6… s =… m=v
PPBIỢ;I
Hop4 le²ơvưnntn.
` Boxddblhmxãơhbleb.
Folacid
Acid íolic 5 mg
MẦU NHÃN DỰ KIẾN
Vĩ 20 viên. Kích thước: 75 x 60 mm.
Folacid
^…l Vr_…c hrng
K
.ỉỀL
CỉCỈ’ DPDLl FNAWEDIC
Folacid
—o …: E~mJ
SDK:
P… .
P“…—
…… ……
CTCP DPD; FMARIIDIC
V V W …ỹs
Folacid
:…ruiMc Ểmvg
SDK,
ẫÊi
CVCF DPDL DMARUEDC
\
\
i g—
«;
` r
\ cm IDHIL FIIARIEDIC: &? quỉn ma. 0.1. TP. HỒ CN Mlnh. VIC! Nlm. i
›mauemc mARIIEBIc JSù 367 Nguy… Tnl SL. om I. Hu Chi Minh cm . VM Nam.
Folacid
Fhrnm1 ›mg
Rog Nu-
›XÌJì
…unun t
WARIENC JSC
Foiácid
Folacid
l'uzul m 5mg
CYCF IIPDL WWEDIC
… m
Folacidẫ
FHMJÌỉIIÍĨ f"J ~'~rrJtol ì";
Foq Na` SDK.
..“..ẩ ……
nuaumc nc cnw uum wwnnoư
~ m… i … …-…~ = n uu < ayw
A… … ả~ g
sox n
…ự …
ỄZ .:Ệ
crcv on… P…anemc
ụ .
Mẫu nhãn hộp 4 ví x 20 viên: 75 x 22 x 66 mm.
=xs ou ọs
=xs ÁẹôN
… múc
~ Acid blc › .5 mg
~ ndwc .vx'luơủlvlhnndn
cul um
~ Kll hơp vdl vumm B., dtu m WGu mtu
nguyOnMngcáu ItMugld.
~ FMng nqửn vi dlỏu tn“ mtlu nctd tnllc 6 phụ
nữ od m: » Mn sử mlng uul bl dl … ơng
Mn kmh tủy sóng 64 pMnu ngưu dl m nAy
Ì cAcu m'mo VA u£u núm. cuóue cnl
mu: xln ou la nuongdn sủqmg
aẻ iu YẤH uv cùa mé sa
Đoc KỸ nm nẦn
' sử ouuo … x… nủun.
uEu ctu Mu TNONG ….
xuc MÓI 9 mét: uc st
neu cnulu: TOCS
le:
DO NOT STmE OVER WC
PROTECT FRW LIGHT
CWFOSITION
~Fuucm … i i … 5lnq
Exciphnn.… … ……nql1hbm.
IIIDICATM
0cmbìmmmmm B.,tulhe trellmcnld
mubbhmcnncmln
~ Trmmnm m puvomtnn ot Ioll: un
ddlehncy In pơogauncy ưllh ; history d
pfowmmurulnbedclocts
DME AND ADMINISTRATIUL
CONTRAINMCATINS: Pm M N
pmoo han
KEEP WT ư REACM Ờ ONILOREN.
READ THE LEAFLEỈ
CIREÌULLY B!le USE.
Fa Ion! mưonmmou.
consu.v VWH PKVSICIAN.
!PECIFICATIỢO: Mnnuíuxunủ.
M. No.:
sAo OUẤN o NHIỆY oọ KHONG ouA …
TRÁNH ẤNH sAne
Sin un M … mly W-WIĐ: 157 Nwln Vln Olả. Ill2. TP.HCM, VN
Ilnnuơaclunll Dy PMMIHEDIC lI umplllln wltl GMP W…)
»unlleưc M…:1IE7 How… Van Du: St. 015! 12. Mu Chi Mlmh City vm Nam
l
1
\
TP. Hồ Chí Minh ngảy
Ịặug GIÁM ĐỐC
i`ì=›$ Ngưịẽnẩhn Thúy Vân
\< tháng 0% năm 2011
MẮU NHÂN DỰ KIẾN
Tờ hướng dẫn sử dụng.
Kích thuóo: 199 x 90 mm.
Mặt sau
Mặt trước
Folacid ……
nuAnusmc
COMPOSI'nON
. Fnhnamd , . . … . … ....... 5mg
- Excxments Malze slarch. Lactose. Povudone. Sodnum starch glycolate.
Magnesmm siearale ............................................................. _ ........ sq! 1 iablel.
INDICATIONS
— Comband wưn vưamsn B,z … the treatmenl of megaloblesùc anerma
- Trealment and prevention of tohc acxd dehcnency … pregnancy wnth a hưstory o!
pregnanl neural luba detects
DOSAGE AND ADMINISTRATION
Treatrnenl of magaloblasnc ansmta
— Crulcren › 1 year oi age and adults:
o Stamng dosơ 1 tablet a day. 101 4 month: palmnts wnh malabsorphon can
use 3 tabbats a day.
o Mauntenance dose: 1 tablet every1 - 7 days
- Chudran < 1 yearot ago. 500 ugl kg a day
Prevennon o! neural !ube defecfs:
Women wnh a mslory of pnor plegnancy comphcated by neural tube defects.
4 — 5 mg a day. usmg the dfug 1 month below pregnancy lhroughout the hrsx
…meslerofprognuncy
CONTRAINDICATIONS
- Fohc acm should not be used alone or wilh madequale amounls oi vưamm B,_. lor
the treatmenl oi undmgnosed megaloblaslíc anaemna
— Permcmus anermadue to vưamun Bư defõciency.
PRECAUTIONS
Avoud usmg … pat›snls who may have lolate~dependam tumor
INTERACTIONS
- Concurrent use of sultasalazm or oral contraceptives may dacrease folate
absoeron.
_ Concomnem use o! íolìc acid may decraase phenylom sarum ccncomralions
Concurrent use of colnmoxazole reduces me eMecls of follc amd.
USE IN PREGNANCY AND LACTATION
Large doses of 'olnc ac:d are used only … pregnanl women wưh a hostory ot pnor
pregnancy complicated by neural xube delects.
ADVERSE EFFECTS
ucmng. rasn. umcana and gasuomưsnnat dlsxurbances nave Deen reported
rareìy
' Conưct your phyulclm If you uporlcncc lny ndvom muctlonn while
uulng thit medlclne.
PHARMACODYNAMICS
Fohc acrd ns a water soìuble agom ol vưamm B gmup. u IS motabolxzed … the body
lo letrahydrololale. which us & coenzyme for vanous metebohc processos
.ncludmg the symhosls of purme and pynmndme nucleotndes, and hence aHecis
lhe synthesxs of DNA, It |s also cnvolved in some amino acid metabohsm. Fohc acud
ls an mportant tactor un the synthesis of nucIeoproteun and the íormanon ot
erythrocytes F ohc acud delncuency can result … megaloblusuc anemua.
PHARMACOKINETICS
Fchc acnd ns absorbod mainly írom the proxnmal pan of me small umesnne The
pnncnpal storage sưa ot fohc acld as the Ilver: It 's also actweýy concentrated … the
cerebrospmal Iluid It ls excreted … unna_ Folic acnd crosses the placenla and as
dlsmbuled … mslk
KEEP OUT OF REACH OF CHOLDHEN.
READ THE LEAFLET CAREFULLY BEFORE USE.
FOR MORE INFOHMATION. CONSULT VOUFI PHYSICIAN.
SHELF—LIFE: 36 month írom date ot manuíaclurmg
SPECIFICATION: Manulacturer’s
PFIESENTATION: Box 0! 4 bhsters x 20 tablets
DO NOT STORE OVER 30°C. PROTECT FROM LIGHT
PHAHMEDIC JSC: 367 Nguyen Trai Streel. District 1. Ho Chi Minh City. Vietnam
Mnnuhclunơ Uy PHARMEDIC In oomplilm w…l BMP — WHO norms
1167 Nuuyen Van Oua Street. Distriư 12, Ho Chi Mlnh City. Vietnam
Folacid ……
CÒNG THỦC
— Acidíohc , .. _ _ ` _ v _.ẽ
— Tá duoc Tinh boi Ngo Laclose. Powder» Nam smrcn glyco!aL
Magnesn slsaral ` ,vứa dù 1 wen non.
cni amu
— Kê'x hop vơ. vnmmm B._` dléu … !hlểu mau nguyên n6ng cáu khống ló
Phòng nqíla vá đióu tn lhrẻu ecud !ohc ó prw nữ có mm có nén sủ mang lhan bu cu m:
óng lhấn kinh lủysõng có phong ngúe du … nay
cAcu oùne VÀ uỂu DÙNG
Didu … Ihíđu máu nguyỏn nóng a’u khổng Iỏ
- Trẻ em >1 tuốu va nguoi Idn
o Khởi dấu. uỏng1 viên mòn ngáy. uong 41hangztmđng hơp kem háp1hu. có thẻ
cánlffl3wènmỏmgáy r Ả
o Dvy lrlz 1 vuòn. cư 1 - 7 ngay mộ! lén luytheolmh lrang bènh.
- Trẻ om < 1 \uối soc ụg/ kg! ngay, /
Phòng ngửa ơi … 6ng mđn kmh
Phụ nữ mang mm có nén sủ Ihan nhi bn băt mương óng lùy sóng ở lán mang thsi mlòơ
4 ~ 5 mg ecld !oloc mỏu ngảy. bảl dũu mòt tháng truớc km mang lhm vá uẽp luc su6t 3
thóng dlu thu kỹ
cuõue cui mun
— Không dược dung ac:d íol›c riêng Dim hay pnóì hcp vdư Vitamm B., vo“u hén khỏng dù
dẻ diéu tri thiéu múu ngqun hòng cáu khóng ló chua chín doan dưoc chAc chẢn.
Khòng duoc dùng acud vohc mm cách dcn doẹ ưong truờng hơp tmèu vnamm B,,
LƯU Ý ~ THẬN TRỌNG
Cán lhân trong ở ngum bộnh có thẻ bn khỏi u pnu lnuòc Iolal
ruoue TAc muóc
— Dùngchungfolalvòl sulohasalazin. muôc lránh that hẩp thu fotal có thể bmnảm.
Dùng chung ucnd Ioloc vdu muóc cnõng co gm nỏng dò muóc chỏng co guat trong
huyêt manh cc má bu gnảm
_ Commoxazol lam guảm tác dung duéu … thnèu máu nguyên hỏng câu khỏng ló cùa
ucnd íohc
PHỤ NỮ IANG THAI VÀ PHỤ NỪCHO con aú
ACIđ Iohc Ilẽu cao chỉ nện dung cho phu nữ 1 máng truớc km mang may vá 3 tháng
sau khi mang the! ờ phu nữ có nguy cơ noạc uén sử meng than 6; bãt mưòng vê 6ng
dõi sóng thei nhu
TẦC ĐỘNG cùa muóc x… LAI xe VÀ VẬN …… nAv uóc: khòng co
nc ouue xuôuo uoue uuõu
Hlém gủp. nqứa. nỏ: ban_ may day va róu Ioen neu hóa
' Thóng Mo cho Btc cĩ nhũng Mc dụng không mong muốn gip phủ! khl oủ
dụngthuõc.
ouA uỂuvA xùTní: knóng co,
DƯỢC LUC HỌC
Acxd !ol›c IA vưarmn nhóm 8 Trong cơ thê nỏ duoc knứ mânh teưanydrofom lả
coenzym cũa nhiêu qua trinh chuyến nón uong do có tỏng hop các nucleebd có
nhan purin hoen pynmudin. do váy ảnh huởng lèn lỏng hop DNA Acm loiic cũng
tham ma vác môt sd chuyđn noá bnẽn dỏl ac:d am… Acid tonc & yẽu tó khóng mê
lhuéu duoc cho lõng hợp nucleoptotein va lao hóng cáu binh mudng Thiéu acid folư:
gAy lméu mau nguyên hỏng cáu khổng ló guõng nnu lm6u máu do xmẽu vnamm B…
DƯỢC ĐONG HOC
Thuỏc dưuc nãp mu cnú yéu ở dán rum non Thuỏc duoc lncn trù chủ yèu ở gan vá
duoc xapmmg hoa! dòng trong dlch neo lủy mảo trù qua tnAn Acm lol›c dn qua nnau
thai va có lrong sủa mo
ĐỂ XA TẤu nv CỦA TRẺ eu.
aoc KỸ MUONG DẨN sù nuue mudc … oủnc.
NẾU cẮu men THỐNG nu. x… HỒI Ý m!u eAc sĩ.
HẬN DÙNG: 36 thang xó … ngay sản xuát
TIÊU cnuÃu: chs
TRINH aAv: Hòp 4 vỉ ›: zo …en
aÀo QUẢN o NHIẺT oo KHÓNG ouA sofc. THÁNH ẢNH sA~c.
CTCP OPDL PHARMEDIC: 367 Nquyẽn Tl'ẫl. 0an 1. Tp. Hô Chi Minh. Vlbt Nam
Sin nl'I m nhi lníy GMP - WHO: 1/67 Nowẽn van QLá. 0,12, *P HCM. Vlb! Nam
TP. HỒ ChíMinh.ngỉy W thảng'Cìẫ năm 2011
NG mi… ĐÔC
/
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng