HANGITOK .…o
Mẫu nhãn hộp 3 ví x 10 viên :
Kích thước
Ềềề%
mo < 3…
ncn oc›z ỉ cỗo
u›mmwccủẵ :...m J.ẵ ỉtỉẳ... :JJỄmB:Eẽ EẾ . .….ư .................................. n.:uềuẩ
18: …:.ẵẫouỉ ..ẵẵ !ỉ IuỂu ả Jlẫoỉ. uE cv ....................................... ẳẵu...
..ẵẵỂlẵ .Ề ẵ .…Ễuẳneu ..Ễẵễ ..ẫẫẵu
tlll
iiiJii
uuu `(i\ 1~
~`~ilx \Nx
'II\ t|ulzu ~ \` u| I7)`
ty. p i'_ựL itmi: it «…; \x
Jlru
@ 03 blisters x 10 ' :…-
HA` \\ ~ lìl.R`l U'N \R\l ( U.. l'l lì.
\ i !
HANGITOR 40
110x70x25mm
1… g
u m …
… 0 ….
.u 4 …
p \
..Ỉ tụ .`.
… … … Jự_
…. i 0
ir .m 8
' … M
\ e
R T. ..
\,
%»
ẵz ũ>.uẫ ..:…mỂỂÉ zuỵ.…ũ…ảẵ .Ễẫẫmniầẵ ::Ễ ›hczou [ ù…
õzỄ .:…. …...z .Ể. . Ễ…
ẵbỂ ezỄ ...… zẫ oễb: %. uẵ ...uSỂỂỄ
s…. …..Ễ › à.ễE ...ễ .Ể .:ỄỂ… :< …Ểc .… .oz vẵ.
d.5 rOU ẫ<—Ề<ẫmn - ZJAỄWEẮ `ì'áủĩc:
…… O
… 4 o
l -…
w … … R … ……
…. n u .… m.…
… … … h 0 M __ ……
… T g 0 _ …w
… l m | ……
… G … ẹ
…… A …
n H E
ẫzaS.…ẽẵ Ếm Ể…Ể zẵ.……aỂẵ
.Ễ<Ễ—Ệ ........................................... ẫỀfh
41 «€… …ắ .8. uan .uẵ. Ếu …..ẫ .......................................... ẫỄử
.uỄ. ..…3 Jẩ z… ẩu .nẵ .6 44. JỂ
mE3ẳẵ…Eĩh 4
< 9… …ỄEỄ:
› .
0 m i.…
…… … O , 0
0 . H ….
no… 6 4 on … 4
T x Il m…. |
U x _ u… 8 Il
mm,… R @ …… R… M
… 0 Ổ… "
… … … … 0 … 0 .… lls
H n n 0 T …. m T …… lla
.. .. .. 7 … l 0 n…. ' .… mz
…m … G 4 © …… 6 m "
v ơ … II!
0 ,… N … N |
1 H .I 8
x | A … A
.… R H n H
m «
0.
ô.
h c
.m ,… C A EEoẵ VA EE om
.… h:a
!. 5
h
xffl Im w
M K M
67 mm
ẵe Ễs <…… :>zoắoz ề
…Qnư n…ẫỗ … 5… …… ơủ BE
Ễwc m…ổ Ễc B»:
A 8… 33
% ầ
% . dỦxl 5ẵ1 1 % % \ 1412`
Ềvẳ ỔỸJ/Êaầễẽ Ềwfẻv ỸỒ
1
71.
ẵầ MI)
1 Ý %
\\b ầ ìẫr lễễư svvv .ẵì.) ở Ê
Thông tin thuốc dânh cho cản bộ y tế
Rx’l'huốcbintheođơn
HANGITOR 40
mNHM Vien nén
. walummơom
~ Tủ duự: Mmitol, mrí hyởoxyd. mm cmcưmdlmg mngnsi …
lilic ủo:yđ keokhm
DƯỢCLƯCBOC .
m.wdmmmỏcaóimuuueuụmnu
MIATC:CO9CAOT
c«atmauu
. TelmiannnláchhdồikhúnsđlchúucĩnMMuuiuu-uinlfflodATlM
eơttunlfdnhnnahvituyểnlhwnslhũtAngiowuinllli sấyeomưh.
kidlthichvỏlhwngthủntổngủpvùglliMlldơstumlảmsiừnlgùùếl
nmivillngbủliềlkaliờdúaTelmismngincinmgiclnuinllslnvùo
mud›ẻATl,glygwmvmmgiunmdwụuìmmưelnumu
còủilucmnhvớithuthếATl.gẩpãfflũllnsovủidwduểffll
— Cỏcdửdốikln'ngmgimmũnủtelgnmmủỏngứcdrếgjùụhón
brdykinin.doaomnspyboủdamvmmscdámamm
dửmgimmsinlldụơcdùngchodúngbẽrùnhiụphủngimgsửdmsduảc
ứcdnêenzymchưyênmgiolzminvihokhmdniịhg
- dnzuùí.liủeOmgmlmimmghnmứccienụnmmụmyaipdo
lnsiolcminll.llngliủkhỏnglimủlghìủqdđiủhưủntdnúMm Tk
dmguủyduoc_dw_trìưong2lfflvivỉncùadoúmưsiờuukhiuồug
Smkhiuốnglúudutih.tácdurụhhuyểíđpbiủhihtừtủmvủgS
giờduhlòngthưùns.hưyếiipdùựthủơốidlđtlửơtfflt—S
mhdiếuưiTicủmskéodâlkủdubulnlludii.Ỏnguừiũnghgăịếtiạ
I:llnisuùnlámgiimhuyểliọủnduuvâlimửwngnủkhõnglhy 'nhip
timTicdmohồtụtinghuyếtủdnlelmismmoũnghnngdwmvởidc
thuẢcehhglhghuyểlủpka
— Khingùagơ.èumnlm…anmhuyaipualudindặmuvùngty
nhưkhidunđnẻumnhmkhỏmcòhnẻulưcìlngnnnhuủlu.
Dược»oucnoc _
— llẤp|hnzTelmíumnủmhâpthunhnhchòưụqmduờngtiẻuủSinh
mdmgmyạaóumuangplmmcmuèumnuuuugazssm
khiuổngliềutOmgviSt’ảsmkìuứlgliềuIỏOmg.ĩhứchlimsiknnhe
sinh khidung của telmnmun (giảm khm'ng 6% khi dímg Mu 40 mg). 5… khi
uổng.Ổngd_òứwồcuonhhưmghuyểltuơngùtdwcmOj-Igiờ
Khò_rụcómỏiqulnhèluyếnlinhgiũahểudímgvinồmdôcùlhuốcưmg
huy…wng.oumAucac..mngmayaòmmmeqnèumao
- Hlllbố:EbuW/olelmistliênkặvùpmruuhuyèựuungchủy li
albumin vi «| -nciđ glyooprpmn_Sư gjn via cin lả hlng đinh khòng bn
inhhuởnsbớiwthydổzhử mam… kmsoom.
… Chuyến …: Telmisnnm dum chuyển … … dạng ua… hpp
Icylglucufomd khQnghooninh. timthấyumgìnơềtnm vi nuớc úẽu.
Uônglelmisanmlìẻukủyềncòokhônggiylichlũyũngkê Iùnúng
- 1'hiỉlrừzlbn9MhểuưlmusmmđườnguồngdìmlhiiưửùúidW
klủlgổiứìeodtúngmitviophmẹhimùlwngrỉliưdưởùl%)dtũưủ
quanuủcu'ếu Thờigumbn'nủủicủllelnúfflmkhoủglđgiởjlệđảyđinh
củnclmismmvbkhoinng-2D'lụ
DlycỔugbụtrủnhhglnrùgllfpllmnìnglkbỡặ: _
- NgưừlmomỏuI_(hõngeósưkhácnhnuvềdamdòmhocớngườnuomồwi
ngườiduủléStuỏi_ _
… m…dwusmr:Kaụúgụnienniudmdmhocmswèmung
huyểtipólwẵidểnủủiưnũsửdựụuủcliểulelnúunmlmg/kghoợc2
mgkgmụơmhdmưúykmeòwuụénumumgamsódwc
dònghocmngmmuangumlơn.aabiaugimc_. _
- &ụnhm:òmmnmựinmúc trungbilù_dẻmủngmchgdòưmg
huyếnuơrgtlnggbdũi,Nôngdòủm mang tuơngtlấphơnởbẻnh
nMnsuydùlphảilhlmlâeh Telmismliùgk mmhvớiprmmhuyẻt
tuongởngtùis munkmmélooauùungmănúch.mambún
lhùkhònghy iởbùlhllhlntnơlhủ.
- Suygm:Nùndỏtelmnsmmnúmhgvùsiahkhidmgtuyttdủdu
ghqudùigillịbùưhùklủtlgúưdổl _
- Gmm:cosummumgnùgơônlmimhuymmrg gniln'C_
elogẩp]lblviAUCmgẫleinởnữklusoúnhvủingườmun
QUYCẮCIIĐỎNGGỎI
- HopoJ vi n lOvièl … ViblmAVAl.
- Hỏp05víxlOwèm'utVibẳnAVAl.
- Hoplowxmvnam,VibAmAl/Al
caiopm _
- Diễumun hxỵèưpvomamumlmeo
vởicủclhuẵcđiculnlặnshuyềtipklủc
~ Thayllửlhuổcùcchẽenzymchuyểnnngnmmtmng
bửhlhindodủthbduờng
(
- oaumựyoumicwmnmmodmamwmn: bủummoủdoxuvh-
bwếlkbốHúùnửbủùmnhvinhđùm.bhhdỏnsundlnpúbienỵ
bhbủtMoủsùnglyp2ủmòndumngoơqumdlch.
thu LƯỢNG VÀ cAcn DÙNG
lmn
- Ditháp:Uéubmdludmủngli40mgllẦưngịyMòtsóbttù
nlúndủngl' zoưụiyaeóhieuquacméuaguasmmaimmuỏi
ansomgllăưmiy ủMlnchuyélipmucliủNgdurgtelmisưhneủoó
Múwclừdungkéthơpvởithuóclơiúểudũuid(hydroduưhilzidLđl
MchủmmmhliủnúagltcdmặuhuyếtủpcủnelnúsmnKluch
mliẻunùlưuýũcdumhuh hApmiauaaamuu-amhciẻum.
— Phùựngủubhhll'nnựửL'u nchtồidu!OmglllnlnfflỵChưl
dewehieuquuhịsủdm' mb…uomgmpmgmfn
beumummchxhsmoibuaủsúmmnlmisumnenmaihuyùnp
dead.èuchilmhẻuehophúhop cùnluh
' anguaumwmamuunuacuau
- lhđn:CbítkínhỉBhiẻmở anmylhhnủsvidủnlảủmiu
Li khờldấu20mgùlợckhuy cáoớnhũngbệnhnhhmiyKlủụcủ
chỉnhũềuủbùthnhủsưylhlnnheviưmgbiưn.
- SuygutLuèu ~ khùìgùmulơlqnủdOmg’lủngiyởbònhnhlnluy
gnnhevivíuC chỉdmhdồivớibửnhrùhmygmnhg.
- Nngluổd:Khửngdnchinhliủ
. Trẻmáoứilũtuđi:Khòngklwyếncảosửdungvidbmloừnvihiủquì
dunủmứuiéllip.
CAchding
Uủslủldưynhấltrongngùy,khùlgphutlluừbhln
cuộnccuimrm _
… Qu…invomlmasmhoubùkỷmpunmuumuoc,
mumcopmamgimvnmmỏiuuikỳ.
RẢiloonũcnghẽnủùngmit.
Suywnlm- _
Sứỏmsdòngủlờiủưưfflvớcửdbềủoóchủadiskimủhẻnh
nhủndhúúođuờnghoưluyủđhựốcdòlocduửân(ũFk)ọn!!!
aẹa ư;A !gp (( nm 1guq aẹg op muãueH IỌA dmu qd Ịq›( ọp oụu
oọnq1 !ộíu ãunp x_!s Sunãu !qu au! ọa ueq dou lụA »…
ãuou_ Suon uým ưẹa nexp ãuoủu &! anp aeoq nạn quụp nọnp
Up _?!0 03. IS °?H °?!D! °?" °Ọnự! Ặìl !W s!!!!!) !.!S !!!!!0 !!P °°
oéoq lọ… B… ãuup ueq nạu1s 'aonp sẹoq_ IS aẹq oqa oẹq ãuọxu_ -
AVN aomu E)Nfìũ JJS DNVG IH)I Ị9 WYIH
JJ'I H.]. JỸOIÌ I)ỌHH.L DNíJHN DNIỊIG HNÝUJ. NỊN
ax !ọud uuae (.!ạn8u
ooom Suan .!ạn8u ! uou 1! 8… …! _an òJ) d08 W_an qu -
nẹm ãuon asuumoijdsóqd
unBaJa Ẩzq ueã ua… ãum 'nẹm aụn pỊa'e ãum uma ãuọụã
!!!!êq wí !!!!» '!!!o oẹo !!!!!! *dọm! !!!!!! 'ãuon ma!qãu =›ọmn
op uuq xẹqd *Ẩep Kẹm °up ọp mẹqo (tp… nqd)ãqu m gọwgp
ẹqx oc âuọqa qưuqu oúu: usạịu BA ep ãuns ãuọmn wq uuã ãuẹu
ảan oẹụã_ ỈA ueq ụọs Áẹp ep Sun qam 'Suamx ọqal 'quequ um
d!uu !!!!! !!!! !!!!!!ả °o'ãu uonq nv 0! '(ãuonp !!!!!! !!!» !!!!!u !!!!áq
!» @… ãuọnp !!!!!!ã (dụ !ạánu !!!!!!ấ ẹA !!!!! ãuns … !!!!!!
ọul ọq! ou» °“nnãu ọp uuq nqu) ãun Ịp Sun uẹqd % uẹqd Sun
uẹqd nẹo nạn u:ẹuã pịou un nẹo qaèq Eum “nẹm ãut_m mĩỊqN
-(ưm8u ooo'or 8… M ol— [ Suạnq …! aw !… dộ8 wạ!H
nẹm umịmam ãum am na aònqu Ấns “anãu nep dự.!
upq! Ắns mọã onq uẸqJ Áns oo nep m mu oa 'ãunl nưp oọnìn
op ueq wqd gọq ọu: !gu Sun ^nạãu uọu Ịoq Kẹp “Sunq ọ nịqo
!!!!!! *Ảẹuo neu ”ẩunq !!!!!! …! !!!!! !»!!! “!!!!!!v ạ!!! … de !ẹẢnu
eq 'dẹ1ạẨnq ãum _m nạp _mnãu (› dẹ xạÁnq au u.!úqo mu dỊqu
ưu.! ãuọqa 'wãu mẹo mm *ụ8u Ọlpl “!aẨnq uu op ãuọu ãum
nẹm nạụp (âuọmp ãuọin que! … ẩueox mọm 'Buỏq nep)
uan d q ọq ãuọnp ãuụn mgmu ne… !ạu Su.ọnp Sur_m lui!qu
( !: oooJ Suan _zạn8u oJ — [ Suạnq quạ ạq: ọa) dọ8 Il
qoềLu mu ualq
oụo uJẹỊB ạp ov JolịãưuH ãunp ns !Qnãu ãunqu ọ dụ Ja nq nH
(Muoòl Suan .!ạnỡuol- lỡuạnqquọạq! ọa) dủ8'8ưạmu —
:Jplpf ume Suan: 8uọun Surìp JpỊ JpJ
ãuouu ugp u ạm_ oo Ịn nạp onnp Suọqx
uan ãunqo nam ỉunqu !!ìN om HẤzãu _(s aẹq 01|3 om ãuọm
ẹA oọmụ ãuụp ãuạãu uau ugqu quậlg Suan mọquu m Sunuu
(ooom › !ọnãu (› !!â!!! !vnx ọs !!WPJ … !!!!! !!!ạ!!! &… uọmu
ãuom Buọqa Sunp om ãumm (qotuu nqd) Suọqo quuqu ủ…
mọgu agoq ep ãuns (gq! &» Qq uụoz ưụa mem Sun uẹqd oeql
mọ›q ỉuon tuagqãu $uí_m …guqu gứol 10… ẹ1)nẹm ãur_m … ụqN
WM !!!… an nám@npm #8
!… M…mwn H van '…va Mum nga! …» UpJ !…
uỏa Illle uauoaẹun ọ:› uymu 8… Suọự.y uùp Jp| ps Jon
wqd dỷ8 Suna oẹu
uwu queq Ịẹqd ãuọqx np oưu! uọnzu Suom ãuọqx ãunp m gs
10!!! !!! ẮBỈ ỷ!!! 0° ON°UĨƯFH °?!Pl °Ọml! °F° #² !31 !!!!!! s!!!!!!)
NỌle DNOW onọnx omìd :w1
quuulãunqo abnp ean oọmp unaựnbnậịq ẹa
upo!uuộp op _!ọm 8l ư;np waạnọ ovJOIIÊUEH ãunp_ ns Suọqỵ -
uamqsun m_up ọodẹ xẹÁnq ùq oọmn ỊỌA ịn nẹgp obnp ụ
uýtp Suan :›J_up mẹuỉ Ẩns oeoq Suan óẹqz _lẹp quậq` :mu ãuuq -
oẹtm ỏẹu Buon
mẹn uuã uqu Ặx ! am w… ãuọnp uaqãu om uùol _!o: “ư…
am Ịq nqu uuS ẹAu uo.n !uaịuSuẵp uẹa ọs mu: ịẹqd dẹẾ ỉueg -
(x ma mo nvp uùop mã Suon
og JouãuuH Sunp ạs qưẹn uau uou !Ọì) Suẹqì ; uou gmp ãuuw -
oọmu mạo oẹu uqu quẹm Ặ›l ưq otoq uumsuuqa ỊỌA ãun Ịq -
AYN .')ỌI'ÌHỊDMIỊG NỊN DNỌIĐI OYN llĐl
!!ạK vnbawl !!!m!!! mb
Dọn!u !m Suop … ẨW! um!!! ueq nạn ỉs oẹq oqa … ……
J_S opq ma ugp ỉuọnq ooq! aọmp ãunp ueũ lọq! nm uẹm uẹg
uọo m_up ãuọqx m_npq Suọn ax_up oẹoq aọnu lọn ãuno aọmp
ãuọn úa aan IỌA ãuna ãuọqaq ơẹoq Suna :›ọmp ãunp ẹtn Ọo img -
Suạp !!JD
Áẹãu IQ… (uuuesgmp! Sul oẹ) uạm
( ẹnb uau ãuọqa ãuọmn ãuọqn nau ọp ugA ọ:› uùq ma uuã nạN —
aọmp ấunp nẹp wq w… ỊLp| uaAnx ãuọúqz
1Ánq lQp oam uọu '»(ẹãuÁưuubsmm ã… og) ua… z (q ov
mu uuH ưụa ãuọnmSuọq! ngu qaùm umọo uạq :›ẹo u.!ựịã ạg -
IS aẹq unaưgp ãuọnq oaq! nẹuddbq
!ọud 3… dv !ạKnu W ẵ!!ơp … 8… !!!!!! ẹp pm!mompmpẢu
nqu nẹụ !°I nụ m ụọa dbq !ặx Sunp ns snnp
a!!! !» !iọa ov !!!!! H °!!! !ẹoãN 5… os '!!! !!!!!! … nạn oeou
S!!! OZ !! !!!!!! dB!l! nậ!l 09° uạÁ…n ệ!ĩ! % M ²03 H W! !!!!!
lọp uauqu Ắn_L Ềuan pz ãuọ^ ãuon dẹ 1ạẨnq npos mẹuq menu
ẨỤỂUI(ƯWBS!WIm Ế!!! ov) Uỡ!^ ! Fl ƯW“ !!!!ồq ²9° !ỹq !!Ẹ!l °!P
ov muãunu mạo ãuọmp ãuọm nạn dụ lẹan Suez ỊJ! nèxp ạg -
Áẹãu Ịgul mạp tọm !Ọm ầuno oẹA :›ọmu ãuọn ãúủ ộJ
Ẩẹãu ụọm !gqu Ảnp uạụA ! ạ! oy muSueH zụ:› oẹa uạánqx' nẹụ1-
Subn| ngn
oọn!!! ãunpuoẹo !…
uẹqo oan ãuọqx ueq nạu ls obnp oừou_ ls opù ỊỌA !Ểl uu !uẹlỵ
ls aùn'p opoq ỵs :›ẹq em up Suọnq ãunp oaq! oọmp Sung
OYN 3H.LJIHN AYNI)ỌHILL our… NỊN
ãuọnv
oẹm lựp quaq aẹm on 03 Ắnỉu ọa oeoq Knb «» Ịq ns uạn ọo
ụọnãu !; ump ịq ơựoq mẹt_ã l_q ụp oẹ:› ẹ^ mu uap nv… dẹo ầuna
uọnãu !A oo KnSu ọa uọl mnãu ọ (Ắnb 109 Ắeq um nnp) qaùu:
um go uạ_uq :›ẹo uxẹtã um ap ãunp aonp Buna og muãuuH -
ãuon uehbme ãuọqx ẮBq ãuọnm quụq IA
uqu ãuon … ỢJ quịp m;x ẹp uaẨnx Suọmn dụ tạÂnq op up
ẨẸA !A B.! Ẩụx ga uạgq ọo ỊlH aọn.u dẹ !aÁnq ãuựi ưụo ãum'p
nam ọo ãuọqx uọmu 1ẹu: mu ẨBq Kn'b !Ọp um: .(ns um
Áns um nep um ịọ! ugp ạq; ọo un !ọp unnb m ọs »… ọ nụ…
qaéu! w! nm um ạm ọo *ỊJi nẹụp :›an ãuọqx nạu đẹ 1ẹAnq Sun
um !ọnãu !! (ấw`x … K! !!!!áq !! !ẹq !!!! ãuwx đ! !ộAnu ãum
up QA dụ1ạÁnq Sum quoq _m nẹụp ap ỉunp aonp ov JouãuuH —
dụ wAnq ứq ẸA nệm Lptm umã mụl ọp op "
uụsuaoụãuu ưno Sunp om ump uaãu ov Jo!ỊSWH dự xạánq Sun
!!)! ƯBP `!!Wl !PW! 03 W! ỌP !!!!!S !!?!“ !!!!!! ỉ!!! :» °MP MP !0!!!
ẹl " uỊSưaouãuV || u;suaogãue ẹqx mu ãúụqx !ọp aọmn ulọqu
30!!!0 !!WBSỊWPI 8! !?!P °ÒDP !!Wd !!!!W! Ọ° ov m!!ÌWH '
!s lÍNẺũ 0113 mm aọmu
wnv…ẹqm !!?!WêMOIXIAOIÓOH -
lV/IVWẸQIA uauua!AomAsodoH —
wnv…wm !!ợuuwm X!^€Od0H -
IỌE) ouọu uaya mò
UB! !!!!!!l
U?!^ !!!!W! F^ W `!Ọl W… !!!!! *ãuạn !!!!!" '|mo !!!!!!4 !!?!1 !!?!A
WYHd NYS Y.I. ỌW
'umpl oo›( proụp DỊ|ỊS 'mnms ụsauãmu
“asououumsmo mưu 'pẮxoxpẢq _uưu “loxịunw :aAnp n -
%… oyueuesụmpl :;qu JAnq -
aọn … vạz› oubm wyn °wna nuym
mu Buũpạs mu mui dị8 uọnm Suom 8uọun
Smìp m ỉuqu [: JMp aioq ư aựq oqa hiu opq $uọuu_
!!!!!!pm mmỉuủpm !!pỉW!!! 5x …:
un ạn Ẩn mp u
li m … !lĐP om …!!!qu …! Jọ!!!u
O’V ìlOll9NVl-E
!!!!!lu !!!!èq ouo !!!!!!p 39… !!!! Suọu
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng