, .… NHAN THUOC … … _, ,, ^9Ếổ/ffff ổS1
L.u_ụ __
²1 mmng sưu… Km . w m MIng- ……
z. Nhản trên hộp 1 lọ x 00 viên BỘ Y TẾ
m~v ~ " , …“ v n'
LỤC QUAN LLỈD~ LC
A
~ ~ … ~ ? w^
.lL ll.L….l .Ủ' U \ỈJEĨP
luunuÍuuun
Lẩn c'iẫụ HFW_ ……
… x : Ể°. "',
;Ệĩũt'ỉ xỔỆẺF-rdrỆmfs '
Ị\x "d'fiv'ỉfậnu " J
. \. n '
* x
, .(l’l'x i`.l"²ỂỀỄJ )
we';
v ' J`.V
1l."l~` “ 1 I" '
xỉlấifỉAL'ịillữid'… ^r “ Jiĩì'Ễĩ'ì'fflmiLr '
Y_4 . , ` ' . '.” ~ I ~ u' v . '
fnịìsărdíl "" ' "' "l ' ' ’~`F1"'iầmẤh
. .. f,'nìễ'ẫùw i 0
›, .
1, __ .…. .,_aĩìn
..;1-ì.qu.b n,.N 'vM'1 ' " j …' Jù' ›`ẤỂ'² Ni U JJ
,_.,i_,……, .;:1 .ị….qg…_.,n .
{ì
,“ 3/ Nhản trẻn Vĩ 10 viên:
nvu .. ..._ cwhulbnx . Wfflfflmem—WX
°W—WW cum…a'ngdưrwngmfflmgmdngdhxnmg \
.. c»…unnnmmm1uuusnmukx um \,
Ne»...st
Artisonic + … Art.i
dìuth (YumũnnlùlllmgụlhlìãủhJũũmu 1m VỂIỀỄỄỮÙN Sẵ IA SX
-mmmmúơmmmummdnmsn ›canomm 0 o ,
-cnmnuundeơmmnnhưnnlhmln 53M
HD : In chìm trên vỉ
lNew q fflủ Artlsonlc New q. n
. …… l:an… ơmmmmmmnz.m .umng
l…ưooụẹ °WO c…mnnnunơmmmwlnahugdn rsng
JJBu cnnuubuukmzungmrsmmmmmex. Um
)-5Amg
., Ạfflsnnic … Arti
JSIẸL__……
4l Nhãn hộp 10 vỉx 10 viên ,"
"'“.
'_Ắ- r __ ~~J`
ffl'11,…1 131,1
1
ZỆTZỆZỆJ 1 ' ' /' Ư
… 1 Đá Nẵng ng J1 tháng 01 năm 2015
1 GIÁM, ĐỎC
HƯỚNGJDĂN SỬảDỤNGìTHUÓC —' ĐỌO'KỸ HƯỞNG DÃN SỨDỤNG'TRƯỚC KHIJDÙNG.
ARTISONIC NEW
THÀNH PHÀN : Cho 1 viên
- Cao khô Actisô (Folium Cynarae scolymi) ............................................. ² 100 mg
Tương ứng hảm lượng cynarin 2 2,5%
- Cao khô Rau đắng đất ........ , .......................... : 75 mg
Tương ứng 500 mg Rau đăng đât (Herba Glini oppositifolií)
- Cao khô Bìm Bìm biêc ....................................................................... : 5,3 mg
Tương ứng với 75 mg hạt Bìm bìm biếc ( Semen Pharbitidis)
- Tá dược (Calci hydrophosphat, Lactose monohydrat, Povidon K30, Sodium
Starch Glycolat, Aerosil, Magnesi stearat, HPMC 606, HPMC 615,
Maltodextrin, Tale, Polyethylen glchl 400, mảu oxyd sắt đỏ, mảu oxyd sắt đen,
Titan dioxid) ............................................................................................. vừa đủ : 1 viên
DƯỢC LỰC :
- Actisô (Cinara scolymus): Thông tiểu tiện, thông mật, hạ cholesterol vả Urê trong mảu.
Ngoài ra, được dùng trong các bệnh suy yếu gan, thận; viêm thận cấp và mạn tính; sưng
xương khớp. , , /ổ/
- Rau đăng đât (Glinus oppositữolius) : Lợi tiêu, nhuận gan, hạ nhiệt, lợi tiêu hóa.
- Bìm bìm biếc ( Semen Pharbitidis): Thông đại và tiểu tiện, thông mật.
DƯỢC ĐỘNG HỌC:
Không có thông tin
CHỈ ĐỊNH: Được chỉ định trong các trường hợp sau :
- Tăng chức năng giải độc của gan, điều trị cảc tình trạng dị ứng do gan như mụn nhọt, mề
đay, mẫn ngứa do thấp nhiệt.
- Hỗ trợ điều trị viêm gan cấp và mạn, vảng da, táo bón do thấp nhiệt.
LIÊU LƯỢNG - CÁCH DÙNG: Theo sự chỉ định của thầy thuốc, hoặc liều trung bình lả:
* Người lớn : Mỗi lần từ 2 — 4 vỉên, ngảy 3 lần.
* Trẻ em : Mỗi lần từ 1 - 2 viên, ngây 3 lần.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH:
- Người bị mẫn cảm vởi các thảnh phần của thuốc.
- Người bị viêm tắc mật.
- Phụ nữ có thai.
- Người dương hư, thế hản, tiêu chảy
TÁC DỤNG NGOẠI Ý: Chưa ghi nhận trường hợp nảo có xảy ra tảc dụng không mong
muốn khi sử dụng thuốc.
Thông báo ngay cho bác sĩ các tác dụng ngoại ý gặp phải khi dùng thuốc.
PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BỦ
- Không nên sử dụng ở phụ nữ có thai và cho con bú.
TƯỚNG TÁC THUỐC: Chưa có thông tin.
10
KHUYẾN CÁO:
~ Không nên dùng thuốc quá hạn (có ghi rỡ trên nhãn) hay khi có sự nghi ngờ về chất lượng
thuốc.
- Nếu cần thêm thông tỉn, hãy hỏi ý kiến Bác sĩ hoặc Dược sĩ. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng
trươ'c khi dùng. /Ệ ,
TRÌNH BÀY VÀ BẢO QUÁN: é/
- Hộp 10 vĩ x 10 viên, hộp 1 lọ x 100 viên, có kèm tờ hướng dẫn sử dụng.
- Bảo quản nơi khô, thoảng, tránh ánh sảng, nhiệt độ dưới 30°C.
ĐỀ THUỐC XA TÀM TAY TRẺ EM.
- Hạn dùng: 36 thảng kể từ ngảy sản xuất.
Tiêu chuẩn áp dụng : TCCS
Th uổc được sản xuất tại :
CÔNG TY CỔ PHẨN DƯỢC DANAPHA
Khu Công nghiệp Hòa Khánh … Liên Chiểu … TP Đà nẵng
Tel: 0511.3760130 Fax: 0511.3760127 Email: [email protected]
Điện thoại tư vấn: 0511.3760131
Vả phân phối trên toân quốc
1 01
Đà Nẵng, ngảy.f……tháụg ....... năm 2015
T o G GIAM ĐỐC
iuo.cỤC TRUỒNG
P.TRƯÒNG PHÒNG
QỏJỐỈớnẨ Jãmý
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng