i { . ^ ’
_ BỌ Y TÊ “
| (I'CỆtìiý DƯỢC A Z 4/ỞÍÊ
iJ=Ã L'e'UYỆT
15 l——li 2916…
Lân t: ’âu ............. . .....
NHÃIÌVỈ Medxium 40
Kích thưởc: Ví 10 viên
Dải : 70 mm
Cao : 127mm
/ \
&
MEDXỈUM 40
Esomeuuml. . 40 mg
co…a r r cp cnn:c vntu momo
IafFảẻ’cạf ? Z f
£Ễ`D
MEDXIUMảiu
4Cmg
(v' J.… |! rr›u:Jj …' ninrv m
MED/ỈUM4O
…D Jelol … -IT)mg
GƯ)Í ’íDF’NÁF.’ ..oiẨCEUỈKẦLC .rlf
MED) ỈUM-ffl
cv.n … nl , 40mq
COHGHỢ uuu: PuAmGtOmm
sỏ lò sx.
MEDXỈUM4O
Eiomepuzole... … …… 440 mg
ÚLOMED PHARMÁCEUĨKAI. (o. Inc
MED'ặ ẵẽiữ "“
n'ư m c ."c
fvị,u_ rln_.tfug … . …*m
MEDXIUMLI “
Em rui Jul u-l
ủLĩO iEO PHIFI' iAC(ƯWJnLJCIYÌ
ME DYJUM 4 0
Emmepmzol , , _ 40 mg
CUNG iY(.POƯÚC PMẢM L'›LUMtD
MEDXĨUM4O
If.nmepuzult… …… .. ..AOmg
ỈJ\O!.'ED PIUiPảEACEUĨKẮÃLCO. hư
HD:
Ngây/ffliản / nảm 20l8/
P. Tổng Giám Đốc
NHÂN vi Medxium 40
Kích thưởc: Vi 7 viên
Dải : 70 mm
Cao : 102 mm
o :
MEDXIUM 4 MEDXIUM40
Lm…epmml . 40…q ;, … . ụ. 0 g
(ONG rvcv nuoc ou… GLC'JUJ '.uLu'tưr =t~vm;U :r_CALCa.Im
f>
I '
MEDỀƯUM w MEDXIUMâO
Esom-zpuu-io .4—3 …q [ '.zumwam' . ỉ0 mq
GLOIH.D Filu:.tacennc J.; Cn_ ch rouq n 0 CUOC Pl um Gzomto
MEDXĨUMảZO
Finmơ-nvnol . 40 m;
CỔNG TY CP D'íGC PMÃN GUJM[D
MIỀDXỈUM—fảểái MEDXỈUM4O
Cmmanalcle . … v . v _ ~Io mg F…nxcm.ưol 40 mg
GLOfflỈỒ PHẨFJfACIUỈKẢL Co. lnt CONG ? V (? Du CC PHAM CLO'MÙ
Ngăy2ffláng / năm 20/ S/
P. Tổng Giám Đốc
ặ\\
sasa\'đ
0
ã
//ầ7’ỉf²
f
\.
Jr
’)
,!
B… og apzndamoq
xaaw Ữ
NHÃN HỘP Medxium 40
Kíchthưởc:
Dải : 132 mm
Hộp 2 vỉx 10 viên
Rộng : 20 mm
Cao : 74 mm
Ẹ Thuốc bán theo đơn
THẦNH PHÁN: Mỏu vaẻn nang tan trong Juòt chùa Em…
(dưới dang Esomeprazol magncfn d›hydral dang … Imif
cni omu, utu LƯỢNG. cAcn DÙNG. (HÓNG CHI DỊNH vA cú.c mớns
TIN xnúc v! sAN PHẨM: x… … huung dản sủ dung
ĐỂ XATẨMTAV CỦATRỂ EM.
oọc KỸ HƯỚNG DĂN sửouuetnước KM! DUNG.
E Prescription only
COMPOSITION: Each enteric capsule contains Esomeprazole 40 mg
(as Esomepvazoie magnesium dihydrale enteric coated pellcls).
INDICATIONS, DOSAGẸ ADMINISTRATION, CONTRAINDOCATIONS
AND OTHER INFORMATlON: Please reier to the package Insen.
KEEP OUT OF REACM OF CHILDREN.
READ CAREFULLY TME LEAFLET UEFORE USE.
Ngảylfthảngẩ năm 20/ Sl
P. Tông iám Đốc
MEDXĨUM4 o
Esomeprazol 40 mg
ntu cauArmccs.
SDK:
s.… .uJ: bớ: CONG TV có Ph iz. .wơc …Ắm GLOMED
35 Dat Lủ Tu Do. KCN V:ẻt fảa… - '; zgarmc, ỉnuản An, Blnh Dương.
MEDXỈUM4 o
Esomeprazole 40 mg
': ư.~v …: ~.:.nq. n… M dó khòng quá 30'C.
Box of 2 bhsters of 10 enteric capsules
STORAGE: Siore at the tempefature not more man JƯC. in a dfy place.
ptotect [rom lìghi.
SPECIFICATION: Manniacturer's.
REG. No:
Manufactured by: GLOMED PHARMACEUTICAL COMPANY, Inc.
35 Tu Do Boulevard. VSIP, Thuan An. Blnh Duong.
N«
!
so“ le SX] Batch No. :
NSX | Mtg. Date
HD | Exp. Date
t_.___:
NHÃN HỘP Medxium 40
Kíchthưởc:
Dải : 107 mm
Rộng: 20 mm
Cao : 74 mm
Hộp 2 ví x 7 viên
MEDXĨUM 40
Íffl fflThuõc bán theo đơn
1
!
i
Ị
`ư
TNANHFHẨN: Mỏi v…m …… l…“- um.ụ ,:_
Exomeprazol 40 mg 'del d—mq hoi… m..
dang vi hai tm luan mủl!
cui mun, uEu LƯO'NG. cAcu ou::c.. o:oưs wi mm VA
cAc THONG TIN KHAc ve SẤN Pnrịm:
Xem lơ hướng dĩ… sử dung
o€ XA TẨM nv cùa mt EM.
Doc KỸ nươnc. DAN sử ouucmươc … nu.vú.
,(c
&… or axozndaumsj
017W IXGEIN
ỉ
&
ffl Prescription only
pellets).
INDICATIONS. DOSAGE. ADMINISTRATION,
Please refer to the package Insert.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
READ CAREFULLY TNE LEAFLET BEFORE USE.
CONTRAINDICATIONS AND OTHER INFORMATION:
u::~w;: d.i.yựmt
MED/ IUM 40
COMPOSITUON: Each entenc capsule contains Esomeprazole
40 mg (as Esomeprazole magneslum dihydraie entenc coated
Esomeprazol 40 mg
lo ² gỀ. « n n
BẨO QUẢN-
Dr ncxkh' umo_ H … 1h ~ư ] " -—uic. ~h0ngquá 30'C
i1tucnuẤu. n
SDK:
S.ỉn …… … conc ~ Y có -th nược măm ctomzo
35 Dai LuiưDo. Y.Ch \ ~:t z u.… - Enngapom.
lhu…\n An. 8uih ĩ)Jonq.
Số lo SX | Batch No. :
NSX | Mio. Oate
HD | Exp. Uate
Esomeprazole 40 mg
Box of 2 blisters of 7 enteric capsules
STORAGE: Store at the temperatuơe not more
lhan wc in a dry place. prote<
ư. \ '“
.ạ ~`
— x
_—. ư: Cu
ư, 2: I
THÀNH PHẦN: Mỏi viên nang tan trong ruột chúa Euom-ĩ1lkìzJ % mg
(dưới dang Esomeprazol magnesi drhydrat dang vi hm tan trong ruọ!)
cHl ĐỊNH, LIỂU LƯỢNG. cAcu DÙNG, cuéuc cu! mun VA các mòne TIN KHAc vé SÀN PHÃM:
Xem lờ hướng dãn sử dụng.
ĐỂ XA TẨM TAY CÙA TRẺ EM. ooc KỸ HƯỚNG DÁN sử DỤNG TRƯỚC K… DÙNG.
BẤO QUẢN: Dễ neì khó ráol lránh ánh sáng. nhbèt dò khóng quá 30`C,
TIÊU (HUẤN:TCCS sox:
Sản xuảt bởu: CONG TY cỏ PHẨN DƯỢC PHÃM GLOMED
35 Dai Lộ Tự Do, KCN Vuệt Nam - Singapore.Thuản Anố BìnhDuong.
MEDXĨUM4O
Esomeprazole 40 mg
o
oôỉẵĩi'ìỉìịxaaw
Box of 4 blusters of 7 enteric capsules
COMFOSH'ION: Each enterk capsule contaìns Esomeprazole 40 mg
(as Esomeprazole magneslum dlhydrate enterìc coated pellets).
INDICAHONS DOSAGE. ADMINISTRA'IION, CONTRAINDICATIONS AND OTHER INFORMATION:
Please refer to the package insert.
KEEP OUTOF REACH OF CHILDREN. READ CAREFULLY THE LEAFLET BEFORE USE.
STORAG E: Store at me temperature not more than 30'C. in a dry pìace. protect írom light
SPECIFKA'HON: Manufacturer's.
REG. No:
Manufactured by: GLOMED PHARMACEUTFCAI. COMPANY, Inc.
35 Tu Do Bouìevard. VSIB Thuan An, Binh Duong
HƯỚNG DÃN SỬ DỤNG THUỐC
MEDXIUM 40
Esomeprazol
Viên nang tan trong ruột
! Tên thuốc và thảnh phần
Mỗi viên nang tan trong ruột chứa:
Hoạt chắt: Esomeprazol 40 mg (dưới dạng Esomeprazol magnesi dihydrat dạng vi hạt Ian trong ruột).
2- Mô tả sân phẫm
MEDXIUM là dạng vỉên nang tan trong ruột dùng để uống chứa esomeprazol, là một thuốc ức chế bơm proton.
MEDXIUM viên nang tan trong ruột có 2 hảm lượng: 20 mg vả 40 mg esomeprazol mỗi viên nang (dưới dạng các vi
hạt bao tan trong ruột).
MEDXIUM 40 lá vỉên nang số 3, thân tím, nắp tím, trên vỏ nang có số 40, bên trong chứa thuốc dạng vi hạt mảu
trăng h0ặc trăng ngả.
3- Dược lực học và dược động học
Dược lực học
Esomeprazol iả dạng đồng phân S- của omeprazol, một thuốc ứcchế bơm proton. Thuốc ức chế sự bải tỉết acid dạ
dảy (cả sự tiẽt dịch cơ bản lã… sự tiết dịch do kich, thích) băng cách ức chế hệ enzym hydro-kali adenosin
triphosphatase (H'JK" atpase), còn gọi là bơm proton ở tê bảo viền cùa dạ dảy.
Sau i
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng