ễ›.Ễễ Ển JẺ 1ỄỄE<ẫ .... .…z ĩẵ .Ệ.. ..oụ Ể<:ẵễ .z .…..oẵ Ễm .….ễ .…SễE ..< Ềẽ .… ẹz 33. '
.eÉ ấu …Ể<Ễ .….Eẵ Ếm .ẳ Ểõ 2.3. .….…M …ẽẵ ằ
Sz …: …… …› 8 &:
….… W…. .H ÌI.’
%… W Ẻ
…
… …e ẵ: Ềẵẳè s.ẽẵẵ
… 90%
83 5… :.. u.E s.....n %…
…
A EE oo.mm YẢ EE 8. S… V
Ễ …… …… …… …… …: ễễ Ểm
E… Ê Ễs …ẻả Ễ ẵ› 2 …… …› …o &:
…:. ẵ: Ế Ễuẵã-mn
>< U.ILU oơgg
WUJ OO'ZL
ẳẵ> .…ẵo ..ẵ ga…. .Ễắẽ. ẳ …:ẵ ~ oz 3ẵ '
…Ễ cu Ễ<Ễẫẫn z .mẳỗ ..ẵ Ế …Ễ z8. .… Q… Ễẵ ằ
EỄỄỂÊỂ . zẫ<: ::Ễ .Ề oỗo '
ủzẳ ..z ẵ. Ế…
.:: …Ễ:F …ỂỂ ›.ư. zỂ uzbh: %. …xr. ESẵ..ẵc
ẳu uih> 2 x …› 8 êm
82. S… :.ỔẺEỂD
……w … 0
x … u.… H @… Ế Ễs mẽả Ế ẵ› .: x …› ….. …Ể
. . m … u '
.……… …. W Ễ
WWW. ử- u '
.. …ạ 9
o 1
… H m.: 82 E…o.uẵỂ :…Ẻẵẵ
w ……
W. l
… … 88 ….x :..Euềẫ .
s %
A EE oo.…… VA EE SẺ 1
€: …… …… S …… :. ……Ểe ….Ể
@… Ế Ểs Ểả Ễ c……› 2 …… …› 8 nam
…E ẵ: Ế Ễuễã-…ẳ
3
4
3
ME'I'GLU XR1000
Metformin hydrochloride 1000 mg
8
>
WW 00'99
N
UJUJ OO'ZL
WW OO'SOI
WW OO'ZL
liì'ìĩiỉlỉlỉưfflũỉ’lỉlỉfflỉ
… dxa- nu
… le— xsn
ơN…~ xswvs
ãm 0001 apụomompẨq UỊuqulaw
000I- `llX I'Ì1ĐHW'HG
WIA Wonu mua 1… n.unnM w im ': °N mu
WỈ I 'II '
~cmmwuvmkuu—uvsvu NỬAWGWG VWNJN zọ=ỉmm
WWIHVWUEIG ' NVSVII IIIINJ.Al DNỌJ
slalqm aseap» paãummd 01 x stsuq 01 um … um… ãuọqd uẹu uạịA 01 x M 01 dọn
ưn-nn mu —
_ _ W
ummnl m…ư.…ww ZĐNMIIDI … W~ms _
sumuum nu. .n1ruuva nvu mm… x.mu ONM J.lS NYũ WM DI 306 ~°°'WPWu
ưutnmuo quzuomonnl J.Dĩ wm'W 4… ~! …s … ỊI.I.AVL wyưx u Im « nu
MCWW`…WW
mm… M…
.qmnmmzupmqqawun ulqưnẵĩ zWu ! Il M a Ấ _IWW.ỤUXI² F ²1 Ệfh` .fấẵ Ề`ưl msuụíqunnưmu
' u : m "3 P mi W 1 "ml
lu ›lmq 'IIOỊIISỊỌIỊIJIIIJ wuụuỵpq Im! nngụndnnJ … 0001 ỎPỊJO|KỊOOJP “ ƯỊ 0 W w.) °IIAq m 'Ủ m hlÚ "ijp g) qulm sul 0001 ppOlOOlpẨll IIỊƯIJOJÌÊW
Â
ooonnx msuw-uo Ấ`
rw ou lpml iuwd … llỉ!^ 01 x M 0! don
000L ìIX WIĐEW'HCI
SI:|qn mm paãuqmd m ›: smsuq … èộ
` .
oooưxmsuw-nu ooowxmauw-uo ỵ°'
DH-METGLU XR 1000
Metfmmin hydroclorid 1000 mg
. Louoogm ›< LULUOO`LLL >
_
[IZfflII
mm 501 X ZL X III :oọnq1 lI°DI
8… 0001 ux mmaw-na
› › _ _______ *
Ả EE oo.mof Ý
sẻ % …… …2 ễễ ….Ể
Ế Ễ Ễe …ẽã Ễ c……› 2 …>
wa 25… m…… ẵẵĩẵ
UJUJ 00'1.9
UmN lề!A “ãuonq u…a iuv ãuọc1 ND)! ~z ọs 8110…
g WHVHdVWHEIG - NVSÌVỊI HHNJ. )U. DNỌI)
23% | ”_
9NOHd 5
~
,_. -r \
DNHCI le
umẹ>1›ãuựmọf
lý'iíxịlỷuuẵẹa 1Ể vg1
! x`jues
. ãuọm mg1p up ngN
. .'. oqa ẸA Ịmp Eucumu mm
11…» om 1ọnSN
'UỆlllệ^ quậq 31²° 9² ƯỂG
“um xẹan ngud Boanb1ạnưẹo ưứe
'P°! WJH° Ọ3
8ưenb uẹo oẹmp ap nẹu: 1139… 0ẸA u1g_n og_m uẹp umb uạ11
ọodỌ1 11_15 d…15 5… x 511dm10 …aurãu tax uạ.luomu ưẹo ưea
1s J.ỏap Jịol|
mí … 1_1s uyu DNỌJÌH
1ạx wax won
9NfJơ NÝH
1s90110 '1s ava NYA wvm mg9 01… 1191
'ogtp1 u1ẹ111 ÁnSu Áẹ8 ẹq1 ọo ag1A ãuọo
… 513011 055 uạn %… …51 *oọm @… t1…111 UẸA “=… 151 11111 ua…
uẹo uạu ưèq ÁẸA 111 “tự… 8uọnp Ê11 @ ẹm ọo (pmuuãam
“uunsm `51111411011115› 3… ãuọnp 011111 159 … nẹw 59…
05511… … 1ạ11 Sunp 1.15 un 0001 ux nl²1aw-Ho *uạ1qun1
%… um ãueu … uẹv ĩiuọm1 11…1 ãuọqx ọv ep °(1911 9…
1011 Suez ẹ11 mm _101 'n1x 1ẹãu m1u Suụqo nệm oẹ:› ỊỌA) 1ẹẤnq
uọnọ 511 Kẹã Su… 0001 11x nlỉ1aw—Ho ?I mv ãunp st +
»?MWJ 11… 190 59… 51153…11 I1uv -
1.151 … 0115 Ặ>1 … 81… 8uev oeou mu Sun… uuịp 4 <» *…1'1
81… ãuep … nẹu 15 WP a101115 aẹq ưạm 4 0… …m11 m
uoo oqo Suup :›ẹoq _mm ỉuum Suep uúq nẹu 0001 EX n|ãlâW
-Hq Suọn oonp Suọựỵ :ụq uoo olp p 1an ãuuu ạu mu -
'1… JỌq … 11… Sun 15 151 … nạu Sunpạs aonv
8uọt11*1…1951 mm 51.1115 ọo 0001 11x n[ỂI°W~HCI …ẹqd 1…
15 5551
ỊỌA oẹq 8uọqx Suọtp1 11… 90an ãuọn ãuạãu Ặ m abnp Suọuỵ
'Ágfiu Suo.u uẹẤnx Suọnqx 1ọq 11u11 ua oẹq u.1ẹp ẹ^ 8uọn
UB 91> ẹuo 5» 15 oẹq 8115 …;p ãuọm1 mm 11… m.… uau We
'mqu ưẹ8
;» Á ọs m 51011 15 aẹq .… Mu ặt1 uẹu 5A am dm Mu 0001
ux nlĩ1aw—Ho 8unp 115 Sunỉ N '5… uọu … ng ẹm 00 515551
p_mu ueox u.lg1qu ỊA ẹz Á oọs mẹqa usẹ1 Bun.u aẹo uẹp Suọqa
mưu uạu ueq *uạn ẹ>1 8…1519 nạm 1111 19… 1155151 M n…
'…11 #… 1… 1911… uẹm …51 51
<» … ’ọm … 'ãueu aonuu … …1»1 ….5111 U… 19… 11… “W
1ọ…1= …1»1 Sưnq nep “uọu m1u nẹ1u m 8119111 m ua… 115151
M ẹm ọa 011551p155 …… …ẹu1u 111=1 nẹv …… 8…1115 nam 559
':1119111p1ư ueol ma_u1u m ÁnSu uxẹ18
…51ẹ10 ọo &… nẹw 1^ 81… ưenb 51 1115… ẫuọmu snp ẹm dm
“ỡuẹn ưa 011 ẹ11= 5A 50…11 ãưnp uẹp 8uọnu 8… 1u11 uẹm oa1A
~(1.1u11dga ãuẸu um quậq nqu)ẹq1 oo uạn oẹu 0… g Ẩxo
nẹgm ãuú.u qu11Ặ›1 1ẹq ạn uuS ẹA ap ugA ọ:› “Sueu uọu 11A Ảẹqo
nạn op oọnu mu.1 ẹ111 no “no.… ugn 911011 1111; oọ›1 Ắmp ưa
wmwẹịa 11… ẵuọnp 05511 151> uuẹq 11>A Bum Sun 8…15 011551
P… won …au1u oo Ẩn²N *ẹv A ọa … m.… 119… nẹu @…
@ '011551v155 won …e1uu 51 .… Suon …amĩu 11,51 $…… dửỉ
…ẹu1 15,11 8…1115 uẹ1mọux 51 @ ẹm 1» 0001 ›1x n1fhaw-Hq
-`²UWIP!JD …» …gJuu nnwfwmaêlq w… Jzu .A’MJ 14,53
+
+
`(…311111 ẹngọa
1ọnSu aẹoq ggm om _lọnSu ạ1 ueq nẹu uoq uạẮnx Suọmn ugo
…… …1111u151051uạ111 8ưẹu 311115 1… …ẹm ẹ1› WW/UẸI 1 tợuu
1! …… …11m UẽN 'ueẢnx ã…mtn nẹu 50… M 1… Suon
ỉuạnp subm en u1ẹ111 uạu … “ỉuọnp 0510 nm .iq … nẹN
JJ,O…IJ 8141… n_w1_pq un nvs
-ãuôn uunb aẹ1 nẹgp ạ1 1s oẹq aụo p Suọnq
0510 MP ua… mm … 111518 wm … 8uọtm …1 55111
oẹu ẹm Ám oọmu »… Sunp 1.15 uạu ọa … t1uỊv1ẹAnb 5515
558 'qu11 nẹud u1>1 … m 01… 11UỊ1› 151111 1151² .tmn Suạoux
@… Buon 0001 xx nlĩhow—Ho ãunp Sunãu 1511d um
'…›1 tẹmn nẹud …nbmwẹomâe
… 5m15 1»
Suenb uẹo :›ọnm aạo nạm 11911… oẹA mạn og… uẹp uunb uạ11
ọa dol zẹodnuo 55011 x5udmp …5u18u lạx ua… 5… ưẹa Wa
:nẹu1wọq D.… 14111an 191 up4 …111740001
›JX nlỡaaW-Hơ 8unp J.ư ã'ưop uùq1s 51²1 11… om 8119… 5410
+
AYN
aọmu DNỌG 11… 9010… NỸHJ. wa nạm 9111111…
'ạw …… 101 u15pẹ111 ọoouơel 11155
ưeox mg1qu 1A 1ẹqu ug8 gan A ọsoo oẹoq 1s aẹq 1ọa ẮuSu gq uạu
ẸA =m dỂI Mu 0001 ›1x “IỂPW-HG Sunp 115 8unãu *uạn
ẹ=1 011051 …… …emu s….1113 nêm … 19… mỏ dử² … MN
15 … .… Mu au 11511 1111
*Suọnm … ãum1= nam 053 1511d dei um nẹu Bum… “Eun 01
ịẹqd uẹs ẫuọua ưeq “om uẹẢmn nẹu vnb oọ…n Sưnp 115 mm
oya 11311on
nạn yno aọmu 9ur_m 1191 19 wy1 1de uya
'…11d111u m1 1.5A ta.u1u ….5111 …518 *0111 91111'8ư5u
oom1u Ẩn5 …511 ưẹtn … !… ze… *… tỌnqo um ãunq nap
“… m1u new 51111 ãuọtn 8…1113 nam 555 … 511=›51 p.… ư…
…a111u .… Mu 51111 nẹ.ulu «» “um nẹu … mu ãuonl nẹN
~5115511›15115 1… …ạmuu Áẹx «M… 511… ss uẹp U?! nẹn
… UỊuuomm 8… 05 11111 IạKm1 81151… 511 Áẹm UỆIIUỂUỌIDI
nạn ynòaọmu.
9011… 1191 9m_1119 nậnu. YA ná… nyu 911.01…
-Suọxm1ọm ga oẹq dụịã ạs Áẹu dạqd
uạ.lq Sum1N '… Sunpạs Suọux aẹmn ọq l1515515 ơnnp uẹn Ặ
«… '15011 11…5 551 m 15111 oọnu … aọnm ọq U.… uạu 8uọtm
*oọmu 1^ Ám1 oọmn dọt1
uạu 111s aonv 8… 05 u²51 1ẹ11 1t111 … =ẹmn Sunp 115 suọt1>l
'Suẹs … 5111… 9.01 wnp *… !°N
ow ;uunnuưuoọrn1nn_mqu1 uya
'tạnbwrẹnwomạvịọvdẹĩnạuỉuẹnâuọtmwmmnọw
1ỌAỉmamợmmmKáuũuẹnáwoợunãtmptạnbnẹu
aọmu DNfJG uạ no Mị1 10111 1191 19 wy1 wa
uẹmqmsffluaewsxmoom uxnrỡnw-Hoỉuọmauuea
~omel pụơa uuon mì1qu oo Knỉu Bum ẮgS ẹqz ọougo ỊA ugo
511115 05 011… 055 5… ãuọn amuaẹoũưnpạsquẹnuạu …èe
mtnwaÃậowmẹsaọmủonaụqaitmauụudmda '…
dwKnuumẹmnmnẹmọwunạpẹpsmpuịwaổop
ụaum1dwịdwẹãwqmạoovssuưmuẹmtmmuomwtaoẹa
~(mumomnnẹn 101 mm 5159
'uosmamopoq *uosmamom 'uolosịupmd mfu pỊo.mS :›ọg
111111I15n511100n9ư158111111 nẹ1w … ua…
Suọmn un mẹp1 aonp uga ẹql ọo ueq aụo nẹm Suon lẹẢnq
Buọnv Suonl “@ … 01… oẹmn 451 zẹq Suẹn Suw mỀq 2ệN
' 51 sv
mm 11) ua… mm 111on ẹA … ưuịp 1Ệllu 1151² 10111 8…101111
10… 8uon 0001 xx nlỡww-Ho iuọn iunỉu 1111d …
*… up dnuo Km1 x 511 dnua …è1118u tẹx mu uẹu 151 111…
)
+
+
+
ẹv w… … po.l 5m15 05 Sumb uạo =ẹmn mạn …;5 … nẹN -
'1ọ111 Buọp Sunp x_1s nẹu 1131 obnfiu ẸA oẹq›1 ogmp
m 5…» … uẹp Suọnu 11…1 ;… 1» 0001 ›1x nrỉnw-Ho
1A … a>1 Buọtm «,…… 50 1… 'mm 01… mẹ…n &1 tẹq Sunp
ạsmmẹouãưnvmqnẹu1saonpmmsaẹqousovq 811…
_AYN aọmu 9Nnuụs ONVG nm
19 wy1u an… ovon aọmu om… HNYHJ. uau
15 oonpaẹou1sơẹq ouoơẹq Suọtn *Kựu 5…
ọ am 1311 30110 Buwx uọnul 811… Suọưa 8unp m Sunưu ẹo
g›1 oẹu ugmu Suom Suọ1.p1 Sunp aẹ1 Ặ›1 nẹq 1ẹ11d dẹã u0q nạN
'Ảep Áụu: `BIJSU 'ọp
uẹ… …118 0511 BP ọ ueq *z111 m…… QP ỉuẹu …519f(00001
85… Mu ] uov u uạp 8141… W _.m ọơ) #8 …;m 11711
W… 11501 1011 inạnãu
oor 85… Wu 0! — I 8… lM² ;… ỌJ) dủỡ 8uạmu
'ugn ugnul Suom Suọqx
…» … Sunuu … dmã ẹm ọo ua 51.141 1155 Mu 5…
Suon 09…11 Suọn '… nẹ1p …… z Suwn 81… 1ẹu 8uọmn
Ắẹu Suụqa ngụ; ơẹo ỊA aỄmn ẩuủp ạs Sunãu Sunp “uạn uọnm
Suom Suọ1p1 8unọ oẹ1 u.nqu 1ẹqd aguJ uéq nạN *uẹ uẹqo
59011 Bum nep 'uọu “uọu uọnq “Ảẹqo nẹỊl Jứọnãu 01 8…;
Jạnãu 1 uoq nạuw U,ap 8uọnq WP ;… .oJ) #8 8140… 1,58
::thpJ uẹnw Su… &:ọnn Iuùp an 110
15 oẹq ỊỌA
Âeãu gu uạ11 “Bp agmvẹA 1ụu1 Suẹa _lq uứq nẹN 'up Suẹ^ Ảẹã
ạ… 5.» wí …51A ẹA Suọnm u,aq qu Suan am15 …91t18u nạx
`ẨEỂU _Ln nạgponnp uẹoẹq1
ỌJ … 1A15 oẹq .… eu ue.u 5… dỂl m Kạx Áẹu nẹwnạN '(nẹm
Suon 1… nạn… ẹnb 1») ..511551 pm …… …a1115,,51 108 aonv
dý8 tuẹ_u1 10.1 uọnm Suou: Suọq›1 Sunp ongm1ựqd og… Buup
ưửq ẹm ọa 3… m 51… Suọnp 05111 1515 waq … ỊỌA aqu
…asuỉu ẹv Ưỷ^ 95 nam nẹp 51 11… 50 uạn Bum1= nam ²…Jt1N
^…1 1105111² …55 5… uu 1©…15 …a11 81… nua
^….n dỊt1u …519
'aonp 151 8…18u ẹm Suọtpl um ẹA 111151111151011
'8uw mm… … max 1ọmam WW°.L
~Suòn 1uạ1qãu ng uọu 'uọu uọng
*uạmnp1wỉu … …519
:A’w nm-
oụu u mu &mlu 8uọtn Suùp JỊI ._q m _lylpldỷĩ m nẫu
… 1 Mu 15 … MP … M… 1… m Suạp … N
1… dữ unooẹu ust1u t1uêq
1ẹ11d Suọqx ụp 9QuJ 'uọmu ãuom 8uọtn Sunp aự1 sẹo tu Ẩg8
ẹtnọs 0001 ux nlỡww—Hcl “ơ… 39…11 mwợmqu iuẹ19
uọnw 9now 9uọm1 9011'm 9v.1
'1ẹm 81 wnp … …
m… 119.111811 Ịq uee
~911981p1911 u1gịqu m Ẩnãu Sưẹ1 e18 mẹ1ẹ.x 0111
m OI1o dẹa 8… … … MM uẹp …;p ẹtn ọo &… nẹ1a w
… 51011 ưẹou ưẹm eu ẹA Wu I1uì><1 oẹ… *… … nẹw1ọưu
… 19… M 11… 't1un dẹơ … t1uẹq =55 … nẹw obnv w ưee
'511351
ưuou u.lgịqu oc ÁnSu ãuẹ1 1113 mẹ1 “uỷtp 011 119 up ơẹo uẹp
ugp ạm ọo Sưẹu 81… mạmu Sưu qu1.L “… 5… ưẹnb ẹud
8110… 311 “ịẹt1d c 5111… men… m1u °8u11u 8111… mau… 151 Wa
'01m1 … ma1uu
mKnSu8ummỉ umeạaẹvugamưạpưgpẹtnọo
oọnu 1ẹm °?!A be… 15… mu uọu “uọu uọnq “²111… M……
ưẹo …118 £18 om Buon …e1118u 151… m 5… Suọnp
0510 1511 mm 105151 M Sutm …ast1ãu 8…1115 uạ1q … ọo uùa
'(mudnul sv
›(uao)mnẹaaolọpaọùuvlnaeouuủạAuuẹqọowa
)
.81111111» 01110 1159 5… 11011
uẹn ’(Kẹs 1511 11… <.» *8uọmn nẹq 5… 1011 new nẹp … mb
1ẹ1q uạuu ẹm 05 m› …… …… …ạmu Buọnp 01… mm ưúe -
“M 9111 mu 5118u
'… 1511d 115 ẹm ọo ĩuạ 11> 8…1 "Na “00… 5113 01… ưẹud
t1uẹm 1,15 uạq 5… p.uoloonẮt1 uụuuom… u.… ãuạ 11>1<1 we -
w… aọm-uomn uạu 9uọnx oyu 111›1
… 51.150 … Suạo =›ẹnm ãunp uọnl mu ẮBH 'ẨỤỂu/ƯẸI z
ỉuọn … ơ…ẹánưa ẹm1 5… =… ²uạnp 011… 150 _… nẹw 09… 555 … dml xẹx
51011 *0001 ux anww—Ho 51 … m … an ẹ111 1… 15 31111 -
OYN ạ1umm AYN 9011111900… NỊN
*U11n5511 11… 5…
31551›1 Bu ỉuọnp Suọnv 0… 159 m Dọn… 555 11… 10111 Buọv
dm1 1911 0… nên .tuuop ãuạp oonoẹm Ọ°OOOI 11x nlùaw
-11<1 ~tẹÁm1 ãuọnv 1105 …ẹ111 ỉuon ẹnb nam 8110111 uẹmn
uop 5np ẹm dụ 1» Suan ua ep ẹua 11151 *ưẹo mm uwu 11…
11 IM aw “um 1ọnSu o 11 dẶJ Suọnv 0510 15» mm .… nẹ1c1
19 HNẺG 0119 DNIỊG :›ọmu
~8uon
ommvmẹq !A 1w 0511 t151111²111111d uạu ua… 01 … 018d011
“ 1101]
C)AdllV mẹq !A '1111J oọ›1u=1mãuọud ua… 115… 01 … scẫilọH
' 011
9Aalw …ẹq !A 11511 0551 1101511 Buọud uau 111… 01 x 111 cosdm1
~ uon
C)AdllV …ẹq !A “!?? °?X ll°!lll ãuọqd Ư?U u?!^ OI X M 10 d9H
IỌD DNỌG HOYÍ.) A110
'ƯÉI W! u?!^
WWF ?^ llW° '!Ọl 13… !W 'Suạn nẹu1 “IB^° WM u?" U?!A
WYHcI NYS Y]. ỌW
*umms
!WỂWI `!W lÒq quạ sOĐI u°P!ll°ầl '0005 | DWdH ²WP !.l. -
~Sm 000! PF°POJPẨH U!UU°JI°W ²3ỹ1² Wo '
aọmuvrp 91510111 wvu “uy… nuym
mu Euúp ạt 11111 1ụqd dịS uọnm Buom Buọqn
ãuúp ap Sqqu 1: WP Jịoq 1: oụq qu hãn oợq Buqu_
fmwm wmsãuúpạ5 ugp ủ…l 411 560
'ma ạ.n .(n mg u ẹq
15 m 51» MP oamãuạpw … Jỳmu
000I- ìlX n19uw-nu
uẹl1u uuậq 0510 uuụp og…u uu ãuọu
P
Thông tin thuốc dânh cho cán bộ y tế
Rx Thuốc bín theo dơn
DH-METGLU XR1000
Viên nẽu phóng lhlch kéo dìi
THÀNH ml…
- nm fflmưphủgdmthẩy
međovminủlợcdăolhiíqulwloceủủvủhiúểtờỏngủh.Smkhi
uốngdluốqthờiginbửưllảibiềukiùkho'fflgủjgiờ.Khichứcninglhân
u…gmaemwauagmmuumaammmaam
……vùviùékéodủưùigimưnhũqhmafmmimdaaalmg
nồiìgdõmdũlưinltujủyếtluung,
Dmíõnsinìnủ dí Hauùncacưệe
Bệnhnhdusnợủdn:Dữìiêucỏ òbùlhnhhuyùũmứcdõtnmgbình
oònhanchềvi ' cỏsudádlsiảdiulillciyvểunhldúdungcủn
mdfouninớnhỏm 'Wkahisoủhvớinhửnbẽưùahũủdúz:
ningdứnbinhdmờnngvùyvibốhủinhliểunửdmltùdipửnglùn
shgvùkhỏnhgdmgmllmốccủnbùthủ
ouvcÁcu oónccffl
Hõp0lvỉx]OviênnùuphỏngdnídứéodùiVỉbẩmAl/PVCưmg
Hõp03vixlOvuênnénphỏngthỏhkéodủ VibấmAl/PVCtrong
HòpOSvixIOVièméuphỏngthỉdlkẻodảmVibấmAVl’VCưonp
Hôpl0vixlOvièmủpbỏnglhidlkéndù VibâmAupvnmng
c…muu
Dòủưibènhdhthiodườngtýpưởnguùllởlkửbiêlởbènhnhinthừn
dn.khidlềđõilldèlgvìtiplhếdwdulthuẩnkhõnghiêuqdưongkiếm
… dường huyả. DH-Muglu xa1ooo …11ê mama… lieu hok
phốilwpdồngứnờivớidcthuốcdiểutúdáidlủđlrờngdưùnsuồtụkhủc
hokvởimsulm.
utu LƯỢNG VA cÀcn m'mc
Liềnm;
Bmoilíìcủoịcphấíhợpváídcthuốeđếutiđỏỉủảahủwklúc:
- DH—MelsluXRIOOOnawốnsnaùymôtlhvùobữllốivởiliềukhuyếudo
tổc'dlZvién/ngiyỌOũOmưngùy)
… DH-MdgluXR lOOOùmdủmdềdiẻutriduyưìđnonhữngbùhnhin
dmgớưocdiềultivởimetforminhydroclurỉd looomgmczooomg. Khi
chuyển qui DH—Melglu xx, liều dímg …; ugiy của DH-Maglu xa nẽn
twngđưmg với liều dư'mg hùng ngiy du metfovmin hydroclond.
. òanủmmaưivớimeưmnhydmcmdvớauè.›zooo
.ldlừhgkhxưếưndơdwyhmdùmDH-Mdgluầffl.
- Đoivớinhũnghẽlùnhũmởl diềuưivới mqfoơmin hydroclmd.liềukhởi
du dìuùngcủnDH—nglu XKUSOOmg/lẩtưngiy mbmmói
SmlOdenlSn .liềul nhdưvcdiồuchỉnhdựnưênviêcdoduờng
IluyềtSuthlgl' chùnoủ uiilhỉènaudmgnọcủadidiY-môtNên
1lngliủdủdẩnSOủnz/lhmồi lo—1smyaẻnuanôidazooo
… ' ngiyviobữaill ' Nếuđườnghuyếtkhõnskiệmsoủldưocvới
1… tối ủDH—MỆXRZOOOmg/lẩưngìymẽneinnllỔcWử dùng 911
1 ngiydmgvởilhứcũwtobỉuủsillsvibữnhlổí
Nếuđườnghuyếtvhkhõngđlđược,bẻnhnhăncỏthềdmyểnnngỏímg
viên…!“onninhydtoclmádthõngthườngvớulíểutổidúOOOmglugùỵ .
. KhichuyẻmủmamuôcanẻumwM…;ơuờnguỏngkhgnauba
du vởi DH-Metglu xx soo … khi chuyển mg dùng DH-Mug1u xx
mo…mmmwa.
Kếlhợpvỡiimh'n:
- Mẹfmin hydroclorid vi 1…11n oỏ mê om dùng … m' liệu ẹhồu hợp
…dumviêckiêmmauùng énốthon. ' 'dlulbông
thường củ. Du-Mag1u xa 11 son mg/lmlngùy vip ưu in «a., trong khi
Iièalwngcủninaúìnửvcdiều d11umdumènviacoomòngouònghuyén
9ả1 vở1 bẻnh nhin « «« auèu m' phối hơp M…… vì ……1111 líểu
lumDH-Muglqul lOOOnèmmgduơngvớilièudủagh'mg của
metfofminhydmclorid.vủi lnềulối dnliZOOOmguốngvìobữnt ;…
khi ẵều luvng oủa …… … aiù chinh … … v1ẽc do luòng dường
huy ,
uáulmaumỏdimumaqacuar.
. NquủimomốizVìúềutingkhldnggihnohửcnlngthùởnguởicn
um Iiểu dùng uh mafonm'n hydroclorid nan am diển d… du: vùo
chủcuủxgủchmumxwènaủgiaduủcnagmau.
- Bẹnh … nyllldn: Metfonnin hydroclond oỏ mẻ «… sử dung cho bênh
nhinmy dủlmửcdõưmgbinhdõh(dõlhmhưủ credinÁn(CL,)ưMS -
ss…vựmmuùaôbccâumủmunuecmưns-sọ
ml/ wuu…ijaưm khỏaựòeúcyảnákháceỏùêlùnủugng cơ
nlu … nud lacư: vì với sư dlều chính liều như uu. Llều khởi ẵ. 1.
soomgbou1somgmafomun hydroclorid, 1 Mugiỵ ua. tối am 1000
mưngiy.c1ul'ưcnmguùnenauọcgihnsedlaummẽn-szhng) Nều
cu, < 45 mVphủt hok eGFR < 45 mllphủưlJJm', phải ngưng sử dụng
metformin hydroclorid nguy láp tức
. Tdm.Khõngoỏdữliệu.khôngnèudủnsDH-MetgluXkdmuéun
c…au;
u&gngụèwiamảcvmmmuùgmmacbeafflunvaviamỏc
cuộuccuimuu
- Qua…invởimufomnhydmlondhotcbècúnhủhphhniocủawác
- ĐhlhioủtờngnhiồntomoetonJi'mbònnủđảilhinduòng,
- S1anứcdõưungbỉnMdõủ).myủnilshokrốiloonuhửcnhg
w1c1nSmmollìỉL
lhgklninsdúùlêdlmion(Aũ)vilỉlệllcưlpyruvt
+ Nềunghingờbilùiềutomncidhcúqnẻnnglmgdímgmed'otminvủđua
bè1hnhinnhậviè:cũcủunpyliptửcBủclĩnẽndlùbioơhũbùlh
nhinvểnguycuvidcưiửdlửgcủlnhiễmtomccid hcu'c.
- Chửnânglhđn:
+ Vinwd'ormiudưvcdioMqulhủụuẽnxbcdinhdõdwùdúiminin
(cu,)homỏcalocdumhuacnmecnwuớckhihùơâụơièuuM
lhườngxưyênmdó.lốilhiếu 1 lùllnimởnhửngnguờioòchủcnlnglhin
bínhthưởngitnìủ2-Hằưnimờnhũusbẽnhnhủcỏdõdmhlhii
craininởrm'mgiớihnnduủicủakhoủgbinhlhuờngvùởngườimmồả
Trong lntòng hợp cụ < as …upam (1…u … < 4s …vumưmmij.
chổng chỉ 111… nữ «… metfounin người … 0161. chức như lhiu
Ihườl1gsuy gi'nnvilthõngeỏtriửdìửng.
+ Thilhưlgdũcbiẻlưongnhữngưuờnghơpchủcnlngdlhơôlhểbỏlưy
giũnphư eicwủghơụmẩnưởc (liẻudứynklg. nôn mừ: hok:
khibitdấuđieutriùghuyếtip.nìdungllmốclợitiènvikhlbằl diều
tnvởilhuốcHủụvíènkhõugsluoidfflSAlb).Củchặnghơpnảyqìng
cẩndưvckhuyếncủokiểmmdứcnhụlhintrướckfubitơủdiềuưivởi
metformin.
Cliúcnrlnổrin:Bệnhnhinwyu'moỏnhồếunguyoơbiủiếmxỵởmõvi
suszn. nhơugbenhammynmmmunhồnasnmonnw
mafonninvởúíềukiù " ủdlưùngmyèndtửcningùmvủứún. '
vớubeumnhhmnimupunhvauaõngándimchốngchiommaam
metformin
- Sừdmgcửddíoừlquangcóchlhiod:
+ V1Ễcnèmtĩnhmad1a'cdmcânqumgoỏchửnmdcòthểdindếnsuylhin
D1eu nảy cỏlhể gỉy rtsư tích lũy metfomun vidẵn dển lủg nguy oc nhíễm
tomnndhcnc.
+ 6 bẽnh nhin có chỉ số cGFR › so mưphứưlJJmĩ phải ngưng sử dung
metfomnn ưuớc hok uu ma d1ểm … nghiệm, khôngđưvc dùng 111: cho …
4Sglùsandỏ.vảddsaukhichửcnlngúlândưocdảnhgúlủdătrờlaibinh
thuửng.
+ ò bènh nhán suy vhin mức dõưung binh (cGFR as — so …uwwmzm.
phù ngưngsủdụngmctfonnin48 glờưuủc khisủdungcảcchấlcủqumg
cỏ du'n 1od dường tĩnh nnch vi khòng dưvc sử dung lá cho Ka 48 giờ nu
Góvichisaukhndnửcningúủđưvcđánhguilùdãưởlai bnmmuamg_
. Pủưmặư:Nửagnụsửdụ.gmeưommưgiờmnỏcmoimủèpngoại
kbolđngâyMẽtđlldúggianẻ “mângq'mghoảclùỵsốagCỏthề
sừduns hi metfonnin48 giở uu thuil hoic uu khu bit dẩn wnuõi
dưỡugqundườnsmi'ủlgvidniHúchủcningdlinđiưởlúbỉnhlhuùng
— Nhũnglwỷkhdc:
+ Tằdbệnhnhânuùúẻplucdnếdõhhêngvỏưựphinbốmôleủchcỏ
dn'quõl tinhbõtinvioưongnsăy Nhỉmgbệlùnhủlhủnu'nnèn
uépnucdudòinhmhémmợng.
~ CửxélnghlẽmlhõnsdìườngdếủeodõlbênhdijdúođườngnèldM
thuchuẽnlhuờngxuyẽn.
+ Dùngnmfomúndơntriliêukhònggjyhaduờnghưyềt. nhungnênlhận
trong … phối hợp vởi insulin mua thuốc &: ưi «& um duờng am;
uốupkhòc(nhưwlfonylumhokmeslitinidl
Clgephằn DH-Metglu xa 1oooamx…a bõx mi oỏduểsửdungđnngưỉn
mlcbènheeluc Nhữngbênhnhindiứngvớítinhbôtmikhôngnủsủ
dungthuốcnìy.
sửoụuccuo PHỤNỨMANGTHAIVẤCIIOCONBỦ
Phụ niuu; lhni
— Đủdúodườngmẩhềmxođưongthờứỷmmglhnftdùủúoduòngtim
kỵhuydumtoauùngmmanmealaaqummv1écưngnguymd1ưa
i bamsỉnhvilỉlélủvmgdmsinh.
cscdũuauhmcumngviecangmeưormmùphunũmuụduieho
ữlấykhônglùnlingnguyoơdilỉxbẩmsính.Cicnshiẽnubuưêndõũsử
khôngnhind1ấycủctảcdungoóhaidối va.umkỳ.utphnưiaccnpm
mama…nhi.ụnuinminhaemysuphamèmhuemanh
- Bèthnhineòkếhơơdlnmudniìnlcưẹngứuờikỳnmglhúdwckhuyến
củkkơôtmnèudtềnlttiđiidu'ođuùngbillgnzetfonnimsửdungiqmủndế
duy ưimứcủờnghuyềleủgửnchỉsốbinh lhườngcùìglốtnhinp'hn
nguyoơdlủllhlmhi.
Phụnữchomnbu'
Metformmdwcbèitiélvòosũnm. Khôngeỏlâcdmgbũlơinảodwc
q…u'ưuiyòtủnúnhbủsũumưuynmauuidũuửngniaau'zuhun
chế,viẻcdmmbủkhõngđươckhuyếndntmngquủừinhdiếuừì
',Vlêcquyèđinhnũungungdlooonbủhayngưnga'ldunp
nửdwcehnhic.dncửviomửcđõqumuuụcủnhuốcdoi
ỜNG cùnuuòc 1›01 vm CỎNG v1Ẹc
… neu mnfomun không giy hn am; huyềL do dò không … hưởng
đếnìkhiningliixe.Vừlhủhmiymòqlùnvuẽcưùumhoìcdcoôugviêc
oỏlhểgiynpyhiềmkl’úr. Tuynhiẽn.hùhnhủnẻndưozdnhbủovề
nẵyoơhudưùngllưyếtkhillmfomúndưqcn'ldmgkếthvpvớidclhuốc
đi tri dải Mduòugkilảc(lulfonylurg msulm, repuglmm)
TƯỢNG TẬC CỦA THUOC vơ: cÁc THUOC KBẢC VÀ căc mụ
TƯỜNGTACKHẤC
- KảIọpchốqch'ậnb:Củchằcinqmgeỏehứnoduìdungđường
ũnhmduoemsgiymmủaùavaệccidnũymưormmvamụm
mẢnmanmnidlncuc(muủuamuc THẶN TRONG VÀ CANH
a 01
— Kảhụplzhaquựuuyéua:
ẩzvg:èNlúễmdõcmơuửplinhlimlingngnyeơnhiểmlamnddlldic,
1 Irongoictmòn nhinhhnyuzydiahduùụsuy Trilhsử
dungoồnvùcảcđnếphẵncỏùùeồn. …
- Kẳhnvấnủđnm:
» cumuécoohoumuẩẫmmgmyènòimwuoomeoaddmm
chinvìwubố)vidc kichlhỉohdùlcinhgjndm.Nèntheodõù
đườnghuyềllll xuyè1bumdăcbiêllshimớibùdấudsủm'. Néuein
1hiég diềuchinh 11 Mơrminlmngquiuìnha'ưdmphổihơpvùlủc
ugửngứluổcphốclvp.
+ Cictlmốclơiúểu.dicbiêtliúmốclợi liều quni.oỏư1êlin Illlgnguyoơ
nhiễrnmncidlaedcdooótiềnúụlùnmyụiủchủcnlnglhù.
TẢC DỤNG KBỎNG MONGMUỒN
Nhũnglâcdunskhõnsmongmuốnlhườngửnhẵcủnmafmmm Iâỵề
ua… Nhữngúcdungniylièlqmnvới liều. vid1ườngxiynvùolủcbh
aủmèmummmuMm
… cam không…gmuốndưvcphùnhỏmtheotẩnmẩtzduocphin
nbỏmlheo lủ:lằduừggip(ADkìVlO).thườnggăp(l/IOOSADR
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng