9
2ỞJ
ẨJ
JA
… T W…
.….AE. &…
D Y |…
«E, …
T.ư m… za
Y NAE |…
.… .…A 1f…
…… … H 2
Q P. `.w
….Ã .…
C n“ ……
8033. 2! mEc… ocỏmỄS
…:Ẻcou EEE cum…
3713018²
mwmgmễ,
mz.nxnm.
.:OW>A>U.Zm
…›®ẮJư
ixtIJ
®
>xnm.
.:OỄẾrUỄN
«›mrmdm
PMSWC VW?
mmnư ũơẾ nơEmãm
ro—mổnắml , , , . ỗầm ổoqẵ
o
LORATADINE
’
Axcel
ẫhẽ…ẩũaẫẵẳơntẵẫẫoo ễ ..IỀẳẵẳ.
IEỄ EẵEoỂỂ»ẵuẳ ẩẵblỉlắoỡlẵnẵễ
ễấỉẵũlĩẵnẵ ẫ
ỄẵSễẵl…ỉẵ _ỄsỄ. ẫ
Ễ…ỂỄỀỄỄ .ỄÊĨỂ :…Ễnẵ :»…8833ầ
ẫỉ!ỉẵẵẳĩẳẳẫ MORẵNỄơ
mỂoễucó ễ…ẵã mmcĩÊ.
30 kg: 1 viên/ngảy.
Trọng lượng cơ thể < 30 kg: 5 mg/ngây, dùng dạng dung dịch uống, không dùng dạng viên nén.
An toản và hiệu quả khi dùng loratadine cho trẻ em dưới 2 tuối chưa được xảo định.
Bệnh nhân suy gan:
Suy gan nặng liều khời đầu là I viên, 2 ngảy một lần cho người lớn và trẻ em có trọng lượng cơ thể >
30 kg.
Bệnh nhân suy thận:
Suy thận nhẹ và người cao tuổi: Không cần điều chinh liều.
Suy thận nặng (Clcr < 30 ml/phủt):
Liều | viên Ioratadine, 2 ngảy một lần cho người lớn vả trẻ em trên 6 tuổi.
Liều 5 mg, 2 ngảy một lần cho trẻ em 2 - 5 tuối, dùng dạng dung dịch uống, không dùng dạng viên
nen.
Ciiộng chỉ định: , _
Chông chỉ định cho những bệnh nhân mẫn cảm với bât cứ thảnh phân nảo cùa thuốc.
Tác dụng không mong muốn:
Thưởng gặpr
Thần kinh: Đau đầu.
Tiêu hóa: Khô miệng.
Í! gặpr
Thần kỉnh: Chóng mặt.
Hô hấp: Khô mũi và hắt hơi.
Khảc: Viêm kết mạc.
Hiếm gặp:
Thần kinh: Trầm cảm.
Tim mạch: Tim đập nhanh, Ioạn nhịp nhanh trên thất, đánh trống ngực.
Tiêu hóa: Buồn nôn.
Chuyền hóa: Cht'rc năng gan bắt binh thường. kinh nguyệt không đều.
Khác: Ngoại ban, nồi mảy đay, vả choáng phản vệ.
Thận trọng:
Bệnh nhân suy giảm chưc nãng gan nghiêm trọng nên dùng liều khời đầu thắp hon do độ thanh thải
cùa thuốc có thế giảm ở những bệnh nhân nảy. Liều khời đầu khuyên dùng lá 5 mg/ngảy vả 10 mg
trong các ngảy sau.
Trẻ em < 2 tuồi: Độ an toản và hiệu quả khi sử dụng lhuốc cho tre em < 2 tuối chưa được thiết lập
Túc động lrén kha núng An tt~ … \'(_ÌH l…nh mm mỏi:
TRA PHARMA (M) SDN BHD
EL LORATADINE TABLET
ụng thuốc ơ phu nữ có thai và cho con bú
Sự an toản khi sử dụng thuốc trong thai kỳ chưa được thiết lập, do đó không dùng thuốc cho phụ nữ
có thai. Vì thuốc được bải tiết vảo sữa mẹ và có thể gây ra cảc tác dụng không mong muốn cho trẻ
em, đặc biệt là trẻ sơ sinh và các trẻ nhỏ, do đó cần phải đưa ra quyết dịnh xem nên dừng thuốc hay
dừng cho trẻ bú.
Axcel Loratadine Tablet có chứa iactose, do đó bệnh nhân có các vấn đề về di truyền hiếm gặp khi
không dung nạp galactose, thiếu hụt lactase Lapp hoặc không dưng nạp glucose—galactose không nên
dùng thuốc nảy.
/,
Tương tác thuốc:
Dùng đồng thời loratadine với rượu không thấy có nguy cơ ảnh hưởng đển tâm thần vận động Nồng
độ trong huyết thanh của loratadine tăng lên khi dùng đồng thời với ketoconazol, erythromycin hoặc
cimetidin. Thận trọng khi dùng đồng thời với cảc thuốc ức chế sự chuyến hóa thuốc ở gan. Nồng độ
cùa loratadine trong huyết thanh có thế tảng khi dùng đổng thời với amprenavir.
Quá liêu:
Cho tới hiện nay chưa thấy có tinh trạng quá liều xảy ra với ioratadine. Trong trường hợp quá liều,
cần điều trị ngay lập tức, chủ yếu là điều trị triệu chứng và điếu trị hỗ trợ. Bệnh nhân cân được gây
nôn ngay cả khi đã tụ nôn được trước đó Gây nôn bằng siro lpecac là biện pháp được ưa dùng. Tuy
vậy không nên gây nôn ơ cảc bệnh nhân có rối loạn ý thức. Nếu sau khi dùng thuốc 12 phút mà không
gây nôn đuợc thi có thế lặp iại Iiếu lpecac Cần thận trọng với vấn đề hô hấp đặc biệt là với trẻ em
Sau khi gây nôn, phần thuốc còn lại trong dạ dảy có thể loại bỏ bằng cảch dùng than hoạt Nếu việc
gây nôn không thể thực hiên hoặc bị chống chỉ định, cần phải rứa dạ dảy. Dịch rừa được chọn lựa là
dịch huyết thanh đẳng truơng, đặc biệt với trẻ em. Ở người lớn có thế sử dụng cảc vòi nước, tuy vậy
cần lấy ra hết cảng nhiều cảng tốt iượng nước đã dùng trước khi thế… vảo lượng nước rửa tiếp theo.
Không loại bớt được Loratadine bằng cảc biện pháp lọc mảu. Sau khi được cấp cứu thì bệnh nhân vẫn
phải tìếp tục được theo dõi sát.
Bảo quản:
Bảo quản ở nhiệt độ dưới 30°C, trảnh ánh sảng.
Đê xa tâm với của trẻ em
Hạn dùng:
3 năm kế từ ngảy sản xuất
Đóng gói:
Hộp 10 vi x [0 vìên
Đọc kỹ hưởng dẫn sử dụng lru~ớc khi dùng.
Nếu cẳn Ihêm rhõng rin xin liỏiý Iư'ển cu'u lhắ_r rhuốc
Thông báo cho bác .sỹ những nữ dụng không mong muốn gặp phú] Ahi dùng rlmốc.
Không dùng rlmốc qmi hụn .sú~ dụng.
MịAL2OOĨ» 1027A7
Sô đảng kỷ:
Địa chi: No.l , 2 & 3, Jalan TTC 12, Cheng Industrial Estate, 75250 Melaka, Malaysia
Tel: + 606 336 2222
TUQ.CỰC TRthG
RTRLÒNG PHÒNG
. ___________ _ .…2 _
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng