BỘYTẾ
.l£ 1
CỤCBEẬEẸÉEƯ
ĐÃ PHÊ DUY
MicumLumbummomammlcwttm
ủlữảoctcùncIOuka:
luiqu Un
uwm ²00
1111109010 ²50
vủetcũúmvửudũ.
MWMIINMMW
-KMhưmoơ.uupủwngmaéimcmm
mndi
-Đluuiưdntngưnmlnuưa.
Liuwơvacmoùue:
—Mõllnuõngtõmt.2lnmẽt
-Tmzu oơMưngfflủyưuouhuơug
cooõmcodvacAcmbmmnúc:
Đocưhuơnodnủdunglwõc.
lbuủtuuumomusơc.
dn rluru nt
n
Ima—
hnh Ưu
go
nmỀẵnm-A '
…
mm»; .::?" ~"
Mựuudcmùnnmdc:
…Iuhtuluu mu…uauncmumgunm
W›
Ỉcao ica uAu-an
Chai 100 ml - Chii nhựa
ịBox:55x75x55mm
’ Label: 145x32 mm
…:emmamoumm [; ẵ
……muumavmm ị
ầửủ ` Ẻffl 00 011
1 '..-
mu…oq.
1
-T «' .~ ’
M 1
- m…fm Iu ubruu robumdod quidơỵ
lbơdtIM.
-Tnmmtdọơmnopmcdoymtơnm ( ` _
mm…rm. .
-TúoiSmloochùm.ưloodứỵ. 1
- In cugu'ẵnu In duo muy bn … n …
…IIDICATW AND …IR
mm:nmumma
w:mwum.wmmọ
mMNIIAMOFM
… WMCẢWLYIM
WHO—GIIP
…
IVFNAIIUAẦIMTS'I'OGKWANV
Hơnhtì.TlnMTnyMCuffl
omncuc.
dua _
. n n . mun…
ẫẵẳẫẵẵẵ'ủummùdnunu
lv
` CAO icu IẦU-BVP
Chai IN ml- Chi thủy tinh
Box:55x105x55 mm
Label: 145x60 mm
`ĨEJỤ
liifflffl
(\
tổ
bỉ
m
Ê
g=_›
Fj
"\
'I'OIẦIIOHMIỦIN1NIMMMMW …: Em bdh d IM H …
'mửwmww … F "Ổ" 1 " …f ’ ÍỂ, ’“ ưẸmm mm ị ^ , …
ỄỂỄ~…… ả: HỂìịịfỉị W *ỂẶiffl W … ::: JiỆ—Ểffl ị_ /Ể ỦU
…… B\'P
—bưuttdcơutrqummotmngauum.
ng…nưmum.
Igbododũ.ợiptửmdúnuhõlpimmìửl
—ĐiíubÍWdúnullnmlnktù
duumnvAcAcn `ue:
-uummưu.zuẫa y
ng . muo…mm
-Tm oòMInolỒulìymuhm -TùotõmtmhlmJlbodùỵ.
dneũu . - h … … … doa mu ln um u .
mayndmmwm …byơn .
uúncolvadcmủuemmAc— ” u _
……………… wwazm
lbanumuqmuaơc.
du rhưu u 1:
mch ủnuanm -,
?
WHO-GMP _
mun…h: '
OMTYGOMWHW .'
Ầp² XIThMTỤ.WOủCN. ._.
TP Hòơulum. .
`ỂỈẮU s-
nhumhwoumuuuuanmumunue ' ]" . n…
_
ng ịl-Hi 1 Wnè ›mu-nựnn
gsI _ › u * ma…—
ủủẢùd. mả;
ăndnnnnrnq unnmnunu ` nunưmn:
-HM mua man
moafflằ nu… \ .….—
ẾẾằ'zu-tzdzv. — nho mẢnn. uuúị.
wannả_uuuùủủự -h…unln—qb…nnllyh
uúnMuuudamnmm 1 “"—"Ủ'“ _
munủúuụuưa. m ị mm *
lum.úiQuncl
dnunmr _ 1 …nunzu—nmm
mmm mmmrnuu
S6billlnlb.
ủntủWd…ư… .nnmllưm…
zumwnmmuumnu …urntqumụumnunm
BVPHWAIIGN'I'S'I'OCKCÙPANV
Hưnlo12.TmThuúlemicucli
… H | chc E PwAR…
vanmlnuuu1uummammwmgmm
Ẻ…" uu
Ulù SI
ÔI
...
4 _—
~mcl. un'mmwuun uuunct
~IlluItHnẺmn-n. _
Ẻhủ'ẵA'ầzẵ' Ứ'n- d….
Wza Ả u um &…
uhulnuucư…vumAa
mmnhnmuk
WủlủfflWỡôhúlWM
TIIMVDLMNN'IFJW.
f
p
5
CAO ícu uAu-avp
ChaHGOmt-Ouỉthủytỉnh
ÌBc»cso›nzaxsnmm
Label:140x55 mm
mm:emmmao 1 ……Ẩumòuẹmneomum
Ểẵẵimoxtrm fromzzsmouowin'ẵ CAO dìmftchillđượctửzzõgcúcdượcllou GẨO
dry hubs Ữ Ích uu: D Ả
Hm Laonun' W ml 144 g _
H… Armmídu vulgarls ÌẵỄẵ Ngân cẵu ae g
Rhlzoma Cypod 45 g Hwan phu _ 45 0
andoxdpbnhsq vùotct1duợcvửadu.
mmcntons: BVP Fgịswểac ma kinh et mo
—Tmunemotlnerarmonstmntiom ằ _ ….Ểẩẳnh,aauầẵngkmffliimnh. W
“W dy…°n°m- f - … nuum aon. ghip tử oung chóng hói
— Louoorm…. help me utems phụcaukhiunh đò. ~
roboundod quickly lftov m…m. — Đưutn hộ! chưngtitn min kinh. - - .
`Tmmmdm'mm'M " uỂuulơue VA cAcu nùue:
“Y“d'°m°~ - Mõllln uõng 15 ml.ảmủmóingẫg. tù Í
. — Tmù hợp n n ung u y A
%ẳải'ăăâ'i'ả'ẳ’ửãả“ …ú.ẵw"tmdin%ủmiym. = \ \b
-1 theồouma ' delMMkhlủìm. " _ f —
mẫỄẵễẫ'ẵ'ẳ'ẵmd by … pẵysum. _ .__<_ _ _-
…mmwumomo. ỦculmunvAcAcmủem , _ _
c…cnoous mo Đoctđhudng uan cử dung thuốc. ` “\ '
… Nmeĩ'lũhRoíor «› _ . « ~
packlnt mun. ửửmều. Nơi kho, …… oo khong .. ỷ… , . ,.
BTME:In place,mero not — !.
eMgaơễy ,' oEngluurngzụ ~ \
mam sưnmemơc .
kmouror moranmsu. Ểnùm. ~ “ ,
numumsnrcmmuv
…usz 1 dut
" \
mt
, wno-mư …
…
4Ĩù uunntu.uuq,
… ln…nuohotnnuthnúundlqk
…
…như—.un-nnmmnc.
IÚWỦIIfflưffl
…núseuummmwmmmm
nmgmmloumomz
Ídlmlu ĩug
WWII al
…… 460
vù…l Mcvủnd.
ũilIUI
ẵủảdcdnlngkiùnwyợthlu. bllùù.
.zmmơẵMoũ dúpiìmngdúnuhólphucmlùi
-WuMWMIỒIIMIIIHM
Lầẵllnuủmưẵâẫnuẫlr
TMm 00Mm
fflỤMMMWÓIỊ.
eu6meulvacAcmômmmác:
eoeumehnơmnmc.
lbuùcmm.moươmueơu
IIYMWW
u.
cửmmnum
…nhúnumuaamnnumimnu
Wu
uaỀẵm-nn
ử=ỉặ
a Ddl
. o Ẻu-u—ợnuun
mwu…vnlm.
munuunmue
…num. nmo m u ….
Iu ùuv
muc…
sum…
_
__ảIh—h—U_n
ủmwmmwnm
Ihũúũthũm'lnun
P—ởiu
LJÍ ÍUỂ VW
[Ụl q
Ểưj
` Ullt\Ul
~»
L/
ỦÍIE ỦY
ẩ-
— ,…
…Affl
Â5
fi?
\
…~mmutaomw;
ỉ … ưaW“ủ ĩJ
LV ẨJ` u J nm…mu aoẵ u US)
—~ …… 469 f
ỉÌL_aununụuủuuu…ợnn—ơnun
…như…
-Tủ llu-I_,Ủù›
-h……bũqhủlufflh~
….
` ”___…-
W
Oullel—Oldnhựa
Box:65x90xóS mm
Label:
145x50mm
Hảm lượng trong
Thảnh phẩn 100 m 180 ml
Ích mẫu (Herba Leonurijaponici ) 80,00 g 144,00 g
Ngải cứu (Herba Artemisíae vulgarỉs) 20,00 g 36,00 g
Hương phụ (Rhỉzoma Cypen) 25,00 g 45,00 g
Các tả dược: Đường trắng, Natri benzoat, Ethanol 90%, Nước sạch vừa đủ.
DẠNG BÀO CHẾ: Cao lòng.
QUI CÁCH ĐÓNG GÓI: Hộp 1 chai 100 ml hoặc 180 ml.
DƯỢC LỰC: CAO ÍCH MẨU— BVP là sản phấm được bảo chế từ các dược liệu thỉên nhiên đã được sử dụng phổ
biến lâu đời trong y học cổ truyền gồm:
- Ích mẫu (Herba Leonurijaponicí): Có công năng: hoạt huyết, điều kỉnh, lợi thủy. Chủ trị: Bế kinh, máu tích tụ sau
sinh dẻ, đau bụng trước hảnh kinh, kinh ra quả nhiều, ngoải ra còn có tảc dụng hạ huyết áp, bổ máu.
- Ngải cứu (Herba Artemisiae vulgaris): Có công năng: Điều hòa khí huyết, trừ hản thấp, đìều kình, an thai, cầm
mảu, sảt trùng. Chủ trị: Kinh nguyệt không dều, bụng lạnh đau, băng huyết, rong huyết, thai động, bạch đới do tử
cung lạnh, thô huyết, máu cam.
- Hương phụ (Rhizoma Cyperi): Có công năng: Hảnh khí, gỉải uẩt, diều kinh, gỉảm đau. Chủ tri: Can uất khí trệ, đau
trướng' 0 thượng vị, ngực và sườn, đau bụng, kinh nguyệt không đều, bế tắc, hảnh kinh dau bụng.
CHỈ ĐỊNH ĐIỀU TRỊ:
— Điều trị các chứng kỉnh nguyệt không đều, bế kinh, đau bụng khi hảnh kình.
- Khí hư bạch đới, gi úftử cung chóng hồi phục sau khi sanh đè.
- Điều trị hội chửng tỉen mãn kinh.
LIÊU LƯỢNG VÀ CÁCH DÙNG:
- Mỗi lần uống 1 muỗng canh (15 ml), 2 lần mỗi ngảy.
- Trường hợp năng có thể tăng liều tùy theo sự hướng dẫn cùa thầy thuốc.
Lắc kỹ chai thuốc trước khi dùng.
CHỐNG cni ĐỊNH:
— Quá mẫn cảm với bất cứ thảnh phẩn nảo cùa thuốc.
- Phụ nữ có thai.
— Người đái thảo đường.
CÁNH BÁO VÀ THẶN TRỌNG KHI SỬ DỤNG:
Không nên dùng thức ăn lạnh trong thời gỉan dùng thuốc.
TƯỢNG TÁC VỚI cÁc THUỐC KHÁC vÀ cÁc DẠNG TƯỢNG TÁC KHÁC:
Không có báo cáo
AI VÀ CHO CON BỦ: _
hụ nữ trong thời kỳ có thai.
KHẢ NĂNG LÁ] XE VÀ VẶN HÀNH MÁY MÓC: Không có báo cảo
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN: Không có báo cáo.
BÀO QUÀN: Nơi khô, nhiệt độ không quá 30°C.
HẠN DÙNG: 36 tháng kế từ ngảy sản xuất. ỈÚZ/
ĐỂXA _TẨM Ị'AY TRẺ EM ' ` "
Đọcijưozyc DĂIY SƯDỤNG TRUJơLỊKFHDUỤG _
NẾU CAN THEM mozvơ TINXINHOI YKIẾN CUA BẮC s1
NHÀ SÀN XUẤT: CÒNG TY cò PHÀN BV PHARMA
Địa chỉ: Áp 2, Xã Tân Thạnh Tây, Huyện Củ Chi, TP. HCM.
Điện thoại: 08 — 37950.611 /957 | 9
Fax : 08 — 37950.614 .
PHÓ CỤCTRUỞNG ,
GJVMả %ỡáv
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng