LL, L L
llnđlcntlou. COLLLLLL-LLLdLmLLLLLL, Dosage
Precaulion]
Sm= LLLmLLL i…L' ›ĩ
[Slorage]
Sin… LLLLLLL r;Lu …:,LJLL LHi'zLHIL’ L…lra,ỵ LLL (
|SpucLhcahonj
lH-HL 'U`H'
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
READ THE ENCLOSED LEAFLET BEFORE USE
lL-YANG ALMAGATE 1.06
(Almagatigl1ãml)
{Thanh phán]
L~L. gol15mL _ULLLi
[Chi dịnh, Chòng chi dth. LLèu dung. Cach dung
Thận LLỌng va cac lhỏng Lin khác]
›… doc Lrong tơ hương dí… sư dụng
[Bao quan}
Em, L,HJH LL HÌL'Ị TL,\L'L LLL ›…L IVdIƯL ÌHỈI …-LLLLL LL…LL
. L i`
[Tiéu chuản]
Tu… L“, … L Lx~ Ju I…LL
OE XA YAM YAì TRI FM
DDC KY MUỦNG DÂN SU OUNG YFUOC KM! DUNG
Lgở`
@
(LLugL ,L6 L Leõeiuw)
NOISNEdSÍÌS\ỦỮL EilVEJVW'lV ONVÀ'1I
lL-YANG ALMAGATE 1.06
(Almagati g/ 15m|)
LL_.VẢLXG PHARM. CO..LTD
Rx … Thuốc bán theo đơn Tờ hướng dẩn sử dụng
IL-YANG ALMAGATE 1.06 Suspension.
(Almagat 1.0 g/15ml)
THÀNH PHAN
Mỗi gói chứa:
Almagat .............................................................................. 1 .Og
Tá dược: Concentrated glycerin, silicon resin, đường trắng (sucrose), avicel - RC-591, natri carboxymethyl
cellulose, tinh dầu bac hả. clohexidin diacetat. tá dươc Lao hương .......................................... vừa đủ 15ml
DẠNG BÀO CHẾ
Hỗn dịch uống
ouv cÁcu ĐÓNG GÓI
Hộp 30 gói x 15ml
ĐẶC TÍNH DƯỢC LÝ HỌC
Dược lực học
Almagat lè phối hợp của hai muôi nhỏm vả magie, dược dùng như một Lhuốc kháng acid dạ dáy dưới dạng hỗn
dịch. Thuốc lảm giảm acid dịch vị dư thừa. đế Iảm giảm độ acid trong dạ dảy. như vậy Iảm giảm các triệu
chứng Lrong viêm Ioét dạ dáy tá trèng. ợ chua, ợ nóng, đây bụng vè trảo ngược dạ dảy thực quản.
Thuốc được bảo chê dưới dạng hỗn dịch. tao một mản báo vệ tưa chát nhảy che phủ diện rộng niêm mac
đường tiêu hóa. Lớp mảng bảo vệ phân tán mịn lảm liền nhanh ồ viêm và loét, bảo vệ niêm mac da dảy chống
lại tác dộng bẻn ngoải và lâm người bệnh dẽ chiu ngay.
Do thuốc lá sư phỏi hợp của hai muối nhôm và magie, giảm tác dụng phụ ở da dảy ruôt (do muôi nhỏm gây táo
bón, vả muối magie có tác dụng nhuận trảng).
Dược dộng học Ở
Thuốc hầu như không được hảp LL… ở da dảy ruột. Thức ăn có 0 dải tác dụng tmng hoả acid cùa thuốc.
Thuốc được đảo thải ra ngoải Lheo phản.
CHỈ ĐINH
Loét da dảy - tá trảng. viêm da dảy. chứng tảng acid dạ dảy (cảm giác chua ở da dảy. buồn nòn, nòn, đau vùng
da dảy. ơ chua). viêm thưc quản do Lrảo ngược.
LIỂU LƯỢNG VÀ cÀcn DÙNG
Người lớn: 1 gói] lần x 3 Iân/ngảy. Uống thuốc sau khi ăn. Trong trường hợp bị loét dạ dảy — tá trảng, uống 1
gỏi | lân x 4 Iân/ngảy; uống sau bữa án vả trước khi đi ngủ.
Trẻ em (6-12 tuốL'): Uông */z liều người lớn, Lhay đồi tùy theo liều dùng vả Luổi cùa bệnh nhân.
CHỐNG CHỈ ĐINH
— Mẫn cảm vởi bất cứ thảnh phần nảo của thuỏc.
- Trẻ dưới 6 tuổi.
— Bênh nhân bị xuât huyêt da dảy — ruột hoặc Lrưc trảng không rõ nguyên nhân, trĩ. phù nề, huyêt ảp cao bất
thường ở thai phụ, tiêu chảy.
- Giảm phosphat máu.
- Suy chức nảng thặn nặng.
THẬN TRỌNG
- Dùng thận trọng cho bệnh nhân đang được điêu tri bằng các Lhuóc khảo.
- Sử dụng Lhặn trọng ở những bènh nhán suy thặn nặng vì khả nảng tích luỹ nhôm và magie trong cơ Lhê.
- Thận Lrọng ở những bẻnh nhản có chế độ ăn kiêng It phospho, hấp thu kém. suy nhược vì muôi nhòm hính
thảnh ở dang muối phosphat không hoả tan nên sự hấp Lhu giảm. và được thải ra ngoảỉ qua phán. Vì vặy,
ở những bệnh nhân nảy nêu fflều tri lâu dải có thế bị tình trang phosphat máu thấp (chản ărịfflưgg cơ,
hay băn khoăn, lo lắng…) và loãng xương. ,…f ` ` _ '\
- Thận trong khi dùng cho trẻ nhỏ vì có nguy cơ mắc bệnh tiềm ần (đau ruột Lhừa), Linh trạng tảng magie
huyêt, nhiễm độc nhỏm đặc biệt ở trẻ bị mất nước và suy thận.
\
j «[
\" `L'rI'ị’ẩ' —.
lỉẩl
I I :, .. … ...: I
_.I
_
_
. _
. I I
__
.… _l
.. l. L… .L
llll'iihl. M L., Iliịll |
LL-r .. . . ,, !. Il
.f … ở P | L
J . l
f _
n _ n _ ›_ .
.rd n.- . nfÁg nJ
n.: HL ụ— ĨI —I .I
_ l .. I l.l -
l .- I .
I :
_
__ I I I
_
_
.l J I J
— Thặn trọng khi sử dụng cho người giả, nêu dùng lâu dải oó thẻ iảm tình Lrang các bệnh về xương xảu đi do
Iảm giảm phospho vả calci.
— Néu triệu chứng không giảm trong 2 tuần dùng thuốc, nên ngưng sử dụng thuốc vả tham khảo ý kiên của
thầy thuôc.
PHỤ NỮ có THAI VÀ cuo con BỦ
Phụ nữ có thai:
Giống như các Lhuốc kháng acid khác, thuốc được coi lả an Loản, miền là Lránh dùng lâu dải với liều cao.
Phụ nữ nuôi con bủ:
Mặc dù một lượng nhỏ nhôm vả magie có thể được bâi tiẻt vảo sữa mẹ nhưng nồng độ không đủ cao để gảy
Lác dụng phụ cho trẻ bú mẹ. Thuốc có thể được sử dụng trong thời gian cho con bú nhưng khòng nẻn dùng
Lhường xuyên vởi liều cao.
ẢNH HƯỜNG ĐÉN KHẢ NĂNG LÁI xe VÀ VẬN HÀNH MÁY MÓC
Thuốc không ảnh hưởng đối với người lái xe vả vận hảnh máy móc.
TẢC DỤNG KHÓNG MONG MUỐN
Trên hệ tiêu hóa có ihẻ xảy ra Láo bón hoặc tiêu chảy trong thời gian dùng thuóc.
Thông bảo cho bảc sĩ những tảc dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
TƯỢNG TÁC THUỐC
Vì các Lhuốc trung hoả acid dịch vi có thế Iảm thay đổi sự hảp thu của mòt số lượng lởn các thuôc nẻn các
thuốc cần phái dùng riêng rẽ ca'ch nhau từ 2-3 giờ:
Khi dùng phối hợp Almagat với cảc thuốc chống viêm phi steroid (ftufenamic; enamic acid, indomethacin),
các thuốc khảng histamin (cimetidin, famotidin. ranitidin), các thuốc nhóm digital (digoxin, digitoxin).
clopromazin, lansoprazol vả prednisolon Iảm giảm háp thu của các thuốc phối hợp.
Gabapentin vả ketoconazol bị giảm hảp thu khi dùng đòng thời với Almagat do thay đồi pH da dáy ruột.
Penicilamin, quỉnolon (ciprofioxacin), tetracyclin (clortetracyciin, demeclocyclin. doxycyclin), muối sắt (sắt
sulphat) khi dùng đòng Lhời với Almagat bị giảm hấp thu do tao phức không tan với Almagat.
Quinidin có thẻ táng đôc tính do bi giảm bải LLêL vi kiêm hoá nước tiêu.
Các salicylat (acetylsalicylic acid) khi dùng phói hợp với Almagat lượng salicylat giảm do bị tảng bải Liêt vi kiềm
hoá nước tiều đặc biệt khi dùng liều cao salicylat.
QUẢ LIÊU VÀ Xứ TRÍ
Có thể xảy ra tinh trang ioảng xương và hảm lượng phosphat trong máu Lhấp ở bệnh nhán sử dụng thuốc liều
cao và dải ngảy hoặc ở bệnh nhân có chế độ ăn kiêng ít phospho.
BÁO QUẢN
Bảo quán trong bao bi kin, nơi khô, dưới 30°C.
TIÊU CHUẢN CHẢT LƯỢNG: Nhà sản xuất
HẠN DÙNG: 24 tháng kế từ ngảy sản xuất.
Sán xuất bời:
IL — YANG PHARM CO., LTD
#110, HagraI-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeongi-do. Hản Quốc. P TRUỚNG PHÒNG ›
'ẵuấẽ n Jfay Jẳìng J
Thuốc nảy chỉ dùng theo đơn của bác sỹ. Để xa m ay trẻ em.
Đọc kỹ hưởng dẫn sử dụng trước khi dùng. Nếu cẩn thêm thông Lin xin hỏi ý klển bảc sỹ
IL - YANG PHARM CO., LTD
DLQ
Director. Do Oen Chung
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng