A3K
MẨU NHÃN ĐÀNG KỸ
Thinh phín~ … 5 viên nang chủa:
. W: Each capsute oomahs:
Cephalexỉn monoivydmt mng đương
Cephalexine mth eqqu b 500mg
CONG TY C P DL'CĨ DHAN1HA TAY
#%'ẵẩằẳffĩỉffff“ ”“"“ “@...fểỀfwwm ............... 1 ……
ỂhỀL lềhẩuĐnẫuừịcâc 1… m ' badẫdas: ot -' ' “ due to
- Nhlẽm Imuắn ouòng pa hẩp _ưen: nmẽm ịknnăn tai « . uespimmry tract Weclim; Ea; - nose - mmet
TỂỒỄeTỂỄỄ như viem ta giũa. wem munụ. we… amklan & Thuốc bán theo dơn › _ as ot…s media, sinuslũs. lonsillitis and
- Nhìễm khan duùng no hãp duđb như viấm ph6i. viêm .' wằ napimtory um mecuomAqm and omouic
phế ẵuân cả vũ mãn- m… and eumonla.
-Nn mkh duờn tìệ hoá.sinh -Mtn` . . ~
- Nhiỏm kỂuẵ'n da 5: mỄ mỏm nhlỄụẵệnh miẳỄ benh degnenwy m“ wmwwm
. . . -Infoaious of skin and son tissuo u !umncolosis.
mudavgchỏclđ. ` _ pyndennamdscabs nmched.
Cich dung - Liu dnng: Thoa chi dản cua My mu6e. … _ Mth: To be the mm 0me h
uùilđn:uõ mõHán2viènx2lản/ngù | 'Ild Ifsinl li _
N y.
T’ W" UỔW ² "W kg mẻ "°“9’ “gàY- °“h z-a Ể“- Aduts: Take z capsule each time. z iimes ơaiy.
Chống chi dkl_h: Xem_lừ hựdng dân sử dung. Children: Take 25-60mg/kgl day. đnMe 2›3 Iimes.
Blo ưa… khô, nhoneểdo duoi 30°C- CouùIndlutbm: See … package … ….
… i : vu w. sn _ | I am:
u ưxnagffl D của bi m- 5 0 0 m g Spodllắẫẫnỉỡlẵrẵ?nese Phannaoopoeih IV
Đọcnỷhmafẫsẫaụnguwckniuùng K ou!
Sán … laV Manule !:
. r .
cmoewcrouợc mưsz
HATAY …uncnmcmnmum
Lam-momg-Tpnami
LaKhe—HaDong—HaNoiCiìy
.n J
LJL) Ỉ"HrẦN
DUỢC PHẨM
//Ì cốởuẨNẹ
~Ặ, ouơc PHAM
BVHdVLVH
Bulu uọlA 0; x la 0; du
8…oos lea1deao
Nou oan; nys oọm-u. @
f \
…— mu-
…m nu…ceưrm. Jac … …
c…unu m—
… m.m: munwt …
CDIIALIXII_ …—
c.T.c.P.D.PNATAY onm:
cưu…uu …—
mm.…» …… …
c…n; c…—
wmv n…nuJu IĐKW
IALEXIN …
on: Elch uplule conulnu:
u monohydmm oqulvclnnt … 500mg
url Cophlloxlno
q.l.f ..................................................... 1 clpculo
l. Dunoo - Admlnhlmlon. Conlrnlndlultonn:
chuc Imn lnsldo.
non In I đry pllco. below 30°C.
Inn: Vlotnnmm Phnrmunopoolu w.
›! noeh d chlơdm
Ild m locơnpcnylng Incuucttmu buon uu.
IZ
… «
Mr
) :
Fỳ muóc BẢN meo aon
CEPHALEXIN 500mg
Hộp 10 VI x 10 len nung
HATAPHAR
GEPHALEXIN …
Thinh phln: Mỏ! vlèn nang chũn:
Copmmm monohydrut tương duơng
VÚÍ Cnphalcxin khnn.. ..
Tú dược vd ............ ..
Chì dlnh, cam dùng - thu dùng. Chống chi dlnh:
Xln xom dơn hudng din lữ dụng muõc bên trong hop.
Bin quin: Nơl khô. nhlỌt dộ dưdl 30°C-
TIOu cnuln lp dụng: DĐVN w
ĐỐ u Mm hy oũl trò om.
Đoc kỷ hương dn lử dung truớc khl dùng
&… xudt w mm…w br.
com TV c: wợc mlu HA TẦVI
wmv nmsunca J.s.c tHATAPHARJ
um-momu-T.me
uKhuHuDom-Hnmcm
HATAPHAR
CEPHALEXIN SOOm;
Box of 10 bllm M 10 Glptulii
ỵvgza
-. ;jJe .
ỈJ'czu 'EÌÙìF ỉ
.… ___… _
L’- \ \\.f'eịH ……Ìfflĩ;
— Uụng 'íỉmỉĩtz Vỉỏn naug cứng
- 'Ĩ'ẫ:ĩmể phần: MÔI VẫẻlI nang cứng ('Ỉlủ'd.’
\”CÍcpẵmlcxìn monohydrat tương ứng với
Cephalexỉn 500mg
Tá dược vd ! viên
(Tú lỉlz'gìl'ễ’ồìĩĩ.“ Bột IaIc, magnesi stem~at, avicei, aerosíí narrỉ crơsưm mellme.mưzilcuu y .wlfaị)
Czỉf: é²ặc ầí\\ì\ É\\ưt ỉực học.: Cephalexỉn ]ă kháng sỉuh nhố… ce: phalospmin thế hệ 1 có tác dụng
dìệ \ ki…z-ẵn oĩ\ng căoì\ ức ch ế tổng hợp va 'ắch tố băn \\ khuẩn. Cepnajexin lả knz’ ỉ\\g sỉnh \\ống, có phổ
khang" \\ h\:. .ẩn mm cãc cephalosporin thế hệ 1. Cephalcxỉn bỗn vũng với pcnicillinase của
Sfcmhv oc oc< \\s, đo đó có tác đụng với cả :ăc chung Sfaplryloc:orc \\: aurem tỉốt pcnicil'na se kháng
pmncìlỉn (hay ampỉcilin). Cephalexỉn có tãc dụng … vit… trụ \\ cảc "\ khuân sau: SỈI \epto\ … c … beta
tar m m; S'taphyloc occus, gổm căc chủng tiốt \. oagmase(- \~), \ oagulasa(— ) vả pcniuilinase;
Strepfoc occưs pneunzoniae, mot sô EscÌu icÌu'a \ oli, Pmteux H'IỈIL'IỜIÌỈS,“ một sô Khebviella spp.
ỉfuzn :mnclỉa uưarrhlís; Shigella. IIaemophilus z'nfiuenzae thuò'ng ơiỉ\m nhạy cảm Cc'nlmỉcxm
cũng có tac dụng \\ên đa số các E.coli kháng ampicilin.
… Các \ỉ'ặc tính dược động học:
* Hốn .fỉm: Thuốc hẩu như được hẩp thu hoãn toản ở đường \ỉõu \\ \\? \Jả đại nỔng độ đỉnh \nmg huyếf
tưong vè.a khoẵmg 9 vả 18 mỉcrogam/ml sau. một giờ với ìiếu uổng \;u'ơng ứng 250 \fì\ .“30-Omg; liể\\
gẩp\ ỉôi \ 'z_\t \\Ổug độ dỉnh gấp đôi Uông \huốc cùng với thức ăn \.\\3 ĩhể lăm chậm khả \\ mg \\ỉí\= &…
nhung tí\r \\ ượng thuốc hấp thu knỏng thay đổ\.
* Pr'zớn i: 1 Cephalexỉn phân bố rộng Rhắp co' thể, nhưng lưọng \:\
Cử p?mẳ \: \\ \ .:Ìua được nhau thai vã bề\i \ỉểt văo sữa mẹ với \\ổng đả} . .
hóa. ; '
* Tỉzẩ£ \’\~.eì': ầ<íỉh,oảng 80% liều dùng cĩaĩazm \hảỉ trừ ra nước tiểu ở CỀ{’
lọc cẩn \.Ể.zí_ĩ;f\ vả bầi tỉốt ở ống thận. '\“\\\f\ ›c đuợc đăo thải qua lọc: \ … _\ '
50%).
~ Chỉ fĨị\ —’:: ì'Dìểu lrị các nhiễm khuẩn do \\hĩmg vi khuẩn chịu \ác <`\\… =_cf:
*Nh' \ễzn ẳ:\ \ ẩn đường hô hấp trên: \\:\ỉẫz\ \\ khuẩn tai- mũi họng \\Ề \ \ỉc … tai gỉữa,
amiuazn ưvỉỉ—Lm họng
*NH\ỗ\ì ịì`;ỉlẩlì đường hô hấp dưới nỉ:ưz \f\ôm phổi, viêm phế quẩn -: :-'fĩ`ạ_;: vềt. mãn.
*thễm .umẩn đường tiêu hoả, gan, 33… dục- tìết niệu
*Nhiẫm Ẻdmẩn da vả mò mềm nhu: bệnh \\họt, bệnh mủ da. vã chổz: ìể\.
- Căch dĩa'ag vả Eiểu lượng? Uống then \:hỉ dẫn của thầy thuốc
Trung JJìn.ỉ\: * Người lớn: Uống mỗi ỉẩn 2 viên \\ 21ấn/ngẻìy
* Trổ cm: Uống 25—60mg/kg thể trọng/ngăy, chỉa 2—3 ỉềỉn
(Thuốc nảy chỉ dùng iỉzeơ .… ké đon căa ĩhẩy thuốc}
- Cuông chỉ đậnh. Cephalexỉn thường được dung nạp lốt ngay cả ở người bệnh dị ứno vó\ kỉ .\=.-’\ \\: l.g
smh nhóm cephalosporin. Không dùng cophalosporin cho người bệnh có tiểu sư sốc phẩm \\Ề dlo
penicilin hoặc phản ứng trầm trọng khác qua trung gian gìobulỉn miễn dịch IgE.
… Thận lrọng: Cephalexỉn thường được dung nạp tốt ngay cả ở người bệnh dị ứng Với pcnìcỉìỉm tuy
nhiên cũng có một số rất ĩt bị dị ứng chéo. .
Giống như \\hững khán g sinh phố rộng khảo, sử dụng ccphalexin dăi ngây có thể ìăm phát triển quá
\\Ĩư: các vi khuẩn không nhạy cảm (ví dụ, Candida, Enícrococus, Cểo.vỉridium dịfflcile), \rong
trường hợp nầy nèn ngường thuốc . Đã có thông báo viêm đại trăng măng giả khi sử dụng cất: khảng
sỉnh phổ \\Ềmg, vì vặy cẩn phăi chú ý tới \\iệo chẩn đoản năy ở người bệnh tiêu chẽ ey \\ặng] .oặa \ \…
khi dùng kháng sinh.
Người bị suy thậm phế \ giâm lỉếu khỉ sư oụnar \buôc. \’1\\_\ nữ có thai VỄì đang cho con bú.
r~' địch não tủy không G.zfì\\g kể.
.p. qu›halexin không bị \:tì\\\j,ffm
.ề’
ở ngưòi bệnh ảùng cephalcxỉu có !hẩ có phí… ứng f'iufưu_u_ Lính gỉẩ khi xét nghỉệm gỉucoszc ni-ị:u hẵng,
dung dịch "Bennedỉct", dung dịch FCiìiiBg 1st viên r°Cii. =.ìtcsĩ”, nhưng với các xét nnhiẻm bằng
cnzym thì không ảnh hưỏng. Có thông báo « c pilhi=:ĩ m _.gây dương ỉính thử nnhiệm Coombs.
C ephâl€XÌll có thể ểmh hưởng f'đên việc dịnÌ iuợng cxczlfỉx ẳn bằngo picrat kìềm, cho kểt quả cao giả
tạo, tuy nhiên mức tăng dường như không có ý nghĩa trong Lâm săng.
~ Sử ửz_mg cho phụ nữ có thai và cho con ẺJú:
— Thới kỳ mang thai. Nghiên cứu thực nghiệm Vì`ii inh nghiệm iâm sềmg chưa cho Lhẩy có dẩn hiệu
về độc lính cho thai nhi và gây quãi thai. 'Ìuy nhiên chỉ nên dùng ĩhuốc cho người mung lhaỉ khỉ
thật cẩn thiết.
- Thời kỳ cho con bút: Nông ớộ của thuốc trong sữa mẹ rất thấp. Mậc dù vậy, vẫn nên cân nhắc vỉệc
ngừng cho con bú nhất thời trong thời gian mà người mẹ dùng thuốc.
— Tác dụng Ichông mong muốn của thuốc: Tỉ lệ khoảng 3~6% trên toăn bộ số người bệnh đỉều trị
'Ĩ'Ìm’z`mg gặp:Tỉêu hóa như tiêu chăy, buổn nôn
Ỉi gặp : Máu (tăng bạch cẩu ưa eosin). Da (nổi ban, mầy day, n gứa). Gan (tăng transaminasc gan có
phục hối)
Hiẻễn gặp: Toản thân (dau đẩu, chóng mặt, phản ứng phản vệ, mệt mỏi). Mí… (gi am bạch cẩu tmng
tính, giảm tiểu cẩu). Tiêu hóa (Rối loạn tiêu hóa, đau bụng, viêm đại trâng Uiả mạc). Da (hội chỉ mg
Stcvens- Johnson hổng ban đa dạng, hoại lử biểu bì nhiễm độc, phù Quinko). Gan (viêm gan, văng
da ứ mật). Tiết niệu— sinh dục (ngứa bộ phận sinh dục vỉêm âm đạo, viêm thận kẻ có hổi phục).
* Ghi chủ. " Thông rJ băo cho băc sx nhung ỉác dạng không mong muốn gặp pỉzẩi Ichi sử dụng
thuoc" .
Tưong tác với thuốc khác, các dạng tương Lâc ichác. /
Dùng cephaiosphmin liều cao với các thuốc khảm cũng độc với thận nhu aminoglycosìd hay thuốc
lọi tiểu mạnh (như fmoscmid, acid ethacrynic -.ar`x pì1etanid) có thể ảnh hưởug x eCu đến chức nãng
thận. Cholestyramin gắn với cephalcxin ơ ruội iỉsm chậm sự hấp thu của chúng .Pl. obenecid lăm t7 mg
nồng độ trong huy€ Ỉt Shanh vả tăng thời gian bán tỂ xỉì của cephalexin.
- Quả iiểu- Xử ỉrí: Chủ yểu gây buõn nôn, nỏn. vả f.iêu chảy, có thể gây quá ;… ẳ'm thẩn kinh cơ và cơn
động kinh, đặc bỉệĩ ở người suy thận.
Xử trí qùá liều cẳn ›.em. xét đến khả nãng quá iỉổắu của nhiều ioạỉ thuốc, sự I.…mg ĩãc thuốc vã dượ<`
động học bất Lhưòngẹ, của người bẹnh. Không cẩrz phải rửa dạ dây, trừ khi ỏẽì ỉng ccphaiexỉn gấp 5—
10 lẩn liều bình thường. Bảo Vệ đường hô hấp L ủ ~. người bệnh, hỗ trợ thông iahi' và dịch truyền. Cho
uống than hoạt nhiễu lần thay thế hoặc thCm Jầr: việc rửa dạ dăy. Cần bẩov , ôđưòng hô hấp củzz.
người bệnh lúc đang rủa dạ dăy hoặc đang dùngH … an hoạt.
« Hạn dùng: 36 thẻ ng tính từ ngăy sản xuất. ẵẩhỂ tig dùng thuốc đã quá. 11 z; Ẹ… :;ị'.» tắn_mg.
* Lưu ý: Khi thể uy nang thuốc bị ẩm mốc, nang thuốc bị rãch, bóp méo, Lột thuỉ' '
nhãn thuốc in số lô SÌnĩ, ÔHLD mờ…hay có các bỉểu hìện nghi ngờ khác phải đem ÍÌ] : '
bản hoặc nơi sản ›zu uảt theo địa chi trong đơn.
~ Qui cách đóng gói: Hộp 10 vi x 10 viên nang. Lọ 200 viên
- Bảo quản: Nơi khô, nhiệt độ dưới 30°C.
— Tỉêu chuẩn áp đụng: DĐVN IV
ĐỂ XA TẤM TAY TRẺ EM..
"Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng.
Nếu cần thêm thông liu xỉn lgỏi ý kiến bác sĩ' '
THUỐC SẨN XUÂTÊTẬI: h
CÔNG TY C.P DƯỢC PHAM“ HÀ TAY
La Khê- Hà Đông- T.P Hủ Nội
ĐT: 043.3522203~3516101. FAX: 0433.522203
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng