t4J/tff
Mấu nhin Ninh Khòn: KT.(mm) 140 x 50
-………
-tnumdaơơymautưt.vtgnlottdaơảy~tá
IrdetIfflknủLlelMon)fflhfflrìluủg
WlthbũlgdấvfflqđalvủũglhlUlgv/LOÍU.W
mmm.mmmntmnmmetmgavsm
mtviemmgumgmh
Bomduoc MM… am…
.. 6]
N9ÌVWMIWI
… ,mtuttavtut.
1rẻun:TủfflMtrủỉnnửlốnlúttt
Miomtitmơưmvtm
~ _
""mmdhmw : umm.mơomsưcmmmm;uum.
“u² _TCCS
mwmmmMnmm smosx-
……mnwnmw ù '
ẺUOI ỉ '
unmtumn-umu uoth mmm … VIẸ'I' NSX.
uvuúzMBlmI’ùủ-wum II):
i
_1
Mõlvten nang cúng chùa Kientỷích khí.
Cao kho Mn hop 330 mg. duoc chiẽt xuất từ
Cồthddieu:
Sa nhan(anAnml .........................
Moc huong(nadnSammeaelawae)
-
Tn viem da day…an tính, viem loét dạ day- tá
tíâng (kh0ng do Hehcobacter Pylori) biếu
hien: an uõng khó tteu, bung đáy túc. đau
vùng thuong vi. c hoi, non múa. la cháy. reu
Trán bt (Periưp'nm Cmmindatae Pettme) .39 luoiuáng nhot. ngua mệt mói,gảy sút
Bach truat (Rủ…Attattylodsnmntedưbe)… ..0 ,ég
m Iinh(Pona) ........................ …o 6g _
Cam thảo(Rađx (íycyưh'nae). Ngay u6ng2 lán.
Taduocvùa du i` Nguờimmnatsvien.
Trêem:ĩù1ỌMitrớlènmõilánlvièn
Đê noi mo. nhtet ơo duai zơ*c. trânh … M 10 W m°' W Wên—
f°“…f“®- _
_ mì Xem trong hudng dãn stidung
56 lô SX: Số ư: .
-—---——-J cùandmhtuưmúmmưt :
NSX: smn mm wmw mmemand
9tuonmsrmúcmúnmmm
HD' LẵlG ỂNWSUằPMW llảNm'ffl- _ *
. u mm °Wúđem
Vị trimã vạch
BộYTẾ
c…; QUẢN LÍ Được
ĐÃ PHÊ DtJYỆiỊ
1.Ản ttủ..2iJ...i…J…ffl. ỉíz
Wf
A A
30 viên. KT(mm): 82 x 55 x 55
Hà Nam, n gảy09 tháng Ắ năm 201Ỉ
CÔNG TY CỔ PHAN DƯỢC PHẨM HOA VIỆT iỒÝ
PHÊ DUYỆT
KIỂM TRA
Mẩu nhãn Ninh Kho… KT.(mm) I60 x 50
Mviennagcùgctm
Bo…ẹAmdưtmãttumdưlâu
069
-mnwm
_Tnnemdadùyman ttvii,wtmlottdadáy -tâ
ưăngCldeoHelltúadu Pytmihteutnett hudng
khotM.bmgđâytúc.dwvtingứmnanMnon
mù.!adiảy.rtullũưấngnủt.nguũmttmỏtgiysth
mm zutt
Nguummmzvien.
TưQun:Tù1ũtudlưùtệnmótlìnlvttn
Dum'luunỏmủlùnvwm
_
“"“ “""Ềz'ẵ’ấdổf' “' MB m……mummt so't,namaúmnvuméu
. _…
mmómhumr…mưv
sam-mqnmn mwnmnưn mm sơlosx:
uuoo…stumlutmumffl N5x›
\bũ-ffllOũảnhfFWlýứbb'fflũăWì “
um… mzmmn “ … myùú…l HD:
Mviennang cứtg chửa Kìen tỳ ích khi
Cao kho Mn hơp 330 mg, duoc chiẻt xuát tủ
cácduoc lieu: -
Tn viem da day man ttnh, viem loét dadậy - tá
trang (kh0ng do Helicobacter Pylori) btẽu
hien: an uống khó tieu, hung đáy túc, dau
vùng thuong vu. o hoi, nón mửa, Ia dáy, reo
luoitráng nth, nguời metmòi. gáy sủt
Sa Mún(Fmttts Amnni) .................
MOc huong(RadixSwssueaehppae)…
Dáng sâm(Radxtodmopsõspttoslae)
Bán ha(Riizmu P'miae) ..................
Trân bi (Perkath Ciuneticưatae Peteme)… 0,39
Bach truat(HWnnAmybủuwuựutaeL o ,6g
Phuc linh(Poria1 ................ .o
cam thaogmtaywniizae Ngáyuđng2lản.
ra duocvuadti ................. Nguùiión:Mfflánìvủn
TI’ẻernz'l'fflOtuỏiưộlênmỏilảnZVièn.
ae noi kho, nhiet do duoi sưc, tranh anh M 10 M N 'ổn1wên-
sangWfflạ —
_ TCCS“ Xem trong huong dảnsủdung.
Sỏlo sx: some
›e cmwcónúmnưumưl
NS sum~mm~wmxợ~mmmmsmvs
nu-omwusxnutcwnủwwmm
HD~ mommuu-mmurmmm.mnzm
' mummmm~m…nm…
Vị tríma 'vạch
Mẫu hộp 60 viên. KT(mm): 80 x 53 x 53
Hò Nam, ngòyffl thángi năm 201T
CỐNG TY CỔ PHAN DƯỢC PHẨM HOA VÌỆT
THIÊT KÊ KIỂM TRA PHÊ DUYỆT
n…ỹ/
iờ—t'âỉtị ®…ị
HƯỚNG DÃN sử DỤNG THUỐC
Viên nang N INH KHON
Thânh phần:
Mỗi viên nang cứng chứa:
Cao khô hỗn hợp ............................................................... 330 mg
Được chiết xuất từ các dược liệu:
Sa nhân Fructus Amomi 0,6g
Mộc hương Radix Saussureae lappae 0,6g
Đảng sâm Radix Codonopsỉs pỉlosulae 0,6g
Bán hạ Rhizoma Pinelliae 0,6g
Trần bi Perỉcarpium Citrỉ reticulatae Perenne 0,3g
Bạch truật Rhizoma Atractylodis macrocephalae 0,6g
Phục linh Poria 0,6g
Cam thảo Radix Glycyrrhízae 0,3 g
Tá dược (magnesi stearat, tinh bột sắn, magnesí carbonat) vừa đủ 1 viên
Quy cách đóng gói: - Hộp 1 lọ x 30 viên nang/lọ kèm tờ hướng dẫn sử dụng.
- Hộp 1 lọ x 60 viên nangllọ kèm tờ hưởng dẫn sử dụng.
Công năng: Kiện tỳ ích khí.
Chủ trị : Trị vỉêm dạ dảy mạn tính, viêm loét dạ dảy-tá tráng (không do Helicobacter
Pylori) biếu hiện: ăn uống khó tiêu, bụng đầy tức, đau vùng thượng vị, ợ hơi, nôn
mửa, ỉa chảy, rêu lưỡi trắng nhớt, người mệt mỏi, gầy sút.
Liều dùng : Ngảy uống 2 l_ần `
* Người lớn: môi lân 3 viên.
* Trẻ em từ 10 tuối trở lên mỗi lần 2 viên. ÍVỮỦ
* Trẻ em dưới 10 tuối mỗi lần mỗi 1 vỉên. —J
Cách dùng, đường dùng: Uống sau ăn 30 phút.
Chổng chỉ định: Người mẫn cảm với các thảnh phần của thuốc.
Thận trọng khi dùng thuốc: Phụ nữ có thai, trẻ em dưới 5 tuổi nên hỏi thêm ý kiến
của bác sỹ. ’
Tương tảc thuốc: Tuyệt đối kiêng bỉa, rượu, cảc đồ ăn cay nóng ớt, tiêu.. các chât
kích thích cafe thuốc lá.
Tác dụng không mong muốn: Thông báo cho bác sĩ những tảc o. … không mong
muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
Qúa liều vã cảch xử trí: Chưa có bảo cảo về việc sử dụng q ,
Bảo quản: Để nơi khô, nhiệt độ dưới 30°C, trảnh ảnh sáng `gt. :
Hạn dùn : 24 thảng kế từ ngảy sản xuất. … ẦỆợ.-. _ _
Tiêu chuan áp dụng: TCCS " "
Để xa tẩm tay tre em.
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trưởc khi dùng. Nếu cẩn thêm thông l!
bảc sỹ.
'”TỞễỂtẳịfỄihưẵns
. : . : - p.nzu NG PH NG
CON G TY CO PHAN DƯỢC PHAM HOA VIET , 2' . fflfflý
Số lZ4—Đ.Trường Chinh … P.Minh Khai - TP.Phủ Lý - tỉnh H
ĐT:O3S 13.885.145 Ả fồ
SXtạtCfflMiẢNHSÀNXUẨTTHUÓCMỸPHAh/L' 1HƯ.CPHAM’ CHU'CZ,gNAN G_ịịộÀVIỂf-ỄỄỆÝ Ơgfog/WỈ
Lô C9 … KCN. Châu Sơn - TP. Phủ Lý - tinh Hà Nặiã lì
ĐT:03513.855.333 *M_
\\ » :
“\Ắ - \ t'*
Website: www.yduochoaviet.com \; . '
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng