MẨU NHÃN THUỐC ĐÃNG KỸ …/ffl
l/. NHÃN VĨ ALPHACHYMOTRYPSIN (1 ví x 10 viên nén)
HO \" T1'í
. vu uvn pìuu `…ỵIIMIlpuul
(L( (_Ễẫ .\\ Í \ ễ'ỉ (ÌỂ 12001U 21 microkatals
1
. \ WHO-GMP cm 11 …… sx-vu mc ml: …: ›
ĐmPEI" `~ `.ĩ .a 1 ; 1
! ALPHACHYMOTRYPSIN ALPHACHYMOTRYPSIN
4“ 7g( Ì/ ' SĐK: ...................... WHO—GMP
Lản dzìu . _Ụ{ ...... J ..... 1 ___1 ......... i cnymompsm Chymompsm
( 21 mmrokatals 4200 IU
_ .ALPHACHYMUTRYPSIN ALPHACHYMOTRYPSIN
“J Chymotrypsin Chymotrypsin `
4200 IU 21 microkatals
WHO-GMP cm 11 …… u-ư mm Pn£l n.t.c
ALPHACHYMOIBYPSIN ALPHACHYMOTRYPSIN
sox… … , WHO-GMP
Chymotrypsin Chymotrypsln
,) r Í 21 microkatals 4200 IU
L :
ể ’ /Ì ỔÁ /ỮZ Ả/Ĩ ỉALPI'IẦCHYMỦTRYPSIN ALPHACHYMỮĨRYPSIN
& f _ CMmotrypsin Chymotrypsin
// /ễ L _ 4200 IU 21 microkatals
WHO- GMP cdm " …… sx TI woc mh …:
LDf (ẫfJ
pxĩ C ỈLĐỔ W ẢLPHACHYMOTRYPSINJ
j/Á[ t " ““
l Tp. HCM, ngảy Óftháng Ôf năm 2011
KT.Tổng Giám Đốc
cómefỷị _ 4
°? chưumêm.…
4 ` -
' MẨU NHÃN THUỐC ĐĂNG KÝ
2|. MẨU HỘP ALPHACHYMOTRYPSIN (2 ví x 10 viên nén)
L
OỎNGTMỬC:
Chymo’rrypsln ( Alpho—chymotrypsin) ncn uẵẹzzm Ịrzm %
……ợvd²`mẳ…ãk°ẻẵ ……wmmwmwwwư
_ \
Hộp 2 vĩ x 10 v1ên nén
ALPHACHYMOTRYPSIN
`U
@ ẵ ẳ ã
m z I
— ã
>
' IU
ề
/
cn! mun, cnõuo cni um. uéu oùue - cAcu nùue
mịn mọuu VÀ cAc mom nu mAc:
Xin dọc trong 16 hudng dãn sủ dụng,
du 11
La HD, mm 0, ncn Ìll Tu, GM lil,ĩpffll
nu… sul um mù … :
:…
5031 030. 1ynx N15
Hộp 2 vĩ x 10 viên nén
ALPHACHYMOTRYPSIN
—
@
Tp.HCM, ngảyOf thảng oỉ năm 2011
KT.Tổng Giám Đốc
na NGUYÊN TRUNGKIÊN
MẨU NHÃN THUỐC ĐĂNG KÝ
3l. MẨU HỘP ALPHACHYMOTRYPSIN (Hộp mo vỉ x 10 viên nén)
cóuc mức: uèu DÙNG … cui m… - cwõuc cui mua
Chymotrypsin (Alphochymoĩrypđnì ml… mous VA cAc mòne … quc:
...................................... 21 mlcrokoìoIs >Cm doc 1rong 1đ hướng dón sủ dụng.
Tỏ duợe vd .................. l vlèn nén
cm w mua :|…» Mc nũu uc
Lũ11DđưlngC.KCNTanTao,O.BInhHmTPch
Hộp 100 vĩ x 10 viên nén Thuốc dùng trong bệnh viện
ALPHACHYMOTRYPSIN @
Mã Vạch
Ểll
mưanulusửnunc chmuủue
ưu rlu mmtm
ủa…umMnáumự'rnợxnbunnuúszs'q.
mAanAmsdne. Sổ’ósx-
NgòySX:
Hợn dùng :
Hộp 100 vĩ x 10 viên nén Thuốc dùng trong bệnh viện
ALPHACHYMOTRYPSIN @
_
-')IGS
ÙDJ 03H! lJI'IX N ys
'. ur ;-
»ẮFẢ 7
Tp.HCM, ngảy©ftháng Oĩ'năm 2011}p{
KT.Tổng Giảm Đốc J
’ ỹs)S NGUYENTRUNGKLÊN
TỜ HƯỚNG DẨN SỬ DỤNG THUỐC
Viên nén ALPHACHYMOTRYPSIN
ALPHACHYMOTRYPSIN
Viên nén
0 Công thức (cho một viên nén) :
- Chymotrypsin (Alpha-chymotrypsin) ................. 21 ụkatals
— Tá dược ...................... vd ................................ l vỉên nén
(Tinh bột sắn, bột talc, povỉdon, magnesỉ stearat, saccharo, tính dầu bạc hâ)
0 Chỉ định :
— Kháng viêm, chống phù nề sau chấn thương hay sau mổ.
o Liều dùng — cách dùng :
— Uống hoặc ngậm dưới lưỡi : mỗi lần 1 — 2 vỉên, ngảy 3 — 4 lần
0 Chống chỉ định :
Mẫn cảm với các thảnh phần cùa thuốc
o Tảc dụng phụ :
Phản ứng quá mẫn (ngưng điều trị ngay)
Thông báo cho bác sĩ những tảc dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng
0 Tương tác thuốc :
- Chưa có
0 Trình bây :
Hộp 2 ví x 10 viên nén
Hộp 100 vì x 10 viên nén
o Hạn dùng :
24 thảng kế từ ngây sản xuất
0 Bão quãn :
Bảo quản nơi khô mát (525 °C), trảnh ảnh sáng
0 Tiêu chuẩn : TCCS
ĐỂ XA TÀM TAY CỦA TRẺ EM
ĐỌC KỸ HƯỚNG DĂN SỬ DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
NỂU CẦN THÊM THÔNG TIN XIN HỎI Ý KIỂN CÙA THÀY THUỐC
KHÔNG DÙNG THUỐC QUẢ HAN SỬ DỤNG GHI TRÊN HỘP
CÔNG TY TNHH SX-TM DƯỢC PHẨM NIC (NIC — PHARMA)
Lô llD đuờng C — KCN Tân Tạo — Q.Bình Tân — TP.HCM
ĐT : 7.541.999 Fax : 7.543.999
TP.HCM, ngảy 05 tháng 05 năm 2… `ậ(`
'. . 'NGGIÁMĐỎC
' ›- ,7 4 … .\ .1
PHÓ CỤC TRUỞNG
./lỷụfụễn “Vãn ỉlỄtmỄ
os. NGUYÊN TRUNG KIÊN
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng