BỘ Y TẾ
cục QUẢN LÝ DƯỢC
DÃ PHÊ DUYỆT
Lẩu dãu:ÃẢ/…Ả…LMỄĨỈ
MẨU NHÃN BAO BÌ ĐÓNG GÓI W/
/hfịA2 ~ C_Ỉ\`
sx Ởỳ\CJKẮ , "-\\\Ỹỡ\ỵ\
\ "S… \
" ' ng \wa '
z“ \\V3'x' "~tx "
- ~Wx NN *
D V 1 ~»
«s. ®° N ã
Liều"À
-Từ1OIuồiđênủ `
mõilùmuóng1-Zvièx
—Từ1ãtuổitrởlùt
mõilủuốnngũn.
cum: ”““
… z…ruớc Ềĩẵ… Ế
mũ WWW …"Ểfflủ ẫs"`°
Chóng chỉ đunh: fflẵ'“ ẳí'ãầ
. . . _Sonm 75mg
-Treendmh1Ọbẩvả mmaạuuủbộuủ.
wmcóũn. nmbanmpuiưum.
.wẹẵnmjnm. mmfflmama
— ' tảnvũ1 ²" Thuócsùuuhzưnooĩccs
…"ẵịủuủắ'ẵ “« Ẹ“ ……
Wiysx:
LỏSX:
MẨU NHÃN TRỰC TIẾP TRÊN »… VỊ
ĐÓNG GÓI NHỎ NHẤT
MW
MẨU NHÃN BAO BÌ ĐÓNG GÓI
'cA ' KN“
\ ' "x .
/ .`_wwự . '. x_ _ \
w \… \_ ’. `H
Chóngchỉđmh:
—Tfẻưũủlớifflfflú
plllfữđủ.
-NgtMẸẵmrm.tntu Ắnư
—Người m…m
nhũngmamptènefmt…úe.Ệ"3 ’ẳ
TíMcBộlhhũủhộtsh.
nưibeanpedmm.
mam…ámaima.
MẨU NHÃN TRỰC TIẾP TRÊN ĐỜN VI
ĐÓNG GÓI mỏ NHẤT PM
Ĩ `TAĨỈãỆ_\C\
. ~ ` . \
~ CỌNG_TY\jÙ\
' `mm mmgwaù'1
\ề\
….gmnhpbln eũa "
:Đườuguống.
MẨU NHÃN BAO BÌ ĐỎNG GÓI W
MẨU NHÃN TRỰC TIẾP TRÊN …… VỊ
ĐÓNG GÓI NHỎ NHẤT
»V/
GMP - WHO
BÒ DươNG ÍCH THẬN TINH
PHƯỚC SANH PHARMA
BÒ DƯỚNG ÍCH THẶN TINH
PHƯỚC SANH PHARMA
GMP - WHO
TNHH HOT TH…HỊV
rle“
1443 ::`Tg \
C`
//LÔNG v`\’Ìt
/
MẺN\\1 \
ouoc …… ỂỄ
PHƯỚC s.*um
- _ PHARMA ,
x/ẩ/
.(0
e. ,
… HUỚNG DÃN SỬ DỤNG THUỐC
A- Hướn dẫn cho n ười b^nh
BỐ DƯƠNG ÍCH THẬN TINH
“Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng "
"Đế xa tầm tay Ire' em ”
“Thỏng bảo ngay cho bác sỹ hoặc dược sỹ những tác dụng không
mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc "
Công thức bâo chế (cho 1 viên nang cửng) IUV/
Hgạt chất _ ` Hâm lượng
Móí viên nang cứng chứa 103, 3mg cao hôn hợp dược liệu quy vẻ khó
va 33 0mg bột dược liệu tương đương với:
Đương quy (Rễ) (RadixAngelícae Sinensis) 90mg
Đảng sâm (Rễ) (Radix Codonopsis pilosulae) 210mg
Que_nhục (CorIex Cinnamomi) 30mg
Thục địa (Radix Rehmanniae glutinosae praeparata) 90m g
Liên tu (Nelumbínis Stamen) 7Smg
Phá cố chỉ (Psoraleae F ructus) 60mg
Hoảị sơn (Củ) (T uber Díoscoreae persimilis) 7Smg
Hả thủ 6 đó (Rễ) (Radix Fallopiae multị/Iorae) 7Smg
Ba kích (Rễ) (Radix Morindae offlcínalis) 240mg
vaiâg_kỳ từ (Fructus Lyciz) 240mg
L`ỨSơn thù (Quả) (Fructus Corni offlcinalis) 7Smg
Mô tả sản phẩm: Viên nang cứng, hai dầu mảu đò bạc — trắng bạc, cốm thuốc bên trong mảu
nâu xám, mùi thơm dược liệu, vị đắng hơi ngọt.
Quy cách đóng gói: Hộp ! lọ 30 viên nang cứng. Hộp ] lọ 60 viên nang cứng.
Hộp 3 vì x 10 viên nang cứng.
Khi nâo nên dùng thuốc nây (chỉ định đỉều trị)
Sinh dục yểu do thận dương hư, đau thắt lưng, mòỉ gối, di tỉnh, mộng tinh, tiếu nhiều, khi suy
thần mệt.
Liều dùng: Từ 10 tuổi đến 15 tuổi: mỗi lần uống 1—2 viên.
Từ 15 tuổi trở lên: mỗi lần uống 2-3 viên.
Cách dùng: Ngảy uống 2 lằn. Uống vởi nước dun sôi để nguội, uống sau bữa ăn.
Đường dùng: Đường uống
Khi nâo không được dùng thuốc nảy (chống chỉ định)
Trẻ em dưới 10 tuối, phụ nữ có thai. /ẢJ/
Người bị cảm mạo, âm hư.
Những người mẫn cảm với một trong những thảnh phần của thuốc.
Tác dụng không mong muốn: “chưa thấy có bảo cáo”.
Thuốc hoặc thực phẫm nên tránh dùng khi đang sử dụng thuốc: Đồ ăn thức uống có tính
lạnh như thịt trâu, bí đao, khổ qua, rau đay, mùng tơi, măng, củ dậu, nấm kim châm, .....
Trường hợp quên không dùng thuốc một lần thì cứ tiếp tục dùng liều tiếp theo, không cần bù
liều.
Bân quản thuốc: Nơi khô thoáng, nhiệt độ không quá 30°C, trảnh ánh sáng.
Dấu hiệu và triệu chứng khi dùng quá liều “chưa có tải lỉệu bảo cảo”. Nếu nghi ngờ quá liều,
hãy lỉên hệ ngay vởi bảo sỹ hoặc dược sỹ.
Trường hợp dùng quá liều khuyến cáo thì nên theo dõi tình trạng người bệnh tại nhả, nếu có A
Ả . A A ` A \ n … Ẩ … Ả .ĨỊỂ—2N
dau hiẹu bat thương nen đưa ngươi bẹnh đen cơ sơ y te. f-Ùửỉ
' “G . `H'z `
Thận trọng khi dùng thuốc dối vởi những người hay bị nê trệ, dạ dảy yêu, nóng nảy trong Ểgfj`nể“ỉ 'm“
người, đại tiện táo bón. JOC ỌỆỀ\Ế
. ' c
Các trường hợp có triệu chứng bẩt thường thì nên ngưng dùng thuốc và tham vấn bác sỹ, dược ềẵnựkk
sỹ. “Nếu cần thêm thông tin xin hỏi ý kiến bác sỹ hoặc dược sỹ”. \.JẨ/ì
Hạn dùng: 24 thảng kể từ ngảy sản xuất.
B~ Hướng dẫn cho cán bộ v tế
Chỉ định: Sinh dục yếu do thận dương hư, đau thắt lưng, mòi gối, di tinh, mộng tỉnh, tiểu nhìều,
khi suy thần mệt. }
Liễu dùng: Tư l0 tuồi đến 15 tuổi: mỗi lần uống 1-2 viên.
Từ IS tuổi trở lên: mỗi lần uống 2-3 vỉên.
Cách dùng: Ngảy uống 2 lần, uống vởỉ nước đun sôi để nguội, uống sau bữa ăn.
Đường dùng: Đường uống.
Chống chỉ định: Trẻ em dưới 10 tuổi, phụ nữ có thai.
Người bị cảm mạo, âm hư.
Những người mẫn cảm với một trong những thảnh phần của thuốc.
Thận trọng khi dùng thuốc dối vởi những người tỳ vị hư yếu, chứng âm hư hòa vượng, dại
tiện táo bón.
Tương tác thuốc: “chưa có tải liệu báo cảo”
ĐỂ TRẢNH NHỦNG TU'ONG TẢC có THẺ có GIỮA NHIÊU THUỐC, PHẢI BÁO CHO BẢC SỸ HOẶC
DƯỢC SỸ BIẺT TẢT CÁ cÁc THUỐC MÀ BẠN DANG DÙNG.
Tác dụng không mong muốn: chưa thấy có báo cảo.
Ề\
W 2…›
Quá liều và cách xử lý: “tích cực theo dõi để có biện phảp xử lý kịp thời” /
Các trường hợp có triệu chứng bất thường thì nên ngưng dùng thuốc và tham vấn bác sỹ, dược
sỹ. “Nếu cần thêm thông tin xin hòi ý kiến bác sỹ hoặc dược sỹ”.
CÔNG TY TNHH MTV DƯỢC PHẨM PHƯỚC SANH PHARMA
ĐC: 272C, Khu 3, Thi Trẩn Đức Hòa, Huyện Đức Hòa, Tinh Long An,VN
Ngảyxem xét sửa đối: ……..…--
Long An, n ả .ẳ.ể.thángzlfi…nãm 20 .Jfi…
' xuất thuốc
we.cục TRUỎNG
P.TRUỎNG PHỷtjG
” â' , ' Jfânfgz
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng