~“ MẦU NHÃN DỰ KIỂM
_Nhãn decal chai 2 ml (2 nhãn dán 2 mặt chai).
BỘ Y TẾ
CỤC_Q_YAN LÝ DƯỢC B
D E-'IiỉJ DUYỆT
Lan u…,ỈẤ…Ẻ/ÁPlỔ 1 Nhãn tnfflc Nhãn sau
J,…
( '1
……
nẺllọ. nỆll
, f—x' ; ị
ư u … ' no ` @
-mmw D.Zn «…… Mn
, -tnduum su -Wu No
-unmcn Inu -Ezm nơmnl
V uim.aủndm, m.…—
uuưmmùm …m.
x…wenmmunhw em……—
lOml
mmhwmu
ẽ Ễễẵ
.f Eịẵ
'ẵ ãEP`
ị ỄỀẳ
ẵẫg`
… ~……… 8 đã A , .
u€uvhmutu muưm a ị - 8 `
uuvmuh ưuua. i "Ểgì
sìmMua mm… - ị. ẫ,
II— WIIIHII… ẵ'ỉmẳẵ' A
munith mm ẵẳẵẫỉỉ
W: gỉ.—
… … ,zgẫ,gx au
mm … ẫ Ệì `
o…nmunm ›Duvnmmffl 1-' ~
-mmm…mw mm… nsg_Ếã
m mm… ! gả
: . ẵỂỆ Ẹư
ẵgãễ—Ể ổ ậ:'
NuinX: < “sẳs …
smosx; Ể.Ễẫ² PHARMEDIC
HD: ễ aỄ
Nhản hộp 1 chai 10 ml: 42 x 22 x 70 mm.
V
Nhãn hộp s150 chai x 2ml: 90 x 80 mm.
DA G., "A
1 50 chai x 2ml
ị oẻuúunvoủnmẻsu.
1 oocunuơuculu
i sửwunnơơcmoủm.
~ uoeuẤu
F'fư… r'ãmzưmãả,
ÌỄỔMTỄẳTỦJi... .….ammsmwmmn TP. Hồ Ghi Minh, ngảy % tháng ©J> năm 2013
gẵẵmgeum ggmủccs . TỔNG mm 060
'…“ãưê'lẸẸmwmmm ……s… CHẨT LƯỢNG Jg
cuómculm sơnsx:
TriomM8llối. HD:
«. P
Ỉ-^.-…É CTCP DPDL PHARMEDIC Jura,u… Tin 11 T, u-g, ijmh …,
PHARMEDIC 530 nm Lab nha mav GMP WHO … 'Mum ,…… ưna` … "[1h'-fỉí:iMinh w
` 6 Thị Thúy van
MẮU NHÃN DỰ KIẾN
Nhản vỉ giãy 1 chai 10 ml. Kích thước: 120 x 70 mm.
Mặt truơc Mặt sau
\
’ ế“ _ ,
… < 1 «;
PHARMEDIC 1 n Ả I A
* au Gio Nam
1
A . I 1
Dau Gl0 WOTHỨC …
A . Menmu..…….....….………….....o.ag ~ … .................................... o,ag
- Munyluicyu 02g _. ,, ong
au — f…noủbocm sng — , … sng
- TI uuom mu pudh, … Mu - Ezclpnnh: Pưdfm ou. do-sMo
lIO| | || lunuongdlu ............ vừadũ 10ml bmnodwr..……………sqf10ml
cnlnm wmm
. Tunimcúm - Colduliu.
* 1 - Sỏmũl.nqhotmũi. ’ RỈ"WvMÙÙ
. Chómmll.saytìun, ~ Duml.modonudmou
ỉ * cAcunùuovAu!unùue …mpumnnou
' . Xoebópldohõ. - Amomhulunmdmuuuo.
, L L - Apply Le thu noelri ot dtuoiw ml
- Thu mm hou: pha vu W clu
vlonưóc nỏnodí xong mũi. fụh—đ MW“ ol " M '“ W
cn6uoculum c " ~
` TrỞomMiâuắi. cnumurws …
, úutẤunvcủantu. xmunưnẳcaòpouunu
, ooch mduo nluu'tm '
1 mm… mbTNIWMIII-LV
' Ilm m.
uocuAu stm:
` 's.zn:z…W……zm… —o………,…
' ' — R 0 … m:
- cHuìwngtmnqsmnglm …. m !!
““""ỒMP- ~ Tom…thmmnumr…
neu cuuẢn: 1ccs mine
80… veuncmuuumm
umsx: “*"…
SGIOSX:
HD:
1
mcp oPm Pmmemc .36 Ng…lr i Im… ' *
San …51131 nhá may GỤF - WHO IE uuếf YM 1
1 PMARMEĐ=c 356 36“ Yụ.nư *… s~:… ':mmz ] M: L~~ M n… íì.:ỵ,` v……
, Manulaclmtd By PHARMFDIC … mmnhance …… GMP — WHO 'wms ,
' ` LE“ \;gwgn ;`n’ f… Shee: '31ạzvic' 12 40 Ẹry MW £1~, Ựlclnẹm "
10n1 ,
a ' - 1
huBolhn ;
fẸ
PHARMEDIC
Nhãn trubc
Nhãn decal chai 10 ml: 37 x 25 mm (2 nhản dán 2 mặt chai).
Nhãn sau
tháng nãm 2013
MẮU NHÂN DỰ KIẾN
Tờ hướng dẫn sử dụng.
Kích thước: 162 x 70 mm.
Mặt trước
/
Mặt sau
DẦU GIÓ NÂU
COUPOSITDON
Monthol . .
Mlthyl ul1cylnlo .
Poppormum 011 ............. .
Excưp1onư: parqun 011, 0 00101… brown c61wr
...................................................................... oql 100 m|
INDICATIONS
Co1d ot Hu.
anormu. ultu nou.
Drninou. mouon lòcknou.
DOSAGE AND ADMINISTRATION
Apon on me skin and muuge.
Apply to mo nounl or dmum some dvopl 01 111061ch on …
hot wulor Ind Inhm,
CONTRAINDICA'hDNS
Should no1uu1o nowbovm.
PRECAUTDONS
Avo›d npplymg on the mucou. oyes. hrokon skm or bloody
woundo.
INTERACTIONI: None
US! IN PRIGNANCY AND LACTATION
00 nm lpply on bnul. uọocmlly uound mpplu.
!IIICY! ON AlILIYV TO DRIVI 00 UOI MACHINII: N…
ADV!RBl enms
' mm you phylưlalo Il yeu oxpodona lny nu…
…bnu whlio mlng lhlo modldm.
OVIIIDOOAOE: None
FNARMADOLOOV
Popuhr modìcclod oil Im mnugo. Monthol dìlntu mo
culmooul voudu caunmg : unution 01 coldnuo lollowod
by nn unllooư oNơcL Mc…y1 uhcy…o no Alason mrough
mo lkbn pvoducu ìocnl lnllouuc dloc1
SPECIFICATION: Manufacluror'a
!HlLF-LIFI: 24 mooủ hom date of menuĩuctunnq,
PRl|£NTATION
Slr1po1 1 bome 10mI.
Box 0! 1 bumo 10m1
amumsommuxzmi.
KEEP OUT OF RWH OF CHILDGEN
RGAD TM! LnFLIT CAREFULLV BIFORI Ull
FOR MORE UNFORMAYION. OONSQLT VM PHVSICIAN.
STORAGI
- Do not elou ơvor so'c.
Ropllcn cap1ighuy immedioloiy altor use
To be used mm… 3 months enor1mopemng
mam: JIG:N7 Numn Ynl sma.nm1 no…unn cty,Vlnmm
WIlIỊHMWIIỤỤIIIÙIDIÙ-MIW
… W vun … W. 0% 12. no cm … cm m……
DẦU GIÓ NÂU
cOm: THỦC
Montron 8 o
Methyl salmylol . . 2 ;
Tunh Mu bac M , . se g
Te duoc Dlu puelin Mtu Mu un 1rcng dlu
víu dù 100 ml
cui up…
Tri dm cum
56 mm. I'IQhỤỈMỦ1
Chóng mu uy uu …
cAcu oùue vA u!unủue
xubóp 1anchõ
Thoa mo. moc phu vm guot dlu vùo nuớc nóng dẽ xòng mũu
cn6m cn! 01…
Không dung chotrò s0u'nh
LƯU Ý mịn mouo
Knòng bòn dlu lơn mom mac. mlt,1ónmuonq un hở nocc m
mương chủy mAu
wuuo m: muóc: không 00
PHỤ NỮ muc TNA! VA pnu NỮ cno con eủ
Không 150: muõc 6 vùng da tiđọ dn vói trò (vú. vủng nguc
quanh vú)
`rAc Muccủa muõc KHILÀI xl vA vAu NANH uAv Móc
Không có
nc wma Kn0uơ uoan uuõn
' TMno No cho Btc IT nhơng Mc dụng không mong
muõn ND phil ml oùdung mu6c.
ouA u!u VA xù TRI: Không có
Mc LÝ Nợc
Díu xoa phó thỏrlg Monthol oo lúc dung Ia… dln mcch ủ dn
oly cim gmc mútduu giúp gulm dnu , Molhyl uhcylct thlm qui
uuum guảmdnu mcnỏ.
ol u tlu uv cùa tai lu.
ooc KỸ nuduo oẦu sử oum tauơc … nùno.
utu clu men móno m. xau HỒI ý mtu uc el.
neu cnuln; rccs
HẬN DÙNG: 24 mang «6 … ngùy ún xua
ml… uAv
VH chn LOmI
Hdp 1 ch… 10mI
HOp so cn… : 2ml
aAo 00…
Ô nh1Qtđò knóng qui 30'C
Đey nlp kin nguy uu kh1dủng.
Chloử dungttong3 theme… khumô nlp
nưmmum m umn w MI vn mc… um vm m…
mmmmuleD—m1mnqummmoiz rvncuvmu…
Jlỷagẫn 'Va`bz ỄổẤanể
ua m… 060
GHẤT LƯỢNG .ư
("
llA . o
; CỔ PHẨ. \)?Llầư
# ẫnư.ĩ _~ P_Jql~yưaqẩu
\ ’wL… /
fo\Pẳi —FỈỔỀỈC/g
.`\
\IIÌ`——/ Ơ, '
\4Ểẳffỉĩ ~fỉguyẽn Thi Thủy van
tháng năm 2012
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng