ẵỉffỉáờỹĩèềỉiẩèhsủw -
' Caka-
Jandog/
500mg
Calci nguyên tó 500 mg
Phòng ngủ ilâ" ỡiẽư tri
ểthiẽu caici *;Ể. ’_
qu.
n nén sủi b`ọt_ chưa:
tgiưconảt 2940 mg
.' ' ' 'onat 3_00 mg_ ’
0 (tương dương 500 mg caicì nguyên tõ) ca _M
' .Ghi d'nh cầch dùng. chõng chidịnh vả
_õng tỉn khác: độ nghĩ xem trong cac'… Ịểuu' nmie
ỦỈỦII'II Wmiu— J
v
_ ’1’tuýp chưa 20 vièn nén sủi bọt .`
ộquăn trên 30°C. Trảnh ãm Z —
uõc đóng kh. ' _
hạn la ngay 01 cũa thảng hẽt .
`Ư
ọc.kỹ"' ớng`_ dẫn sử dụng trưởc, _— '
Ẩkthung ' )
ĐÃ PHÊ DUYỆT
%
th_ỉỊfflttảx LÝ DƯỢC Ế NN zmz,
l
!
l
].ản úâu:.9.ễ..l..Azi……/…ảndả
nộ Y [Ế
Calcium-
Calcium 500 mg
Prevention and treatmentí
of calcium jd_eficiency
cìỉm límtẽ Ilctiute_ ~ '—
Balcln mui'
DOZ lả nhản hiệu s__ỡ
cãptphèp Cho Tặp
Phuociouuo
30 effewescent tablets
Calcium-
Jandoz
500 mg
Each effervescent tablet contains:
Calcmm lactate gluconatc 2940 mg
Calcmm carbonntc 300 mg
(correspu1lnơ to 500 mg oi eiementai calmum
Tube ot 20 CHCTVCSLCFIỈ tablets
Do not siore above 36 C Protect irom
hurnidity Keep the tube tightiy ciosed
Keep out of reach oi children.
Read the leatiet carefully before use.
Manufactured by: NOVẸUUS Pharma (Paktsiani
Limited _ Petaro Road Jamshoro Pakistan
Calcium 500 mg
Prevention and treatment
of calcium deficiency @
4 L:31~ N'ẵỉ HL
hnoơuoolon
@
om DiỆN IUM-SANDOZ 500 mg
TAIJHANH PHỐ
HO CHt'MmH h Vlen nén sun bọt
THÀNH PHẦN
Mỗi viên nén sủi bọt Calcium Sandoz 500 mg chứa:
2940 mg Calci lactat gluconat (tương đương 380 mg caici nguyên tố) vả 300 mg Calci "
carbonat (tương đương 120 mg calci nguyên tố)
(tương đương tồng cộng 500 mg calci nguyên tố trong mỗi viên sủi).
Tá dược: Saccharin natri. PEG (polyethylene glycol) 4000. Natri bicarbonat, Sucrose
giucose granuiate, Citric acid. Hương vị cam.
DẠNG BÀO CHẾ
Viên nén sùi bọt.
Viên nén sủi bọt mảu trắng. tròn, mặt viên bằng phẳng, cạnh vảt có mùi cam nhẹ đến không
mùi.
ĐẶC TỈNH DƯỢC LỰC HỌC, DƯỢC ĐỘNG HỌC
ĐẶC TÍNH DƯỢC LỰC HỌC {DT
Nhóm điều trị:
- Bổ sung khoáng chât.
Mã ATC: Calci carbonat (A 12 AA 04), Calci Iactat gluconat (A 12 AA 06).
Calci lả một khoảng chắt thiêt yếu. cần thiết cho sự hinh thảnh vả duy trì xương. cho cản
bằng điện giải trong cơ thế và cho sự hoạt động đúng của rất nhiều cơ quan chuyền hóa.
ĐẶC TÍNH DƯỢC ĐỘNG HỌC
Calci
Calcium Sandoz 500 mg có chứa hai muối caici lả calci iactat gluconat vả calci carbonat
dễ tan trong nước để giải phóng dạng calci ion hóa có hoạt tinh, sẵn sảng sử dụng.
Hấp thu
Khoảng 25 - 50% liều uống của calci được hâp thu, chủ yếu lá ở phần đầu ruột non vả
được chuyển đén vùng có thể trao đồi calci.
Phân bố và chuyển hóa
99% calci trong cơ thể được tặp trung trong các thảnh phần khoáng chải của xương vả
rảng. 1% còn lại có trong các dịch nội vả ngoai bảo. Khoảng 50% tổng lượng calci trong
mảu tồn tại dưới dạng ion hóa có hoạt tính sinh Iỷ, vởi khoảng 5% dưới dạng phức hợp với
citrat, phosphat và các anion khảo, 45% còn lại liên kết vởi protein, chủ
Thải trừ
Caici được thải trừ qua nước tiểu, phân vả mồ hỏi. Thải trừ qua n'
\
mảng iọc cầu thặn và tái hảp thu ở ống thận.
DỮ LIỆU TIỀN LÂM SÀNG _
Không có thông tin liên quan đên đánh giá độ an toản bổ sung cho những phần khảo đã
được đề cặp trong CDS.
QUY CÁCH ĐÓNG GÓI
Hộp 1 tuýp chứa 20 viên nén sủi bọt.
cn] ĐỊNH ĐIỀU TRỊ
o Phòng ngừa và điều trị thiêu hụt calci do nhu cầu tăng cao (phụ nữ mang thai. cho
con bú. trẻ trong giai đoạn tăng trưởng).
o Phòng ngừa vả điều trị hỗ trợ tình trạng mất calci ở xương của người lởn tuồi, hoặc
sau thời kỳ mản kinh, hoặc sau khi dùng liệu pháp corticoid. hoặc trong giai đoạn
phục hồi vận động sau một thời gian bị bất động kéo dải.
o Bổ sung calci như lá một biện pháp bổ trợ cho điều trị đặc hiệu trong phòng vé fflều
tri loảng xương ở bẻnh nhân có nguy cơ thiếu caici.
0 Bệnh còi xương vả loãng xương, bên cạnh liệu pháp Vitamin D3.
LIEU DÙNG VÀ CÁCH DÙNG Ổ1
Liều dùng _
Người Iởn: 1 — 3 viên Calcium Sandoz 500 mg (500 - 1500 mg calci nguyên tố) mỗi ngảy.
Trẻ em: 1 - 2 viên Calcium Sandoz 500 mg (500 - 1000 mg caici nguyên tố) mỗi ngảy.
Cách dùng
Dùng đường uống.
Hòa tan viên nén sủi bọt Calcium Sandoz 500 mg trong một ly nước (khoảng 200 ml) và
uống ngay iập tức. Khỏng được nuốt hoặc nhai viên thuốc.
Calcium Sandoz 500 mg có thể được dùng cùng hoặc khỏng cùng thức ăn.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH
- Quá mẫn cảm vởi cảc hoạt chất hoặc bầt kỳ thảnh phần tá dược nảo.
- Cảc bệnh vả/hoặc tình trạng dẫn đến tảng caici huyêt vả/hoặc tăng calci niệu.
- Chứng nhiễm calci thận, bệnh sỏi thận.
CÀNH BÁO VÀ THẬN TRỌNG ĐẶC BIỆT KHI DÙNG THUỐC
0 Đối vởi bệnh nhân tảng caici niệu nhẹ (vượt quá 300 mg/ 24 giờ hoặc ?,5 mmol/ 24
giờ) hoặc có tiền sử sỏi tiết niệu. cần giám sải sự bải biết calci u____ ___'c tiểu. Nèn
t . . , —./ \ _
giảm Iiẻu hoặc ngưng điều trị nêu cần thiêt. Khuyên cảo bô suẮuắĩềĨttitebẹ nhạn
/g/VA~ PHONG %
'âÍ . ĐẠ'DIỆN '“t
i’ậgiimisn y i,
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng