BỘ Y TẾ
CỤCỆL'J’EfflƯỢC … ,,
ĐÃ FHỂ DUYÊT MÂU NHÃN DỤ KIEN
(_zcc: LẮƯ .` *
Lân đău:ẫặ-J…ADJMặ. W
D NHÃN CHAI 250 ml
8, mm … lhou … 250 ml
DUNG men u£u TRUYỀN
DEXTROSE 20%
tao min… ưo -
Dìlu … thu; hưn: …
n) NHÂN CHAI 500 ml
Ẹ, mơ: … i… … 500 ml
DUNG mcn uEu ưuvÉn
DEXTROSE 20%
èxe'ltẩơ ~a… imưl
mqn—aa .cợr'ơôc Cl'bũLSỵ
GIờ:
n…»:Auc
o}~Qusi>ĨuUi. «. Mi…ư.'
%oz asou1xau '-.
uomm
|… 005 ẢIIM unmimsw ầ
Đldu Mno thưc hIỌn:
Thoa y th cùa Mc sỹ
TOn bỤnh nhân:
sơ M sa
Thức pha thom:
Noãy:
ỹủ "
III). TỜ HƯỚNG DÃN sử DỤNG THUỐC:
Rx DEXTROSE 2Q%
Dung dich tiêm truyẽn
CÔNG THỨC:
. ` . HÀM LƯỢNG
TEN TH’ fflH PHAN Chai 250m1 Chai 500 ml
Dextrose
tương đươngDextrose khan 50 g 100 g
Nước cât pha tiêm vừa đủ 250 ml 500 ml
DƯỢC LỰC HỌC:
Dextrose là đường đơn 6 carbon, dùng theo đường uống hoặc tiêm tĩnh mạch đế đỉều trị thiếu
hụt đường và dịch Dextrose thường được ưa dùng đê cung cấp năng lượng theo đường tiêm cho
người bệnh và dùng cùng với các dung dịch điện giải để phòng và điều trị mất nước do tiêu chảy
câp. Dextrose còn được sử dụng để điều trị chứng hạ đường huyết.
DƯỢC ĐỌNG HỌC:
— Dextrose được hấp thu nhanh chón theo đường tỉêm tĩnh mạch.
— Sau khi vảo cơ thế, Dextrose chuyen hóa thảnh carbon dioxide vả nuớc đổng thời giải phóng
ra nãng lượng.
CHỈ ĐỊNH:
— Thiếu hụt carbohydrat. _
— Hạ đường huyết do suy dinh dưỡng, do ngộ độc rượu, do tăng chuyên hoả khi bị stress hay bị
chấn thương.
CÁCH DÙNG:
— Truyền dung dịch ưu trương Dextrose 20% qua tĩnh mạch trung tâm Trong trường hợp cấp Á
cứu hạ đường huyết có khi phải truyền vảo tĩnh mạch ngoại vi nhưng cần phải truyền chậm. _t-Ệfcól
— Liều dùng thay đổi tùy theo như câu cùa từng người bệnh. Phải theo dõi chặt chẽ đường huyết Ịc./ rỏ
cùa n ười bệnh. IỄ Ễịzỗ ÁI Sì
— Lieu dextrose tối đa khuyên dùng là 500— 800 mg cho 1 kg thể trọng trong 1 giờ. Ìề nffl
'jx4Jị; ;
CHỐNG CHỈ ĐỊNH. \…
— Người bệnh không dung nạp được Dextrose. '
—— Người bệnh vô niệu, người bệnh bị chảy máu trong so hoặc trong tuỳ sống, người bệnh sau fl'“;
cơn tai biến mạch máu não. ĩ___ ẫfầ'ẻ
- Tình trạng mất nước nhược trương nếu chưa bù dù chất điện giải. J ,
— Tình trạng ứ nước. , ²Yz. ị
— Kali huyết hạ, hôn mê tăng thẩm thấu, nhiễm toan. `ẩV__
— Mê sảng rượu kèm mất nước, ngộ độc rượu cấp. ; ẩẢF
J ị …
THẬN TRỌNG: \L'Ắâ.
— Phải theo dõi đều đặn đường huyết, cân bằng nước và các chất điện giải. Cần bổ sung cảc chất
điện giải nếu cần.
— Không truyền dung dịch Dextrose cùng vởi máu qua một bộ dây truyền vì có thể gây tan huyết
hoặc tắc nghẽn
— Truyền kéo dải hoặc nhanh một lượng lớn dung dịch Dextrose 20% có thể gây mất nước tế
bảo do tăng đường huyết.
TÁC ĐỘNG CỦA THUỐC ĐỎI yớ1 NGƯỜI LÁ] XE HOẶC VẶN HÀNH MÁY.
—— Chưa thấy dung dịch tiêm truyền Dextrose 20% ảnh hưởng đến khả năng lái xe hoặc vận hảnh
máỵ sau khi tiêm truỵền.
1l2 ẦJ
THỜI KỸ MANG THAI - CHO CON BÚ:
… Phụ nữ có thai chi dùng Dextrose 20% khi thật cần thiết.
— Dextrose 20% an toản cho phụ nữ cho con bủ.
TÁC DỤNG PHỤ.
— Thường gặp: đau tại chỗ tiêm, kích ứng tĩnh mạch, viêm tắc tĩnh mạch.
— Ít gặp: rôi loạn nước và điện giải (hạ kali huyết, hạ magnesi huyết, hạ phospho huyết).
— Hiếm gặp: mất nước do hậu quả cùa đường huyết cao (khi truyền kéo dải hoặc quá nhanh).
Thông báo cho bác sỹ những tảc dụng phụ không mong muôn gặp phải khi sử dụng thuốc.
TƯỢNG TÁC THUỐC.
Đê trảnh tương tảo giữa cảc thuốc, thông bảo cho bác sỹ hoặc dược sỹ về những thuốc đang sử
dụng.
QUÁ LIÊU VÀ cÁcn xử TRÍ:
- Khi truyền kéo dải hoặc truyền nhanh một lượng lởn Dextrose 20% có thể gây mất nước tế
bảo do tăng đường huyết.
—Xứ trí quá liều:
+ Giảm liều vả/hoặc tiêm insulin nếu đường huyết tăng cao hoặc có đường niệu.
+ Điều chỉnh thể tích dịch truyền và tốc độ truyền.
+ Điều chỉnh cân bằng nước và chất điện giải.
HẠN DÙNG: , , '
36 thảng kể từ ngây sản xuât. Không sử dụng thuôo hêt hạn dùng.
BÃO QUẢN:
Nơi khô ráo, tránh ảnh sảng, nhiệt độ không quá 30°C.
TRÌNH BÀY:
—Chai 250 ml.
—Chai 500 ml.
Tiêu chuẩn ảp dụng: DĐVN IV
Để xa tầm tay trẻ em
Đọc kỹ hưởng dẫn sử dụng trước khi dùng. …- ' Í
: Nếu cẩn thêm thông tin, xin hỏi' y kỉến bác sỹ. ìế'lf'ỉÊf'
Thuốc nây chỉ sử dụng theo sự kế đơn của bác sỹ. _3 cuj"
CÔNG TY co PHẨN HÓA— DƯỢC PHẨM MEKOPHAR
297/5 L' Thườn Kiệt — Qll - TP. Hồ Chí Minh
Ngảy 06 thảng 06 năm 2013
' ., ãoc Chẩt Lượn ” Đăng Ký & Sản Xuất Thuốc
n…nnnu
\ c ỏLỄJẮV: ›
PHÓ cuc TRUỞNG
2/2 Ề/
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng