\\
,
./
/
8\
FOR EXTERNAL USE ONLY
UNTUK KEGUNAAN LUAR SAHAJA
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
Please fefer endosed leaflet for more information.
Contains Chlorocresol 0.1% wlw as preservative.
Store below 30°C. Protect from light.
Ổ\ Kotra Pharma (M) Sdn. Bhd. JAUHI Dfol KANAK~KANAK
^ No 1 2 a 3 Jaian TTC12 *…4W
VỢ’ Cheng Industnal Estate
75250 … Controlled
đ aka Maiaysca M edicine
PHARHA 5 56 5
/
”
@
xcel
A
Fusìdlc Acid (micmnỉsed)
USIDIC ACID
CREAM
86 201115
5Gm E
6 EỂ
@ 2
— D
Q) —
&… “’
2%wlw ›< 3
<
Lu
PMPTAAXCOSffl1 — regn
AXCEL FUSIDIC ACID CREAM
,,nm KOTRA PHARMA (M) SDN BHD
Nhãn phụ tuýp 5g
30°C, tránh ảnh sáng
dụng thuôc
dùng
Để xa tầm với trẻ em
dẫn sử dụng thuốc
Nhà sản xuât:
Maiaysia .
Nhã nhập khâu:
SĐK:
“EXP“ trên bao bì
Rx - Thuốc bán theo đơn
AXCEL FUSIDIC ACID CREAM
Thânh phẩn: Mỗi tuýp 5g cream bôi
ngoải da chứa Fusidic acid 0,1g
Bảo quân: Bảo quản ở nhiệt độ dưới
Chị định, liều dùng vả cảch dùng,
chông chỉ định: Xem tờ hướng dân sử
Đọc kỹ hưởng dẫn sử dụng trước khi
Các thông tin khảc xin xem từ hưởng
KOTRA PHARMA (M) SDN. BHD.
No.l, 2 & 3, Jalan TTC 12, Cheng
Industrial Estate, 75250 Melaka,
Số iô SX, NSX, HD: Xem “B”, “MFG",
ĐẬIDIỆN
W
ưuòcni mu _
,; J_Jg 'BENG HAI
Chiei Representatìve
AXCEL FUSIDIC ACID CREAM
@ KOTRA PHARMA (M) SDN BHD
Nhãn phụ tuýp 15g
Rx - Thuỗc bản theo đơn
AXCEL FUSIDIC ACID CREAM
Thãnh phần: Mỗi tuýp 15g cream bôi
ngoải da chứa Fusidic acid 0,3g
Bão quãn: Bảo quản ở nhiệt độ dưới
30°C, tránh ảnh sáng
Chỉ định, liều dùng vè cách dùng,
chổng chỉ định: Xem tờ hưởng dẫn sử
dụng thuốc
Đọc kỹ hmởng dẫn sử dụng trưởc khi
dùng
Để xa tầm với trẻ em
Các thông tin khảc xin xem từ hướng `
dẫn sử dụng thuốc i_ /
Nhà sản xuât:
KOTRA PHARMA (M) SDN. BHD.
No.l, 2 & 3, 3aian TTC 12, Cheng
Industrial Estate, 75250 Melaka,
Malaysia .
Nhã nhập khẩu:
SĐK:
Số lô sx, NSX, HD: Xem “B”, “MFG”,
“EXP” trên bao bì
vi… PHONG
DAI DIỆN
AXCEL FUSIDIC ACID CREAM
=,ffla KOTRA PHARMA (M) SDN BHD
AXCEL F USIDIC CREAM
Thânh p_hầnz
Hoạt chât: Acid Fusidic .................. 2.0% w/w
Tả dược: Dehydag wax “O”, Cremophor A6, Cremophor A25, Paraffin lòng, Chlorocresol, Propylen glycol,
Vitamin E (di—alpha—tocopherol), Butylated hydrotoluen, Nước tính khiết
Dạng bâo chế: cream bôi ngoải da
Dược lực học:
Acid Fusidic có cấu trúc steroid, thuộc nhóm fusinadines, có tác dụng khảng khuẩn tại chỗ khi sử dụng ngoảì da
Dược động học:
Acid Fusidic có đặc tính đồng thời thân nước và thân mỡ nên thấm rất tốt vảo da, tới nhũng lớp sâu của da và
hiện diện trong tất cả các lớp mô da và dưới da.
Acid Fusidic thích hợp cho những trường hợp nhiễm trùng da ở nông vả sâu
Chỉ định:
Fusidic được chỉ định để điều ni nhiễm trùng da do tụ cầu và các vi sinh vật khác nhạy cảm với Fusidic.
Liều lượng và cách dùng:
Bôi một lớp mòng lên vùng da bị nhiễm khuấn 2 — 3 lần / ngảy
Chống chỉ định: _
Chống chỉ định cho những bệnh nhân mẫn cảm với thuốc. Chống chỉ định cho những trường hợp nhiễm khuân
do cảc chùng vi sinh vật không nhạy cảm. Không dùng thuốc để tra mắt
Tác dụng không mong muốn:
Cảc phản ứng quả mẫn như phảt ban, ngứa có thể xảy ra sau khi bôi thuốc.
Quá liễu:
Không xảy ra quả iiều khi dùng Fusidic bôi tại chỗ
Thận trọng:
Việc dùng thuốc lặp lại nhiều lần có thể dẫn đển hiện tượng khảng thuốc.
Tác động trên khả nãng Iải xe vả vận hảnli máy móc: Không ảnh hưởng
ả
o
ó
Sử dụng cho mang thai vũ cho con bủ: Độ an toản khi sử dụng Fusidic bôi ngoải da cho phụ nữ có thai vả
con bú chưa được thiết lập. Vì vậy không nên bôi thuốc trên diện rộng vả dải ngảy khi sử dụng cho phụ n
thai vả cho con bú
Tương tác thuốc:
Chưa có báo cảo về tương tác thuốc khi sử dụng Fusidic bôi ngoải da với các thuốc khác
Bảo quãn:
Bảp quản ở nhỉệt dộ dưới 30°C, trảnh ảnh sảng.
Đê xa rẩm với của tre“ em
Hạn dùng:
3 năm kế từ ngảy sản xuất
Đóng gỏi:
Hộp \ tuýp 5g hoặc hộp | tuýp l5g.
Đọc kỹ hưởng dẫn sử rlụng trước khi dùng.
Nếu cẳn !liêm rhôug rin xin hói ỷ kiểu cu'a Ihầy lhuốc
Thuốc chỉ bán rheo đon của thẩy !Imốc . ,
Thôn báo cho bác sĩ nlu`m Iác rlun khôn mon muôn ã hải khi di… t! ' '.
KÍIỐIIỄ dùng l/mốc qiuí Iumỉử durig.g 8 g 8.1² P g Hlfỏ'CL-ỈC TR UỐNG
' ' P.TRUỎNG PHÒNG
, , f` - _ , , ..
MẮALJ ọọọgaọvx… fẤạm {jụ giỡn ›ÍfanÍz
So dang ky: '
Nhà sản xuất:
KOTRA PHARMA1M) SDN. BHD. _
Dịa chi1No.l` 2 & 3… * * I`TC` 12. Cheng lndustriai Estate, 75250 Melaka` Malaỵ>ia_,… , , A
Tel: ' 606 336 2222 " ²`
'ỳ", { "\
A…
/ VẦNỄỀCNIẾ\Ợ\' .\
li ': ' HP li ' '
Ú . ( DA!DIEN ’ì2 \ "
, … "f
\ , ; ' | JỈJ
YPNụCHIMINH …ĩ'
_ ụ’a BENG HAI
'.Chiei Heoresentative
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng