`ẫ
“(
.
J~.n
CÔNG TY TNHH MTV CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
nược PHẨM DHG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
MẮU NHÂN ĐĂNG KÝ
Tên thuốc: FENAFLAM
Dạng thuốc: VIÊN NẾN BAO PHIM
Hảm lượng cho 1 viên:
Diclofenac kali 25 mg
Tên và địa chỉ cơ sở đăng kỷ: CÔNG TY TNHH MTV DƯỢC PHẨM DHG
Khu công nghiệp Tân Phú Thạnh, huyện Châu Thảnh A, tỉnh Hậu Giang.
Tên vả địa chỉ cơ sở sản xuất: CÔNG TY TNHH MTV DƯỢC PHẨM DHG
Khu công nghiệp Tân Phú Thạnh, huyện Châu Thảnh A, tỉnh Hậu Giang.
* Nhãn trên vỉ 10 viên:
Bộ Y TẾ
CỤC QUAN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
…nmu. WHIWII
Lân đâuDÝ...J.Jétảyễẵlỵ… ỆJ,Ể,ỈWFỆẮLLM
am am
Wduulơlllu mu…mlung
DGPHARMA DDNAIMA
Fenaũam Fenaũam
IUI-Ihlilll umuuq
wmamumuwuan
Fenafiam Fenaũam
llllduuhllibu …: Mun
DG FMARMA WHWMA
Fenaũam Fenafiam
Dlútunulfln ……qu
* Nhãn trên hộp 2 vỉ x 10 viên:
\
\
Fix Thuốc bán lheo dơn GMP -WHO
Fenaflamc—
chlolennc knll 25 !
Hõp 10ủ! , ừ 1'..
ELLLLILLLL
`~-.
"\
nỆ'" Ắ""
/-ủ…_ ___—2
\
ulurhưunlní.
múửuuùhau f: mnnmdnnĩwmm 1 ư
› uũlq .uL. :
_, ĩĩfr…iỉ…mủ ihc.mL
mmmphmcmnmamưunmiuuum ….d—_n
… .`.ih ỊJN"M`b
' "—
. r : …
_ Àac ` I . g—
' " UIIICm °WUPI°IG ”Ẹ"-
ĩ E
ƯÍẺ BUẫ Ẻ
=—
Ẹ
oum—ann ALuo uondụoseid mg XH
su…ưuu
c…nmuumumcmhnm uunq
mauơuĩinmmumamm Iunu ~
m.mnuausss o ruth… . _
«……» I mu _ . _,
` ` ..
,… Jo
~ , ' a
` "Ẹ s' . ũả' -
Ị__ _.Ậ JM _
_J … ấ » , L _
ỉAunn__A 3.Ở .
* Tờ hướng dẫn sử dụng thuốc:
\
chloĩenac kali 25 mg
omm ruửc:
Diclofenac kah ...... 25 mg
Tá dưoc vừa đủ .Lviln
(Tình om mi lactose monohydizi awcel. aemsil. sodủm slarch olyoolaL mahnesi sieanL
PVP K30. HPMC PES 6000. man dtor;ơ oxydsấtdò. mâucam ELLO mc)
DANG !ÀO CHẾ: VLGn Mn Dao phim
om cÁcn oóuo GÓI: Hopva x 10 vien.
Dưth Lưc Hoc: Fenatlam chưa Dicloíenac kali lá thuốc chđng vidm khóno steroid. oó tícdunu chơno viem oiãm dau ha sđt Thuốc ức ohímanh hoattính
của cyclooxyoenase. do dó lảrn uiám dáng LL! sư uottúnh orostzolandm pmslzcyclin vả Lhromboxan lì thnq chĩi oly viem. dl! vì sốt.
DƯGC DÒNG Hoc: Dtclolenac hòa Lan Lới trong dich một. duoc hẩo thu dẻ dăng an dưLno tieu hoá sau khi u6nq vi dat moc nđno ơo Lõi a uong hwíi tho.
sth knã dung cao Thuốc qán … rít nhiêu vơ protein huyfl mo (hoa 9933). mù y€u voL Album… Ddeenac dl dăng tham nhap vìo chh boc hoat dich.
nớnq do Lhu6c ỏ day văn dưy Lrì trong khu nõnq oo trono hưylttumo dl gLăm Nửa dũi trong huyít Mmo khoáng 12 oih Níla ơùì mái trừ khỏi dioh bao mot
oLch la 3- 6 mở Xĩp x160'… liêu dùng duoc mải qua lhIn m dang các chất chưyín hoa Llien hop oh.mmid vả sulphat) oùn mot nhđn hoouluh vá M 1% ở
oanq Mc noưyen ven phán oòn lai thải qua mm về phân 0uá trình hấp thu. cth Má vả dâu thâ1 thuíc hình nhưkhbnq phu th®c vảo Mi
CHỈ DINH: Điêu ln nqản han các Llnh Lranq vitm dau dn tinh như ơau bung kinh. về các 1th trang Viem oan cẩn tỉnh trong sin phJ khu. ring hầm ma. ui
mũL hono. cm ngmin. thấp nqoủi khOp. viOm ơau sau chấn thmnq hoãc sau ohẩu ưmật
CMỐNG CHỈ DlNM: Ouá măn với mm trong các Lhânh phấn của Mc NouùL cớ tiên sử ot ứng (hen swẽn, nới mẩn. viem mũi đo.. .) vđL dc thức ửc chí
urostquandm hay Lhuõc nhóm ach aoetyl sahcyhc. Nquũ Ioét da dây. Lá uảnq ũEn triển hay oo utn sừ xuít huyít Mu hda. Noưũ n ohìy mấu. suy Lim ử máu.
swlhln hoácqan nauq, qiảm thê Lích mán hoan. noui bi benh chấtlzo keo
Phu nữ mang thai khOno dùng ctc Lhu6c NSAID váo 3 tháno cuoi mai kỷ.
mặn TRONG: Người có tiEn sử LoéL chăy máu hoặc thùng MLno tieu hóa. Nooời benh suy thận. sw mn. hi lmus ban dò toán than. cư theo dõi. kiím tra
ohửc nãnq oan. thân khL oLẻu tri dâL noây vù các lhuõc NSAID. Noiùi benh Uno Iwyítáu hay bệnh timoó ứ nuìc hoIc nhủ. um bị nhian ILhLẢLL Ngũ oớ
udn sù L6L loan dỏno máu, chăy nũu.
mo uử m nm VÀ cao con lÚ' Chỉ dùng muơc … các d& Luunu nầy khi thái dn mm Kh0nu nen sử dung Lhuơetmg lu máng uúì Lini kỳ. NuLoí oũy'
otun mang thai khỏno nen sử dung Drcldenac
ưu xe vA vẻn HẦNH u… mủc: Than uong khi cm ưu xe về van hânh máy mớc
NdNG TÃC THIIỈC Khỏno nen dùng Dchienac phới hop với:
Các thu6c kháng …… khan steroid (NSAID). các oln xuất sahth dc o…rtiou'd: nnọ nmỵoou _
Các thức ch6no dbng máu Heoarin. Coumann. TLclopidin táng now oozứthuyíl ,
t. xLfflhư/ltờdứing tieuhóa. ,
VOLLg tránh mai: oó knâ nang lam giảm meu quả nqửa mai /
Lm…m. Dqunn DIdOÍEI'IIC lâm Láng nóng oo các chĩt nấy uong nwít thanh dến mức giy ®c. N€u oầt
Dimxm lmno vả sau km diêu trị với DLcloienac vi cản theo dõi 0qu benh Lh1t dn lhận v! nỏno 00 Lifhium ' `
Memoumt: Iám Llnq dóc tJnh của Methotrexat /
ca Lh! phới hon nhung phái theo dõi henh nhan-
Cydoswn: cản theo dõi chức nảno than ,
Thuĩc l0l tiểu. nquy cosưy than mũ ohál dogtảm lưu Mong máu dến Lhận. |
Các thuốc chữa láng hwết áp (ưwốc ức ch! men chưyđn, Lhuũ'c chen bela. . .) ’
Thưĩc chống Loan gLảm kich úng nm bòi Docloienac nhưng lai lám qLảm nỏno do Dicldenac trong hựlh tha
um y' khi phối nop.
Cưneiidmr qiảm mot Li nóng 00 của Ddeenac Lmng huyít manh nhmq khong lâm mâm tác dung của lhuơc My hi qiúp bion lá trảno. da day Lránh dc J
dung phu cùa Dmiotenac.
Piobenecid lam Lăng nỏno ơo DLclofunac len oấo doi OL€u nảy 011 tác ơunn um sáng tơtò nqvờ benh khoa nth oớ thể xãy rang0 dot: Dicidenac. nhẩt lả |
ngtbi bL sưy otảm chúc nang thản. Tác dvng thái acid uric - mỌu kh0nọ bị ảnh hưìnq. Nẩu đn lhì qiảm liêu Dicldmao
TÀc DUNG KHOHG MONG MUỐN: Thuong uau: buỏn non. LLOn mủa. tLeu cháy, Lin Mn, dao vùng thno vi.
Hiím qio IoQL. xuíL hưy6t tieu hoá (trong Luùno hun diêu trị kéo dăL). Lđì Ioon máu (qiám bach đu. Liêu du. lhi€u máu). nhức Mu. mất noủ, dl bi IddL Ihich.
mây day. phủ ùnncke. suyễn. oo lhất phí quán. nhìn mù. dau nhủc mát. nhin doi. suy man cá'p. viêm an kẽ. ũđu ra máu. táng tnnsaminase oan. ví!m oan.
ThOno bao cnc Mc sĩnhũno Lác dung khôno mong muốn oặp phii khi sử dung Ihu6c.
ouÁ LlỂu VÀ cách xử mi: Bidu hien chủ y€u của noo 60: cấp 0Ldolenac lá dc lác dLmợ phu nano ltn hm. Hien pháp chung H phi! túc khlc ođy n0n hoac
rủa da dảy. tiếp LheoLa aieu ln Lrieu chúng vả nó Lro, Sau kni us oa y non vi nh da day. có …! dùng man hoac! oiãm Lưp mu Lhu6cù đnq … hba vi ù chu kỳ
qan ruột Gáy Ioi Liêu dẽ dL€u Ln_ no0 dỏc Didolenac Ia bLen phlo dảno nqhỉ nnò vì Lhu6c gản nhitu vao proLtm hwít uqu tưy nhien. qu Ioi Liíu cũng có thể
00 lch nhung cán phải theodũlchat chẽ cân bìno nươc- dien oũivl oó thểxảyra mì loon nặng vd oienqiảiva ửmoc
uẺu oùuc VÀ cÁcu oùuo: Nquùl Lon- U6nq L 2 vien x 2 :L lấn lnqu Tnù1q hop đau bung kinh nọuyLn uhát nen u6nq …… oc: LLL.
Huâc theo chi dăn của Thíy thuốc
Đockỹirươno ơãn sủdung Lnlơc knl ơủng Hu LlùLLu: 36 Lháno k£ tử noìy săn LLLd'L
ll!u cđn mam mong ơn. Lan ILóJ ylen uác sĩ ĐI€LL Hu |Lio quil: …! kho. LLhiQt dò khong quá …. tdnh ánh sáng.
Thuốc naycnl dùng ma ơơn cũa Mc sĩ. Tllu chuín: TOCS.
fx ỉ`x
Sản xuất lei: 3 m VKn Khlch LLẩng
CÔNG TY TNHH MTV DƯỢC PHAM DHG lỄ20710-3899000 l
. _ E-mair. dhoohamưũdhuphmnommxn
www.dhgphamcom.vn
PHÓ cục TRUỜNG
Ừiẫayễn Úỵềlổ'ỹ eliỹdjơưỂĩw" mJ`W! %
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng