* Nhãn trên vi 20 viên: (Bổ sung lần 2)
BỘ Y TẾ
cục QUẢN LÝ DƯỢC
.———r—-ợ_ ;, `
ĐÃ PHE DUYỆT W
Lần đẩuz.Àẳ.J..…ẵ…JẵMố
GaokhòBachquá1ũmg hì
1tưmgmmụẽ.4 mg nsvnnmdmanphin)
l ’ , l « Q.
ihgihmếi!ưõngmgum
kahôũmhltngifflmg
1…gđmngS7ũmgùnchệuũmhlũngkhũ)
GaoldwũBechqmfflmg
[nmgùmgẽAmgflavmudmửphỏni
| A'. . u.
Mhuyưfflgmoag
CaokhòDinhiủng 194 mg
[bung đmng 970 mg duuc lieu Đinh Iing khó]
Caokhoeụchqus 10mg
[nmgduơng 2.4mg11mnmdhoùnphũn)
I . J . c.
Mimeìfflngnnauum
Caokhóũnhlảng 194mg
inmg Mung 970 mg dum: Iièu Đinh lâng khỏi
CĐDWBBGhCIUỦ 10mg
lumg duong 2.4 mg fluvonood mòn phân]
D-G PHARMA
5616 SX: HD:
4i1/453
1nueag pmpui aux us aszaqd
umimquM uăum im suouvtunmmmnn
ummsAud … … mmle se Jo
'ẤEDNU-IHB-Zislỡlqelỡ HWWDIEJU
“SJEGẤ 81 < WDÙ UNDIIIIÙ ND SIMDV
uonvmsnumDv 9 aDvsun
Mil…
umq ouliumi Jo iuooum mmsu mqem |qu
suoqnm; Ápoq am bunơisau lụama au ui Aumads:
’wmm `sruụuuu ’ssammp 'uueuxse 'unuziuiaauuo
ssai ưuauuwdmu Am…na [eiqaiaa in suimdmAs
lỊIJWLStJI'IW 1moưư mm ul mụ 'Lauanaumsuu
Ammrmm mua… °iuôuuqưduu Ammam :snpmqp
mm… imma » WWWNl sumưamm
WM L ...…... . """"“SlUiịdlìlã
t…ilMioM › z…uaizmm)
MJ m smiũxuyg iunJais umwmx;
ưsownasmWơđ
… im… IEUỊJ!D²W mun 10 0… om … waiwnbaì
0… ysi ' " *"staemhogmnmyszummzx;
nonisuawoci
* Nhãn trên hộp 3 Vi x 20 viên: (Bổ sung lần 2)
W
ibumr.nuw Mum… mmx
]VMl Nli 0NOH] ’.IVZI VA HNOũ IH'J 000143
’w @… m uspiua om mu
'ẤBỦUIUBIS-ZXUÔMZ- ibum
IỊựil al. um ma ạn ẸA Lm MN
ĐNDO H313 VA 01000 031 |
nạmsmnuuruơaeouozunw
uoem uyu m … buw ma mu JmId m um
mbuọim m “lDM’MMẸW uoua'amuvMs
'ũưux du um wu nạm m ọo … um uim Ms
uu.ni uẹuz m… Ms “on…
6ueu m: mạo *oeu uụou un bum npm 'ọuu …
…ụn lns mu um upu um gu ul nm Hum ma
L… 1 ' ~~~~~~~~~~ w … m n
lulud mt m…!u 0… v“z bum» 0…)
… on """""""" Ismrũmụs WIIJDỊS unmJuq)
W um … m
1… bun u…om … 0… om … …)
0… … ` """" <…wa mms …niJuưJi
bum u…o … 023
mm uuv…
rănaeumwm
Sán xuất bởi: 06 PHARMA
ĐỂ xa TẨM … mẺ EM.
mc KỸ Muc nẢu sử wuu mm KHI mìuu.
uAu uuẤn: um xuo. IIHIỆT oo xuôue ouA aơc. nm… Aun sAus.
KEEF M Of THE REACH OF CHILIIREII.
READ THE DIRECTINIS CAREFIJI.LY BEFOIÌE I.ISE.
8TORABE OOIIDITINIS: STDRE IN DRY PLAGES.
IIOT EXCEEDIIG m. FROTEL'T FRDM LIGHT.
TANG
…… HOAN MAU ……
SĐK (Rog. No.):
.. .!!Iiii.
ox… nvw NVOH mr«
ONVl
cỏue TV có PHẢN
DƯỢC HẬU GIANG
288 015. prủ Vỉn Cử. P All Hủ. 0 Kmh Úiu. YP. Cổn Tm
ĐT. (0710) 3891433
O Fax: (0710) 3895209
WWW 15'igiJh.i…ìii m… x.…
Hôp 3 ví x 20 viên nén bao duơng
Cao khô Đinh lăng
Cao khô Bạch quả
um sx (ltg. mẹ
sa m sx mu m
uu (Exp. mr
GMP - WHO
Hmmmuua
D-G PHARMA
* Tờ hướng dẫn sử dụng thuốc: (Bổ sung lần 2)
Hủgử' huyjêjtjdịựẻmg nệìn .D.tLffl
GONB THJC:
Cao khô Đlnh lãng (Extractum slccum Polysciacis) ........ 194 mg
(umo dumg 970 mg dch liệu Đlnh lăng khô)
Cao kho Bach quả (Ex1ractum slccum Glnkg/nis) .............. 10 mg
(hmn dum 2.4 mo flavonold tuân phán)
Tá dưJc vũa dù ................................................................. 1 vien
(Tlnh bot ml. avlcel. aerosll. dicalci phosphat. magnesi stearat.
dưng Irấng. talc. gũm arabic. tltan dioxyd. HPMC. nipaqin. PVA.
oxyd sất dỏ. oxyd sât den. mâu dò amaranth. sáp carnauba,
parafin rán).
nua nho cn€: Vien nén hao uưmg.
ouchcu Mua em: Hop s vỉx20 vien.
TÍNH GNẤT: Hoat huyết dan não DHG là sản phẩm dwc kết
hw tù nhửng thảo dwc thl0n nhiên như cao Đlnh [ăng vá cao
Bach quả dũng dléu tri r6ì loan tuấn hoản não vả phục hũ! các
chức nano sau tai biến mach máu não.
Đinh lăng oòn qol lá cây Gỏi cá. oó ten khoa hoc lả Po/ysclas
frun’oosa. thuhc họ Nhân sâm (Araliaceae).
Thoa kinh nghiệm dan qian. Đình lảng lăm mát huyết. ki tiếu.
chống mot mòi vã lăm tăng sức dẻo dai cùa cơ thể.
Theo nghien củu oùa Hoc vien 0uán sư Việt Nam. cao Dình lăng
có tác dung lăm vỏ não dwc hoat hóa nhẹ vã có tlnh dông bộ. các
chức nãno của hệ thấn kinh vê tlẩp nhận vả tích hợp déu tốt hon.
Ginkgo biloba hay Bach quả thuOc ho Bach quá (Glnkooaceae). lá
m0t dWc lìeu quỷ. dược dủno chfla nhiêu bệnh như bệnh lão suy,
kém trí nhơ hay qát bãn của ngư! cỏ tudi. hay ngủ oâ ngủ gật, do
tác đunq trùn vi tuân hoán. Oônu dung của dWc lieu nây dã
dwc Y hoc hiện dai chứng minh vả ngây cảng ld1ấng dinh them
nhiêu hữu lch tù chlét xuất cùa cao Bach quá như.
Can tth vâo sự chuyển hoá các prostaqlandln. ửc chế Wu ù6
hoat hoá tiếu cáư' (PAF). 6n đinh mảng te' DAo, nqăn chặn hiện
hmo kểt tập tléu cáu hõng cáu và các quá trình tao huyết khối
cùa vl hún hoãn.
Có tác dung diếu hòa vận mach trên toản bo mach máu góm dòng
mach. ưnh mach. mao mach. Giâm tính thấm quả do của mao
mach. tang c®no sửc bẻn thânh mach. lâm qiãm xuất huyết vả
phủ ở não Iãn nqoal blèn. che chở hânq rảo máu - não. máu - võng
mac. ngăn nqila ta! blén mach máu.
00 tác dộng lám tăng tuấn hoản máu năo. cải thien tuấn hoãn
nqoal vi nhẩt lá ở các chi duìì. cải thiện sự cung cẩn máu vã oxy
cho não. cho tal trong vả tiũn dình (nen dược dùng trong mmu
hw ù tal. diết. dot phát). 06 tính báovẻ tren chuyển hoá tế bâo vả
dặc biệt lá các noron ở nãu vả các tế bảo thăn kình căm qiác.
Có khá nảng dõl kháng manh vd! su sân sinh qđc tu do vả su
pemxyd hoá lỉpỉd của mảng tế bảo. ngãn chặn tác dung gây dOc
ha! tế bèo. mo cùa cảc chẩt nây. có tác dung chống lão hoá. Úc
chẽ manh sự tăng thùy phán protein cũa hưyểt thanh gây ra bời
Sân xuất bờl: D-G PHARMA
CÔNG TY CỔ PHẨM DƯỢC HẬU GIANG
280 Bls. Nnuyẽn Văn Cừ. P. An Hòa. 0. Nlnh Kléu, TP. Cấn Tho
ĐT: (0710) 3891433 - 3891434 O Fax (0710) 3895209
nhiêu hien muc bỌnh tỷ.
Hoat huyết dmnụ não DHG chứa cao Đinh lăng vả cao Bach quá
oó tác dung tăng tuân hoán máu de'n nao vá các bo phận trong cơ
mê. cung cấp máu vì oxyqon cho các bộ phận dó. Hoat huyết
dư!no năo cấn thiết cho sư tlnh táo nhanh nhen của trí não. tăng
cưng trí nhơ. lầm bén thảnh mach.
cui muu:
Điêu tr] rdì Ioan tuân hoan não: suy qiảm trí nhớ. thiểu năng tuân
hoan nao. giám chức năng năo bo. suy nhch thán kinh.
Suy mán hoân năo oó cảc biểu hiện: kúm táp lrung` suy nhược.
chủng mặt. ùtai. dau dáu. dặc biệt ở nng I0n tuổi.
Phuc hôi các chức năng sau tai biến mach máu năo hoặc chấn
thumg so năo.
cuù'ue cui aum:
om mẫn va bẩt cứ thảnh phản năn cùa thuốc. Phụ nữ có thai.
ngưũ dang xuất huyết. rủì loan dỏng máu. pha nhỏi máu não cẩp.
xuất hưyẩt năn. qiảm trí nhỏ ở ngư! thìẻu nang trí tuệ.
THẬN TRONG: Không dùng thay thếthuơc diẻu tri tảng huyết áp.
Non ngmg sửdụng các sản phẩm chửa cao Bach quả 2 tuân tm’ac
khi tiến hinh phấuthuật.
puu … có nm VA cuo con nủ:
Thuõc chống chỉ dinh dơi vũ các dỏì hmg nảy.
… xs VA vịn ahuu uAv núc: nen ơùnq thuốc thận trọng
tnủc id1l lái xe hoặc van hãnh máy móc cho dén khỉ châc chán
thức không gay ănh hưmo bất lợi nâo.
WB TẨC THUỐC: Kth dùng cùng thuốc chống ddng máu.
thuốc chống kết tap tiẽu câu.
… uuue xuủus uoue Mưđn:
Toản thân: di ửng
Thản kinh tnno mno vả nqoal vi: nhức dấu.
Rđì Ioan tleu hóa: buSn nbn. n0n. tieu chăy.
Da vá cảc r6ì Ioan mủ dưl da: nm'n. phát ban. hội chứng Steven-
Johnson.
Thông báo cho bác sĩ nh…o tác dụng khỏng mong muũ'n gặp
phải khi sửdung thuốc.
OUẨ LIÊU VÀ GẤCII XỪ Thí: Trong trưan hop quá liêu. diéu trì
trieu chúng và diẻulri hỗ trợ cán dmc thưc hiện phù hơp.
uỂu DÙNG vA cAcn nùue:
Ngứi I0n vả trẻ em tren 18 tuổi: Mng1 - 2 viện x 2 — 3 lán/ ngảy.
Hoat: thoa chỉ dăn của Tháy thuốc.
no: If lumna dln sũdung Mc … dũng.
Nú du thi… tMnn Iln. xln MI ỷ klíu M: 11.
Hu dìno: 36 tháng kế tửngảy săn xuất.
Dllu Idịn hio quin:
Nơi khô. nhiet do không quá ao°c. tránh ánh sáng.
Tllu chuẩn: TCCS.
E-mall: dhqpharrnaOdhupharma.com.vn
www.dhgphunmcomxn
TUQ.CỤC TRUỘNG
P.TRUỎNG PHONG
Qẫựửmẩ %nỵ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng