BỘ Y '] E
cục QL'ẢN LÝ DL"ỢC
@… líâ%
mlllllllư'
Cefuroxim-
FiIm-coated caplet
Q,…lfả%
mlanlmox°
Cefuroxim
wen nén dâl bao phim
g…xfa%
pne-lllllllư'
Cefumxime-
FiIm-coated caplet
g…ưamz.
puzanimcx°
Cefuroximeủ
Film-coated caplet
g,… iíả%
mhmnmx°
Cefuroxim
Viên nen dai bao phim
Thuỏc bõn thee dơn
Prescription oaly medicine
Sán xua tai: Oll nhanh 3 -
cong Ty cpop me…m
tal Blnh
voi sulltn doanh kỷt ua cùa
Phannascmoe inc. Cznada.
cm…wuo'
Manưfmưed by: Brand: 3 -
IMEXPHARM COMMN
in Ilnh Duong province
in xechnologiui co-openuon
with Fhumasdenu Inc…. Ganadn.
SỒIỒSX: HDt
io IM;
a Ỉiiliw i›xiMiìn-awi~ii '
i
0 (FE)
pms-Zâlllmex
Cefuroxum 500 mg 500 mg
Vii3ii nen d… bao f)hliii
Kh.mg …… uong
Pm-
Cefuroxim
Hộp 2 vi x 5 viện nén dái bao phim
ìỈ
i
i
m……mmuunuuu: u núnwnuu.
……utủlũdutoMulli IoclơWdlnủùnomiluduu.
Tódwuùơolvliuúuủihndmn. sn;mmdumms…
ol…mómolmtơcum muoưmwuunmm .
mùnmtơhuủ ủu.mũlfflVưmnm-mn |
uomm mm…luvAmm fflẫumfflrmnẵẵẫa. |
mzmmm u M…nc’V I…
J ỉ ' _____ —- _gmmlĩa'ểnbữ ỷ
ffl 'r’rwfi Mum …k `i`* «hi l…J
' «»
pms- ammex
(_vfumxumw '›00 mg 500 mg
FM… u_mimi ưale
M'Ủlũll
f°NWIIXSOIB
mũmxsu
Antihloiư i… …ul ưw
\
Box of 2 blisters x 5 fiIm-coated caplets 1
WIẮĨh-ềmndqlam mmumu…
mmuinMffl mmummm…
……Zanimex " “"“ ….aụ…›
Eeấumxune snn mu fflẵnmm … fflfnmmn n MẾ … pulrll
ĐỌC KỸ HƯỞNG DẨN sử DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
THANH PHAN:
Mõi vien nen dải bao phim ehửa: Cefuroxim .............................................. 500 mg
Tá dươcz Aerosil. Natri starch giyooiai. Natri carboxymeihyl ceiiuiose, Natri iauryi
sulfat. Tabletiose 60. Magnesi stearat, Hydroxypropyl meth iceilulose. Macrogoi
6000, Piasdon. Tale, Tan dioxid. Ethanol 96%, Nước traod iion.
DẠNG TRINH BÀY: H0p 2 ví x 5 vièn nén dâi bao phim.
DƯỢC LỰC:
Cefuroxim iả kháng sinh bán tồn hơp phò rớng thuộc nhóm oephalosporin.
Cefuroxim oó hoat tinh kháng khu n do ức chế tỏng hợp thánh tế bảo vi khuản
bâng oách gản két váo các protein dioh tniétyéu.
Cefuroxim eó hoat tinh kháng khuản tren nhiều tác nhân gáy bệnh thOng thường.
kẻ cả các chùng tiét beta-iactamase cùa vi khuản Gram dương vả Gram ám.
Cefuroxim dảc biệt rất bèn với nhièu enzym beta-iactamase cùa vi khuẩn Gram
ảm.
Phò khá ng khuản:
… Hiéu khí Gram ám: E. coli. Klebsiella sp. Proteus mirabilis. Providencia sp.
Pmieus retthri. Haemophilus influenzae (bao gòm ước chủng dè kháng
ampicillin). Haemophilus paraintiuenzae, Branhamella catanhalis. Neisseria
gonorrhoeae (bao gòm eác chùng 06 tiết penicillinase vả khớng tiét
peniciliinase)
… Hiên khi Gram dương: Staphylococcus aureus vá Siaphyiococcus epidennidis
(bao gòm ơủc chùng sản xuảt penicillinase irữ các chủng kháng methiciilin).
Streptococcus nhóm B (Sireptococcus agalactiae). Sừeptocoocus pyogenes
(vá những Streptoooocitán huyêt beta), Strepiococcus pneumonìae.
… Kỵ khi: câu khuán gram dương vả gram ám (gòm Peptoooccus vả
Pepiostre ococcus spp). Trực khuân gmm dương (bao gòm Clostn'dium sp) vả
trưc khu n gram ám (bao gòm Bactemides vả Fusobacten'um spp),
Propionibacten'um sp.
oược ĐỌNG HỌC:
Cefuroxim dược hảp ihu qua dường tièu hóa sau khi uỏng. Cefuroxim phản bó
ròng kháp cơ mè. Thuỏc qua hảng rảo máu nảo khi mảng nảo bi vièm. Thuốc qua
dược nhau thai vá có bâi tiét qua sữa me. Nòng dò tói da trong huyết thanh dat
dươc vâo khoảng 2 - 3 giờ sau khi uỏng trong bữa ẻn. Thời gian bán hùy trong
huyêt thanh từ 1 dén 1.5 giờ. Cefuroxim khỏng bị chuyên hóa vá dươc ihải trữ ở
dang khòng biên dòi theo cơ chế loc qua cảu thán vả bải tiét ờ óng thân.
CHÍĐ NH:
… Ng“ m trùng iai mũi hong: viêm tai giữa, viêm xoang. viem amidan. viêm hong
h u.
… Nhiêm irùng dường hô háp dưới: viêm phỏi, viêm phế quản cáp vả những dơi
cáp của viêm phế quản man iinh.
… Nhiêm trùng da vả mớ mềm: chôc Iớ. bệnh mủ da. bệnh nhot
… Nhiêm trùng đuờng tiéi niệu - sinh duc: viêm bâng quang, viêm thận ~ bé ihận.
viêm niệu deo.
… Bènh iau khòng biên chững.
… Bệnh Lyme thời kỳ dầu bièu hiện bâng triệu chứng ban đỏ loang do Borrelia
bur doderi.
… Nhi m khuản xương vả khớp.
… Nhiêm khuấn máu.
… Wèm mang nảo do tảc vi khuản oòn nhay eém.
ruu0c NẦYCHI DÙNG meo ĐơN CÙA eAc si.
CHONG CHI Đ|NH:
Mãn cảm với kháng sinh nhóm cephalosporìn vả các thảnh phản oùa thuóc. Đói
với những bènh nhán măn cảm với kháng sinh nhóm penicillin. nèn xem xét dén
khả nang dl ứng chéo.
TẤC DỤNG KHỐNG MONG MUỐN:
… Tác dụtằg không mong muôn do Cefuroxim thường nhe vả chỉ kéo dải trong ihời
gian ng n.
… Thường ặp: tiêu chảy. ban da dang sản.
- Ỉigặp: bu n nón. nón. tảng bach cảu ưa eosin. giảm bach cảu. nồi mè day. ngữa.
phản ứng phản vệ, nhiẻm nấm Candida.
… Hiêm gáp: thiêu máu tan huyêt. viêm dai trảng mảng giả. vảng da ứ mật, suy thận
cáp vá viêm than ke.
Hướng dln ctch xừtri ADR:
… Ngừng sừdung thuóc. iién hảnh &èu tn' hồ trợ néu cân thiét.
… Tntờng hợp viêm đai trảng giả mac: Nhẹ: ngưng thuôo. Vữa vả nặng: truyền
dich vé điện giải. bổ sung protein vả điều tri với kháng sinh 06 tác đung khán
Clostn'dlum di1'fiiz’ile`
ThOng bũo cho bóc si những tac dụng khong mong muôn gập phải khi sử
dụng ihuóc.
LIÊU LƯỢNG ~ CẢCH DÙNG:
… Thời gian diêu tritừ 10 -14 ngảy.
… Nen uóng pms…Zanimex trong bữa ản dẻ tảng sinh khả dung. Nuótcả viên thuóc.
khóng nèn nhai nái do viên có vi đảng.
… Nguờllớn:
. Hấu héttảc nhiẻm trùng: zso … 500 mg x 2 lảnlngáy.
. Nhiêm trùngtiétnièu: 125 mg x 2 lânlngảy.
… Nhiêm trùng dường ho háp dưới: zso … soc mg x 2 lần/ngảy iùy theo tinh trang
nhiẻm trùng.
. viem than … bé thận: 250 mg x 2 iânlngây.
… Lau khòng biên chứng: Liều duy nhất 1 g.
. Benh Lyme mới mác: 500 mg x 2 Iầnlngảy. irong 20 ngay,
… Bệnh nhan suy thợn:
Đo thanh mau i
1 Creatinln (mllphủt)
i 2 zo
___ __Àn i
Llèu dùng i
Không chinhiièu ' "
Giảm 50% iièu so với Iièu binh i
i mườns… _u_ónL1 iânmoịv
S20
THẠN TRỌNG :
… Đã 00 báo cáo viem dai ttảng gíá mac khi sử dung kháng sinh phò rộng vì vậy cân
phải quan tâm iới chản doán nảy trèn những người benh bi tiêu chảy nặng có
Iién quan tới việc sử dung kháng sinh. Nên thận trong dùng thuòc náy dói với
những người bệnh đường tiêu hóa dặc biet ia vièm dai iráng.
- Điều tri kéo dâi với ceiutoxim có thẻ lâm tăng sinh vi khuấn khóng nhay cám. Cần
theo dbi người bệnh cản thận. Néu bi bỏi nhiẻm nghiêm trong trong khi diều tri.
phải ngừng sửdụng thuôo.
… Nèn thận ừong khi cho người benh dùng dòng thời với các thuóc lợi tiều manh vi
cóihé oớtác dung bái lơi dénchứcnăng ihèn.
… Wẻn nén dèi bao phim pms-Zanimex 500 mg có hám lương cao chưa phù nợp
để sử dung cho trẻ em, néu cần nen sủ dụng vien có hảm lương tháp hơn.
… Phụ nữ có thai vi cho con bủ: Chưa oó nghiên cứu dảy đủ về việc dùng thuóc
dói với phụ nữ mang thai. Cần thận trong khi sử dung; nen an nh '
đói với người me với sự nguy hiẻm cho báo thai. Cefuroxim bái tiét
nèn ngừng cho oon bú trong thời gian ơnèu in.
… Túc dong cùa thuóc lẽn khả ning vịn hanh máy móc. tảu xe: 0
nhận về tác đòng của thuóc iên khả năng vận hânh máy móc. tảu ĩT
nèn thóng báo cho người benh những tác dụng khòng mong m n _nh . khó
ohiu.nhứcơầu khidùngthuóc. ( i 'J
TƯỜNG TÁC THUOC:
- Ranitidin. natri bicarbonat: iâm giảm sinh khả dung cùa cefuroxitQ
cefuroxim cách ít nhảt 2 iờ sau thuóc kháng acid hoặc thuốc '
Histamin H2. vi những thu náy 00 thẻ Iảm iăng pH da dảy. _ ’
… Probenecid lièu ceo iảm giảm do thanh thải cefuroxim ớ thận. iâm cho nòng dộ
oeiuroxim trong huyết tương cao hơn vả kéo dái hơn.
- Aminoglycosid hoặc ác ihuóc iợi tiều manh: iâm tãng khả nâng áy nhiẻm d
thận.
… Cefuroxim 06 thể ảnh hưởn đén hệ vi khuản ohi ở ruột, iả
estrogen. Do đó. thuóc oó th lảm giảm iác dung của ơéc thu tr h
uỏng có chứa estrogen vả progesteron.
QUÁ LiỂU vA cAcu xưml:
Quá iiều dpz Phản lờn gả buồn nớn, nón. tiêu chảy. ngoải
thích cư văn cơn 00 giải. nh tlả ở người suy thận.
Xừtri:
… Bảo vệ dường hò hảp cho bệnh nhân, thòng khí vả truyền dlch
… Néu bi co giât. ngừng thuôo` sừdung biện pháp chóng oo giật.
… Thảmtách máu oóthẻioai ihuóc khỏi hệtuần hoản.
ĐỀ XATAM TAY TRẺ EM.
NEU CAN BIỂT THEM THÔNG TIN. xm HÒI Ý KIÊN BÁC si.
HẠN DÙNG: 36 tháng kể từ ngảy sản xuất
BẢO QUẢN: dưới ao°c. tránh ám vá ánh sảng.
'J …
oóthẻ gáy tảng kỉch
Sản xuất tai: cm nhánh 3 … CONG TY cô PHẢN D
â> với sự liên doanh kỹ thuật cùa Pharmascience |
IMẸKPHARM ĐT: 067 … 3851570 E—mail: imp@imexpharm
PHỐ CỤC TRUỚNG
e/Ỉỷayen Ĩẳ`n ỂỔỔm/zễ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng