(I
do… vọn wo… 181 nam
0
umụm
ịị,
[-
o (…
Ề Ề Ễ
\(m `› z
ị…~ r: “ả
Z (m \
~g—á z 'ẸỆ
ơ ==… ..g
U i< 'J
D' F
u Q 3
d Onm
ậrhuózbámheođm HỘPẦVỈIÌOVỦMnIIIQnMg
' Diaricin
hi… vn in iltmg
@
onEu TRỊ moA1 HỎA KHỞP
… M Mờ … mu
m.…n «› mg
TA dược ...…………vửa dù 1 viên nang cửng
Xemlớ huùvg dlnsùdựug
IbqulmNdkMưlnhlnhsángnhlệldódudưt.
MMĨCCS
NndnuydwòucDựhymahmmmmm
CMWCPWựTmƯONGWH-AMTEÌ
Jsudmfflimntm LIỌl,Thanh xwuuNoc
SXtọt-rrimguouritnmmtmitnớivot
duqiitmeiiqiitmmmmvhớkmtuitnớc *
1
l
1
\
& Prescrlptlon drug
Diaricin
lhuưrmn illmg
Dolof3bllMơsxlbamies
TREATMENT OF DEGENERATIVE JOINT DISEASES
Ổ …
W Each capsule conulns:
Dtacefdn m mg
hth ……2..…………qs bt l upsuie
hủdba. … dn…len. M Iìđ odnl
… See emlosed IeafleL
W:Stove In ldtyplace. proud from lth. beiow 30°C
W: lef's
36 0 SXILm,Noz
Ngay SXMtL
Han dùngũ lự.
©ôiì
Hà nội, ngảy 21² tháng 0Ể năm 201
Êầ\ Ễẩầ ; ú \
@.
1aricm
TREATMENT OF DEGENERATNE JOINT DISEASES
D
o '6 g
ỀỄỀỀ ỀÃỆỀỀẳ PH T NG OIẤM oô'c
O ’ DS…ẵÊ`ẵỉùẵẩ»
622/
Ĩ7
Rx th uốc bản theo đơn
TỜ HƯỚNG DẨN sử DỤNG
Viên nang cứng DIARICIN
Dạng bão chế: Viên nang cứng.
Thânh phấn: Mỗi viên nang có chứa:
50,0 mg
Tá dược: Lactose monohydrat, natri croscarmellose,
Diacerein
bột talc, magnesi stemt vừa đủ 1 viên.
Dược lực học:
- Diacerein lả một loại thuốc tác dụng chậm cùa
nhóm antlưaquinon, được sử dựng ơẻ điều tii viêm
xương khớp (sưng vả đau ở các khóp). Diacerein có
hoạt tính chống viêm nhờ váo cơ chế ửc chế hoạt
động cùa interleukin-l, một protein tham gia vảo quả
trinh viêm vả có vai trò quan trọng trong cảc bệnh về
khớp.
Dược động học:
- Diacerein được hấp thu dễ dảng qua đường tiêu hóa
sau uống. Thửc ăn lâm giảm quá trinh hấp thu cùa
thuốc khoảng 25%. Sau khi uống so mg Diacerein,
nồng độ đinh trong máu đạt được sau 2,5 giờ, với
nộng độ đinh trong máu đạt được lả 3mg/i. Diacerein
gắn rất nhiều với protein huyết tương, chủ yếu với
aibumin 99%. Thuốc được chuyển hóa ở gan thảnh
Rhein có tảc dụng. thuốc thái trừ chủ yếu qua nước
tiểu khoảng 80%, phần còn lại thải trừ qua đường
khác.1hời gian bán thải khoảng 7-8 giờ.
Chỉ đinh:
- Điều tri triệu chứng cho các bệnh nhân thoái hóa
khớp hông hoặc gối, với tảo đụng chậm.
- Không khuyến cáo điều trị bắng Diacerein cho
những bệnh nhân thoái hóa khớp hông có tiển triến
nhanh do những bệnh nhân nây có thể đáp ửng yếu
hon với Diacerein pV~/
Liểu dùng, cảch dùng:
Vĩệc sừdung Diacerein nên ai… bắt dồn bới bác sĩcó
kinh nghiệm trong điều …“ thoảihóa khóp
- Liều cho bệnh nhân từ 15—65 tuổi
Do một số bệnh nhân có thế bị đi ngoải phân lòng
hoặc tiêu cháy, liều khời đầu khuyến cáo: 1 viên/
ngây, vâo bữa tối trong vòng 2 đến 4 tuần đầu sau đó
có thề tãng lên iiều lviên/lần x 2 iần/ngây. Khi đó nên
uống thuốc cùng với bữa ãn (một viên vâo bữa sáng
vả một viên vảo buổi tối). Thuốc phải được nuốt
nguyên vẹn (không được lâm vỡ thuốc) với một ly
nước.
- Bệnh nhân bị suy thận có độ thanh thải creatinin <
30mllphút, nên giảm iiều xuống một nửa so với liều
thường dùng.
Chổng chỉ định:
~ Người mẫn câm với các thânh phần của thuốc vù các
dẫn xuất anthraquinon khác. f',`
- Người trẽn 65 tuổi ›ễ` i…—_.
- Trẻ em dưới 15 tuổi.
- Người có bệnh về gan hoặc tiền sử mắc bệnh gan __
- Người bị rối loạn đường ruột như viêm đại tningC ị.ễ
bệnh crohn. U
- Người đang bị tắc ruột hoảc bán tắc ruột.
Thận trọng:
- Tỉẽu cháy:
+ Uống Diacerein thường xuyên có thẻ gây tiêu chảy,
từ đó dẫn tới mất nước vả giảm kali máu. Bệnh
Ồ’:'~`
nên ngưng sử dụng Diacerein khi bị tiêu chảy v8Ím
đổi với bác sĩ điều trị về các biện pháp điều trị ;
y` .
thé. " ' . _ _
+ Nên thận trợng khi sử dụng Diacerein cho nhữngxờịỉểg…
bệnh nhân có sử dụng thuốc lợi tiểu do iảm tăng nguy
cơ mất nước vả giảm kali máu. Đặc biệt thận trọng để
phòng giảm kali máu khi bệnh nhân có sử dựng đồng
thời các glycosid tim (digoxin, digitoxin)
+ Tránh sử dụng Diacerein với các thuốc nhuận trảng
- Nhiễm dột: gan
+ Tăng nồng độ enzym gan huyết thanh vả các triệu
chửng tổn thương gan cấp tinh đã được ghi nhận trong
thời gian Diacerein lưu hảnh trên thị trường
+ Trước khi điều trị bằng Diacerein, nên hỏi bệnh
nhân bằng về các bệnh mắc kèm và tiền sừ, đặc biệt iả
các bệnh về gan và sảng iọc nguyên nhân chinh gây ra
bệnh gan tiến triển. Nếu chẩn đoán mắc các bệnh gan
được xác định, chống chi đinh dùng Diacerein.
+ Cần theo dõi chặt chẽ các dấu hiệu tổn thương gan
và thận trọng khi sử dụng diacerein đồng thời với cảc
thuốc có thể gây tổn thương gan. Khuyến cáo bệnh
nhân giảm uống ntợu khi đang điều trí bằng Diacerein
+ Ngừng dùng Diacerein nén phát hiện tăng enzym
gan hay nghi ngờ có dấu hiệu hoặc triệu chứng của
tổn thương gan. Tư vấn cho bệnh nhân về những đấu
hiệu và triệu chứng của nhiễm độc gan vả yêu cằu
bệnh nhân iiẽn lạc ngay với bác sĩ điều trị trong
trường hợp phát hỉện dấu hiệu cùa tổn thương gan.
Tác dạng không mong muốn của thuốc:
- Rối Ioạn tíêu hỏa
+ Rất hay gặp (ADR>IIIO)z tiêu chảy, đau bụng
+ Thường gặp (l/iO>ADR>iIIOO)z Tăng nhu dộng
ruột, đẩy hơi.
Các tác dựng nây sẽ thuyên giâm khi tiểp tục sử dụng
thuốc. Trong một số trường hợp xuất hiện tiêu chảy
nghiêm trọng có biến chứng như mất nước và rối loạn
cân bằng điện giải.
— Rối Ioạn hệ gan mã!
Dữ liệu từ theo dõi hậu mgi:
thương gan cấp tính, bao gồm cả răng enzan gan
hiợết thanh vả các trường hợp víêm gan có liên quan
dến Diacerein đã được cảnh băo trong :hời gian hậu
`).
-Rốiloạndavâm " `, . p
' ' "i ' I: I" | Y
“aubmccịc TRUỎNG
P. TR' JÒNG PHONIgọckỹhuơngdânsưdụngmúckhidung
é Tqul'lffl Ả Íỉẵẹlấ can rhêm thông tin xin hỏi' y h'ến thẫy ĩhUỔC
Các trườn '
mại. Phần Iơ'n cảc trưởng họp xảy ra trong những
tháng đẫu tiên khi bắt dầu điều tri. Cần !heo dõi chặt
chẽ các dấu hiệu vả triệu chứng lồn thương gan trên
bệnh nhân
Thông bảo cho Mc st những tác dụng không mong
muốn gặp phải khi sử dụng thuốc
Tương ta'c thuốc
- Trảnh dùng đồng thời với các thuốc chứa muối, oxid
hoặc hydroxỉđ nhôm, calci vả magnesi vì chúng lảm
giảm hấp thu Diacerein.
— Tránh dùng với các thuốc nhuận trâng vả thuốc
kháng sinh vì sẽ tăng nguy co tiêu chảy
— Sử dựng Diacerein có thể gây tiêu chây vả giinn kali
máu, cẩn thận trọng khi sử dụng đồng thời với các
thuốc lợi tiếu (Thuốc iợi tiểu quai và các thiazid) hay
với các glycosid tim (digoxin, digitoxin) do lâm tãng
nguy cơ loạn nhịp
Phụ nữ có thai vả cho con bủ: không né
Người đang lái xe hay vận hânh găỹ
dùng.
Quá liều vd xứ m:
- Triệu chứng: tiêu chảy. “\
- Xử tri: Cần ngưng sử dụng thuốc vả điều trị triệu
chửng, bao gồm bù nước, phục hồi cân bằng điện giải
nếu cần thiết. . . _i
Quy cảch đóng gói: Hộp 3 vi x 10 viên _ ' IÝ/J
Bảo quãn: Nơi khô, tránh ánh sáng, nhiẹt-ũộ dưới
30°C
Hạn dùng: 36 tháng kê từ ngảy sản xuất.
Tlêu chuẩn: chs
Thuốc nảy chi dùng !heo đon của bác sĩ
Để xa tầm ray cúa trẻ em
Nhã sân ấxuẩt: CTCP DƯỢC TW MEDIPLANTEX
358 Giái Phóng-Phưong Liệt-Thanh Xuân-Hâ Nội
ĐT 0436686111 Fax 0438641584
Sảnx jtại-Jrnmgmu Tiền Phong Mê Linh— Hn NộiZợ
* ; t'iiíij tị›;; '…_ ;. -i, `
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng