BỘ Y TẾ
cục QUÁN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lân dâu:A&J….G……LAẾL
NHÃN vỉaosưon á
Kích thưởc: Vĩ A| U/PVC
Dải : 45 mm
Cao : 112 mm
ổư…ffl GỈQISỈCOTI Lão… GÌỢSỈ
Simelicone_ Slrneticom
Ịsicon g………u… Glezsỉcon …
qun mmunm c«. bt .
olicono_ Simahcono_
LLLLLLffl GỈ@SKẸI Ẹ…Ẹ.L…Gffl GỈOẢST
Simalicone 80 mg Slmalicom ẫ
, — . a "
ìSICOTI LL…LLL Glamcon ffla' "
ỬO- Simelicona—
_ #
Ế %… …… …H..… ..
S 8 ỄẫỄ ỀỄ
9: on ucoẵoEG
›ử
oE om coẵuE.…
_ —OU ỄFÙ z…Eb oz< ÊcẸõãzễ8 `zE...ẽẵẫẫ< .…oã8 ic:õồz.
o
COU Hổ —Ú …Ễ Ễ ẳE ẵ ả ảa Ê ẵõ ẩẳ 56 ẵă a: fẫ Ê
O
ẵă Ế… ắ ảẻ .Ễ .ễỄ. ẵ…ẵểổ u..
….f
Q:...ou..<ụỄ…uẫẳ…-..… .,
….ẵ .Sz
Ềẽẽẽẫ …zẳõỄẵ
Ểz. Eo: ỉ…ẵ €ẵ ầ … 5 .….o… ẵ: ẵe Ễ …ăe&es ẵ …ẵẵ ……uễoủ
.…ề ……Ễầ Cdỏ.. …EẫSầzõ c<Ể .Ễẵẳc ồ Ổũz 8 Eo mỀ
eằ. …ẵầ …s s ẳ ……ẵ ẳEẳẵ.
.mE 8…SăuEủ …:.EẵZẵề ẵẵuẽ €…… …zỄoỀS
ầES ẵ…ẳ€ …… p % …Ễ…Ễ … % ăm
d…Ou ỂỔ
Ểă Ế .ả ẵỄẵ…ẵèè Ế…
Ẻẵ ẵỄẵ ỄEỄ .
Sưueìuzone ao mg
Gl@ổicon '
ẳ
€… ẵẳ Ễ
.Ề… ẵ ẵe. 8 …Ễ .ẳ Ê ..Ễ .ẽ Ể sẳ ẳầ ẵ
.…ẫzẳỀảă Ễẳ ẫ:ẫẫẳỀẫẫẵẵầ
.ẵẵẵ Ểẳẵẵẵảãề
.oE 8 ễzẵ.m SS Ễ: ẵ› .Ề …ỄỄ :ẫE.
_r HNS \›l L
UÉO. DuZDJH
llq
S
GWX
dl]
..Ủũu
c
0 I
ưMW
aaN
.0
……Ễ cw…> OF x …> … no:
mE om coẵmẺm
COOỀ—Ù
…mỄ c
EE …… … oỔ
Fcc_mm …mc®x
. EE …: … Ễ
……› S x …› … ẵ: …ỄỄỄ.
ễ.…ẵ …ẽ. Ễz
/ớ ….
Ế eẵ uỂ MJÍJẺ
£ o… ẫãọẵã Ềễz
I ) ` ..ấ ơỀa.Ì
x:
Ểả ẵ ắ ẵẸỂ
….oz .…ẫ
…Ềễeăẫ ẳ:Szũẫ
.ẫ: :ễ ẵẵ $ẵ ẩ … s ? % :ễ ẵe Ễ ẵẽẵỄ &… :… eẵ ……uẽoG
.…ẫ …ễẳ EỂE …Eẫỉềõ .Ểz
.z……ỄỄ ồ 65… % Se %…z
.ầề u.…ẵa ế 8 aỀ ẵẩ
9: on w:oẵạEã …:oFỂcÊE
…zoỄSS
ễẳ ẳ …ãỄỄỄỄÊẽỄaỄ.…ẵS.ễẳỄ
coo —Ù .…eẵẵẵẳẳẳzẫễãeẵ
O
ỄỄ …Ễẵẵ …… F % ềẽz o .. % ẫ
mE om mcouzmễm
COUỀ—Ù
Simetỉcone 80 mg
GỈQỂỈCOTI '
ẵẵ Ế… ẫ :…Ễaaẳẵ -ẵz ………szụ .. …
aẫ… Ễz …ẵ ẽã B…Ễ 8
; …ă…
Ế …ễẳ a:
.ư c… gãẵăẵễ .…ẫ Ể eỄ ế ….ẽ. Ễ % ẳầ ẵ
… W/ .…ễ ẳ ẻềSẵ Ễẳ ẵẵ ỀS
.ẵẾễ Ễắẵầ
.ễ..ẵ ẳ ễz e ã ẵ
mE ou :oẵwE…… …ỄỄ z<… …> u<Ễ
cOỤ HỄPÙ Ễ sẽ: &… ã Iẫ Ề ẵề ơẳ Ễo aảE a: fẫ Ễ
. u .ẵ % ỄỄ.… se ễ Ế Ễ
ẳả ỄE
\J
aưu '… l on
3121] 'qu | XSN
Jon uaưe | xs m 98
…Ễ ã…ằp ễẫ &:
mẽ om c0u…ồễm
COUỄ—Ù
EE NN … OmU
EE mẹ. …mcỂ
. EE …: … …ổ
……Ễ c……› 8 x …› S %: ẵ.ễg
ễ.…ẵ …ẽ. Ễ.z
HƯỚNG DĂN sử DỤNG THUỐC
GLOSICON
Simetioon
Viên nén nhai
1- Thănh phần
Mỗi viên nén nhai chứa:
Hoạt chốt: Simeticon 80 mg
Tá duvc: Calci hydrogen phosphat, calci silicat, dexưat, menthol, sucralose, bột mùi tutti fruttỉ, tỉnh bột ngô, silic dioxyd thề keo,
magnem stearat.
2- Mô tả sin phẫm
GLOSICON có dạng viên nén nhai dùng qua dường mỉệng. Đây là viên nẻn nhai hình tròn, mảu trắng một mặt trơn, một mặt có gạch
ngang. Mỗi viên nén nhai GLOSICON chứa 80 mg simctỉcon.
3- Cơ chế tâc dộng
Simeticon lả môt hỗn hợp cảc dimctícon lòng chứa sỉlỉc dioxyd dược lảm min nhằm lâm tăng tính chất phá bot của silicon. Thuốc lâm
gỉảm sức căng bề mặt vã khi dược dùng qua dường miệng lảm các bọt khí ưong dường tỉẽu hóa kểt hợp lại, vì vậy tạo thènh nhũng bọt
lón hon. 1th hướng nây khí có mè bị loại ưù dễ dảng hơn bằng cách cư hơi.
4- Chĩ dinh
Simeticon dược dùng dễ Iảm giảm dầy hơi vả khó chiu ở bụng do tích tụ quá nhiều hơi ở da dây-ruột trong các rối loạn như khó tỉẽu vã
bệnh ưảo nguợc dạ dảy-thực quân.
Sìmetỉcon còn dược dùng lâm chẳt phá bọt trong kỹ thuật chụp X-Quang hay phép nòi soi dường tiêu hóa.
5- Liều dùng vì cảch dùng /
Liều dùng
Người lớn vả trẻ em trên 12 tuổi: l—2 viênllần. ngảy 3-4 lấn sau các bữa ãn vả khi di ngủ hoặc dùng theo chỉ dinh của bác sĩ.
Cich dùng
Vìên nhai GLOSICON nên được nhai kỹ trước khi nuốt, không nuốt nguyên vỉên thuốc. Không dùng quá 6 vỉẽn mỗi ngay trừ khi 00
chi đinh của bảo sĩ.
6- Chống chỉ dịnh
Quá mẫn với các thảnh phần của thuốc.
7- Lưu ý vì lhận trọng
Simeticon khỏng dược chi dình dể díều ưa dau bụng ờ ưe nhỏ vì Lhiếu Lhỏng tin về tỉnh an toân cùa thuốc ưen ưe nhỏ vả ưe em.
Sử dụng trên phụ nữ có thai: Tính an toản của simcticon trong thai ký chưa dược dánh gỉá dầy dù. Tuy nhiên, simeticon thường được
xem lả an toân trong thai kỳ vì không qua dược nhau thai.
Sử dụng trên phụ nữ cho con bú: Simeticon dược xem lả an loản ưong thời kỳ tiết sữa vì thuốc không dược hấp thu vâo ưong cơ thể
vá trẻ nhỏ thường dược diều tri vởi sỉmeticon.
Ẩnh hưởng cũa thuốc lên khi năng diều khiễn tâu xe vũ vận hânh máy móc: Thuốc không gây ânh hưởng bất lợi dến … nang lái
xe và sử dụng máy móc.
8- Tíc dụng không mong muốn
Simeticon thường không có tác dụng phụ khi dùng theo dủng chí dịnh.
Ngung sử dụng vả hỏi ý kiến bác sĩ nểu xuất hie'n bất kỳ dốu hiệu mới bẫl rhuờng nảo.
Thông báo cho bủc sĩ những tâc dụng không mong muốn gặp phãi khi sử dụng thuốc.
9- Tương tãc cũa thuốc vởi cíc thuốc khác vì các Ioạl tương tác khác
Khòng có tương tác thuốc mìo dã dược bỉếl với simeticon.
xo- Qui liều vi xử …
Không có lhông tin về quá liều simeticon.
u- Dụng bâo chế vâ đóng gỏi
Hộp 5 vì x 10 viên.
Hộp 10 vi x 10 viên.
12- Điều kiện bão quãu
Đế nơi khô ráo, tránh ánh sáng, nhiệt dộ khỏng quá 30°C.
13- Tiêu chuỉn chất lượng: TCCS.
14. mm dùng: 24 tháng kế từ ngay sán xuất.
~..ỊỷỆ/ &
ĐỂ XA TÀM TAY CỦA TRẺ EM
ĐỌC KỸ HƯỞNG DẢN sử DỤNG mươc Km DÙNG
NẾU CÀN THÊM THÔNG TIN, x… Hò! Ý KIÊN BẢC sỉ
Sán xuất bời: CÔNG TY cò PHẢN DƯỢC PHẢM GLOMED
Đia chỉ: Số 35 Đại Lộ Tự Do, KCN Việt Nam — Singapore, Lhỉ xã Thuận An, tỉnh Blnh Dương.
ĐT: 0650. 3768823; Fax: 0650. 3769094
, Ngảyil thángOij năm 20
’ P. Tổng gỉám đốc Ế
cuc TRUỞNG
OJVMẫL ÓVẾQẾỂ”?
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng