MẨU NHÂN A
LỤC VỊ NAN G VẠN XUAN
MÃU NHÂN vi
BỘ Y TẾ — …
cục QUẢN LÝ nước
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lãn đăngZẵnl..ẫ…l…ịaả
/éL
D . Phan Vãn Hiển
TẤC DUNG : Tu am, bỏ thận.
cnỉ JJJJJJJ:
Thận am suy tón. chóng mặt. ù tai. dau
thất Iưno. dáu o6i mòi yếu, c6t chưng
trân nhiệt. ra mô hòi trộm, di tinh. tiêu
THẦNH PHẨM: Mõi viên nang chứa:
Cao kho hỗn hop duoc liệu ...... 120 mg
(Tương ứng v0i:Thuc dia ........... 240 mg
Hoèi sơn ........... 120 mg
Sơn mu ............. 120 mg
Mẫu dơn bi ......... 90 mg
khát. Phuc linh ............ 90 mg
cuõue cu] mqu . ITJạt:h tả .............. 90 mi))
Ăn xan JJeu. dai tiện lòng do hư hản T² m ““ °“ ' “°“
mac ²Ẩm SỔ" _ sax: s6 Jo sx:
uỂu ouue - cAcu JJJJJJJJ: ,… …,
Ngảy u6ng 3 lân. mõi lân 2 viện.
mịn mọws: Khi sử dụng cho phu nữ có
thai.
BẢO nuku:
Để nn' kho mát. nnJư do dubi so°c
TIÊU cauẳn ẤP uuue: Jccs
IlMP—WHO
Để Xa Tẩm Tay Trẻ Em
Đoc Kỹ Hương Dãn Sử Dung
Trươc Khi Dùng
cơm; TY mun vạn qun
mnnmnu.mmummmmmu
Iùlhtlluíthnũlthhị. hhthhlhh.
Ụllũiiql-IIhMM-Iưndnnn
-sassm
. iiilllllll
MẨU NHÃN CHAI
A
`
TẨC WIG: Tư Am. bõ Mn.
cui mun:
Thăn Am suy Jỏn. chóng mat. ù Jal. dau
ma lmg. dlu mì mòi yíu. c6t chm
trảo nhiệt. ra mô nm trùm. dl Jinh. tiũu
khít
cuơm cui om:
Ăn khơnq tiau, dan JJỌn lòng do hu hân
cảm s6t.
… - cAcu me:
thy u6no 3lán. mỏi Mn 2 thn.
MI mm: Khi sử dụng cho phu nữ oh
…
m…
admm…aumọmoơumởc
nèucuulu Arwm: Jccs
iờiỏO—W'P
ÊE'IỀFE'FÉẾÊẺẾE'WEEiI'U
_Il, ,lll
THẦIIM PMẨN: Mỗi viên nang chứa:
Cao khô nòn hop ơuợc lieu. ..... J20 mg
(Tqu ứng v6irThuc JJJa ........... 240 mg
Hoái sơn ........... 120 m
5… thủ ............. 120 mg
Mẩu don bi ......... 90 mg
Phuc lmh...……….9O mg
Trạch tả .............. 90 mọ)
Tá Mc vừa dù 1 viên
sax: 86 to sx:
usx: HD:
Đế Xa Tđm Tay Trẻ Em
Doc Kỹ Huong Dản sư Dung
Trươc Khi Dùng
Na TY TW ug !…
mulnnmuuunnvnnu
lniựhíihlillựblitihlil
ụunhuunnnu-um
HƯỚNG DÃN sủ" DỤNG THUỐC cno NGƯỜI BỆNH
LỤC VỊ NANG VẠN XUÂN
Đọc Kỹ Hướng Dẫn Sử Dụng Trưởc Khỉ Dùng
Đế Xa Tầm Tay Trẻ Em
Thông Báo Ngay Cho Bác Sĩ Hoặc Dược Sỹ
Những Tác Dụng Không Mong Muốn Gặp Phải Khi Sử Dụng Thuốc
THÀNH PHÀN: Mỗi viên nang chứa:
- Cao khô hỗn hợp dược liệu 120 mg
(Tương ứng với: Thục địa (Radix Rehmanm'ae glutinosae praeparula) 240 m g
Hoải sơn ( Tuber Dioscoreae persỉmílis) 120 mg
Sơn thù (Frchus Corm' offlcinalis) 120 mg
Mẫu đơn bì (Corlex Paeoniae suffruticosae) 90 mg
Phục lỉnh (I’oria) 90 mg
Trạch tả (Rhizoma Alismalis) 90 m g)
- Tá dược (Lactose, magnesi stearat, ethanol 96%) vừa dù 01 viên
DẠNG BÀO CHẾ: Viên nang cứng
QUY CÁCH ĐÓNG GÓI: Hộp J chai 60 viên nang cứng, hộp 10 vi x … viên nang cứng
TÁC DỤNG: Tư âm, bố thận
CHỈ ĐỊNH: Thận âm suy tổn, chóng mặt, ù tai, đau thẳt lưng, dầu gối mỏi yếu, cốt chưng
trảo nhiệt, ra mồ hôi trộm, di tinh, tiêu khát
LIÊU DÙNG … cÁcn DÙNG: Ngảy uống 3 lần, mỗi lần 2 viên
CHỐNG CHỈ ĐỊNH: Ăn không tiêu, đại tiện lòng do hư hản hoặc cảm sốt. ịi”
THẬN TRỌNG: Khi sử dụng cho phụ nữ có thai. j /
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN: Chưa thấy tác dụng không mong muốn.
TƯỚNG TÁC THUỐC: Khi dùng thuốc nảy nên trảnh thuoc tấy, thuốc xố
ẢNH HƯỞNG CỦA THUỐC ĐÔI VỚI CÔNG VIỆC (người vận hảnh mảy móc, dang lái
tảu xe, người Iảm việc trên cao và cảc trường hợp khảo): Chưa ghi nhận dược báo cảo phản
ứng bất lợi.
KHI MỘT LẨN QUÊN DÙNG THUỐC: Uống thêm J liều trong thời gian kế tiếp
QUÁ LIÊU:
- Những dấu hiệu và triệu chứng khi dùng thuốc quá liều: Đau bụng
- Cảch xừtri khi quá liều: Khi dùng thuốc quá liều thì giảm liếu hoặc ngưng dùng thuốc và uống
nước gừng.
THAM VẤN BÁC SĨ: Nếu cần thêm thông tin xin hòi ý kiến bảc sỹ hoặc dược sĩ
BẢO QUẢN: Nơi khô mát, nhiệt độ dưới 30°C.
HẠN DÙNG: 24 thảng kể từ ngảy sản xuất
TIÊU CHUẨN: TCCS
Ngây xem xét sửa đổi, cập nhặt lại nội dung hướng dẫn sử dụng thuốc:
CÔNG TY TNHH VẠN XUÂN , ,, ,
23J Chỉến Lược. khu phố 18, phường Bình Tnì Đông qUận Bình Tâ,n’ mành P ~ *,
Sản xuất tại: Đường số 3. Cụm CN Liên Hưng, ấP Bình Tiên 2, Xã 0 8ỗỂể TY "P
huyện Đức Hòa, tinh Long An _s_~ ,,ÁcmỄMHỪUHAN -’
, : 7624848 W b 't : anxuan harma.cont ' . '
ĐT/Fax (08) 3 c sn e v P \ọ nVẠN XUAN_
I
*
. ›… ,
Ở- //
’:1NmJJJỒC'ạ`
\ \»… ':
HƯỚNG DẨN sử DỤNG THUỐC CHO CẨN BỘ Y TẾ
LỤC VỊ NANG VẠN XUÂN
THÀNH PHÀN: Mỗi viên nang chứa:
- Cao khô hỗn hợp dược liệu: 120 mg
(Tương ứng với: Thục dịa (Rudix Rehmanniae glulinosae praeparata) 240 m g
Hoải sơn ( T uber Dioscoreae persimilis) 120 mg
Sơn thù (F ructus Corni offlcinalis) 120 mg
Mẫu đơn bì (Cortex Paeom'ae suffluticosae) 90 mg
Phục linh (Poria) 90 mg
Trạch tả (Rhizoma AIismutỉs) 90 mg)
— Tá dược (Lactose, magnesi stearat, ethanol 96%) vừa đủ 01 viên
DANG BÀO CHẾ: Viên nang cứng
QỤY CÁCH ĐÓNG GÓI: Hộp ! chai 60 viên nang cứng, hộp 10 Vi x 10 viên nang cứng
TÁC DỤNG: Tư am, bổ thận
CHỈ ĐỊNH: Thận âm suy tổn, chóng mặt, ù tai, dau thắt lưng, đầu gối mỏi yếu, cốt chưng
trảo nhiệt, ra mồ hôi trộm, di tinh, tiêu khát
LIÊU DÙNG- CÁCH DÙNG: Ngảy uống 3 lần, mỗi lần 2 viên
CHỐNG CHỈ ĐỊNH: Ăn không tiêu, đại tiện lòng do hư hản hoặc cảm sốt. ỊV
THẬN TRỌNG: Khi sử dụng cho phụ nữ có thai /
TƯỜNG TÁC THUỐC: Khi dùng thuốc nảy nên tránh thuốc tẩy, thuốc xổ
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN: Chưa thấy tảc dụng phụ không mong muốn.
QUÁ LIÊU.
— Những dấu hiệu và triệu chứng khi dùng thuốc quá liếu: Đau bụn
- Cách xử trí khi quá liều: Khi dùng thuốc quá liều thì giảm liều h
nước gừng.
BÁO QỤẢN: Nơi khô mát, nhiệt độ dưới 30°C
HẠN DÙNG: 24 thảng kể từ ngảy sản xuất
TIÊU CHUẨN: TCCS
Ngây xem xét sửa đổi, cập nhật lại nội dung hướng dẫn sử dụ
CÔNG TY TNHH VẠN XUÂN P—JRUOẸJG PHỀN`G '
23] Chiến Lược, khu phố 18, phường Bình Trị Đông, quận Bình T
Sản xuất tại: Đường số 3, Cụm CN Liên Hưng, ấp Bình Tiền 2, xã Đức Hòa Hạ
huyện Đức Hòa, tinh Long An › ,
ĐT/Fax: (08) 37624848 Website: vanxuanpha
|
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng