f—ỉộy'ỉffỉ“ : _ 6…
cục ngẤỵ Lý Dựọc abellmg of Box Llu M
ĐÃ PHÊ DL'YỆT
Lản đâu:.Ô.g…fÁđ……fldíllẩf
/
“ ' Hộp 10 ốngx1ml
Rx Thuoc ban heo đơn (Tiõm bắp I nêm tĩnh mạch)
lĩỉcom Inj.
Mecobalamin 500 mcg
"… wmgul
.......
Thinh phia: mõl ml dn'n: su. xuất tai Pekistan bởi:
Meonbelaminỉ . . . 500mg x , _ ladui Pham: (th) Ltd.
Clll đhh. Chou] chi dlnh, Lllu dũng Vi Cich dũng (_.lw Đia d'll; 25. 27. 54. 65, 66 3 67,
vì cil: thông tin khảc: vui lủng xem lở hướng db sử dung k_ … Seqor~27. Komngi IndueMd Area.
Dụng hic chi: thuôo «… = Kandll ~ 74900. Pskfslan.
Báo quản: Bảo quèn dưới 30'c. Itánh ánh sáng Mfg. Llc. No' 000124
Tlòu chuln: Nhi sản xuất DNNK | lmpnner:
ĐỐ xo tìm hy lrõ om
lọc kỷ huỏng dẳn sử dung hvớc khi dùng
Rx Prescription drug 10 ampoules of 1ml
IWcom ln].
Mecobalamin 500 mcg
Compuilion: Each mí manư
Membdamin . . . . soqu Manufađursũ …
lndiution. Ccautrlindicttiol’l. Oouge nnd Idlllỉllỉllrlliơfl › \. Indu: Pm… ÍMÌ Ltd.
und lunhu inlomutlon: please see the panking inserl <ệâX Mdrm. 26. 21. 6_4. 65. 66_ L 67.
Dougg fomu Injecliun ; Í Sectnf-2'I. Konngn Indusmd Area,
Storago: Suan belơw 30'C. pmted lrum light Kamdưi ' 14h900, Panmn.
Splciũcalion: In house Mfg. Uc. No.mO124
Kup out of fuđc d children
Canlully rud \ho aocơmpanyinq in…cticnl bofon uu
WJM '°N'®*T
Labelling of Blister
m; M.Dnụl
s:mup
Mí;ch.MI
mún.Sưủmd
h-nMW
lJY.HM IIIY hn
An.
:— uu.m—
ng uu… um
Wg.ùt.lìnụl
…-SeeOuuuưk
…Mm
Aruuuun hu!
ỈufflA—
lnt un »-
un…
nm
m; nmml
ms:m:n
míMlW
nz1 u.as unua-rr. VU
n-u—un-
… … m—
unuư. um
II- Mun
I.!T I.H.hlơlhn
Wlfhl
SuMM.
I..H US 0111 S—ĩ .
m……
Ỹmhqm
n.:lJtưuhAIS—I 1.
l—Ụh
lllGlgggg...mra: IÌI__C_IỊ
hì Nulva
xưuus.nanởn Vum
Rq.m l—gunuu Rqủ u
IỊ_I_lEỊỊffl …;IặfflfLỀL llỉco
M……-
. … LI
veNn' zyna.uủvỳu-n hb.z
Run. Db mm h…An mm.
IIHcogạ.m.mạm. Iũc
Wu WIuSI
_
Vbuo ổn….ắ'ắlễ.» Van
ano mm InauH-dun M… 0
…muuu
uqu hlum
llllcopn :..……………~ l’mcon
Inj MSn M
_ M!
l—IU- LH
Wim Intuuucfflun VIIINU
Rq.m “ ’"MìủtdAcn MND. 0
… uu m-
quơu uu
lũcom...amm lũcon
u…smm …… u
n-unnun
Wl'h ẸỄucsnuvwn VUINI
M Na — nng-unnnn Ng … 0
… m M—
uuu.n u…
l"commw: |_ũco
r:vz .... Ẻ'Ĩả’ỉ'i— ắ'ả't:
Wu l.nlt ÙIM
Loi No. Exp. dllet
Labelling of ampuie
IM I I V
mcoun m um
wwm
vun Nu
un…
Mlơ
em
mbua D…IIA CM] nu
a z1.u us nAu nu-zv
K | A KN . PI
Real sỉze
LM | LV
INCOBAL Inj. 1ml
Mecobalamin 500mcg/ml
Visa No.
Lot No.
Mfg.
Exp.Date: ddlmmlyy
INDUS PHARMA (PVT) LTD.
26, 27, 64. 65. 66 & 67. sector 27.
K.I.A., Karachỉ, Pakistan
mooo '°N'°!TỒJW
300% size
Rx Thuốc hải: theo đon
Thuốc tiêm INCOBAL
Thânh phần: Mỗi ống thuốc tiêm ] ml có chửa:
Mecobalamin 500 mcg
Tả dược: D-mannitol, Benzyl aicohol, Nước cất pha tiêm vd | mi
Dược lực học: '
. N
Vitamin 812, là loại vilamin lan trong nước, lrong co thê tổn tại dnội ng methylcobalamin
(mecobaiamin) vả adenosylcobalamin (cobamamid) vả hydroxocobalamin. Mecobalamin vả
cobamamid hoạt động như coenzym trong quá trình tổng họp acid nucleic. Mecobalamin
cũng liên quan mật thiết vởi acid folic trong lất nhiều con dường chuyền hóa quan trọng.
Dược động học:
Vitamin Bl2 gắn kết với yểu tố nội tại, iả một glycoprotein tiết qua niêm mạc dạ dảy. sau dó
liẩp lim qua đuờng tiêu hóa Vitamin B12 gắn kết vói prolein hnyết tưong gọi lả
transcobalamìn; nanscobalamin H xuất hiện lmng quả \rình vận chuyền cobaiamin đến mô.
Vitamin BIZ đuợc dự trữ ở gan. bải tỉết qua mật và có lhể được lái hấp thu qua chu trình gan
- ruột; một phẩn dược bảì liết qua nước tiểu, hẩu hết trong 8 giờ dẩn. Vitamin Bl2 di qua
nhau thai và xuất hiện ưong sữa mẹ.
Chỉ định:
~ Bệnh lý thẩn kinh ngoại biên (bệnh thần kinh do tiến đường và nghiện rượu). bệnh
thân kinh do dùng thuôc, dau Iung, đau thần kinh iiên sườn và cảc bệnh lhân kinh
khảo.
- Thiếu máu hồng cầu to do lhiếu vitamin B12.
Liều dùng và cảch dùng:
— Bệnh lý lhần kinh ngoại biên:
Liều lhông thường ở người lởn lả I ông (500 mcg Mecobalamin), tiêm bảp hoặc tiêm
tĩnh mạch, 3 lânItuân. Liêu dùng nên duợc điêu chỉnh theo dộ luôi bệnh nhân và mức
dộ nặng của các triệu chứng.
- Thiểu máu hồng cầu to:
Liều thông thường ở nguời lớn là I ống (500 mcg Mecobalamin), tiêm bắp hoặc tiêm
lĩnh mạch, 3 iần/tnần. Sau khoảng 2 tliảng diều lrị, liều nên giảm xuống thảnh mức
liều duy … ở mủc | đến 3 thảng tiêm nhắc lại 1 ống.
Không dùng thuốc cho trẻ em.
Chống chỉ định:
~ Mẫn cảm vói bắt kỳ thảnh phần nâo của thuốc.
~ U ảc tinh
Thận trọng:
- Không nên dùng lhuốc lrong lhòi gian quá lâu nếu không thẩy đảp ửng sau lhời gian
điều trị.
- Vì Ihuốc bị phân hủy ngoải ảnh sảng, nên dùng thuôc ngay sau khi mở ông.
— Khi dùng lheo đường tiêm bắp, nên tuân lhủ các chỉ dẫn sau đây dể tránh tác dụng
phụ trên mô và dây thân kinh.
- Không nên tiêm nhắc lại tại cùng | vị trí.
- Trảnh tiêm vâo đường đi của cảc dây thần kỉnh.
- Nếu bệnh nhãn bị dau hoặc trâo ngược mảu vảo ống tiêm sau khi tiêm. nên rủ! ngay
syringe vả tỉêm tại vị trí khác.
Tác dụng phụ:
- Quả mẫn: Không nên dùng thuốc nếu thấy cảc triệu chứng qlẫẵnhư phảt ban da.
- Ít xảy ra dau hay chai cứng tại nơi tiêm bắp; đau dầu. toát mồ hôi hay sốt hiếm gặp.
Thỏng báo cho bác sỹ những lác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng lhuốc
Sử dụng cho phụ nữ có thai và cho con bú:
Chưa có nghiên cửu dầy đủ về sử dụng thuốc cho phụ nữ có thai và cho con bủ. Do dó
chỉ dùng thuốc trong trường hợp cân lhiêt.
Tương tảc thuốc:
— Không nên sử dụng Metformin, thuôc ức chê thụ thê H2 (cimetidin. ranitidin...).
aminogiycosid, colchicin, chloramphenicol cùng vói mecobalamin.
Ẩnh hưởng đến khả năng lái xe và vận hânh máy mỏc:
Không ảnh hưởng .
Quá liều:
- Các trường họp quá liều chưa dược ghi nhận đối với thuốc nảy.
Thuốc nờy chi dùng !heo sự kê đơn cúa bác sỹ
Nếu cần lhêm Ihóng lin xin hói ý kiến bác sỹ
Đê xa lầm Iay lre' em
Đọc kỹ lmớng dẫn sử dụng trước khi dùng
Trình bây: Hộp I0 ống >< | ml
Bảo quản: Ở nhiệt độ dưới 30°C, trảnh ánh sáng.
Hạn dùng: 24 tháng kế từ ngảy sản xuất.
Sân xuất bởi:
INDUS PHARMA (Pvt.) Ltd.
26, 27, (›4, 65, 66 & 67, Sector
: strial area, Karachi — 74900 —- Pakistan
PHÓ cuc TRUỞNG
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng