SLNUJNI 905 _
S d 0 ề:i 0 'i_
awa_qog \
\ '… ""…“… n… Oil. n…… on …… SAmcthiconơ “… … …… w
. _. .- _ _ _ IYMIUI ỈNIIII UỈ P uYI' HIẦl-VIIGIII '“
__ .yJ mhlwnumul'fflne Lm
f IỄVER HEALTHCARE PVT. 1 5 ml n… n …… um. n … …… ……
hllOĩllll Ml Innnum-u
Mdl
C olicare……
Dill Oil. Fennel Oil with Simethicone "““…“ “""
— Oil! Oii z'-ennel Oil with Simethicone udlummmm, …,… ..
to D. u nd Phan Punyo
ndustn'al Aru Bungllore- -58. s…otnicono Emulsiun u : P ZJ'z—“m'M mg... osm …… c…… m.…a
. ` di. 0 oqv1 … snmumome U.SP lon mu nmunun-unnm Mn |MFAMT COLIC. WC. mhmnm Inu W…W
| Tin M COUCAIIE dmps Dtll Oil B p 0 016 ml nụ unnuq u muunm GRIPING PẦlN Ế…"ẫẵ'fểẵưẵẳ'ẩfẫ'l.
² "* Mĩ … '… W … Ổ n…m ơlUSP-NF o … 06 ml zulụ.u ….. u…m. Ổ FLATULENCỂ ""…… "M …
Mồ. !5ml chu ẾằỂiimc OỄTẫ ' Ủme “ * ""“” ""ú'm' "" umu uu lem: u:
Fame! Oi! 0 0105 ml SpuIMatlon: ln-twuu 217331: "3231… & … mi
D R 0 P S ỂỀỂẸỄẾỄẨ'ỂJẬỄỀỄẢ D R 0 P S Douce: …….….ụ……nm Ềẵẵ'ẳ;
mnms (mm: e mmns)
5_ m ẸỦẺẩẫẵẳ uống 54 o amns 4 Ilmu dllly. 15 minqu
6 sô au; kỷ: xx xxxx :… mm
7 Sổiõ SX mme p-m mnnllm:
m-zu map: I II… dllly,
15 mmqu bnlore mu!
c…mneu tovur | yur)
20-25 mua 4 lỉmu dlily.
Relieves _ - … mù Reheves 15 mmmu hnlorl mul
INFANT couc, '.“ãảĩi'ìl'ảậìĩủảiậỉa? INFANT couc, 831331ffl’43354532…
Au. Baulon—Sl lnũa uu; pch chlucn cap lighlly :…
GRlPING PAlN 'cưẫủxẵ'iẽmbủ GRlPING PAlN
& FLATU › ENCE IẫẩỀuỂỂ'1'ưir'ổxu/uủraơg FLATULENCE lumcmous.comu.
INDICA'IION.ADHINIITRATION:
tì. Plan sn pch insen
_ :' _
cử Inu tin ku: đề núi um Koep In cucl dry Plagco. holow
. t ; « h…g dia lữ Jụq …… WC. pth lrom dư…
` - __ _ _ _ lunligtil
MỄYER ² MEYER Kupouldmenolcm
: Pluu … … tncbud aưk
-.-naamncs ; VITẢB'OT’CS mm…mmum uu
!
AN LY I
.
q
Lẩn đâuiiiẩ..M
CỤC U
Tên thuốc: COLICARE Drops
Thảnh phần: Mỗi 15 ml chứa:
Nhũ tương Sỉmethicone U. S P
Tương đương với simethicone U.S.P 600 mg
Dill oil B.P 0.075 ml
Fennel oil USP-NF 0.0105 ml
Tả dược: Sucrose, Sodium Methyl Paraben, Sodium Propyl
Paraben, Xanthan Gum, Sodium Citrate Dihydrate, Citric
Acid Monohydrate.
Dạng bâo chế: Nhũ tương để uống.
Quy cách đỏng gói: Chai 15 ml
Chi dinh: Điều trị các triệu chứng đẫy bụng, chướng bụng
trong cảc bệnh: trảo ngược dạ dảy thực quản, chứng khó tiêu,
giảm con đau bụng do co thắt cơ tron đường tiêu hoá' 0 trẻ em.
Liều dùng, cách dùng, đuông dùng
Liều dùne:
Trẻ em(dưới 6 tháng)
- IO giọt, 4 lần môi ngảy, 15 phủt trước khi cho trẻ ăn.
Trẻ em(6 - I2 tháng)
10 - 20 giọt, 4 lần mỗi ngảy, 15 phút trước khi cho trẻ ăn.
Trẻ em (hơn ! nảm)
20 giọt 4 lần mỗi ngảy. IS phủt trước khi cho trẻ ăn.
Hoặc then chỉ dẫn của Bác sỹ.
Sử dụng óng nhỏ giọt vởỉ kích cỡ qui định kèm theo hộp.
Cách dùne LẢC KỸ TRƯỚC KHI DÙNG Đậy nắp cắn thận
sau khi dùng.
Đường dùng: Uống
Chống chỉ định: Chống chi đinh vởi bệnh nhân quả mẫn vởi
bất kỳ thảnh phần nảo cùa thuốc.
Thận trọng khi dùng thuốc
Chỉ dùng thuốc sau khi loại trừ con đau bụng có dấu hiệu
ngoại khoa. Nếu nghi ngờ phải đưa trẻ đến cơ sở y tế ngay.
Không sử dụng quá [2 Iiều trong ] ngăy trừ khi có chi đinh và
theo dõi cùa thẩy thuốc.
PN mang thai và cho con bủ: Thuốc nảy dùng cho trẻ em.
Lái xe về vận hânh máy móc: không ảnh hưởng
Tương tác thuốc: Chưa có tương tảc thuốc nảo giữa Colicare
drops với thuốc khảo được báo cáo.
Tác dụng không mong muốn
Thuốc nảy an toản vả gần như không gây tảc dụng không
mong muôn.
“Thông báo cho bác sỹ nhưng tác dụng không mong muốn
gặp plxăi khi sử dụng thuốc”
Quá liều và cách xử trí
Những thảnh phẩn dùng trong công thức Colicare thì được
dung nạp tốt.
Trong trường hợp quá iiểu, ngưng dùng thuốc ngay vả tham
khảo ý kỉến Bác sỹ.
“Đọc kỹ lurớng dẫn sư dụng rrưởc khi dùng. Nếu cẩu thêm
thông riu xin hỏi ý kiểu Bác s ”
“Để xa !ẩm … y trẻ em"
Điều kiện bão quân: Nơi khô mảt, nhiệt độ dưới 30°C, tránh
ánh sáng PHÓ cục TRUỞNG
Hạn dùng: 36 tháng kế từ ngảy sản xuất ? , W
Sau khi mở nắp: nếu thuốc được bảo quản ở điều kỉện khô mảt W %
trảnh ảnh sáng, dưới 300 C và nắp được gải chặt sau khi sử
dụng thì Coiicare drops vẫn gỉũ được độ ốn định trong 36
thảng kế từ ngảy sản xuất.
Nhà sản xuất:
MEYER HEALTHCARE PVT. LTD. `
lO-D, 2"d Phase, Peenya Industrial Area, Bangalore-SS. India
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng