MẮU BAO Bì XIN DUYỆT
1. Mẫu hộp: 90 x 65 x 45 (mm)
. Pantone Process Blue C
".1Ò JJi ›
EU. A On
>IHd V
iHAHG
JOị'ìtl A1 xx_
aoussa VIETNAM Ả
DE ›… iu iu me em
xem» OUT oc me nucn oc c…mneu
ooc KỸ uuduo oÀu sú ouno
rnuơc xmmmo
aer cmzsuuv me LEAHEY
eemne use
Sán Iuủĩ ta`
Nha mây ơưcz. uvaám ROUSSEL VIẺI NAM
SO ! dqug sơ 1 RCN 'JiỌl Nnm ²hngunore
H…án An Hư… U…an anl Nmn
Mnriulaciurea Di. ROUSSEL VIEYNAH
U'` 1% strẽeĩ Wetnam ':ìmgapom an1u=J.n-3
Pth Thuav An Bưư~ [mong .…zinum
Gan xuâl Iheu, T1".ÍS
SDK
ROUSSEL VIETNAM Á
CM mm I Cmiọosltm
Carbo:z›ssm… mẹ mg
Ta đuUf v d 1 goi J Excunoenvs n 5. c—r—a sacr›et
muôc uôwo l oan. nouư
Chi dinh. zh6nq chi dll'ìh` liếu lượng
cnch dung va ctc lhòng ltn khóc
… dor vạ thng dản sú v:1ung
lndintlons. cuntuindbcullons d…ge
ưmmlttrullon und dhei lnímmnllon:
sae 1w.nllet
hán quan nm u.nò Jch ìfi \ ua… ann zaug
Êvwe w- a … nhơ» :›em 11 ” away 1…m ng…
Ngảy&thảngom“
AÉ›
J'4195 A
Sô lô SX
NSX
HD
ó°(Ểjãoasẽm
GẢ7GèL
MẢU BAO Bì XIN DUYỆT
2. Bảng nhôm nhăn gói Desalmux:
Khổ bãng nhôm: 160 (mm), dẩu dinh vị: 4 x 6 (mm)
Kích thước gói: 55 x 80 (mm), MSBB gói: 75024-A
inuóc 001 di uóng Go- d 1;
Tr…ôc bot dế uong Jo : ;
H
"iuóc 501 dế Jóng 43013 ;
aoussa mu… A loumu. VETNAM A R… VIE…A Ễ
. .- -—— _
0
m
f.
O
.:
C
v wu-… »; …Js. v rz:… m
5
…m .ỵm t…qu umfi uv ươnqu …EN 1ÙI " buom; Juìịì dv …wncị_ …²N w.,~, fmmr_ị u…g uy “VW; ỵ F
…oowtnus …EN ma N3›t C 91 MDIw . ~DS azonvóuxs umu WA Njỵ ; Oi buOf~Lv \ oC; mouebmg …uN n'fA Ng»; [ ợs Duunp 1 ỹg VA
mu um ussnou …vud …… ^… WM mu Lầm 1assnou …im mm A… E… … am ussnou …ỹuU W… ^… WM . ~ '
nơi wn: uọs iơx qnx uơs … ựnx uợg . _ ;
r`› '
MINIWMDI'BWYGMAXẢ
mmuuuưxn muunnunn nmauuyuxạu
buvs quc uum; J.oị iụnn w; 40u uụntn oụq Ễ bws QUÊ uuim ~,_gg iủnũ wx mu t.an ovg Ế buBs uuu uuuu J.Utị 10119 W… wu uẹnb ogg Ế
umb … ` uu… uu ` unb m `
x >< ><
MchmeummtìnmulXMlỤm ® Mumupmmumououncuixmunm … MDWuựbsmcmmouaoowxvmwm “’
fflI^MWMIWIỞINWW ẳ mu…umMzmuưvmnhm ẵ mu…umùúumu'wưomủnuo ẵ
IA Vi …
ưvu w
Duomz mọmu …eu uuou neo bum; on ọu … DỹG .
umi qu w đto qu
ọu ôugnp uỹuẾu JỤi …enb ỹuũ uau o…m M…
u.w ưmb em: …ợJ mụ. dvu Qu buonp
uuoq uu; ízuon thD IN w utu 101 an ›u nợg ›
MINIWWHỈNYDMAIỔC
Wu «;…
Oucuip mỹtuu …ợm uuw Jen bum» on ụu ui nỹie
Lịưi| uu… vn uy: cm.
ọụ huong Jẹucu Jvi amt- ẹuư uDu bu-Uvưhu.
…ợu ươnn ẹqo …ụA …… ơyu w bunnp
uuW Ja: ũuoư umu ion % …em 401 ư: n nwị
MMÌWDWIỆISIYQWNẬXỦ
nvu ou
buonp luýtuu …am ucoq Jca buon on ọu ưx rIỷg
…… ua… w dv: uẹu
ot. m.cmc vOuÙu .›ụz uÉniì ạuư Jũu Duùurllyu.
…ợm unnn ạuo min mu ưvu Ọu òuom
ụan .ws- numi u'Jn m a* Ugm1ýÀJỪỘUIÝ'ỹG
…» wa won ma won nca
.Obl ụA>umeị ot… unioư'peị 'UỦt paannun_
»… g_Jg urmiuJoqnj 0… Su; …aisimiẽíi 11… szc uvaamoq:sg
=mn Ma an… Bm 1… Ma
Số ló SX / HD được dập nổi trên gỏi
hướng nhỏm chạy
I Pantone Process Blue C NgảydO thảngoịƠrllẩlỊrD—lịo'fc
ĐÔC c/
Hưởng dẫn sử dụng thuốc cho ngườI bệnh
DESALMUX®
ĐỂ XA TÀM TAY TRẺ EM_ ịi' ỞG
ĐỌC KỸ HƯỚNG DẢN sư DỤNG TRƯỚC KHI DUG
THÔNG BÁO NGAY CHO BẢC sĩ HOẶC DƯỢC sĩ NHữNG
TÁC DỤNG KHỎNG MONG MUÔN GẶP PHÀl KHI sứ
DỤNG THUỐC
THÀNH PHẦN
Carbocistein …—375 mg
Tá dươc——……… vừa đủ 1 gói
(crospovidon, natri CMC. natri benzoat, isomalt, sucralose.
tinh dầu chanh. aerosil. vanilin),
MÔ TẢ SẢN PHAM
Thuôo bột uóng. mảu trắng đén trắng ngả. mùi hương chanh.
QUY cÁcn ĐÓNG GÓI
Gói giảy nhòm. hộp 12 gói, gói 3g.
THUỐC DÙNG CHO BỆNH Gì
Desalmux điêu tri các rối loạn về tìét dich trong các bệnh
đường hô hép như viêm phế quản viêm mũi- -hong hen phế
quản tắc nghén đường hô hấp cảp vả man tính. Điều tri hỗ
trợ trong các bệnh viêm nhiễm đường hô háp
NẺN DÙNG THUỐC NÀY NHƯ THẾ NÀO VÀ LIỂU LƯỢNG
Liều thỏng thường:
~ Người lớn: mõi lần uóng 2 gói Desalmux ngèy 3 Iản.
Khi các triệu chứng được cải thiện có thế giảm liều: mõi lần
uổng 1 gói ngảy 3-4 lằn
- Khòng khuyên các sử dụng gói thuốc bột nầy cho trẻ em.
KHI NÀO KHÔNG NÊN DÙNG THUỐC NÀY
Di ứng với các thảnh phèn của thuóc.
Bệnh nhân đang loét đường tiêu hóa.
TÁC DỤNG KHÓNG MONG MUỐN
— Rối loạn hệ miễn dịch: phản ứng phản vệ.
- Rói Ioan tiêu hóa: nôn mửa. xuất huyêt tỉèu hóa (tần suất
chưa rõ).
- Rói loan da vả mò dưới da: nồi mản. phát ban dị ửng. hội
chứng Stevens- Johnson hòng ban đa dạng.
NÊN TRÁNH DÙNG NHỮNG THUỐC HOẶC THỰC PHÁM
Gi KHI ĐANG sứ DỤNG THUỐC NÀY
Chưa rõ
CAN LÀM GÌ KHI MỌT LAN QUÊN KHÒNG DÙNG THUỐC
Khòng dùng Iièu gấp đói để bổ sung vảo liều đả quèn uóng.
Giữ đúng khoảng thời gian giữa mỗi lản dùng thuốc.
cAu BÀO QUẢN THUỐC NHƯ THẺ NÀO: nơi khó. nhiệt ơo
dưới 30°C, tránh ánh sáng.
NHỮNG DÁU …Ẹu VÀ TRIỆU CHỨNG KHI DÙNG THUỐC
QUÁ LIEU
Rốióloan tiêu hóa lả triệu chứng thường gặp khi quá liều
thu c,
CẬN PHẢI LÀM GÌ KHI DÙNG THUỐC QUẢ LIÊU KHUYẾN
CAO
Hảy hỏi ý kiên bác sĩ hoặc đén ngay bệnh viện gần nhất.
NHỮNG ĐIỀU CÀN THẬN TRỌNG KHI DÙNG THUỐC NÀY
- Bệnh nhân lớn tuối.
- Bệnh nhân có tỉèn sử loét đường tieu hóa.
Phụ nữ có thai vả cho con bú
Néu đang mang thai hoặc cho con bú. hoặc có kẻ hoach đề
mang thai. hảy hòi bác sĩ hoặc dược sĩ để được tư ván trước
khi dùng thuốc.
NEN HÒI Ý KIEN BÁC SĨ HOẬC DƯỢC SỈ TRƯỚC KHI
DÙNG BÁT cư LOA! THUOC NÀO
Ảnh hưởng của thuốc đối với công việc
Khòng có dữ liệu nảo nói đén thuốc ảnh hưởng đén khả nảng
lái xe vé vận hánh máy móc.
KHI NÀO CAN THAM VAN BẢO sĩ, DƯỢC sĩ
Để tránh các tương tác có thể xảy ra. phải Iuôn luôn báo
cho bác sĩ hoặc dược sĩ moi thuóc khác đang dùng.
Thông báo cho bác sĩ hoặc dược sĩ những tác dụng khóng .
mong muôn gặp phải khi sử dụng thuóc nây.
Néu cản thèm thông tin xin hòi ý kiến bác sĩ hoáciiược sĩ.
HAN DÙNG: 36 tháng kế từ ngảy sản xuất J
NGAY Được cục QUẢN LÝ Dược PHÊ ỤYẸT CHO
LƯU HẢNH:.
00
Hưởng dẫn sử dụng thuốc cho cản bộ y tế
DƯỢC LỰC HỌC
Carbocistein lả thuóc tác dung trén đường hô hảp. má ATC:
ROSCBO3.
Carbocistein— mòt dẫn xuất của cistein- lá 1 chất có tác dụng
lam loáng đảm bằng cách cắt đưt cầu nói disultìd của
glycoprotein giảm độ quánh của chát nhảy, lảm thay đỏi độ
đặc của đảm. giúp khac đảm dẽ dảng.
DƯỢC ĐỘNG HỌC
Carbocistein được háp thu tót vả nhanh chóng khi sử dụng
bảng đường uóng. Nồng độ đĩnh trong huyết tương đat được
sau 1-2 giờ. Thời gian bán thải trong huyết tương là 1 5-2
giờ. Carbocistein thám tót qua mô phỏi niêm dịch đường hô
háp. vả có tác động tại chõ. Phân lởn thuôo bải tiét qua nước
tiếu dưới dạng khòng đồi
CHỈ ĐỊNH
Desalmux điều trị các rối loan vè tiét dịch trong các bệnh
đường hò hấp như viêm phế quản viêm mũi họng. hen phế
quản tắc nghẽn đường hô hảp cáp vả man tính Điều trị hỗ
trợ trong các benh viêm nhiễm đường hô háp
CHỐNG CHỈ ĐlNH
Dị ứng với các thânh phân cùa thuóc.
Bệnh nhân đang Ioét đường tiêu hóa.
LIỀU LƯỢNG VÀ CẢCH DÙNG
Liều thông thường:
~ Người Iởn: mõi Iản uóng 2 gói Desalmux. ngảy 3 Iản.
Khi các triệu chứng được cải thiện có thế giảm Iièu: mỗi lần
uóng 1 gói, ngảy 3—4 lần.
- Khòng khuyên cáo sử dung gói thuóc bột nay cho trẻ em.
THẬN TRỌNG
- Bệnh nhân lớn tuồi.
- Bệnh nhân có tiền sử Ioét dường tiêu hóa.
Phụ nữ có thai vả cho con bú
Phụ nữ có thai:
Mặc dù các thử nghiệm trên đóng vật có vú cho tháy khòng
có tác dụng gây quái thai. Tuy nhiện. carbocistein khóng
được khuyến cáo sử dung trong ba tháng đằu thai kỳ.
Phụ nữ cho con bú: Tác dụng chưa được biét đến
Ảnh hưởng của thuốc đối với công việc
Khòng có dữ liệu nâo nói đén thuốc ảnh hưởng đên khả năng
lái xe vá vận hảnh máy móc.
TƯỢNG TÁC THUỐC
Chưa rỏ.
TÁC DỤNG KHÓNG MONG MUÔN
- Rối loạn hệ miễn dich: phản ứng phản vệ. ~.
— Rói !oạn tiêu hóa: nòn mừa. xuất huyêt tiêu hóa (tần
chưa ró).
- Rói loan da vả mỏ dưới da: nỏi mản phát banjí ứ
chứng Stevens- Johnson hồng ban đa dạng.
QUẢ LIÊU VÀ CẤCH xử TRÍ
Triệu chứng: Rói loan tiêu hóa.
Xử tri: Rửa da dảy.
Sán xuất tại Nhã máy dược phẩm ROUSSEL Việt Nam
sỏ 1. dường số 3. KCN Việt Nam Sỉngapore, Thuận An,
Binh Dương - Vlệt Nam
76659-A
Tp. HCM, ngảy AẾ thán OC năm 2011
GiámĐ ch
TUQ.CỤC TRUỎNG
P.TRUỎNG PHÒNG
% %ch Jf
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng