CÔNG TY CỔ P . … _:a . c PHẨM OPC CỘNG HÒA xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAỂĨMĨ
' ' Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
' uca - OPC Viên trị Ho (Vĩ 10 viên nang mềm)
Số lô sx, HD in nổi ưên vỉ
«M BỘ Y TẾ
cục QUẢN LÝ DUỌC
___...
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lẩn dẩuz..ổ.l.Ẩ…J.M…
vi/
@ anudúucnủm @ mm`
Euco- opc ………… Eucc-OPC …
ViònĩriHo ỉ~ẵ ......... -~-:z:: ViẽaniH° ẵẵ
[@]
mndnủmmlnm @ dnnđnlnựnủouc
i
__ “® ẫẩẩẵ F
“OPC m.. .… mụn EUCO ' 0PC m..…m m
iê_n Tri Ho Ệ-Ệ_,… """" ______'.2 Viên Tl’i Ho ỆỂỂIIJI.
@ unndnúnunínonc
I
!
Ê-
ẵ
CỘNG HÒA x HỘI CHỦ NGHÌA VLỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
bé/
Ổ
Eucơ-OPC EUCCI - OPC Eucơ-OPC EUCO - OPC
Hộp5vỉxlũvỉènnangmểm MOp5vỉllũvilnnangmẽm
l-iề*~fềãt= ềg—*J~ - . .
mơocumuUhmdinsử
…
(dấu uu mm mm. Mn.
um wm. nnh … m. su— ` ""
tim umu.mọm› ntucmẤn: chs.
_ oỂ xa I'll … nt El.
WW— … n … oh sử mua
mmmmmvwmmw m…mn.
m…»: uu mm. nmm sơnsx:
MI 30'C. tduh um sáng.
nmsx- nú
@ om… n dl mtu nuoc ndn om: HD: @ ủẺỂ'ẺỀỂỂẺỂẾ: ưc
ĨIIMXIThHWJỌMTMUỊM.MM
O SC|ỔIII4IS
EUCA - OPC Viên Trị Ho
CÒNG THỬC:
Codein ......................................................................................................................... năm miligam
Eucalyptol ............................................................................................................................ 100 mg
Camphor ................................................................................................................................. 12 mg
Guaiacol ................................................................................................................................. 25 mg
Tá dược (Dầu đậu nảnh, gelatin, glycerin, titan dioxyd, xanh brilliant lake, vảng quinolein lake,
nipasol) ................................................................................................. vừa đủ 1 viên
DƯỢC LỰC HỌC:
Codein có tác dụng giảm đau và giảm ho. Trong đó tác dụng giảm ho là do Codein tác dụng trực tiếp
lên trung tâm gây ho ở hảnh nãọ. Codein 1ảm khô dịch tiết đường hô hấp và lảm tăng độ qưánh cùa
dich tiết phế quản. Codein lả thuôo trấn ho trong trường hợp ho khan lâm mất ngủ .
Eucalyptol có tảc dụng Iong đảm, khảng khuẩn.
Camphor, Guaiacol có tác dụng long đảm.
DƯỢC ĐỌNG HỌC:
Sau khi uống, nửa đời thải trừ của Codein là 2 ~ 4 giờ, tác dụng giảm ho xuất hiện sau 1 — 2 giờ và có
thể kéo dải 4 - 6 giờ. Codein chuyền hóa ở gan và thải trữ ở thận dưới dạng tự do hoặc kết hợp acid
glucuronic. Codein hoặc sản phấm chuyến hóa bải tiểt qua phân rất ít. Codein qua dược nhau thai và
một lượng nhỏ qua được háng rảo máu não.
Camphor bị hydroxyl hóa ở gan, tạo thảnh chất chuyền hóa hyroxycamphor, chất nảy liên hợp với
glucuronic acid và đảo thải qua nước tiếu. Camphor qua được nhau thai.
cni ĐỊNH:
Điều 111 triệu chứng ho khan gây khó chiu.
LIÊU LƯỢNG VÀ cÁcn DÙNG:
Người lớn: Uống mỗi lần 2 - 3 viên, ngảy z … 3 lần.
Trẻ em trên 5 tuổi: Uống nửa liều người lớn.
Uống thuốc trong hoặc sau các bữa ăn.
CHỐNG cui ĐỊNH:
Ho do suyễn, suy hô hấp, bệnh gan.
Trẻ em dượi 5 tuổi, trẻ em có tiền sử động kinh hoặc co giật do sốt cao, trẻ em dưới 18 tuổi vừa
thực hiện căt amiđan vảfhoặc thủ thuật nạo V.A, phụ nữ có thai và cho con bủ.
Bệnh nhân mẫn cảm với bất kỳ thảnh phần nảo cùa thuốc.
THẬN TRỌNG:
Do nguy cơ suy hô hấp, chỉ sử dụng các thuốc chứa codein để giảm đau cấp tính ở mức độ trung
binh cho trẻ trên 12 tuổi khi các thuốc giảm đau khác như paracetamol vả ibuprofen không có
hiệu quâ.
Codein chỉ nên được sử dụng ở liều thấp nhất mà có hìệu quả và trong thời gian ngắn nhẩt.
Không khuyến cáo sử dụng codein cho trẻ em có các vấn đề liên quan đến hô hấp (Ví dụ: khó thở
hoặc thở khó khè khi ngủ ...).
Thận trọng khi sử dụng codein cho trẻ em dưới 12 tuổi (do thông tin nghìên cứu về ảnh hưởng cùa
thuốc cho đối tượng nảy còn hạn chế).
e::zeseezeeezeees.::::eeeezeeeeeeeseeee::::ezsseeeeeeeeeẹessem
Il
… Các_ bệnh đường hô hấp như hen, khí phế thũng. Suy giảm chức nâng gan, thận. Có tiền sử nghiện II
II thUỐC. 1:
3 Dùng thận trọng đối với người suy nhược hoặc mới mổ lồng ngực hoặc mổ bụng. :
ii Không dùng để giảm ho trong các bệnh nung mủ phối, phế quản khi cần khạc đảm mù. ::
EE Không uống rượu khi dùng thuốc. :
:: sử DỤNG CHO PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BÚ: 'E
:: Không dùng cho phụ nữ có thai vả cho con bủ. …
… TÁC DỤNG Đói VỚI KHẢ NĂNG LÁ] XE VÀ VẬN HÀNH MÁY MÓC. 51
" Nhờn thuốc và nghiện thuốc có thể xảy ra khi dùng thưốc kéo dải với biểu hiện thường gặp là bồn …
… chồn, run, co giật cơ, toát mồ hôi, chảy nước mũi. Có thể gây lệ thuộc thưốc về tâm lý, về thân thế ,,
.. và gây quen thuốc. Phải cảnh bảo cho người dùng thuốc khi vận hảnh máy, lái xe. ::
II TẢC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN: ;:
ii Thường nhẹ ở liều điều trị: đau đầu, chóng mặt, khô họng, buồn nôn, nôn, tảo bón, bí tiểu, tiểu ít, J:
:: mạch nhanh, mạch chặm, hồi hộp, yếu mệt, hạ huyết áp thê đứng …
… Các phản ứng hiếm gặp như: ngứa, mảy đay, sốc phản vệ, suy hô hấp, an diu, sảng khoải, bồn …
… chồn, ảo giác, mất phương hướng, rối loạn thị giác co giặt, đau dạ dảy, co thắt ống mật, suy tuần …
ii hoản, đỏ mặt, toát mồ hôi, mệt mòi. J:
ii T hỏng báo cho Bác sĩ các lác dụng khỏng mong muốn gãp phái khi sử dụng. J:
11 TƯỢNG TÁC THUỐC: ]:
EE Codein 1ảm giảm chuyến hóa cyclosporin do ức chế men cytochrom P450. f:
:; QUÁ LIÊU VÀ xử TRÍ: 11
… Quá liều Codein Z!
" - Triệu chửng: suy hô hắp (giảm nhịp thở, hô hấp Cheyne- Stokes, xanh tím). Lo mơ dẫn đến trạng …
… thái đờ đẫn hoặc hôn mê, mềm cơ, da lạnh và ấm, đôi khi mạch chậm vả hạ huyết áp. Trong "
… trường hợp nặng: ngừng thở, trụy mạch, ngừng tim và có thế tử vong. f:
: - Xử trí. phải phục hồi hô hấp bằng cách cung cấp dưỡng khí và hô hấp hỗ trợ có kiểm soát. Chỉ đinh :
:: Naloxon ngay bằng đường tim tĩnh mạch trong trường hợp nặng. …
:: DẠNG THUỐC VÀTRÌNH BÀY: Viên nang mềm. Hộp 5 vi x 10 viên. =
.. HẠN DÙNG: 36 thảng kể từ ngảy sản xuất.
… BẢO QUẢN: Nơi khô mát, nhiệt độ dưới 30°C, tránh ánh sáng.
… TIÊU CHUẨN ÁP DỤNG: TCCS.
:: Để xa lẩm tay Iré em
:: Đọc kỹ hướng dẫn sư dụng trước khi ,
: Nếu cẩn thêm thông tin, xm hot y kưưblc
II
11 CÔNG TY cò PHÀN nu’ợc PHẨM OPC
11 1017 Hồng Bảng, Quận 6 - TP. Hồ cm Mỉnh
11 ĐT 08 375171 1 1 - 38778899 FAX. 08. 3875204 __
11 Sản xuật tại cm NHẤNH ẹôNg TY cò PHẨ_N DƯỢC PHẨM ẹgg CỤC THUỞNG
:: TAI BINH DƯO'NG - NHA MAY DƯỢC PHAM opc
:: Áp Tân Hóa - Xã Tân Vĩnh Hiệp - Huyện Tân Uyên - Bình DươnW 1lđd M
.. E-mail: info@opcpharma. com - Website: www opcpharma com
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng