. ' onff /7943~3—
sở Y TẾ 1JHÀNH in6 Hồ CHÍ MINH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
cơ sơ SẢN XUÂT THUỐC YHCT NGỮ CHÂU THỊ Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
X ~ « [
MAU NHAN XIN ĐANG KY
CHÂU PHÁCH BẢO ANH ĐƠN
Thuốc bột - Ống 0,5 g
1. NHÃN ỐNG:
BỘ Y TẾ
@"ỤC` QUẢN LÝ DƯỌC
ĐÀ PHÊ DUYỆT
Lầh da…Aử..…ể….tfflẻt
i 1
ị M: Jĩỉ e.; ả.U THỊ
l .— } ›y› .
… `“.th V VI ÙE TP HCM
7hủựa huu , .` … . ; 0,
cuẮumẮcauòmnơư = - — -. .'.-í- 7 7 "
cnamxumucvm NGỮ euAunu
nummũuocuruu-vu mauuu
TP, Hồ Chí Minh, ngảyằX tháng 10. nãm 2013
cơ sở ĐÃNG KÝ THUỐC
t—.ĨỄ«ĩĨ Ỉ Ề’eẨư'Ểf sễổ1
Ềp,;fịí { =;;z U .
8ufw. :f.í.- ~~ti›n……J
.rfiQ'l-O~.ZLW( ịỉr’ì7 .Í'TỔ
-t
P NGOÀI:
sở Y TẾ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
’ ' :( ' … «
cơ sơ SAN XUAT THUỐC YHCT NGƯ CHAU THỊ
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do — Hạnh Phúc
MẨU NHÃN XIN ĐĂNG KÝ
CHÂU PHÁCH BẬO ANH ĐỢN
Thuốc bột - Ông 0,5g
ị cc f'ĩ» f—lì-ị *t—ftJỌC \ HCT
NG Ư é"“"ĩ ^.U THI
su .:~.…_JF: ' ;. f~i = TPHCM
.ĩ` `2:ẫ7376
cỏne mức cuo õuc o 5g
~0nttủoMũtymtm]... .….0125g -XuyẽnboinổutlưtuFrltltlbLtlõg
-XớcvuíuưuủưmũudaeMtõg ttoiuBntllhimnCM
~m MM IiuhõngtEryttmho} w. .....
M…inrimttms
OOOOOỔ
“ IÁMTCCS
ỉ W E . ” ffl B :IAZannumrlạmunmaltỎa
_: UUIX:
cuủ m|, cÁcu DÙNG,
LIÊU DÙNG. cuóue cnỉ ĐINH
Xin dọc toa hướng dấn
ỷd
…. s.… du … do m nu
Cơ sở sin xuít thuốc YHCT NGỮ CHÂU THI
n……omen. toozwuócnt …mfm
3Inủhdc GhoỤ—rúuơúffl_
TP, Hồ Chí Minh, ngăy 28 tháng 10 năm 2013
cơ sở ĐĂNG KÝ muòc
ĨHỈ; z'xC \ HCT
r_'— ._ -
Ịt'JC` ,.'—Ívf`.
ị… U ”U TI _
…… :…u` ĨJ'-TP c.
MST oz ~f_~_1127D7
LƯU TƯ DÂN
sở Y TẾ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CÔNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHỈA VIỆT NAM
cơ sở SĂN XUẤT THUỐC YHCT NGỮ GIA THỊ Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
MÂU NHÃN XIN ĐĂNG KÝ
TIỂU NHI BAO ANH ĐON
Thuốc bột - Hộp 50 ống/ống 0,5g
n. HỘP NQQÀI: _
ịfỂĩtịj `rỉị~s >< THUỐC Y HO
ị Jx U f H ẵU TH^
j_~flu_'L1rpẮ 1'I'Ắ 2.ỂTP hf;
T:OĩĨ*lCÔÊỂ7SìỪ
/` soctmcs
mưu- ro- ou- oOnnunouomn
TP.Hồ Chí Minh, ngãy 28 tháng 10 nãm 2013
[ o ’ …vpCũjWGKÝTl-IUÓC
'ÉG SW_.FƯẺ
NGU Ế…H’IJ TỈ: _ x-
Bỉ'm.jơủi`~ 'r….Qrf ' .—
M_ST 03_=_3 Cz²7°?ổ
`" _ LƯU MTU DÂN
f—
. sở Y TẾ ”[JHÀNH ỆHỐ HỒ cui MINH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
' cơ sơ SAN XUÂT THUỐC YHCT NGỮ CHÂU THỊ Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
CHÂU PHÁCH BẬO ANH ĐỢN
Thuốc bột - Ông 0,5g
O f—-Ở f…v. ~i:-Jẽ .ư'ẫrỆ YHCT
. .. , … . NGỦ ffT—f. _ ~.T THI
TO HUơNG DAN SƯ DỤNG THUOC 8- Lưwg … c…. TP.HCM
Thuốc bột cui… PHÁCH ANH ĐơN MST: 0 3 9 2 7 8 7 6
Công thức cho Ỏng 0,5g
- Cam thio (Rade Gchynfme) .......... 0 ,125g
- Xác ve sãu {Perlostmcum OJcadaoị,o,1zsg
- Phòng phong (Rade Saposhníkovbe dívaricatae}.D,ưãg
-Xuyẻn bốl mãu (Gulbus Fritíflariael..D,ũĩSg
- Hoing Iiên (Rhízom Coptldfs). ...... 0.0495g
- Mèn hỏng íEMhrosím) vd. ................... 0,5g
CHỦ TR|: Tl1 dc bẽnh trẻ em như: em sốt nỏng Ionh. có dìm.
_ … m. nmỏc dêm.
CẤCH DUNG: Ngìy uõng ² lín: Sing.Chlểu Uống vđl nưđc Gun sỏi dểnguộl hsy Bù
LIỄU oùue:nè em: - Tử1 tuỏl ơén ouan amớn: lnổl Iỉn uống 1 ống (0.5g)
- Từ 3 tuổi dấn 5 luốl: mối lãn uống 2 ống (Ig) '
cnõue cnì mun: Trẻ em dưđl 1 tu6l.
THẬN mom: Khòng sử dụng \hu6c qui m.
thuốc có hiện tượng blđn chít (dối miu. có ním mốc)
TƯdNG TÁC cùA THUỐC: Chou có Mode.
rác wns xnóue uoue uuõu: cm có m cáo. Thông bảo cho mly thuốc
biểt nhũng tic dụng Id»õng mong muốn gặp phi! khi sử dung thuốc.
_ ĐỂ XA TẨM'I'A_Y CỦA TRẺ l_LM.
…Jg KY HUỚNG DAN sư DUNG mươc KHI npm:.
NẾU CAN'I'I-IÊM mô… … x… m'n Ý KIẾN mưmuõc.
TRÌNH BẦY: Thuốc bột hộp 1 đng 0,5q - Hộp so ửng.
' Sin mú: \heo TCCS
' Bio quủn: nd khô rio, thoáng mil. nhlõ| <30°0
' Hẹn dùng: 24 tháng kể từ ngiy ủn mít.
' Sán xuất tại :
cơ SỐ SẢN XUẤT TH uóc NGỮ CHÂU THỊ
87 Lương Nhữ Học. P.10, 0.5
TP.Hồ Chí Minh Việt Nam, ĐT : 08.38551805
TP, Hồ Chí Minh, ngảy 28 tháng 10 năm 2013
.__.W_ - .. -.CỢ.SỞ ÀNG KÝ THUỐC
CO f.~JÓ F…v ›:“ĩ'ni; ~:HOT
NGỮ … 5²…— U THI
87 Luong NhĩlHẹạ ² '²0, 0.5,TP.
MST:OSGOZZTBT ^
LUU TƯ DAN
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng