i
uiẵimvmiiiủlio
i
HỘP4VỈXIOVIÊNNANGCỬNG
GHORLATBYN
MvIffluịhôwdcbợvùvltmgon
mạnủuh.vllmủuuưtluoktùlmộutto
bónmthhMoglimmlựmự).
Mdtnỡlmđđoy.dưdwhshmlừong
mủ.
mm…mo. v1ẻnchưa oẽmuócxuũunvcủunèaa
CudkAnbo !Extmnum Cynamt sp…uml 125 mg WCKỸNƯỒIGDẨNSỪMGTIƯK
1Tuơng đương iooo mg Anxsot m WM
Clo một lợi IM fExtmuum Fei smllum) 50 mg
rTuong đuong 500 mg mát lơn tuoni
Tỏl khò (Buibux AHn um…) lbót) 50 mg
thui hoọt … 25 mg
Tádươcvửađủìviènnang 93604] 8000I4
J
HỌP4VỈXIOWENNANGCỬNG
GHOBLATGYN
Mvòđđutvlhõuợdcbộnhvlimm
mụnưnh.vưmđngmộthoịcuiimựưo
bớnmtínhtdoglùnưưmglựcmột).
vingda.nốlmốđuy,dưchduurolmng
mủ.
utu oùuc VA cAcu DÙNG:
Uông 1 vlèn/ Iản x 3 13412 ngèy Uòng sau bua An.
Mò1 dơi dung keo dai ] 4 tuân.
cnóuo cnl mun . tư… uc muóc vA cAc
mouc nu mAc:
Sản luát w CMTY CP DƯỢC TW MGDIPI.ANTEX
356 đuơnq om. Pan Phuong Lm. Thanh Xuân. Ha Nột
1'heuhơpdónqvơt CÔNGTVCPWK-VTYTNGNỆAN
Dia chi- so 68 Nguyễn Sy Sckh. TP th. Tinh Nghệ An
Xem uong tù huơng dản sủ dung bẻn uong hon 56 ỊÓ SX], MM-
nAo QUAN: Ndl khó. nanh anh sang. nhtèt đỏ
dươt sơc Ngay SXJ Lot
neu cmAu Ap oưnc: tccs “DJ EXP²
CONG TY CP DƯỢC TW MEDIPLANTEX
1
.o
' TONG GIÁ `
@
ẻ- E Ê
`..J ( ' _
= Ễ" \:
ĩ~ -= Q z:
>“ "l— .g_g "ễ
AJ< , =
`; '. JJ Ềì
"" f» I..“
» r~d 'Ế 1
L …f_ ”3
5 "~ Ế '
i
Honle 10v1€u NANG CỪNG
[
Hà nội, ngảy^2 thảng/o nảm 2016
c0mrmoưọc-vmucutm
- TÓNG GIÁM ĐÒC
TỜ HƯỚNG DẨN SỬ DỤNG
(CHORLATCYN)
Thènh phần Chống chi đinh
Cao đặc Actiso (Extramm Cynarae spissum) ......... 125 mg Người mẫn cảm với bất kỳ thânh phần nảo oủa thuốc.
(Tương đương với 1000 mg Actiso)
Cao mật lợn khô (Extraclum Fei suíllum).…….….…SOmg
(Tương đương với 500 mg mặt lợn tươi)
Tòi khô (Bulbus Allii sativỉ) (bột) ............................... SOmg
Than hoạt tinh ................................................. 25mg
Tá dược vừa đủ .................................... 01 viên nang
Dạng bèo chế: Viên nang cứng
Quy cách đóng gói: Hộp 4 ví x 10 viên
Tác dụng
Mật lợn có tác dụng kich thich nhu động ruột, hấp
thu ở vùng tá trảng. nó kich thich rất mạnh sự bải tiết mật,
vừa có tác dụng thông mật vừa có tác dụng kích thich tiết
mật giúp vả cùng với dịch tụy tỉêu hóa chất béo. Mật còn
là chất sảt trùng đường ruột. Ngoải ra mật còn có tác dụng
kich thich trong những trường hợp rối ioạn đường mật vả
đường tiêu hóa, thiều năng gan và tụy, táo bón kèm theo
lên men thối ở ruột, viêm ruột kết. Thường được dùng lảm
thuốc chữa táo bón, bệnh về gan, mật. bệnh về đường tiêu
hóa.
Than hoạt tính có thể hấp phụ được nhiều hợp
chất vô cơ và hữu cơ. Khi dùng đường uống, than hoạt tính
hấp phụ các chất độc do vi khuẩn bải tiểt ra ở dường tiêu
hóa trong bệnh nhiễm khuẩn. Phối hợp với một số thuốc
khác chữa đầy hơi, khó tiêu, trướng bụng.
Actiso có tảo dụng lảm tãng bải tiểt mật, tảng
lượng nước tiếu, giảm hảm lượng cholesterol, ure máu,
thường được dùng lâm thuốc thông tiểu thông mật, các
bệnh yểu,gan thận, viêm thận cẳp tính và kinh niên.
Tỏi có tác dựng hảnh khi tiêu tích, sát trùng giải
độc thường được dùng để chữa cảm mạo, 1ỵ amip, lỵ trực
khuẩn, viêm ruột. ăn không tỉêu. Tòi là chất kích thích và
điều hòa cảc chức năng cùa cơ thể như gan và tuyến nội
tiểt.
Chorlatcyn có tác dụng phòng và chữa bệnh về _
gan về đường mật. Thuốc có tác dụng tăng cường cơ/ỊII
năng nội tiết cùa các tế bảo gan, tăng cường chức nã ; J_iỘ1
tiết và hoạt động vận động của da dảy, một và đườn IYI'VIậỀtL'JC
Thuốc còn có tác dụng giảm các quá trình lên men t_ời_ ờ" ; ’
ruột, giảm cholesterol trong máu.
Chi đinh
Phòng vả_điều trị hỗ trợ các bệnh viêm gan mãn tính, viêm
ống mật hoặc tủi mặt, táo bón mãn tính (do giảm trương
lực ruột), vảng da, nổi mảy đay, dư cholesterol trong máu.
. -'/
,:' /
-'o ONG
Phụ nữ có thai và cho con bủ.
Thận trọng: Thuốc uống vảo Iủc đói hoặc dùng quá liều
chỉ định có thể gây cảm giác nôn nao nhẹ đối với người kỵ
mùi tòi.
Tương tác thuốc: Chưa có báo cảo
Phụ nữ có thai vù đang cho con bủ: Không dùng
Ẩnh hưởng cũa thuốc lên người vặn hânh máy móc và
lái tâu xe: Không ảnh hướng
Tác dụng không mong muốn
Thuốc có thể gây nôn nao, buồn nôn hoặc nôn đối với
người kỵ mùi tỏi.
Thỏng báo cho bác sĩ tác dụng khỏng mong muốn gặp
phái khi dùng lhuốc
Liều lượng—cách dùng
Uống l viẽnllần x 3 lần] ngảy. Uống sau bữa ăn.
Mỗi đợt dùng kéo dải 34 tuần
Hạn dùng: 36 tháng kế từ ngảy sản xuấtr …
Hà Nội
ĐT: 0436646915 Faxz 0438641584
Theo hợp đồng với Công ty CP dược VTYT Nghệ An
Địa chỉ: 68-Nguyễn Sỹ Sách- TP Vinh- Nghệ An
Công ty CP dược TW
Mediplantex ỸẮ _-
' tệu
GIÃM Đốc
ns.ẵtỈê ẩu“ J”… ẫỄ~
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng