wên:
* Nhãn trên vi 10 viên (bổ sung lần 1):
BỘ Y TẾ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
… đâuz.Oổj…l…ẳ…J.ẵQĩlậ
\ _MCJHÁM
Nní l:u TIN '
n th nIW »: _. DHG V_~,
Aqdovtr ²00 mg
MedS
Acyclovir
Aqdovtr 200 mg
MedS '
Acyclovir
200
Aqu ²00 mg
MedS '
Acyclovir Ấh/
Acydơvirzoo mg
MedS '
Acyclovir
Acydovừ 200 mg
MedS '
Acyclovir
% PHARMA
86 to SX: HD:
A
* N hãn trên hộp 5 ví x 10 v1en (bô sưng lan 1)
.,
uA
200
MedS …
Acyclo
Acyclovnr 200 mg
ct…yen m: Herpes, zone, thủy đậu
…W , ,………… `
á IQECOXO…ẾU .WÙ-ỦFỀSỦ …WỄOI …ồ ÉmEỔỂ... <<o—O>O< mồẫơ… OF …… mụoụm:n … —0 x0ffl
ooz opAav
ỰSPĐW
umẳ
. m30 >JZO ZOỀEỀOMWẸh Sul\
xoduonoma 'sq6ums ’sodJoH m…t
6… ooz JỊADỊDẤJV
. l ._
. : L... Eìr Ếẵ…ỉ mơxỉẵf..…
Ế <»: xẵn: Iwẫ
Ổ oIo.uuễ
tBẫ 1- n… ễẫ ỉề Ể ..Ễw
.ỄS E› #6. :Ễ.. ỉ: Ea. 2… 223 :.. ...ẵ
xẵ. a Ễẳ au: @… Êễ ẵẻ 58 ma: ễm… S. …
ìẳ Ổ —ỉ Ễ: Ế nSFỉỈ. 0020 1 422! ả ẵ00 ẺIDỈ UID
! « Ễ.Ễ ummeam . ẫ BB ềẵ Ể mẻ ẫẳ QB Ễs › ễ. Ễ
ỄMỀẺ ầi ... ẵ Es…ư… ẵn: ÌS:ầỄ 2… 63: 383… . m: 83: …o……………
. . 383 #… Ễ ẵnẫ .BỄ,
!. QR…Sa ẵ. ẫẽ... 33 ...ẵ ễẳẵboầẳ
\quẵo m›z Ẻmo ẵz oẵ. . sìo
2. mg m
>nẵoẵ Nee
Ion … <… …… a ấn ẳ >oỄ> 95% 3. Imẫom. No:? ẩc< nu:
nz. …::... 228 2. €...
: : ẵS c› n›nz ẳễ
ưu H UHWnMHHW x.: 8… :oễ a :68 ả: …Q ễẳ
Ễ Ễp Ês. ỉỄ…Ể . S.:Ễeễẫi
Ễ : ỂSIBqỄỄ
288 #… Ễ …ãỄã ỂỄ
* Tờ hưởng dẫn sử dụng thuốc (bổ sung lần 1):
OONG TNỪC:
muh b0t ml. av1cel. lactose. mảu dò ponoeau.
PVP K30, maunesl stearat. aerosll. tatc).
muc … cuỂ:v1en ntn
11… cá… mac cún Hop s vix10 vién.
Mc LỰC mc: Acyclovir lả chẩt tumq tự như nmleosìd. 06 tác Wno ức
ch! tống hop ADN vả sự nhân Ien của vims Hemas một tách có chon Ioc
nen khong ánh mm dơn cttuyẻn hóa của tơ bâo bình tttưtng. Acyclovir có
tác dum manh nhẩttrẻn t! bao nhiẽm vlrus Homes slmplextyp 1 (HSV-1).
vá giảm đán tren Herpos simpr typ 2 (HSV-2) vá vin1s Varioella zoster
(VM. cytmuabvins tcmv1. ’
Acyclovir oó tát: dung tơt trong điêu trị viem não th! nang do vins HSV-1. tỷ
te tử vong có thế giảm tử 70% xuan 0011 20%, tmng số ngưii benh duuc
chủ khỏi. các biđn chửng nohièm trong cũng glảm dì.
Mc abuc uoc: Sinh khả dụng titnng udnq kmánọ 10 - zose. Acyclovir
dùng đứm m đuợc hẩp thu chủ yểu qua nút. thức ăn kh0nq ânh hutng
dấn sự hấp thu của thuốc. Acyclovir dưJc phan bõ rOng trong dịch oothẩ vá
các oo quan ntu não. thận. phối. ruột. gan. lách. tử cung, niem mac. dich
Am đao. … măt. thùy dich. tinh dịch. dich năn tùy. Tỷ lệ găn kẽt acyclơvir
vdi pmtoin thấp 9 - 33%. Thời gian đat nóng độ dinh tmnq huyết t1mg lá
1.5 - 2 giò. thùi qtan bán thăi tù 2 ~ 3 giờ. Chi một lương nhỏ thuốc đuợc
chwũn hỏa ở qan. cùa phán ton đâothải qta than dtđi dang khOnc bìến ddi.
CHỈ BINH: Diêu tri khời đáu vá dự phòng tái nhiẽm virus Herpas simplextyp
1 vì 2 It da vả niêm mac. viêm não Herpes simplex.
Đi6u tri nhiễm Henm zoster(benh zone) cấp tính. Zone mãt. vìérn phỏi do
Horpn zostorò ngtbi tan.
Điẽu tri nhiêm khùl ttlu vá tái phát nhiẽm Hemes sinh duc.
Thùy dau xuít twđt. thủy đau ở nq1bi suy gìăm miẽn dich. tnùy dau ở trẻ sơ
sinh.
cnơua DMỈBINH: M mãn với bẩtcửthâ0h phấn nâocủa thtốc.
mẶI mouu: NgưJi suy thận.
Phu nu mang thai. cho con 110.
1.11 xe VA vịn HẦIIH mtv:
Thuốc khớnu ănh mùng tùi khả nảnq lái xevâ vặn hảnh máy móc.
TW!!! TẤc mtđ’c: Dùng đóng thùi ziđovudin vả acyciovlr có thí qáy trang .
tMi 11q1'1 lim vù 10 m
Pmbenecid 01: ch! canh tranh dáo thải acyclovir qua 6nq than. qiãm thải trù
qu mu: ti!u vả uc thanh loc acyclwir.
Amphotericin B vã ketmml lâm tãnq hiệu luc can virus của acyclovir.
m: wuc 111101… muc muốn: 1116… gặp. oớm cớt
Tieu hOa: Mn nhn, nbn. ia chảy. đau bung. chán ăn. rõi loan tieu hóa.
Hwđt I1oc:Tth máu. oiảm bach cáu. viêm hach bach huyêt. qiăm tiểu cáu.
Ban xuất huyết oiăm tiếu cấu. hội chứng tan hưyết tăng ưè mảu. dỏl khi dẫn
đẩu tử vong dã tim xăy ra 6 benh nhán sưy oiảm miền dich dùng liêu ao
acyclovir.
Thãn kinh trung um: Đau dấu. chóng mặt. hânh vi kich dộng. lt oap lá các
phản ứng thln kính hoặc tâm thán (noù tim, run. lăn. âo qiác. om động
kinh).
Da: Phát ban. nqũa. mảy day.
Gác phản ứng khác: Sđt. dau. test ~ .
mch. rung tóc.
Thong bảo cho bác sĩ nhửng
dung thử.
Săn xuất tẹl:
CÔNG TY TNHH MTV DƯO
m % nMp Tln Phủ Thanh. Cháu Thânh " - E-mltl: ttligpttumeudhnnhumncưnxn
ĐT: (0711) 3953555 O Fax: (07111 3953555 PHÓ CỤ ỞNG www.dehnnm.com.vn
~
4
MedSki n
Acyclovir…
nuA LIÊU VÀ dũi XỬ TRI: Triệu chứng: Có k!t tủa trong tim thận khi
nóng 00 tmnq 6ng thận vmt cm 00 hòa tan 2.5 mulrnl. hoặc khi creatinin
huyết thanh coo. suythận. trang tttái kich thich. bớn chỏn. nn. m oỉật. dántt
tr6nq nouc. mo 1uy61 áp. mo tiểu tiện.
Điéu trt Thẩm tách máu nng benh cho đến khi chức nảno tMn phuc hói.
ngửnnthuũc. ct1otmyén nư)cvâ dien giá!.
uỂu DÙNG VÀ cAcu oùuc:
Điéutri nhiẽm Harpes simplax
- Ngtùi 1… v: trẻ em tren 2 mỏi: Uũnq 1 vien x 5 lán/ noây. mõi tân cách
nhau 4 qiờ. Dùng t1mqthòigian 5 — 10 ngây.
Pan ngũa tái phát Harpes simplex cho ngưJi suy qiảm mlẽn dịch. nquơl
qtiêp noi tang phái đủng thuốc qtảm miên dich. noưùi nhiẽm HN. notđi
đủng h0a tri liệu.
- Nuu'Ji 10n vảtrũ em tren 2 tuổi: Uống 1 - 2 vien x 4 Iân/ nqáy.
Điẽu tri thủy dậu va zonz
- NGỦỈ 1011: Uơnu 4 viên x 5 Iãn/ngảy. trong 7 ngay.
- Trẻ em: Lũng 20 mơ ko thể trong x 4 tán] ngay, trong 5 ngảy.
Với nmbi bộnh suy tan
DO illnll ilẩl
Liíu thbno Wu cmtlnln ileffl) Ltíu điđti chi…
200 mo. cách nhau › 10 KhOng rán dìdu chinh.
4 uiùl Hn. 5 tấnl ngảy 0 — 10 200 mg, dch nhau 12 qiũ.
400 mu. dd1 nhau › 10 101an dn đilu chlnh.
12 n'ù/Hn 0—10 200mq.cách nhau12 oiù.
800 mg. dch nhau › 25 Không cấn đl€u chlnh lilu.
4 oiùl lẩn. 5 lln/ noây 10 - 25 800 mu. cách nhau 8 oìđ/ Hn.
0-10 800mq.dd1 nhaut2 u'ùllín.
[Bngz Liéuvă số lân 116nq phái thay đdi tủy theo múc dộ tỏn ttumg thận.
Điêu chinh liêu 16no ù nq:bi suy thận:
Thẩm phản mát: Bỏ sung 1 liêu ngay sau mỏi Hn thẩm phân máu
Liêu ưỉnq vơi nợ.ùi bệnh suythặn kèm nhiẽm HIV nhưsaư
mouotiẳnuzrnaihìũt) “°" um
› 80 Khong cãn chlnh lưu.
50—80 200—800111u.dch11h1116-8o10
25~50 200-8qu.dchnhau8-12eiđ
< 10 200 - 400 mọ. dch nhau 24 oih.
Hoăc theo chi dãn của Thăy thuõc.
Dọc kỹ hương dỉn sủdụnn mm- klil dùng.
Ill’u dn tMm IMnọ tln. xin M! } kll'n Mc sĩ.
111ch My chldủna mu đơn của M: sĩ.
Hạn đùng: 36 tháng kểtũ nuảy sản xuất.
Bưu llQn hic quin: Nơi khô. nhiệtđộ kh0ng quá30°C.
tránh ánh sảng.
/
w vln Khlcn Hìng
' Q 0110.an \
Tlll chnín: TCCS.
Ấ/l
. 1…H yif'n '
JUOC Jttiư
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng