ehít nìtro-imidazol khác.
T30u chuẩn áp dụnngCCS
SĐK '
Số lô SX
Ngây sx
HD
Để xa tảm zav cùa trẻ em
Tuân theo su chỉ dần cùa Thảy thuốc
Đoc kỳ nuđng dản sử Oung trươc km u[mg
Bảo quản nm khó rao, lhoang mát`
xrann anh sang. nhuèt dò xnong qua 30 'C
Metronidazo/ 25 0
Metronidazol 250mg
muóc DÙNG cno BỆNH wên
Công cỡ Phẩn ch VACOPHARM
59 Ng n Huệ, Thảnh Phú Tân An. TInh Long An
ĐT:(072) 3.829.311 O Fư(072) 3.822244
NhhinxlítCônotyCốl'hh DWGVACWRH
Km 1954. qu6c lo 1A. phương Tin Khánh. Thùnh PM!
Tin An. Tính Long An m.an
Tờ hướng dẫn sử dụng thuốc
Rx Thuốc bản theo đơn METRONIDAZOL 250
Thânh phần
Metronidazol 250mg
Tá dược v.đ 1 vỉên nén bao phim
(T inh bột sắn, Lactose, Polyvinyl pyrrolidon K30, Natri lauryl sulfat, Tale, Magnesi stearat, Natri
starch glycolat, Titan dioxyd, Hydroxypropyl methylcellulose 615, Polyethylen glycol 6000,
Brilliant blue, Black PN, Quinolin yellow)
Quy cách đóng gói: kèm theo tờ hướng dẫn sử dụng thuốc /Iỵuỹ
STT Mô tả tóm tắt quy cách đóng gói STT Mô tả tóm tắt quy cách đóng gói
1 Ệp vỉ, vi 10 viên, hộp 10 vì 8 Ẻp vỉ, vi 25 viên, hộp 40 vi
2 Ep vỉ, vì 10 viên, hộp 20 vì 9 Ép vỉ, vi 25 viên, hộp 50 Vi
3 Ép vỉ, vi 10 viên, hộp so vi 10 Đóng chai 100 viên
4 Ép vỉ, vi 10 viên, hộp 100 vì 11 Đóng chai 200 viên
5 Ệp vỉ, vi 25 viên, hộp 04 vi 12 Đóng chai 300 vỉên
6 Ep vỉ, vi 25 viên, hộp 10 vì 13 Đỏng chai 500 viên
7 Ép vỉ, vi 25 vỉên, hộp 20 vi 14 Đóng chai 1000 viên
Dược lực học
Metronỉdazol là một dẫn chất 5 - nitro - imỉdazol, có phổ hoạt tính rộng trên động vật
nguyên sỉnh như amip, Giardia và trên vi khuẩn kị khí.
Metronidazol là một thuốc rất mạnh trong điều trị nhỉễm động vật nguyên sinh như
Entamoeba histolytica. Giardia lamblia vả Trichomonas vaginalis. Metronidazol có tác dụng diệt
khuẩn trên Bacteroides, F usobacterium vả các vi khuẩn kỵ khi bắt buộc khác, nhưng không có tảo
dụng trên vi khuẩn ải khí.
Nhiễm T richomonas vaginalis có thể điều trị bằng uống metronidazol hoặc dùng tại chỗ. Cả
phụ nữ và nam giới đều phải điều trị.
Khi bị vỉêm cô từ cunglâm đạo do vi khuẩn, metronidazol sẽ lảm cho hệ vi khuấn âm đạo
trở lại bình thường ở đại đa số người bệnh dùng thuốc: metronidazol không tác động trên hệ vi
khuẩn bình thường ở âm đạo.
Metronidazol lá thuốc điều trị chuẩn cùa tỉêu chảy kéo dải vả sút cân do Giardia.
Metronidazol là thuốc được lựa chọn đầu tiên để điều trị lỵ cấp tính và ảp xe gan nặng do amip,
tuy liều dùng có khác nhau.
Dược động học ' ` '
Metronidazol thường hấp thu nhanh và hoản toản sạu khi uông, đạt tới nông độ trong huyêt
tương khoảng 10 microgam/ml khoảng 1 giờ sau khi uông 500mg. Mội tương quan tuyên tính
giữa liều dùng vả nồng độ trong huyết tương diễn ra trong phạm vi liêu từ 200 - 2000mg. Lìêp
dùng lặp lại cứ 6 - 8 gỉờ một lan sẽ gây tích lũy thuôc. Nửa đời cùa Metronỉdazol trong huyêt
Q |
tương khoảng 8 giờ và thẻ tích phân bô xấp xỉ thể tích nước trong cơ thể (o,ẹ … 0,8 lít/kg). Khoảng
10 - 20% thuốc liên kểt với protein huyết tương. Metronidazol thâm nhập tôt vảo cảc mô và dịch
cơ thể, vảo nước bọt và sữa mẹ. Nồng độ đỉều tri cặng đạt _được trong dịch não tùy.
Metronidazol chuyển hóa ở gan thảnh cảc chât chưyên hóạ dạng hydroxy vả\acid, vả thải trừ
qua nước tiếu một phần dưới dạng glucuronid. Cảo chât chuyên hóa vẫn còn phân nảo tác dụng
dược l'. ’ , `
Nyừa đời thải trừ trung bình trong huyết tương khoảng 7 giờ. Nừa đời cùa chât chụyên hóa
hydroxy là 9,5 - 19,2 giờ ở người bệnh có chức nảng thận bình thường. Trên 90% liên uông được
thải trừ qua thận trong 24 giờ, chủ yếu là cặc chất chuyển hóa h droxy (30 - 40%) vả dạng acid
(10 - 22%). Dưới 10% thải trừ dưới dạng chât mẹ. Khoảng 14% lieu dưng thải trừ qua phân. '
Ở người bệnh bị suy thận, nứa dời cùa` chất mẹ không thay đôi, nhưng nửa dời cùa chât
chuyến hóa hydroxy kéo dải gấp 4 đến 17 lân. Chuyển hóa Metronỉdazol gỏ thẻ_bị ảnh hưởng
nhiều, khi bị suy gan nặng. Metronidazol có thẻ loại khỏi cơ thẻ có hỉệu quả băng thâm tảch máu.
:
'l
Chỉ đ'nh
Đicu trị cảc trường hợp nhiễm Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica (thể cấp tính ở
ruột và thể áp xe gan), Dientamoeba fragỉlis ở trẻ em, Giardia lamblia vả Dracunculus
medinensis. Trong khi điều trị bệnh nhiễm Trichomonas, cần điều trị cho cả nam gỉớỉ
Điều trị nhiễm khuấn nặng do vi khuấn kỵ khí nhạy cảm như nhiễm khuẩn ổ bụng, nhiễm
khuấn phụ khoa, nhỉễm khưần da và cảc câu trúc da, nhiễm khuấn hệ thần kinh trung ương,
nhiễm khuẩn huyết và viêm mảng trong tim. Phối hợp với uống Neomycin, hoặc Kanamycin để
phòng ngừa khi phẫu thuật` 0 người phải phẫu thuật đại trực trảng vả phẫu thuật phụ khoa.
Viêm lợi hoại từ loét cấp, viêm lợi quanh thân răng và cảc nhiễm khuẩn răng khảc đo vi khuẩn
kị khí. Bệnh Crohn thể hoạt động ở kết trảng, trực trâng. Viêm loét dạ dảy - tá trảng do
Helicobacter pylori (phối hợp với 1 số thuốc khảo).
Liều dùng và cách dùng: uống thuốc cùng lủc ăn hoặc sau khi ăn. /ỒLV
* Điều trị nhiễm động vật nguyên sinh
Bệnh do T rzchomonas uổng một liều duy nhất 2g hoặc uống 250mg/lần, ngảy 3 lần, dùng
trong 7 ngảy. Cần điều trị cho nam giới.
Bệnh do amip
Lỵ amip cấp do E. histolỵtica: có thể dùng đơn độc hoặc tốt hơn là phối hợp với iodoquinol
hoặc với diloxanid fiưoat Liêu thường dùng cho người lởn lả 750mg, ngảy 3 lần, trong 5- 10 ngảy.
Áp xe gan do amip: người lớn 500- 700mg, ngảy 3 lần trong 5 — 10 ngảy.
Đối với trẻ em liêu thường dùng là 35 40 mgl kg/24 giờ, chia lảm 3 lần, uống liền 5 - 10
ngảy.
Bệnh do Giardia
Người lớn: uống 250 mg, ngảy 3 lần trong 5- 7 ngảy hoặc uống một lần 2 g/ngảy trong 3
ngảy.
Trẻ em: uống 15 mg/kg/ngảy, chia lảm 3 lần, trong 5 - 10 ngảy.
Bệnh do giun rồng Dracunculus: người lớn và trẻ em: 25 mg/kg/ngảy, uống trong 10 ngảy,
với liền 1 ngảy cho trẻ em không được quá 750 mg (dù trẻ trên 30 kg).
* Điều trị nhiễm vi khuẩn kỵ khí
Uống 7, 5 mg/kg, cho tới tối đa 1 g, cách 6 giờ/l lần, cho trong 7 ngảy hoặc lâu hơn.
Viêm đại trảng do kháng sinh: uông 500mg, 3— 4 lần mỗi ngảy.
Viêm loét dạ dảy tá trảng do H ponri: uông 500mg, 3 lần mỗi ngảy, phối hợp với bismuth
subsalicylat hoặc bismuth subcìtrat keo và các khảng sinh khác như ampicilin hoặc amoxicilin,
trong 1- 2 tuần.
* Phòng nhiễm khuần kị khí sau phẫu thuật. 20- 30 mglkglngảy chia lảm 3 lần.
Chống chỉ định
Phụ nữ có thai và cho con bủ.
Người có tiền sử quá mẫn với Metronidazol hoặc cảc dẫn chất nitro-imidazol khác.
Phụ nữ có thai và cho con bú: không được dùng
Người lái xe và vận hảnh máy móc: dùng được
Thận trọng
Metronidazol có tảc dụng ức chế alcol dchydrogcnase và các enzym oxy hóa alcol khác.
Thuốc có phản ứng nhẹ kiếu disulfiram như nóng bừng mặt, nhức đầu, buồn nôn, nôn, co cứng
bụng và ra mô hôi. ' . '
Metronidazol có thể gây bất động Treponema pallidum tạo nên phản ứng dương tinh gia cua
nghiệm phảp Nelson _ ` . _ . , Ă
Dùng liều cao đỉều trị cảc nhiễm khuân kỵ khí và điêu trị bệnh do amip và do Gzardza co the
gây rôi loạn tạng mảu vả cảc bệnh thần kinh thể hoạt động.
Tác dụng không mong muốn ` . .x ` , …
Tảc dụng không mong muốn thường phụ thuộc vảo liêu dùng. Khi lieu dùng cao va lau dai sẽ
lảm tăng tác dụng có hại.
Thường gặp nhất là buồn nôn, nhức đằu, chản ăn, khô miệng, có vị kìm loại rất khó chịu.
_.\1231â
'ÒNG Ỉ`i
pHÃN m
0Xữhh
ỊW á.<.~ 51
V
Cảo phản ứng không mong muốn khảc ở dường tiêu hỏa của Metronidazol lả nôn, tiêu chảy, đau
thượng vị, đau bụng, tảo bón. Các tảo dụng không mong muốn trên đường tiêu hóa xảy ra khoảng
5- 25%. Ít gặp: giảm bạch cầu. Hiếm gặp: mất bạch câu hạt, cơn động kình, bệnh đa dây thần
kinh ngoại vi, nhức đầu, phổng rộp da, ban da, ngứa, nước tiểu sẫm mảu.
Thông báo cho Bảc sx nhũng tác dụng không mong muốn gập phải khi sử dụng thuốc.
Tương tác thuốc
Metronidazol tăng tảc dụng thuốc uống chống đông mảu, đặc biệt warfarin, vì vậy trảnh
dùng cùng lủc.
Metronidazol có tác dụng kiều disulfiram. Vì vậy không dùng đồng thời 2 thuốc nảy dề tránh
tảc dụng độc trên thần kinh như loạn thần, lú lẫn.
Dùng đồng thời metronidazol vả phenobarbital lảm tăng chuyển hóa metronidazol nên
metronidazol thải trừ nhanh hơn.
Dùn metronidazol cho người bệnh đang có nồng độ Iithi trong mảu cao (đo đang dùng lithi)
sẽ lảm nong độ lithi huyết thanh tăng lên, gây độc.
Mctronidazol tăng tảo dụng của vccuronium là một thuốc giãn cơ không khử cực.
Quá lỉều và xử trí
Metronidazol uống một liều duy nhất tới 15g đã được bảo cáo. Triệu chứng bao gồm buồn
nôn, nôn và mất điều hòa. Tảo dụng độc thần kinh gồm có co giật, viêm dây thân ngoại biên đã
được bảo cảo sau 5 tới 7 ngảy dùng liều 6- 10 4,g cách 2 ngảy/ iần.
Điều trị: không có thuôo giải độc đặc hỉệu. Điều trị triệu chứng và hỗ trợ. ILIJA
Hạn dùng, bảo quản, tiêu chuẩn ảp dụn
Hạn dùng: 36 thảng kế từ ngảy sản xuat
Bảo quản: nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ảnh sảng, nhiệt độ không quá 300 C
Tiêu chuẩn ảp dụng: TCCS
Để xa tầm tay trẻ em.
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trưởc khi dùng.
Nếu cần thêm thông tin xin hỏi ý kiến Bác sĩ.
Thuốc nảy chỉ dùng theo đơn của Bác sĩ.
Công ty Cổ phần Dược VACOPHARM
59 Nguyễn Huệ, Phường 1, Thân]: phố Tân An, Tỉnh Long An
Điện thoại: (072) 3826111- 3829311
Nhã săn xuất: Công ty Cổ phần Dược VACOPHARM
km 1954, Quốc lộ IA, Phường Tân Khânh, Thânh phố Tân An, Tỉnh Long An.
KS. Phan Thị Minh Thư
TUQ CỤC TRUỜNG
PTRUỜNG PHÒNG
./ifýuyen Ểắ_t ĩÍm ẾễÍug
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng