' .. , … 2%”
Ế BỘ Y i .ii 4q3
CỤC Q'aJAH LÝ DƯỢC
ĐÀỉHÊ DUYỆT
Lân đauZÝ/ẤZJ/Ắẫ
u/
J DAVI conneư 2. °z=angz=zrszsazw
PMARM Cũ. LTD BldOf dzo: 50 X 1²² (mm)
RX Pnescmpnou onuc. ó blisters x 10 l.c. toblets
Ễ°ZỀÌẳỄỄỂỂO
ỄỦẺ)
Bisoprolo umcưoie m
Munulaclucúby
AFfMC .
~ WƯ\IJV IIID TK! IWE IISERT ' STNẨOI: SỔ lO sx 3
IƯOII III! In dty dua. M
n… m … m'c Nnờy sx :
Man dđng :
BĐK '
~ c…: Em Wudemum.
Uuợdd wch —15 mg . pzwm;
' ICle IDUW & MMAWI
cm MINIW:
Ruman udtunhudlơuu hnmnbu
… u.… …;
WNd ooq UỘU uạm OI * !^ ? Nonomu mm Jon… xở
IubạwpluomuabưX
Wuỳnuuuln
puwuuuncusyumanmmlnpu .
pmshon
…
twvuvwvrmnu lu: ;;
MM Lm ujnua nu ~ mmdenuwuua im :lqlu nmu. .
ẨWFÙÙWIỎIỒIW'WVIWUW'WW'lDN
wom-
PHARM co.. LTD Blister ulze: 50 x 122 (mm)
Box olzo: 126 x 37 x 53 (mm)
“ DAVI CQRNE|L 2_ 5 a bllotou ALU - ALU x 10 i.c, um…
CORNEIL CORNEIL CORNEIL CORNEIL CORNEIL gi, “'..-Iề
Bi,"' Bi,."' Bi, " Bi, " Bir'" 8 '_"7
| 2.5mg 2.5mg 2.5mg ².5mg 2.5mg g ạ "
ị lwmmuo.m J……co.ụm o…wuwm.zm J…WllmJlb Jummuuugưu .
crannannựrvtmủ I
P.
CORNEIL CORNEIL CORNEIL CORNEIL CORNEIL
e r2I5m BI r2.Smg BI F B. , Bi ,
lmmuuen.ưn l……co.nm
!
i…
\
A dbuơ …
….mm.zmẾu {
um nh tu uu…u ủnk. i
CORNEIL-Z,S
(Viến nẻn tròn ba phim Bỉupmlnl [umlrlt 2,5 mg)
nui… PHÀN
Mồi viên nén … ba phim chín:
Bỉmpmlol fumlnl ................ 2.5 mg
Tidượczl.acme L ' " ' w… mé. , " _ ':ml. hmefupyllưthyizlhbx. lalc.ưundbzơd.pnlựtlơlengbwlffl … vía
ủiì ! viên.
Dịc tính dum: lư: học:
BisopmlollimõuimốcdmdmlvcbeumhưngkhòngoớtinhdiỉlỏudivủmiuvikhếngcỏdedungùếngMnkìnhgindmnòinilhidũnnruuphunvi
Iiếu diếu tri. va. luèu u.âạ. l…oọmiot ứcdnếchọn map ứngvửi … em …… hlnuddimhtnnh chut lhu Mun.…thamm mua…
uẻnthuthểbcundruulincủaeơtmnphếquinviủinhmođmVỏiliếuan(viđu20muholchun).dnhchấlchmloedtbisopmhl uhnwẻtm.m
liimxmủgvhhuốcsẽcanhưlnhíưdtếdhlidluủểbelmvibetu.
a ……maw dểdiếuưiIlnghuyếtip.fflùnguảfflabuoprololNumđwnsvởidclhuốcchẹabeukHc.Cuchếlicdvnịhoủyểtipđubiiopmhloế
mẻ gom nhũng yếu uu: cu… luu lượng tim. ức che ưa. gii phóng min vi_giim b'c am cù ml… m gỉm «… ơi tửdc …; lâmvửl ở…. Nhung
tác dung nối bit nhẩt của bmmlol lì Lim iãm lấn sổ tim, d lủc nghl Ển lủc glnu sức. Bismlol Em liim luu lương ơh lim lủc nnhl vi Ithi ! sủc. kèm thu
íuJuyđổivồlhếlichuúutốngntnng ianbóplimvủchliìmúngltủplưcnhĩphiihoũciplwmmmocglưhẩiblliủcnnhivlh'n nh'l'ùlhỉcó
chổngchidịnhhoũcnguờibèửnkbõngdungmpdượgùuốcchmbehũđưvcdủmphổibvpvứidctlwếcủu mmchuyến.lợitiểuvùglymỉduvlimdế
diềưưisuylimdolomdtủcnlngthấltdi.đẫlủmgilmsuyúmtnènưiồmTỏcdtmnổtdaa'củuốcchmbeulmngdiểu `wytimmnsungiwyếtduwdaochủ
yểulảdoửcchếdcúcdòngcủahếlhẩnkinhgindmDừnglhuếcdlựibenủdìi.cũngnhudclhuếcửcchếnudzu dếi.eólhleghdơtlỉếudíuu
su timvìciilhzặntinhtraglimsinguhnguùbisuytimmCAcdcdụnglốtniyũđưvcchủngnúnhớngườiùudủagntôtdtuốcủcđơếmdhyểmdn
yứcchếphếuhợphèlhốnglemin-mgíotuuihvảhẽthẩnkinhgiibdlllầdcu'cđưlleõnz
wuuu dộngltọt:
Bisoproiolfflnhudvochípthuhdnloânqudưùngúẽuhoủ.Vichlqmchuỵ'uthnảbướcdìurủit ' … . uốnglthdnỊW.Sukhi
uống.nảnưòơinhu…ghuyémungdụơuucùz-cgtờ.KmangJoismuỏcunvtopmuin ' . ' ư .
dờiủuìuvủớhuyểtwouglủIOGểnl²giớ.Bmpmiolhdunvứtphảiừwglipid.Thuốcdluy … "
khõng oỏmsomwe dungdlổldwyếnhoá. , ~ọ_ẹJ ~ ta
ÓnguờiưotuỏiJừldờidiơlhảlIronghuyếtmcnghơihéodiihunmvởingườiuèmồụmynôn- …mơộhủtmnghuyểt'
nhưng khỏnzoó w idúc nhau 00 y' ughĩ: về min: đò tich lũy bimpmlol giũl nwời trẻ mếi vả nguời . ủốthh
ờ ngưởi ahe số … mai cratinin dưới ao mVphủan dời huyết uong m; gắpkhoùtg] u… vớinười_binh thường, _
Ớnguời xơgan,lốcdõùiiưừbuoprolol uuy dếinhi uhmvùdnápimeỏýnghĩawvớinụùi umnitu'azmgịai.’
c~ ² -
cni DINH: _ _g; 7
Tbg huyẻttp Dau Ntngưu
mèuui hỗnmwyum man únhồu am. ủvừadếunlng.kẻmguảmchứcnlnglimthuthẩtũi sủd
với ỗlycusid uylim \ IJA IN
cu nc c… DINH: \
Bimọmioichaugdtiaumòbermnlúnoósécdnuuuymné .suyiimchumbnsdnawcbingduèuuinèu.u “ĩ m…;mụdoNJmm-Mma
hnihoăcbavinhipumdaìmxmng(dưởỉỏOphủlwỏckhidòẳnừi).bủhnủlxomg,hmtubokbùihphồhphểquănmmtínhllcnghẽnnku.Hõidvửu
Reymudnlng.Mẵndmvớibimpmlol.utuýdwqiglhih(ưtếhủưldò@khithưtdưựđ tri.
um ỷ uẠc mcr VÀ nu_m TRỌNG x… sư DUNG:
- Suylint:KíchihichgiaocimlảmôtủủNiphẩhdltthiểthốưvủủgũiẩiìhơin gimdoanbẺtdiusuytimsunghưyểtviwchunbeuebủếdla
d'euuyziămlhémmbópcủaoơiimvảthủcdẩysuyumnlnghơnĩuynhièỵớmỏts ngườibệnhoósưytimsunghuyếtuủbủnòthổđnphlidủ
thuốcnảy.ngwờnghợpnủy.phỉidímglhuếcmòtdúlhờlưmThuổcchldươcdủnglhẽmvâoìlúdlcỏdiếuui:uylimúdcủuốcoơbh(lhuếc
lviuèu,aigium.ủuhemmhuyẻn;auớiwkièmmaumummuủymuỏcdwya
ninh
- Vánbfnhnhđnhhchgcóbệnhh'rmylim;Svủcdvểlièntuceơumcủndclhuổc ' ' dếuhiủhdeltỉẻuchu'mgdu
tiẽummyum.un phiaxuuxétvnécng'mgdủngbbopmo Ttonzmòt ; . uong l I msuyumvở:
~ ' ` Il sỏ ' w ura'ù' ' '
dcứuốckhic ~
— Ngừrgđuẻuơidộlngộr. Dau lhẮlnlư€nửgiẻnviụvnllllỏtlổlntờngth ` ủ ' ' đỏnlmehvinhuuldni
llgứng acx ngờ! ư…ác chen ben. Do đó dn phủ nhk nhớ nhũng nguời hê ' ' thuyi.n củ: My lhuốc.
Ngnya'vởtnựuờibởihúưlfòbờihdòưưhvinhmèlkhưèltgìủldẩhh khoingmỏmn'ndưởisutheudũỉdnùủcủuhlythuếc
qu'clm'uchílnguiLhuốcxiyra.nènỏủnglhuốcluitnhẳtunngmởllhờihm
— Bệúmchnaụlbiénzũcdiuốccheubetloỏthếlimuỉmưọngthùndctnủchủngcủuuydõngnuchỏnwờibiviếmtkffllfflncooibiẻndn
lhẳnMỊd_ivởidcbùthnhinniy .
- BệnhmMíp/nểquámNóichung.bènhnhineỏbếnheoMquanlduvcđừtnđcliwốcđơcnbcu.Tuyviy.dotinhchếtdmlocuquối
bem.oóthểdủngllủnmgbisopmlolởnptờibèihnóbẽnhùoủllphếqủnkhìngdipủngvớịhoũckhờn Mmmvứiaièuuidiáuunghuyeup
klu'c. va … chon loc ben. um tuyẻt dối. phù dímu liếư bmpmlol Mụ nhấlcỏ uué dược va … du với lieu z.s …; ma eó sin mòt lủốcdiủ vu bcu;
tuiinphểquâni-
- GđymẻwảdợlpủỗulhudcNếuu'nphiiliếptụcdỉếutn'vớihisopmloldnlủcphluùultmfflidếcbiệuhinưmkhidíngdcthuổcdymilùnsuyúh
chức Illnl cơ lim như d…. cyclopfwln vi ưiclơroethylm.
- Dảllhỏoduỏngvả glumưhuyếl:Câcdmổcdmlaeuoỏlhẩuhnlếpdebnếuhiẽnuhiu;lumhuyểLdăcbiếtnhwủmnhlnhũctủốcdmbù
khôngchonlocoủ lùndngmủchagimhuyếlaiybớiinsulinvùUmchtmsưphuchồidcnốugdõubmhuyếtứunh.botinhdlấlchơnlocbem.
diểum'yiloủkha'nlnpdynvởibisoprolol.TưynhiủudnphiidnhNobẽnhnhinhlybihonlmuhuyết.hoũcbếahnlindiilhủduờmdnnỵỏủm
insulinhokdcthuổcholimebuyùuốugvếdckhlnlnuúyviphiâdíngbuoptdolmòldditthnt
- Miểmdp’cdo luNnglỏp: Sư diet bm—ed1muc cỏ ứấdle lổpdc dổu hiêu limsing cù Ilngnlng myh giấpnhưnhip lim nhlnh. Viũc nlímldõl n
ineupmchmueucomèumutmmngmaudcuieucnủngnhwùngcm…;myủusỉipbniceózbẽmúcdyuynmmgisp.
' - gldnrhủcMngllcđmúgun:dnhiéechhhliếubisoọmlolmòtddtdnlhũnđốivớibẽnlinhinsưyủiinholcmyun
. Dulẩnlaylden.
sư DỤNG CHO ruụ NỮ có n… VÀ cuo con nú:
— M…muomganl:cmaùngbmmbidnphunơ…g…ờikỳ…gumnủmmuwiseubiạmnhauvcunnguy lhlxiynchotlui.
- oáf-wnmnaơmmbúmhan.biéabmpmiolMuocuiuaviosmngwmyumVlnhùmuỏcauqẹuieavaosanwùidnphuúhm
khidừigbùopmlolchophunũdmguonllhờikỷdmoonbù
'rẢc DUNG IOIÓNG MONG MUÔN umm:
BmpmldủườngúaocdungnwlấtviphẩnIMIÁcdmgkiủigmgmuốnlhiltiư.Tủcdvmkhõngnmgmuốnnúiếmtmngnhẳlhwuồmưuyủblockih.
cnủltpbấqutn.deụngkhếngmongnuốuduùqmđyphièaMuồm:mètmỏùlunhdli.Khi:ũdunudwếcuwgủờiaicndiidelủndumkhhgmm
muốnưủioỏthếinhhụẵn;đếnviệcminủnủđiểuưifùbẻnhnhin a la W
- Tùmcll:ho nhịpúmdiimVihuhuyetiy;uytiưtủửblocklimdủ ›dynờnhữmbènhuhin ileuuimmudttiếmln ừu dm
beufflngõmótluilimưìmlmnglhèmdulhllngvcvieólhằdỉndểndòllù.Gimtuủủìungooihiẻneớdtếniylonhdiiviuủằlmdmlzw
lhẻmbènhnudnnúunuouhiènđũuzlunnhuhỏỉchứnguhhymud.
- Hỷhỏth:Cothlsphểquủ.thủndmkhỏihờ.eỏdlếxiynbẽnhniinnhydmđơviẽcdựlhulhếbell;ớesươllphếựh.Viùnphếùxnhếuphếù
vièmnn'ngphổicũngdiủvchândo.
— M……uguuugmaiu,uimdmdummuiogumóiiom,virỏiimgiácugủbagòmdtcmmHu…uvuogiaummdou
khiquảhềuủiuốcdwlbeư
— CơmglhỏgnMẽtmỏi.didm.ùlnbnhugocivi.dehởpvihùmheơ.bnogồmdchuộuủkfflduocbindơ
- Hệllẻuhỏa:bnúmbuồnnôn,óimừqtiủehiỵtiebùụvlủqulnbug
- cméuuiamrmpumauócdmbeuummwicủyèlma…yamvichuyẻnimii' - huyégmuumhuyẻnuuy
dếinốugdỏưiglywidvidiolutemllnmguliu
- Damam…aNaiunyạy.ngạumncnmanbamvlyahvinmnbceophucẶv: ~
- Thigíác:Gilmdnxuluưỏcmlgmờmltvidlunhủcllủũnglliẽuchửnuờmùdl-'- f.—
— Máu:thttcdunưhòugumgmdnuennưubmnèmbmmhhuyẻcuiòuuumuh ` … b;huMTlngboduduii
…Muqudùếxiyn. - '
PHÓ GIÁM ĐỐC
ns.Jffl%M
. , t. `
- Cảfẩfdl'nzlthõnxmmgmuốnkủcdvvchiodnvờiMuếửmếedmbunbmgồmhôidún;uiếnulumliẽtdtmghfflkviẽthưphủưnưúìỨi
uu ucmac.
nm…d…M lhmicaảcủcdụn Mángmngmưốngđpphđllhl'a'ldyngthnốc.
TẤC none 'rnéiu mu NĂNG [ XE vA VẶN uhm MẢY nrớc:
'l'huốcoờlhểinhhướngđếnLhinlngliixevivinhảnhmiymóc.VIvlynhlhũnm.dkbiếtuwglilidoudẩncíuđiềuuịuukhidếillwốclnicuổnt
NN
utu LƯỢNG - cAcu DÙNG:
cm dùng: Buopmlol n…… «… dũng u… am; uống. Sư hip … … qu am; liêu ua km; bị tnh i…in; w um … i
Liễu Ming: Liều Iuợng của bisopmlol I'umam phải duvc xả: dinh cho tim; nauời bènll vi dwc hiếu chinh luỹ theo dảp ủng dl bếuh vì su dung up củ: uguời |
bènh. u…m ddi Ilth n nhất zịmủ. .
M… 171 IIng J…,J: ỏp … … Mlngvc: a nguời lởn nè. hisoptolol I'umml m…; dùng u tử 5 - to ma, uống | lấnl ngiy. Liếu tối 4: u…yẽn do n zo …glngiy.
Giâm Iiều a người suy gan hoac suy ma….
Diễn lrl wy n'us mạn ốn đinh: ` `.
Người bauhbisuyummanpmuòn amư khỏngcờdotcấptinhtrou vủg6mẩnvùpbãiduvcđiằnảblagmòtlhuếoửcchếmmclwyồwởiliếu muhm
vớimỏnhuốcgũn mach khác ưongwờnghơp M;dungmpùuẵeủcchếmutchuyềnhimòilhuốclvhiènvùlhoi:eòkhivờinủldigíukưuởckhicho '
m hisơpmlol. Diều m m…; a euy aái uhiẻu ưong z … cuỏi wóc khi dùng himpmld. _ _ _
vlec diểu ui phù du ! lhấy m… chuy'm kho: … mldl u… a.. mủ … suy tim mu «'… m. ung bmpmlol phải budủ …; ! lhời sim dièu d… liếư. liều
dươcúngdần theosndồsnu-
-— i,zs mgll iẫnl ugây (uòng vân buồi sảng) uong! …An; nểu dung up am ung liếư;
— 2.5 mgll lầnl ngặy ưonnl tuấn; nểu dung nap đuợc lếL ung len:
- 5 mg]! iẩnlnp`y lmngđ tuồnsau; nềudungmpdưvctốt, tânglòu
7.5 mgl ! lẩn/ ng'iy uong 4 tuấn sau; nếu dung nap dược tổL ung let:
— io mg/I lẩn] npy dểdnều m“ duy ưi.
s… kiu bảmì…… liêm… uc… i.zs mg, phải theodỏinguờibẻuh uungvỏng4 gnamcuieuimdei huyếlủp, tằnsếtingrốikanđnuuyèa.dcdẩu hiếuwy
… nm lèn)
Liều «ái «… khuyến do. … mui ] lẩn! ngiy.
Liều điều chinh khỏa; phii u… asp'cmg ư… sing mi u… mức «; dua mp dược u…ôc dẽa. aẻn liều dich ò mõl số người benh «› mẻ xuất hiêu dc ỏcdullg
k…; mong muốn. nùi k…g thểdotdwc liếư iối « uuyan …. Nếu piư. giâm nêu dẩn dẩn. Tru; wờng hợp ẩn miếu. phii ngừng điểu m',rỏi hi úèp tuc
dlểư ui lai Tloog lhời mm đicu ehKnh hểu. hhi suy tim nbg lèn hok Hiên; dung nan Ihuổc. phi: lâm liếư. thảm chi phii ugímg npy duếu ưi nếu un (iu hơyết ảp
nlng. … … nlng lèn u… lhep phu phù dụ. »ốc u…. nhip u'm chim m: bloc nhĩ - mâu
Diều … suy unẫmr_u ồn m. …; bisoprolol u ! diển m Liu ai. không am ngùng au ngớt. eỏ mẻ … suy … nin; iẽn. Nèu cằn ugủng. phủ giảm liều dìm. chia
liều :: l nín … i…
Suy thản hoi: suy gan ở nguời suy nm mon: chua 06 số hêu \ể duoc dòng hoc, Phii hết sửc thản uong ung liếư ờ nguời bừih niy
Ngvòỉxuygmhoỏcnơthớuờbệnhnhlnsuy sam hoảcmythãnnw(đòlhmh Miuuuinm
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng