lwo: vmumw
m.ususvna1
]íiililliiìlillliilll
—’—`Ữ"T_
Atorvastatin 10mg
B, Thuốc bán theo đơn
LEVASTER …
_.
Hộp 3 ví x 10 viên nẻn bao phim
Để … TẤu uv mé en.
ĐỌC KÝ NUONG DẦN SỬ DỤNG TRƯÒC KHI DUNG. fflAD ENCLOSED LEAFLET CAREFULLY BEFORE USE:
BỘYTẾ
““"—®
ĐA PHÊ
®"ifzaỉigị
'WVDĐUd E
SĐK/REG N°z
KEEF OUT CF REACH OF CHILDREN.
sa…nn—cớucưoỏmouợcmuom
KCNOWigM~WLrh-thNớ-VũNam ' DT0435841213/W16'Fm0435040788
…… m.… … uouvomoacs
mMrw… … … aovnoư
ỉta Slũỉdiẵ 3013 '30V900
DMNOD S'NOLLVM
bũuúmr;
… nuer~mvỡwoi Vở
mam… nmp 1WAJỮN
uomsoano 3
…… paeoo—wm 0: x mm… c 10 xoa
WM
nơ: :wz mm we ……
m nưnwuowủum
ôtum. uụuseuow
` … ua.stAa1
ơị i
s~.c›uymoơ nau
1… .’),(ẦWOWWWĩNVI'ÌDOVỈ
›omumtu uonmờmm wMummon …:ỵ Mde gu,
ouno nãl1 bNOUNYHl HWỊNZ) WD HNỔGỊND
ouunoel
cíump tìưvnmn m n…Am n;
wyuư mv…
Ngảy SXMfd:
56 lò SXILot.:
HDIExp.
\1 ,\Hr ok: iùỦ.\ a\o - e\ủỏvn \?
t. \ Ổ .` «. \\G
“M...? \\1\ M……Mud aotovotụvù) o vo, . oe\ủ
. i \ o « \`
z
Ản’ ›VỎ A\› 64 at
..:…ẽ. zẵa .ỉa8Ẻẽ 3 .. :ẵã …: % ăn I hẵn…eũổẫử E.... S.. 5: ẵ› .: .. …› S &: I
……3ìnoẫa l:ẵỄẫẵtouỉotooaỉá
Ẻsẳ ầoz .IWWI. ….z owẫ qu
.ua: …conwn I .oẫo .:: I
_ .
›jỉwẫu ›…Ếũư nầổzunấz . _l uỀE oẫn WMz…MM ›…«zữ» In.: …nẵuơwu . &l
:…ễeỗ ồ zo Wd .
ễun ễ ?. 89 g
…mbOWỄW WỂư .W01U8 .ẵẵíOWũt
:ễíẵẫu .nẽíẽ
ỉỂ _ … : uẵỄ… :..itầiliẵ
Esãẫ …ỂE n.…ịzẽễễs cẳnẵẵ ưỸ mề :9 qFắE
ỗEuìễu _ Ủ_ …… . 2 1 ….
s.ễỄnẫẵ.. PSỄỄỂẺ…ỂỄOỄ ° F L ,
ỄẵỄ.ẵỉãĩẵễsẳễz e
..?t ozỄ uể. .ozẵ :uj
.oễ zmu.mzẩ
>ổ:ìoỉẫ 33…-
In…
09… 0… ổ Z…ẵ : ẳ aỂòOuỉn ỉơ.oỉ
R & Thuốc bán theo đơn
!
L E VA s TER'1 o
Ì Atotvastatin10mg_
THÀNH PHẨM
Atotvnstatinmlciumtưongđmnthi..………… ........................... 10mgAtorvastatin
Tá dượt: Avioel pH 101, Lactose monohydrat, Koli:don K30. Tale. Magnesỉ stearat, Pn'mellose.
Methoool EG. Methoool E 15. Titan dioxid. PEG 6000 ũna powder. Ethenol 96% vừa dù ........... t vien
DẠNG BẢO cnỂ: vưn nén beo phim.
DẠNG TRÌNH BÀY: HỌp3vix10vi6n.hộp10vivaiêm
oưọc LỰC HỌC
Levastar ohứo atovastatin te thu6c oỏ tác dụng Mu hòa Iìpid máu. Nho oò oiu trúc gân giõng
ị hydroxyl mettwlgtutaryl ooenzym A. abwasm'n ức chế cạnh tranh va dion lọc hydmxyi
i methyiglutatyl ooenzym (HMG- CoA) reduđasa. iâm ngần tản chuyển HMG-ODA thanh
` mevalonat. tiên chấtoìa dotesieroi. nm giảmsinhtõng hợpdiolesterot.
* Levostat lam giảm cholesterol trong tế bèo gan. kich thich tõng họp thụ thể LDL (Iipopmtein tỷ
ị trọngthấp)đẻtăngthugópcỏchạtfflLluu thongtmng mảudảndéniâmgiảm nóngdợohotostemll
ttong huyẽttuơng.
Levasteriãmgiâm nóngdộLDLrấthiệu quá. tt125~61%. mạnh nhấtsovơbãtkỷthứcnáodủrụ
i dơndộcvètỏ rattiẽnvợngctnnhũngngươbệnh oán phảigiảm cholesterol nhiêu. má hiện naychi
đạtđuợc khi phõì hợpthuóc. _
i Ngoai ra. Levastat cùng iamgiám ttiglycetid huyẽttưmg vaiam tảng HỌJỆW
i (việctăng HDtseiamgtámnguyoơbẹnh thiểu mâuoụcbộớtim). " ị… _
Dotảcdựighạitpidniáu.Levastarlemgiâmnguyoơxovữadọ `
ị timrrạch,gìảmtỷlệhivomdobệnh mạch vanh(ụiâm 30-3596):
ĐápthtgđiẻuttịvoiLevasteroớthẽthấydượcmtgvong 1-2
1 thtmgdạttõidatrongvóng4—ôtuénĐápmgduytritrongwõM
ị DƯỢC ĐỘNG Học
Atorvastatidươc mm… ammtienoaaxno biả ` `th'ă.
, "›hãpuaqu …vwửư
\,ớtm.
, duọchảpthu. ttwõcbịchuyổnhỏamạnhquatándáu (tiên6ừit),dod
thăp. Nóng dọcinh tmng huyẽttương u'te muũcdạtdượctmngv0ng 1 - 2giớ. ²
Atorvastatin gán nhiêu voi protein huyãttương «m 98%). Do than mơnèn etowastatinđn qmdưọc
hảngrâomáu—náováduọcphènbõvâofflam.
Atorvastatin dược chuỏn hỏa chủ yêu ớgan (tren 70%) thánh dc ohát ohuyên hòa oó hoặc kh0ng
00 hoạt tinh. Atorvastatin duợc dao thâi mù yẽu qua phân. duửi 2% atorvasmin dược đâo thải qua
thận.
cni Đ|NH
Levastefoó hiệu quả trong:
1 TingchohstưoimỏmLevesterớượcđtiđmhbđsungdxoliậuphápảnuơngđẻgiâmnóngdợ
i dtdestetol máu bèn phân. điobsteroi-LDL Vả ttiglyoerid. lam tảng ohoiestefoi-HDL ớ ngưới bệnh
tảrg dtoiesietoi náutiên phảtvátũiiotịn lipid mâu hỏn hợp.
Dựphòng ttln phit(đp 1) blỉn oõ mụch n`nh: Trèn bệnh nhân tảng dniesteroi khủng oớ biển
hiệniâm sáng ro rẹtvé rnạohvânh. Levastoroó tâc dụng iAm:
- Giảm nguyoơnhói máuoơtim.
- Giảm nguy ouphải tam oác thủ tục tảitạo mạch vnnh.
\ -Giảmngwoơtìvongdobệnhlýtimmạch
` Xơ vù «Im mọch: ở ngưoi bệnh tăng oholesteml máu oò biỏu hiẹn \ảm sáng vả bẹnh mạch
vânh. kẻ & nhói máuoơtimttướcdó. Levasmobtácdụng lâm:
ị -Chậmtiéntiiẽnitơvũndộngmtịdt
- Giãmobc nguyoobiẽncõ mach vmh oấp.
ị cnõnc CHỈ mua
Bẹnh nhân mẻnoèmvđbểtcứthảnh phán naooủattwõc.
ị Bệnh nhân dang bị bặnh gan hoặc transaminase huyết thanh tăng.
THẬN TRỌNG
Ttong què hinh diẽu tn. 06 thể thấy transaminase huyêt thanh táng ( ›31án giới hạn binh thướng).
i Nóng do náysẽtrớvémửc binh thưmg khi giảmtiéu hoặc ngưng sứdụng muóc.
Tmơc khi đt6u ttị với atotvastatin. cin phèi bại trừ các nguyên nhân khác gây tảng cholesterol máu
ị (vi dụ dải tháo đường kèm kiểm soát, thiểu năng giáp. hội chửng thận hu lối ioạn protein máu, bệnh
gen tảo mặt. nghiện mụ: hay do dùng mọi số thuơc khác). Phải định lượng ohoiosteroi man phán.
1 choieststol HDL, m…… tom triglycerid máu định xy. khoáng cách kh0ng dưới 4 , -
chinhiiéu lượngtheodápứng cùa ngưới bộnhvới thuốc.
Cãnthận họng khi dùng muõcờnhơng ngươi bẹnh u6ng nhiêu rượu hoặcoótiê
xẻt nghiệm enzym gan trước khi bátđảu ũéu trị bầng statin va trong trường ~
yeu cấu xétnghiệm sau 00.
PhảitạmngửnghoặcthOihẳnviộcđiớutrịvớicácủuốcthuộcnhómstatinớ
oỏbiổuhiậnnguytắpvânghiêmưọngoóthẽdảnớốnbệnhoơhoặcởnhttng … , …~
bi sưy thận ép do tiêu hủy m tmng những tnlùng hợp nhiẻm khuẩn áp nặng. . :
mnẹtva chăn thuong lớn. hẩtthương vé chuyển hòa. nọi tiểt. diện giâi hoặcoo giậ “
i dược.
` Chi dùng atorvastatin cho phụ nữ ở tu6i sinh dè khi họ chác chản kh0ng rnang thei vá chi …
i trortgưườnghợpdtotestetoltmngmáu rảtcaomè khỏagdép ứng duọevdìuácthuơc khác.
Cân nhât: theo dỏì ơoatin kinase (CK) trongmmg hợp:
+ Tmưc khi dìéu tri. xét nghiệm CK nèn dược tiến hanh trong nhOng tntờng hợp: Suy giám ohứo
náng thận. nhượcgiâp. tiên sừbán than hoặctién sửgia dinh mâcbậnh oudỉ truyẻn, tiên sừbị bẹnh
oơdo sửdụng statin hoặclibrat ttướcdò. tiên sử bệnhgan vâlhoặc uõng nhiêu ruợu. bẹm nhân ao
tuổi t> 70tttõi)oỏnhữngyẩutđnguyoơbịtiửoơkatả nẻngxảyratưmgtảcthuõcvâmộtsớớũ
tượng bệnh nMn dặc biệt Trong những trường hợp nay nen cau nhât: iọi ichlnguy cơvâ Mo dỏi
bệnh menueniemaăngidwidiửtrịhẻngstatin. NẽukẽtquảxótnghingK> 51éngiơhạntrẻn oùe ị
mức binh thường. khong nen bátđáu diéu tri bèng statin.
0 Trong quá trinh đéu trị bầng statin. bặnh nhan dn thOng béo khi 06 các biẻu hiện vé oơnhư đau
eo. cứng 00. yểu oơ . … Khi ob oác biõu hiẹn nay. bẹnh nhan oán tam xét nghìậm CK dẽ oò các bíện i
phép oan thiệpphù hợp. `
1ưouc nc THUỐC
Nitóm thuốc giảm iipid máu bâng tách gản vno acid mật (diolestyiamin. ootat'pol) tmơng dược ị
phối hợpvơi Levasternhảmbõsung tác dụng cho nhau. Tuy nhien viọcsừdụng hai loạithuõc ttẻn
oùng tttơiđtẽm oó thê Emgiám iũ rệt sinh khả dụng của Lavastor. Dodó thởi gìan dùng 2 thu6c náy *
nônoáohxanhau(ltnhátZgiơt ị
Tãng nguycơtBn ihwng ookhi sửdụng statin dóng thdvớ' ácthuớc sau:
Gamftbmzii ị
Cácthuõc hạ d'tolesterol mèu nhóm fìbtat khác.
Nảoin iiẻu ao ( > 1 glngây).
Colchidn i
Việc sừdụng dớng thới ơác thuõc hạ lipid máu nhòm statin với tác thu6cđiẽu trị HIV vá viêm gan ,
siêu vi C (HCV) ob thấtám tãng nguyoơạytđn thuong oo. nghiem trọng nhãtlatieucoven. thận hư
dánđõnmythặnvácóthẩgâytt'tvong: ị
~Trảnh sừdụng abrvastatin dóng thoi vớiTiprmavir + Ritonavir hoặc Telapmvir.
-Sừ dụng thận tmng va nẽu oán thi6t nen dùng liêu atowastatin thăp nhất khi dùng ửthoi
Lopinavk+Ritonavit i
- Sử dụng khong quá 20 mg amrvastatin/ ngay khi dùng đóng thơi voi Damnavir + Ritonavir.
Fosamprenavir. Fosampfsnavir + Ritcnavir. Saquinavir + Ritonavir.
—Sừ dụng khong quá40 mg atorvastatinl ngay khi dùng đóng thời với Neliinavir.
Heygặpviêmoơvảtièuoovânhơnởngutu' bệnh điêu triphòìhọpatorvastatinửicyctospocin.
erythromycin. gemfibrozii. itraoonazoi. kemonazoi hoặc với niacin ớliẻu iơn hm 1 gamlngáy.
Atorvastatin cóthẽ larn tảng tâcdụngohđng đong máu oi:awadarinkhi dùng dõng thơi. Vlvạy. phải ,
xác dình thùl gian pmthromtin trưa: khi bát dáu đtẻu ni bầng atorvastatin va theo dòi thưmg xuyen }
ttonggiaiđozịndáuđtẻttttịdẻ néu chinh liéu watfarindtottũch họp.
Khong thấy có những tương tácoó ỷ nghĩalam sảng khidùngdóng thởiatorvastatin va với oèc chẽt
ủc diẽ men chuyên angiotensin. các thu6c chen beta. chẹn kènh celoi. thu6ciợ’ tiẽuváthuơc ch6ng
vìèm khong steroid.
PHỤ NỮCÓ nm VÀ cao con BỦ
Thời kỳ mong …: atorvastatin lam giảm tõng hợp dtoiesterol vá oỏ nhiêu dản ohãt 06 hoạt tinh
sinh học ktúc của choiesteml. nẻn oó Ứtể gây hại dto mai nhi. VI Vậy d'iõng chiđịnh dùng ihtỏc cho
phụ noobthai.
Th…tỳchoconbủzAbrvectatinphủn bõvòosữa mẹnẻnobửẽgâyradtưmphảnủngnghiêm
trọng ohotré dang bùmẹ. Chõng chidinhdủng muỏcởngười cho oon bủ.
ẢNH HưởNG củnttuó'c LÊN KHẢ NẤNG LẢI xe VÀ VẬN HÀNH MÁY Móc
Các nghien cứuvé ảnh hưởng của thuõcdbì với ngưđ tái xe vá vặn hanh n'ớy diưa dược
dáyđù. Tuy nhiên. nầu thăycéciriệu chứng như dau dáu. chỏng nặt, nhin mơthi cán ưảnh
đt)ng trên,
uỂu oùuoa cAcn DÙNG «, '
Bẹnh nhân tán …… theo chế oọ ân chuẩn. It chotestntol truớc khi diêu m; bâng Levestet iịfflải
duytnohẽđợãn MymngsuõtMgiand'ủu trị.
Levaster dược dùng theo dường uỏng. Thu6c dược dùng vơi liéu duy nhất trong ngay vá oủ
u6ngvảobấtct'ltủcnảottongngùymùngbữaủhoặcoủhxabủaản.Tuynhièn.đẻtảnghiự
… uốngthuốcvâobuõitõì, truơckhi đl ngủ.
Điéudiinhiiéu iượngct'tathuõctheonhuơấuvâdâpứngcủatửngnguth’bệnh.Ttbng uờngiiẽu
khờđáu lả 10mgAán/ngèy. Điêu chinh iéu4 tuấn1ián nẽuthấy tán thiẻtva nấu bệnh nhân dung ị
nạp dược. Liêu duytnthuong & 1MO mglngảy. Cỏthẽtãng Iiẻu nhưng khong quả80mglngảy.
nic DỤNG PHỤ
-Cảctảcdụngphụ haygặpbaogómrfi bạn tieu hba(tieu diảy.ả0bóti.dáyhd.dau bụng.buón i
non), nhức dẻu. mệtmòi. chóng mặt. mẩtngủ. ớau oo.dau khớp. tảng mengantạmlhơi...
-Cáctảcdụng phụ khảo như banda. viếmmũi. viem họng. ho. viêmoo. tieu oơvân. suygiảm nhặn
thức(nhưnấtưinhơ. lủ tử. . .).tãngđumg r…yẽt.iảng HbA1o
TMng Mo oho Mc cý nhũng tic dụng phụ gặp phii trong quả hinh sửdụng thuốc.
QUÁ u€u
Tronghươnghợpquáiiêuhoặchtinhngột!ộcthuõc.phảibáongaydtonhênviênytẽdẽápdụng ể
cácbiệnphápdiéuừịhỏtrợoẻnthiđtAtorvastahnhãunhưkhbngđuọctoạibòbângphưong `
mả… … ……
HẠN DÙNG: 36tháng kẻtửngáy sănxuãt
- . ouẢu: Noi … mát… aơc. nánh ánh sáng trựctiẽp.
' \
_. ' meoooucủankcsÝ
oé xA TẤM TAY mè eu
oọc KỸ Mưouc oLu sử wuo muôc mu oùno
ue'u chi mỂu mouc nu uòt v KIẾN cùA sAc sv. ouoc sv
PHÓ CỤC TRuỜNGmnmm
un
tvcóndưmtợt:mảusnbm
“lớnW
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng