B…Ế t/mé
l___ * ' ’ i 'NLY’DƯỌC
Alchysm , CỤCEEA.__.
, zomnonumt , ĐÃ PHÊ DUYỆT
Boxz125X 50X20 mm
Ả P“S*°E²°ffsmm _ , LiniitiitztitJ.íưổiỉ
WHO-GW
ALGHYSIN ,
Chymotrypsm li Miiiohatais
Anh-mfiammahon
Anti - 0edema
8
3
. i ' ẵả
Oralrouteorsublmgual ề Ễ ị
Boxof2blìstersxiOtablets 1 a 2 %
WMHIẤI:OiymoưypshtAlphtchymotvypsínHI microhulvâ dctáduợcvủa ÍÍ
\ ủichombtvEnneọ. i
ị odmdmmcaõuemlmuvhcảcmOnsmuvìc:
i tơinrảigdinsiúingmuõcaơ $
00 mmoolrMngmã C,uánhanhsangvá m. Miasảnmãt
i durlunvmtu c0uencdmluwmm
_ ý _ , oocnmmnilnsớwmmncmoủm. Áp2.xáiuiniạiihray,iiuyẹnciioii.mncm. , _ _ _
…— " “ 1
l WHO-GW
ALCHYSIN
(hymotrypsin 21 Miaokatai
Chong wem
Chong phu ne
` \ Thuốcuủtghoặcngậmdưđlưũ
[ Hộp2vixiOviennén
ỉứ” WF ,, wmar, ,..Jn
mìnu1stocxcourm
~ Ien.Tan Thanh Taywlaọe.ciicm Dimumc
~ "'Ắlchyẩinỳ
im: : IMN.-IL
Ả Box:127X52X551'ưn`
` Blbbc1ũX47m ji
iiri 1’ J"'iiiitiiti
tliiiiiiị eri
i`,litiiiiị `itiii iit
ALGHYSIN
nv PiiAPMA Múuhoịcngợnùđlhll
HỌJÌOVỈXÌOVỦHỦI
númmeinmuypsmwphadmmuypsũưzimbobuneacumnnaidnmộtvnnm.
odmutcuvsiunmuớeehớngviemdtớngoiùiiẽưagnienmotiiigae.
ủnịdcuuờngiụpvièmsungphùntdoápneloét. dodúnfumghaymphủttuật
-HỏanbửgdcdkhtỉtđườụủhảpưẻnuuqdcbệuủviùndỏlviẻmmangviùndửM
cămuủmmóuccnlqmvhdcmfflsmnúcwwwadmm
nLomhnnụưộitiiongquaaơchamaoimngvum.
nlnrÁnrnmtzu.
aocư…nlusùwuemưưcmuìn
Nhâsấnmảt:
ụ- __ . _ - ' c…wcdmknwmm
,,i Áp: XăTấnThọnhThy Huyẹnctiotitv.iicu
ALCHYSIN
(h .… ẹ . wui
Aiiti — inti.iiiiiii.iiifiri
Anti - iiPtimiiii
n , Ordrounor
………
NISAHG'IV I
SĐKMa~
56 lb 5XlLot No.:
NSXIMỈd:
HDIExp:
1 …Ommưypshwơưdmmuymzinùudabmdeudpbnssạtuiuhu
ị ' \ mm… 1sanenzyrmckamì-bùmmymdmti- oedumtntsagent media
Ị -Tieaùtgcasesơfiũantrnatioan associittanimmuceispost operationorưmmatir.
bủưies
…Tmcơmummuomnn mmfflermpadiageim
WTempemmmnmuceediơụưũprmfmmlgtnmdlumiđty.
mouror more… ____ __
\ %ebmúứnưemdeưnuppenespửmymhmsđụnưnơia.shnhủbrmdids
\
1
i IElDFMIGBITCARB'ULLYW ` …;;Ĩ"
6“
.(x
J…___ ; …… ỄẸ’ CỎNGTy 0\1
i nv…xumsvoozcow ~ 2,
Hudet2,Tmĩĩunhĩaleage,qu QỔEHẤN 0'
Lỳử ' _ Ĩ WF 11 Ở #
ỷc" wệỹ ,,ợể ,.J'u
AJịM ,Ỏv' vx \ TP /ỀH_ , ; `v !
’
fM J” N
JẸW“! ợ_Jẹrââ Ốĩ'ẵ'
'ó ,,ơ’ "
efẵ' Ó
Í
’ M ___…… ,.1
’
,Jn
.ơ\
ẵoz
…Eễxmz
…đz ồ.:o..<
mẳ-Oẫ
EE mụ X mụ x om— …xom
S…Ễ …… …ẽỂ oẵ
ẵJS Em>co.< _
..8.ẵẳẵogềẫỉẩềẵvềouễ.
ẵrễẵềeẵeẽỉĩẵfẫẵuoễầicẵ.
…uzầầẵễzỂẾẵuzẫu
Ễằ…
ẵỄụẵỀBÊỄỀỄỄỀ …:zỉluễ
.ẵẵfẫ.Ễẵ:Ễãsf
ọacãẵẵẵeẵẵẵoeutgễũcẵvlm ị…ẵỄẵ
ẵẫẫẫẳ
Sẽ…ỉẳẵẵ
ẫs.ỄEấ:ẵẵễẵẽgzễoẩịẵgềeổaawư
g
ẵÊỂẵỀoe Ế!ãouìẵdẵẵẵễẵỉaẵ.
Ểễuễu
.ỉ: ẵ! .ẵẵẫẵạvoễszẫẵỄịịtũ
ẩằwỉ
. ẫsẫẫsỄẳxẵẫẵ.ẵẵẳẫaụỉcẫiu
ẵuẵẫẵasẵẹẵexẵễữãooẵẽeấẳeề
Ềẵ!ỄỂ…ỄỂ…ỂẩỄvỂỄuỂẸỄỄg
ẾỄỄIỄSẫoỄỄẵỄắãũẵắẵvằeẽẵ
ải ầc Ễ Ễ s eỄẵỉ cềễ 03 ẵ
.ỄEễ8.âzổeẵẳẫ
.ỄỄủõẵẵn
SỀỂ … ...uẵ
x.ẫ sua… .› .sỄ …… …ỄỄỄỀ :Ệ…Ển ễ
_ , Ê.» .….ẫ u.…oư ……ẵ.` ……wmẺạ , , . _
zu: E …ỗ %… ããz s! ỂE Ế. % … ẳ
zwz zm->cp X…> oo— A0: ễỄẫẫẫooỉoỗo
. …83 Ể2z
@: …ẵ. .ẵ: …Ể Ế: ẵ£
u…ỉỄWăỸẵ—ễũEẵử _
…:. :Ễ Ễoỗ Ễ Ễe Ển…ẽãẽểễ …
Em…› m:oco .EẵuẵỂcễồbmnỡẫooẫẳẵn _
di.
›Lv LỀ › : nL :: n
14 .1:1 11 < ` 1 1 . Ẹ
› cE› ẫẵ?Ễ8ẵ.ẵfâẫẵẵũềSẵẵẵẫ
.…..ễcẻ Ễẵ : 5 Sẽ ẵẻ
ẵẵ8?ẵễzuũẩẵẩơ _
68
_ ẵ8ẫuoẵỉẫ:ẫẫ›ỉẵẵ:ẫễõoẵẵ
3:8ẵ32ễ8Ề …
Jiẵuuoễuẵuễxỉcẽ.â.ẵcễẵỄuẵũcẵããzẵ
Ểzoẵễẩễooồzẫ
. ỄẵẵỗễũoZSẳ
…Ễẵhẳẵẵ<>ăễẵồ>ẵnẵ
mẳ-ẵ
ẵ… :.…ẳ
>FÓI:ẵ<
>..n:èo>aẳn ẵ› 2 x …› oẵ
z.m>IOJ<
……ẵồx _ , , , ,, Ề
…uỀẵz
….oz ẫẵ & »…
…8ỄGm
_
.ỗz E .zo ổ ẵỉ ẳ» ỂE Ế e… _… ằ
Ễĩ ....3 Để uẵu S.:E _ <Ễèoỉảl ẵ› 2 x …› 8 c
Z.W>IOJ<
_
_
Ểẵ2z _
Ê...:ảễỄẵụẵễcẵẫxễaeẵgẫẽtzẫã€u8 _
TỜ HƯỞNG DẤN su" DỤNG
Viên nén
- nén chứa CliymOtryp5in ( hay AlpIm-chymotrypsin) 2I Mìcrokatal vả cảc tả duợc gổ…
` . gnesi stearat vả dường trảng vừa dù.
QUI cAcn ĐÓNG GÓI: Hộp 2 ví x … viên, hộp io vi x … viên, hộp mo … x … viên
DUỌC LỤC: Chymotrypsin (Alpha- chymotrvpsin) ia một enzym zhuỷ phân p…teiu củ lảc dụng xúc tảc chọn lọc lrẻn
các nôi peptid ở liền kề cảc acid amin có nhân thơm. Thuốc dạng vìên dược dùng dẽ iảm giám viêm giảm phù nè các mỏ
mềm do viêm nhiễm, do ảp xe, Ioét hOặc do chẳn thương vả uíup lảm long các dịch liềt nhảy cua đường hô hắp trên trong
các bệnh viêm phối, vìêm xoang, vìêm phế quán.
CHÍ ĐỊNH ĐIÊU TRỊ: ALCHYSIN iả thuốc enzym được dùng đề:
- Điều trị cảc trường hợp viêm sưng phù nề do ảp xe loét do chấn thương hay sau phẫu thuật
- Hỗ trợ lảm loãng cảc dịch tiết đường hô hẩp trên trong các bệnh viêm phối. viêm xoang vìẽm phế quản.
LIÊU LUỢNG VÀ CÁCH DÙNG:
Mỗi iân 2 viên, 3 ~ 4 iẩn mỗi ngảy, uống với nhiếu nước hoặc ngậm duới Iuời đẻ thuốc tan dần từ 4 — 6 viên mỗi ngảy.
chia lảm nhỉêu lân.
CHỐNG CHI ĐỊNH:
- Quả mẫn cảm vởi Chymotrypsin hay bất kỳ thảnh phần nảo cùa thuốc.
- Trẻ em dưới 30 thảng tuổi, trẻ em có tiến sứ dộng kinh hoặc co giật do sốt cao.
CÀNH BÁO VÀ THẬN TRỌNIG KHI SỬ DỤNG:
~ Dùng thận trọng cho người bị rối loạn đông máu, đang dùng thuốc chống dông dị ứng với protein.
- Không nên dễ thuốc tìếp xúc nhiều với nhiệt dộ vi có thế lảm enzym bị hòng
- Để tăng hoạt tính cùa thuốc, nên uống thuốc với nhiều nước (240 mi) hay ngậm cho tan dấn dưới lưỡi
TƯONG TÁC VỚI CÁC THUỐC KHẢC VÀ CÁC DẠNG TUO'NG TÁC KHÁC:
Không có bảo cáo về tương tảc thuốc.
TRƯỜNG HỢP có THAI VÀ CHO CON BÚ: ›
Do tinh an toản chưa được hoản toản xác lập, tốt nhầt khỏng dùng thuốc cho phụ nữ có ihai hoặc cho con bủ.
TÁC DỤNG ĐÓ! VỚI KHẢ NĂNG LÁ! XE vÀ VẬN HÀNH MÁY MÓC: Không có bảo cáo.
QUÁ uÊu VÀ CẨCH XỬTRÌ: Không có bảo cảo.
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÔN:
Một vải trường hợp có thể có các biều hiện dị ứng, khi đó nên ngưng thuốc.
Thóng báo cho bác sĩ những tảc dụng khóng mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
BẢO QUẨN: Nhíệt độ không quá 30°C, trảnh ánh sảng vả ẩm.
HẠN DÙNG: 24 tháng kế từ ngảy sản xuất.
ĐỀXA TẦM TA Y TRẺ EM
ĐỌCKỸHUÓNG DẤNSỦ DỤNG TRUỞC KHI DÙNG
NỀU CẤN THÊM THÔNG TIN XIN HỎI Y KIÉN CỦA BẢCSỈ
NHÀ SẢN XUÁT: CÔNG TY CỔ PHÀN BV PHARMA
Địa chỉ: Àp 2 Xã Tân Thạnh Tây, Huyện Củ Chi TP. HCM.
Điện thoại: 08 — 37950. 611 1957 | 994
Fax: 08- 37950. 614
Email: [email protected]
PHÓ cuc TRUỞNG
W %ỡtãv
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng