.;JJ. V i
Wlửư
….m. M.…
D Y Í…
n,… …
m…… …
Â'M ’
'cPoươcph
r
NHAN CHAI 200 viên (tím - trăng)
~
.âf ….ễm
.ỄS oỗ .e .… acẵâ .ẵn ……ẵẳ .ẹ »…
Eư ` znm
.om: oềB ucẵẵầE o£ oc9 ›.ỄcồỌ
doồỄo …o con! 3 So aooỵ
.uẫu E…. ẵẵ u:ẵ ….. c…u uẵ.c c. 80
.Eo 2… ›8 EE !… un
.oẳỉồE uẵ EQ: Eo: Ea…oE .onm 328 Sâm
.ucun c:u 4› Em gcuã .0ồa Ễẵ :usư oan
.…oỀo. Domo.oco oom …coỄEồỀ
ồ£o uẵ omẫẵ .mco.ỉo…usờẳoo .…coỂẵẸ
.uẵu Đu cm.…
uẵ... 2 nả: 86 .:x 62: :.… uco£ o…o
a› aẳu ãỗ .:...u …:o uỗổ ...::. Eo
.oắầẫ EỄ oẵ :: mớ mềoỄuxm
.oẵu a:u: :1› .. ..ẵ ẵ› oẵu uh
QE 08 ................. COZQOC_ENMOO(
……cỄcoụ o.:ầơo EẾ ...omm …:oEmẵEơQ
…ỗcu nẵu u:o: :o.› 35 Emcn ::Ễ...
wJPHL N ;ĩJt” mg Vicn nano cunq
CHA! wo vuÉn NANG CUNG
80TTLE UP 20t] HA…) CAPSULES
Mới viõn nang cửng chữazAcetaminophon ............................................ 500 mg
Tá dược: 11nh bột mt. Microcrystallin oelubse. Natri leuryl sưtat. Add benzolc.
Magnesl steamt.
DẠNG TRINH BÀY:
Chu 200v1en nang u'mg.
Chal 500 v14n nang củng.
Dược LỰC:
— Acotamlnophsn lè chất chuyển hóa có hoạt tinh cùa phenacotln. lá thuóc gtảm
đau he sót có thề thay thế aspirin. Khác vớ1 aspirin. Acetaminophon ft có hlộu
quá đlèu trl vtèm. Thuốc tác động lộn vùng dưới đòi gây ha nhlột. tỏa nhiộttăng
đo glũn mẹch vù táng lưu 1ương múu ngoại btẻn.
— Acetemlnophen với tiều điều trị It téc động đén hệ tim mach vả hộ hấp. It Iảrn
thay đồi cân bùng add ~ base. it gáy ktch ửng. xước hcặc ohảy máu de dáy
như kh! dùng sallcyiat vì Acotamlnophon It tác dụng trộn cydooxygonase |
prostaglendln của hộ thần kinh trung ương. Aceminoọhen It có tác dung trộn
tiêu củ hoặc thời gtan chảy máu.
DƯỢC ĐỌNG HỌC:
- Acetamtnophen được hấp thu nhanh chóng vả hòn như hoán toèn qua đường
tlèu hóa. Nòng độ đinh trong huyết tương đạt trong vòng 30 - 60 phút sau khi
uóng với tiều đ15u tn. Aoetaminophen phản bó nhanh vá đòng đèu trong hÀn
iớn cóc mô của cơ thè. Khoáng 25% Acctnmtnophen trong mảu gẩn kẵ vời
protein huyết tướng. Thời gian bán hủy cũa Aootaminophen lả 1.25 — 3 giờ. có
thể kéo dăi vớI liều gAx dộc hoặc ở người bộnh có tồn thương an.
- Sau ltòu điêu trl. có th tim thấy 90 -100% thuóc trong nước ti trong ngăythữ
nhảt. ohủ yếu sau khi Ilẻn hợp ttong gan vớt acid giucurontc (khoảng 60%).
acid sulfuric (khoảng 35%) hoặc cystoin (khoảng 3%); cũng phát hiộn tháy một
iươnũ nhỏ những ohát chưyền hoá hydroxyl - hoá vá khữ amtyl. Trò nhỏ ít có
khả năng lien hợp vớI thuốc hơn so với người lớn.
- Acetaminophen bi N—hydroxyl hoá bời cytochrom Pm đẻ tao nộn N—acetyi-
benzoqutnonimin. một chất chuyến hoá trung glan có ttnh phán ứng cao. Chất
chuyên hoá náy thường phản ứng với ac nhóm sulfhydryl trong glutathion vả
như vộy bị khử hoat tính. Tuy nhiện. néu uống ũều ceo Acetamtnophen. chất
cth hoá náy được tẹo thảnh với lượng đủ đồ lâm cẹn kiệt glutathlon trong
gan; trong tlnh trạng đó. phủn ửng cũa nó với nhóm sulfhydryi của pmtetn gan
tăng lẻn. có thẻ dấn đẻn hoại tử gan.
cnlamn:
Lâm glảm nhưc đấu, nhức rảng. đau nhủc bấp thlt. đau bụng kinh. đau đo thép
khớp Vi hẹ sồi.
CHỐNG CHỈĐINH:
— Mãn câm vớiAcetaminophen.
- Ngườl bộnh nhìồu lần thiếu máu.
- Bộnh tim. bộnh phỏl. suy gan. suy thận.
- Thiêu onzym G-6—P-D.
TẢC DỤNG KHÔNG uonc mộn:
— Ban đi vì những phln ứng dl ửng khớc thinh thoing xiy 11. thường II bln đó
holc ml ơay. nhưng dột khl nộng hơn vì có thủ kộm theo cót do thuốc vệ
thương ntộm moc. Người bộnh mln cám với ullcytat hiếm mln cảm với
Acotnmlnophon vì những thuỏc cớ 110n quan. Trong một só íttrườn hợp riủng
lè. Acetamtnophen dl gộy giùm bụch củ trung tlnh, gllm tiểu u vù qlảm
toèn thb huyết du.
- lt gip: bnn dc. buồn nòn. n6n. loọn tẹo mtu (giùm bụch củ trung tlnh. glim
toan thò huyét ctu. g1Am hụch cấu). thtóu mtiu. bộnh thộn, độc tính thon khi
lụm dụng dèi ngèy.
— HIỔm gặp: phản ứng quá mấu.
Thớng bto cho Bớc sĩ những tác đụng kh6ng mong muôn gộp phải khl sữ
đụng thuốc.
uEu DÙNG -cAcn oùue:
- Him lượng Acetcmlnophen chữa trong viện nang cứng ABAB 500 mg khòng
thích hợp sử đụng cho trò om đướl11tuồ1.
- Người lớn vi trẻ em trộn 11 tuỏi: uóng 1 viộn | lấn. 3 - 4 lần I ngảy. Kh0ng uống
quá 0vièn/ 24 giờ.
THẬN TRỌNG:
- Aoetnmtnophon tương dôi khong độc với tièu đìều tn. mt khi 06 những phản
ửng dl gòm bln đit ún ngữn vi mùy đay; những phản ửng măn cảm khác
gồm phù thanh quin. phủ mợch vù những phản ửng kiều phản vộ oớ thế 11 khi
AV—
xảysziảmtiỒutảư. iảtnbodteèuvagismtoatfthahuyttctuơsataytavth
viecsummottg chấtp-ntrinophenol. hiộtlđldúngkéođảicác
lện…Giảunhạdueèutrungtinhváhauuát giảmtiồuduđãxa'yralđnl
dung……inophuni-tiémgspmctbodt hụtớngưùibộnhdủng
Acehmlmphen
- Ph_ảldửtgAcetminggtmũìảhMởngườlbộnhcófflumáutữhrớgvl
Ểgnngủxaanhtímcó Idiộngbiồulộrữ.mộcdùđónhữnqhòhgđộceohguy
trungmáu.
- uớtgnuòumợuoomtgsyungooctimvbtgan eùa Acetaminophen. nen
ừủnhhoẽcmndủuóncnma
- Dùngmtnừmvởtnwùlbtsuvớủdu'rcnũncomhủcmừt.
- iotcngdùngvớibátkỳtmócnáodtứaAootaminophon.
-IOtộrtgđtmđtthHtừDphMđẻhfđủùifflmửưhơhfflhgửờ
ngườllờn.quá5ngâyờtrèemvủhơn3ngáyđẻgtămsótcuokéođèitrữkhi
cód’iũrùcũaBácsĩ.
- Bảcsĩcùntảnhbớobộnhnhânvòcácdấulũộucùa phảnứngtrđn đa nghith
trong nhưhộl chững Stevme (SJS). hột chững hoẹltữdn nhiễm độc
gỄễỤỉay hội diủhg Lyol. hội chủng ngoại ban mưu mù toân thân cấp tính
- Phụ nữ mung thd: ohưa xác đình được đnh an toản cùa Acutamino hen
dùng khi M nghén lien quan đớn tác dụng khộng mong muôn có thỏ có 6 với
ẩnátml'ằn thai.DođóchlnẽndữngAcetamhophenớphụ nữmanqthai khi thệ!
lh
-Phựnữchoeonbũzn cửuờnụrờimọđủonotanừmphmsaulđú
sinhchoconbủldtỏng cótácdmgldiđngnmrruónờtrớnhòbúme.
- Ticđộngncùamuóclđtllilnvivộnhờnhmtymỏccthuóckhđnggảyảnh
hưởngđ khănăngiủixevâvộnhènhmáymóc.
NơNGTÁCTHUỎC:
- Uóngdaingsylèuonotatnmophonlamtangmọtácdựtgdtóngơònguia
ẫumađnvảdăndtéthđanđỉon.ĩớcdưbgnèycóvớithoặcldwộngquanưụng
lâmsảng.
-CảnpháidtủỷđửlđiảnăhggãyhaSớtngttiớmtrợrigởngtlờibộnhđủng
đòngthờlphonothiazinvâliệuphấoharhiột.
- Rượu.đuócdtóngeoglột(phenytoh.batbtủmLcưbưnamch)Jsơưazidsẻ
lảmtáncnvuyeơmanmoph“ mgâyđộccbogan.
QUÁ LIỂU VÀ CÁCH xử TRI:
' . NhiùncocAooummphonoomỏơodủngmottiòuaocduynhtthoccao
UỐntllipldllủlớn.hoộcđoưđngtfmócdùlnoờỵHodh'rgmphụthuộcliủ
lìttcđvngđộcdptlnhngtủớmưmgnhđtđoquớllồu gays›óng .
… u
. Buồnnôn.nômđaưbmgthườngxớyn vòng2—Sglộ
độccúchuóc.Mothunoợobh-mớmđlnđ chưnth rttộmmoc
vùmMgtnytùdđuhtộuđlctnmgnhllmđộcdptịnh chấtp-
uninophonol. Tri omcớ khuynh hướnebo methomoglobh dị người
IớnuuldtluôngAcnhmlnợỆcn. . '
. Dđu IImcùngthương ganhờnộnrũrộttrmgvờtqìd uuan
uđngl uđộc.Minoưnndmhuyđt _
đoull…blnưorighuyđtmngfflngcớmẻthzmttummtỏn
thờighnproữưonưnkớodil.Cóthớtữ%ngvờibộnhự_
Mcđiòuttịđộchiộuđlcótònthwnggonngtiùn
20%dủvtcuygm.Sưythộndpcữngxiynờmột
miótganọhtmợnhouưnrungư…hộumuỳtrùvùng .
Ờnhữngtnrờnghợplđiòngh'vvahươnqtđngunphvchòiuunhbèu
mlnhoscnnòttthutg.
- 'dtlnđoủnlờmdtqucnượhgờungđlồuưlQưtlìủAoehmhophon.
n'nđldùyủngmoittườnghợpJótnhđttmngvòng4giờuukhl .
UMMEWđOcdtInhiờđủngnhữnghvpủtuđữvyđtyl.phủldừn
nguytộọttủnbudtưnđóntãõgiờkbtữkhluôngAcotnninodmm.Đtòunịvữl
ncóhiủquđhơnkhichoữvuốcừơtglhờighndưởifflgiờuu
khi ttóng Aoetaminophen. Ngoèl ra 06 thể dùng than hoet hoặc chát tẦy muối vi
chủng có khả nAng lám glảm háp thu Metaminophen.
ĐỂXATẦMTAYTRỀ EM.
NÉU CẦN BtET THEM THÔNG TIN. x… HÒIÝ KIỂM aAc sĩ.
HẬN DÙNG: 48 tháng kẻ từ ngảy sân xuất. —
aAo QUẦN: dưới 30°C.tránh ầm vè myẤ n
Sản xuất tal:
& cộue TY cộ PHẦN nươc PHAM IMEXPHARM
số 04. đường 3014. phường 1. TP. Cao Lãnh. ttnh Đòng Tháp
IMWARM Hotline:1800555535 E-muI: [email protected]
PHÓ cục TRUỞNG
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng