MẨU NHĂN
l. Nhãn trực tiếp trên đơn vị đóng gói nhỏ nhất:
a). Nhãn vi 5 viên nang mềm.
sơ Lo sx- HD
Dobelaf®
Betacaroten 15 mg
DL-alplta› Iocopherol 400 IU
Acud ascorbuc 500 mg
Solmuum 50 ::g
SĐK
nobe:af…fJ
® :7
Dobelaf®
Bela—caroten 15 mg
DL-alpha-Tocoprmm: 400 IU
Acld asco:b:c 500 mg
Selemum 50 W
SĐK
Dobelaf®
Ba:acaroten 15 mg
DL—alpnaTocopheml 400 IU
Ac:d ancmbsc 500 mg
Selsnlum 50 @
SDK
Dobelaf®
«»
l. Nhãn trung gian:
a). Nhãn hộp 12 vĩ x 5 viên nang mềm.
/
l
)_
Ìâ
GDIP ~ WHO TMÁNM Mu: ua: …… nm …… em… GNP ~ WHỒ ẹmW: gỵh.mwmg…,
~Bơìnumm Y5mq -icunmưn :smq
-DL~nW-Yocmhual , , … … ® ~DL Ilnm›Yucnphotol …: …
-Ann uumt . _ ,!ng ›Am …:uuc soomg
,… Dobela …………
-Elcow:lnnt , _ .. \sz
:umcnmus. none: nm IITNOD OF Annm:sfnnmu.
coufummcnmus, mnncfmns. sms nucfs mu cfnu
Dobelaf®
mmũnduủmurmhvvlm
aeomewwmunu.mmu
:::ucmmunsmm: zuuu:soazc ::::zs:
uon nm … sum… …g uunug su.…
: mu nm u…
- n uuoc vu &) _ ,
cnlqm. chen 00… I L:lu núm. c… cnlmm. v… nc muóc. nc
wne muvAmũmo:lucluuuỳ: l:nAocmmgumdngdn mauug
lÀowAu:đ mun um: 30'CJIM: mv: ungtwcuu
1:5uonutu ưDuue :ccs
so«
dnfhavAvciurdu
ncú…nAuuimvmmm
…
mm MEM W! EXPfflY JIII'l-SYWI WP.
GOMIM:MSD~CmLAMCM›MYMPW
:khlvld lffl wa: ²… I ISOAEC 17025 umm:
nnu d:cn «:
ua…m. mu
PIIOMIDHS: Hnenm pldlgtmurt
svonu: A: |Impclđml u.… :::: c Pw:mivumawm um
FEGISYNYVCN N…BGR
MmưpcfuưRs SPEC!FICATICN
!. M ơunu @…
… …LV MM … M
b). Nhãn hộp 2 ví x 5 viên nang mềm.
ị GMP - WHO 2 blisters ›: 5 sottgels
:
; Dobelaf
nourscn
DOMESCO MEDICAL IMPORT EXPORT JOINT-STDCK CORP.
66 Nat:onaI road 30 › Cao Lanh C::y - Dong Thap Province
:Achueved :SO 9001 ' 2008 & ISOIIEC 17025 certitication:
couposmou:am …:guicmưum- :::nmnmus. nosmz AND uemon or
›Bela ca:oten … … .. 15mg ADMINISYHATION. cou~rnammclmous.
;, -DL-alpha-Tomnhfml . . . 400… :uưnac'nous. sm: :rreơrs um omen
Ê - Acid asco:blc . . , 500 Ng PNECAUTIONS: Rend me ::::ckage :::aeu,
ga : -5eleulum ::: dued yeas: :=quwalen: to Selen…m …50 ::g
;: - E::c:p:ema s :: : .......... 1 sơugel REG'STRATlON NUMBtR
STORAGe: Allmupemtulebelow :… c P…iechrn dnecnghl KEEP But or IEACN OF cmmnen
; umuncfunen's specmcmou ::EAD cmmxuv nc :::stnunmus lems use
: _ _ _ __ A-_ _ ___ _
GMP — WHO ² VÌ :: 5 viên nang mẽm
đt
DOMESCO
c0us T: có PHẨM qu': NHẬP ::::iiu : TẾ ::omesco
66 Ou6c I:) 30 — TP. Cao Lãnh — Dónu Tháp
: :Dat chủng nhan :so som: zooa :: :sonec :7ozs:
: n:Auu núm ma. v:én nang …:… c…… cn! ĐINH. cAcw DÙNG a uéu DÙNG. CHỐNG
-Bm cam~… … _ 15… cHl o:nn. TƯONG TÁC THUỐC. TẢC DỤNG
: ~DL'a'W'TMf'WW' ~ ~ J *°°'U PHỤ VÀ NHỮNG ::::Ểu CẤN LƯU Ý: ›… do::
'Ac'đ asm'mc 500 mg nong lo hương đẫr: sử dung
\
:
Men kho chua Selemum mung duong Seien:um ...... 50 ::::
- Ta dưoc vua dù _ ....... : v…nnang :::ém SĐK : … ..........................
'o ÀN:Ò man: d -ơao'c,: !: :: a : cl _ .
BA OU n 0… ran anan:u :ep !ỂIITẤHTAVWATIỂE!
neu cmA'u Ap oụne: chs :mc xơ m nh: uử nuue m ni: …
I 4
:
J__…
~ . 593
3. Toa hướng dẫn sữ dụng thuốc
“I`m: hướng :lẫn xử dụng :huổơ
DOBELAF®
* 'l'hãnh phẫn: Mỗi viên ::::ng mẻn: chứa
- B::lz: cz:m:cn ...................
_ DL…nlphư- Tơcnphuml…
.\ci:l ::suưbw
- Mcn khu thư:: Sclcniun: ::mng đương Sclcniun:…
- 1 zi :Iudc: Lcuithin Simclhiccm. Súp ::ng tn'íng Ddu ::ĩmh Tnsmlmm ::iưnt. Celallr: leccnn Surh:lul I::ng, N:p
:Iiux_ul. Nizìu ::::lcnlc bluc. Mì… …::sc: _vclhm, Mâu punccaH vừz: đủ ::1 viên nang :::ển:
'“ Dụng hỉ… chế: Viên ::::ng :::ểnL
²²² Qui cách đóng gỏi:
— Ilí:p ?. vi :: 5 viên nung mềm.
Hộp 12 vi :: 5 viên nung :::ểnL
²² Chỉ đinh:
- (`:ìi :hiện :ình ::::ng mộ: mỏi ở người lớn.
- Cú ::ic dụng chống ::xy húu, ngãn ngừa: vã băn vệ sự tổn :hưưng :::âng tế hâu gây ra do các gối: :ự do.
* Chống chỉ đỉnh:
Quí: :::ẫn cai ::: với caic :hủnh phẩ :: của thuốc.
. Người :hiếu hụt G,,PD. liền sử sỏi :hận, rối I::ụn chuyển hóa: uxưlut, hệnh lhnlussemiư, người :hửa :“ilnn:ìn A.
15 :::g
…::… IU
.. SUU :::g
SH ::g
Hpasul. Mn: vanillin. 'l`imn
i!gln.
“ Thận trọng:
› Liều cho phép hẫ'mg ::gùy cu'n Sclcnium :": người hin lí: 75 -- ISO :::: nê'u vượt ::::zi 200 :.lg sẽ gây ra: huyốl :::: :haĩp, phù phếquiin, ngưng :in:. gi:ìm
phim xa: ::“: ức chế thắn kinh ::…:g ưdng. Chu nẻn không dùng quá
70H :: g:’ngzì _:.
Phu ::ử cú :hưi :límg :::…nin A vượt quá liều cho phép hầng ngủy (8.0… IU) sẽ có khả nủng sinh con :lị ::ì: hấn: sinh.
_ Cấn thi… khi :Iùng chu phụ nữ có thai hơặc nghi ngờ đang cử :hai.
“ 'I'ưo'ng tác lhuốc:
› Vi::nnin E đối kháng với ::ic dụng cùa vi:umin K. cholestyrun:in lãm gííin: hấp :hn vitamin A. E. Dùng đồng :hfii vi::unin với ::spirin lai… ::“:ng hỉ:i
:iũ': vimn:in C vì: gízin: hỉ:i :iế: ::spirin. Sự ::cid hóa: nước :iểu ›nu khi :lùng vi:umin C có lhể líun lhay đổi hải tiết cúc lhln'íc khaic. 'l`ninh :::”ỉug
: Ìlumin (` ::::ng vòng ! _:viỉ: trưữc I…ặc sau uống vitun:in Bll
› Tuy nhiên. :": phụ nữ cú thui vũ cho cm: bú khủng dùng quai 8.000 IU vilan:in A ::::ng ngũy.
’²'~ Sư dụng cho phụ nữ có thai vỉ: cho con bú:
- Phu nữ có :hni :lùng vi::mưn A vưự: ::::zi liều cho phép hằng ngỉ:_v 18.0… IU: sẻ có khá nã ng ":nh cun :Iị ::i: bẩn: ~in .
_ C:“… :hận khi :lùng cho phụ nữcú lhai huặc nghi ngờ đung u“: :hai.
* Thuốc không ãnh hưởng khi lái xe vù vận hãnh máy móc.
* Tác dụng phụ:
- Nhẹ ví: :huúng qua: B::ốn nôn, nôn, :iêu chăy. rối I::ụn :iẻu hóa:. L»
Tâng ::xaia: niệu, cu cứng :::: hụng, :: núng, đỏ bửng, nhửc đấu, mất ngủ hoặc buồn ngù. I:
Thông bai:: cho Bác sĩ những :zic dụ ng không mung muốn gặp phăi khi sử dụng :huổc.
~'-* (Ĩ:ich dùng vì: liều dùng: Dùng u:'íng
Ngu'ởi lửn: Dùng | viénlngảy. suu hữu zin.
² Quá liều vỉ: xử trí:
()::zi IiÓu :'i:un:in (` hau gồm; u'›i :hzin, huốn nòn, viếm dụ :lùy. :iôu chăy.
Quá liêu :::-.::nin A c:ip :“:ĩi các đấu hiệu: huồn ngủ, chúng :::ậ: hnz: ::::"íl, hnổn nôn. nôn. đễ h: kích :hich. nhưc đ:i ::. :::ế sủng. u: g:ai:. ::ủu chai_v.
Ngủ dủc :::ưn :inh: ::::Ẹ: :::úi. chain ủn, sụ: cân, nòn, ::“íi I::ụn :iéu húu. số:, gun lúch :::. rụng lóc, phi: ::ê. culci huyết cuu. đun :": xương :í: khdp.
\“ư :::: + Giaii dộc vi:…nin C: gây lợi :iểu băng truyền dịch có :hể cú ::ic dụng suu khi :::”fng liều lđn.
› Gizii độc vi::unin A: ngửng dù ng :hux'ic, điều :rị ::iộu chứng vỉ: diều :ri hỗ :::}.
²`² Khuyển cáo;
— Dọc kỹ hướng dẫn sữ dụng trước khi dùng, nếu cẩn thẻ… :hủng :in xin hỏi ý kiến của Bác sĩ.
- Dễ xa lẫm tay trẻ em
* Bản quẩn: Băn quán ở nhiệ: dộ :lưđi 30"C, tránh zinh sáng :rực :iốp.
- llạn dùng: 36 :húng kế ::“: ngù_v séin xuấl.
j’J`iêu chuẩn zĩn rlunm 'l`iôn chuẩn cd s:':
Nưi sún .ruúl :ủ ::lum plmi:
CÔNG TY CO PHẨN XUẤT NHẬP KHẤU Y TẾ DOMESCO
Địa chi: 66 Quuc lộ 30 — Phường Mỹ Phú — TP C:… Lãnh _ Đong Tháp
Đìện [hoạíz (U67) -3859370 - 3852278
DOMESCO
~:13 "Ê
DS. Huỳnh Trung Chánh
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng