²² ² /ff+
MẨU NHÃN THUỐC ĐÃNG KỸ
] - NHÂN VĨ DIPALGAN (1 vĩx 10 viên nang)
BỘ Y TẾ f \
CỤF-fẵJ-ể’ffll`ỉỢC nnmn … w…soo
dl: n ruĨulĩị:Ị u.:
u… dâuz.ổJ…ẢầJ…Ẩủffl’ uưum … ưu.… …
- . II ………m
dnmuu nuuủm
DPILGIII SN Dle …
m.……uụ -. “
u: ………………………………
dmnnu—ulũcnhm: _. l
WALW 500 WALW SM
up . u … ...... ..ng
n: …..…..………
dunmn—uumhu:
DI’ILW SU DPILW …
………..m Ù— '.
n: ................. ..
4 Số lò SX : HD: _)
2 - NHÃN CHAI DIPALGAN (100 viên nang)
fmm Muimn.núumvacủcmôueỉ
: Pmumd ............................. soomg nmúc. )Gndọcưmlùhuìngdlnsửùm :
; ẵẵẩ…“ """" '“ “““““Jmmg mu…aừdnụnmmưn E
!
Gibnffl ú ứ ửmhmcùutu :
Ề mm… ẫưỄẵỀmừẵ doeuuumunmnmsu.mumỉ
E ẵmẳ mm. o²""° …_ ý msxz :
o . I
! mm…uumzumùm: ẩ MG VậCh Ẹằ. :
: 1-zmmuhnmuewlm. Ẻ Ễ ' :
: wmmm "" Mnmmusx-nmmỉuu :
: m …" …… mmmc-mmw-ưnm-mị
—-u-cgựụ-ợ-ựnoụợ——uuợn ——-uuọ——un—-ụunự—ợ———ư
Tp. HCM, ngảy tháng năm 2013
MẨU NHÃN THUỐC ĐÃNG KỸ
3 - NHÃN CHAI DIPALGAN (200 viên nang)
gĩmm› mm…wmmawm
: W……-—…………WN mnúmxnmumumdmm
: ẵúẳìí……vd……………… Iủnmg mmlíhủdumụm
' ' . uthma'nin
E ỀỂẸỂẨỂỆ Ế…“Ểẵ ' wmumnmnmuuu
: ỀỀỀ … … ~ 5“ sx
! . _ .
! mm…unmzmuom: Ma Vậdl ẸVẵ
: 1-2mmummụnem1m. ’
Ể anmmmcs dnnmm-n umlu.ư
Ẹ u; UlỈUMC-MTÙITỤ-EHITI-MII
——————————————————————
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Tp.HCM, ngảy tháng năm 2013
- __TGiám Đốc
" z—\\
ícờeemíb. utủdưm.ĩMẬmouevlcácnúuel
. … …… smmu … mAc: Xin dọc trong : huđng dln «: m.
: nm……n…………lvinnmgJ _
I culum: mnmdmwym:om
E Gữnmmamụmeecmrm: _ _ ntmlmmuưn
' Nứdh.rhởtíhủeinuỉmhsửg mmmunmnmm.mm
: ủmủ — “ĩ`W' sst
l 1—2mma4h.muammm "°-
l
: mmmm dnnmnsx-t: mnủn.n.c
: U: UllDMC'KGHTlnĩa-OMTh—TPỈW
IC
MẨU NHÃN THUỐC ĐĂNG KÝ
5 — MẮU HÔP DIPALGAN (Hộp 10 vĩ x 10 viên nang)
quĐdx 1ommm
DIPALGAN
…… ỉ
0
I-_
mtoư: 10…m
Hủ !Odl VDMumụ
P… …
›_ . cnlmcnơncndm. ..J
": cbnunúz . dunùuo-ctcnbùnmịu Pm"\
… …- mom vvacácmonmmc: '
… nm_ uu : 1…mng __ xnmcưuụuơMụdnnơm "; \
dqumom `- -›
n:
wcưmuhsủmmmn’un -
durúmcủudl Ma VậCh
ủocdnnudnmơum,
numun
ưẩ umnu-unmhm
m…: …mmc …m» mm…
ú
mmnnd
NW 1led
M…… woman
Tp.HCM, ngảy tháng năm 2013
TỜ HƯỚNG DẮN SỬ DỤNG THUỐC
Viên nang DIPALGAN 500mg
Wủ
: Cỏllg thử: (cho môt viên nang) :
-Tádược …Vừadủ l Víẽh nang
(Tinh bo: sắn, bộttalc , nmg1esisteaml)
0 CN đlllh :
- Gẵm đau, hạ sốt. Dùng trong các trường hợp: Câm củm. nhửc đấu, nhím rũng, đau cơ bắp.
0 n dùng :
* Người lờn vù trẻ em từ 12 tuổi trở lèn: Mỗi lần uống 1- 2 viên, ngây 3-4 lân .
Không dùng quá 8 viên/ ngây
: cuóng mam: :
~ Người bệnh quả mãn cám với Paxacetamol.
- Nguửi benh thiếu hut glucose — 6 — phosphat: dehydrogcnasc.
0 Thu trọng :
- Thân trọng vởi người có bệnh thiểu mảu từ ưưởc.
- Trủnh hoặc han chẻ uống mơn khi dùng lhuồc vi ruvu có thể lùm tăng đôc tính của thuôo.
- cm nên dùng Pamoetamol ở n i mang um khí um oan thiẻt dưới sự chỉ dẫn của 33 thuốc.
- Có thế giảm bech cấu, gíảm tieu cấu vả gíâm toân thế huyết cẩu khi sử dung những p-acetaminophen. Đặc
biệt khi dùng kéo dâi ở người lớn.
0 Ti: dụng phụ :
- Ban đỏ hoặc mây day. Tron môt sổ it trường hợp ríéng lẻ, peraoemnol đã gây gíâm bach du trung tính, giảm
tiểu cẩu vả giâm todn thẻ huyẵ cẩu. Đòc tính thán khi lam dung lhuốc dâi ngáy.
: Tương tủc thuốc :
- Uông nmu quá nhiều vả dâí ngảy có thế lâm lăng nguy cơ Parmtamol y đôc cho gan.
- Nguy cơ Pamcetamol @y đôc tính gan gia tãng đáng kể ở nguời benh uẵg liều Paramanl lớn hơn lỉều khuyên
dùng trong khi dùng thuốc chống co giâl hoặc isoniazid.
- Cấn phải chủ ý đén khả nãnB sây hạ sốt nghỉêm trọng ở người bệnh dùng đồng thời phenothiazin vè liệu phảp ha
nhiệt
0 Sử dụng cho phụ nữ có tủi vì cho con hủ
. Nén hói ý kíén thẩy thuốc mm khi sử dung
: Qli liều vi dch xử tri:
- Triệu chứng: Trong 24 giờ đấu sau khi uống quá liêu, Panemd có triệu chủng: tím tải, buồn nòn, ói, bíéng ăn
vù dau bung Nhũng thương tổn vẻ gan có thể thấy rõ sau khi uống khoảng I2— 48 giờ, transaminas: vù bilírubin
tăng. Tmờng hợp ngộ độc cấp, nhữn thương tổn về gan có thể sây tốn thưong não, hòn mẻ vè dẫn tởỉ tử vong.
Nhũng tồn thương ở thân cũng có th xảy ra ngay cả khi chua có nhũng tổn thương về gan.
- Xứtrí: Bất cứ bệnh nhân … ơs uóng liêu trẽn 1,5g paracemmol trong vòng 4 “ờ cẩn phâi nhanh chóng rủa da
dáy, có thể dùng thêm những chất giái độc như: Acctylcystein (uông hoãc truy tỦlh mach), mcthionin (uống).
0 Trinh My :
H0p10 vl x 10 viên nang
Chai lOO víên, 200 víẻn, chai 500 víên nang.
o Hgn dùng :
36 tháng kế từ ngùy sản xuất
0 Bio quin :
Nơi khô mát (S 30°C), tránh ánh sáng.
0 Tlẽu chuln : DĐVN IV
ĐỂ XA TẢM TAY CỦA TRẺ EM
ĐOC KỸ HƯỞNG DẢN SỬ DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
NÉU CẢN THÊM THÔNG TIN x… HỎI Ý KIẺN CỦA THẢY THUOC
KHÔNG DÙNG THUỐC QUẢ HAN sơ DUNG GHI TRÊN HỌP
CÔNG TY TNHH sx-m DƯỢC PHẢM NIC (NIC—PHARMA)
Lô 1 … ::…; c — KCN Tân Tao - Q.Bình Tan - TP.HCM
ĐT: 1.541.999 Fax :7.s41999
TP.HCM, ngả 05 tháng os n_ãm zou
KT. TổNG GIẢM ĐOC
CONG r —
"ỄẦ: :;JHLJ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng