RỎ Y TẾ ’Ỉ' ỔÝ/Ểf
c1_cc QLAN LÝ DUỢC /Ĩỹ Ẩ9.
ĐÀ PHÊ DUYỆT
Lân đưnAlLỈJPZOỊỄ
Nhãn hộp thuốc sau khi đã bổ sung chỉ định theo công vãn số
9053/ QLD-ĐK ngây 10Í9l2008
au
".
E
F
\Ì
Ễẵ
fi
n
Q
/ÍỊ….
[.
ưea Vh H.IJỦ~ lJ
Ỉuèu thuill NN … n.al
:
1 S zmu ưusmợmmuuuuul Cu Lm cn…» *.`n |m--a Ler: u'M Du -. h: uu… l-.nJ Mu
v.…m am. ưf.;—ơwx ~o.yn… '… lJ~q u— Ynưrq ~m: Gưg u 1…;QẢ
SMALLEST PACKAGING
u- n` « : a
Vten nang Bo thạn Cương than
Bushen Oiangshen Capsules
YUSHIỂ u.3glcapxulu
Su:lum Ì'nxln P/ml'gun'ruliz ui (“n… eri. ('hinu
Viên nang Bô thặn Cường thây __
Bushen Oiangshen Capsules ." '1'Ĩ
YUSHỈẺ 0.lelcupW|r~ 'J~".Ij
.S'urlmu leu Pllurulưr’rmù ui ( 'u.. thl Clinlm_
Víên nang Bổ thặn Cườngảthãù
Bushen Qiangshen Capsules `. ..-gẵz _
0.3vl- Ảm.’ - "
Yusm'l' "“"“ —
Sn:lum Ynxlu lernunwmml Co… Llll. ('hmu
A _”!
Vìen nang Bo thận Cường thân
Bushen Qiangshen Capsules
— (. ' ': .` '
YUSHI'Ẹ ! JỊJI. lp\lllt
.S'trzlnm Y…lu Plun'ưmư'nfư'ul [ n.. L… 1 …nu
Viên nang Bò thận Cường thản
Bushen Qiangshen Capsules
YUSHI'R Il.3ư/cmwnủ
Suzlmu Yuxlu Plfcll'nlur'z'uln ul ( 'u.. Ll1l (`hitm
B:\TC H Nn. EXP
Suzhou Yushi Pharmaceutical Co., Ltd
188 Nanhu Street` Nanhu Industrial Park. Xinzhuang, Changshu
city. Jiangpu Province. PRC
11;ch
" `-:' ..
Dọc kỹ hướng dẩn sử dụng truớc khi dùng. Dế xa lầm lay trẻ em
Viên nang Bổ thận Cường thân
Bushen Qiangshen Capsules
Tên gọi dược phấm: Viên nang Bố Thận Cường 'I'hản (Bushen Qiangshen Capsules)
Thùnh phân mglvièn 11 ["LZ
Dâm dương Hoẳc ( Herbs Epimcdỉi) 225 ’f/
Nữ lrinh lử tỉnh chế( Fruclus Liguslrỉ Lucỉdi) l35
Thỏ ly lừ( Scmcn Cusculuc) l35
Kim anh lừ( Fruclus Rosae Leavigalac) l35
Cẩu tĩch tỉnh chế (Rhizoma Ciboliì) l35
Dạng bản chè'dược phấm: Viên nang címg_
llám lượng: 0.3g1 viên nang
Chỉ dịnh:
— Bổ lhặn ưảng duơng, lảng cường sức khOe. giúp trí tuệ minh mẫn:
— `I`ăng cường chức nảng sinh lý :
- Chũa chứng xuất tỉnh sớm. liệt dương di tinh ;
- (.`hân my mòỉ mệt, lưng vai dau nhức, tê moi;
- Di tiếu dém nhìếu, chỏng mặt ù tai. hoa mắt. tìm dặp loạn nhịp.
l.iéu dùng - cách dùng: Uống mối lz'in 3 viên nung. mổi ngùy 3 l1'in.
Chỏ'ng chí dịnh: Khỏng dùng cho trẻ cm. phụ nữ mang 1hai. Khỏng thích hợp dùng cho người
vũ… ~:r'íl
Cảnh bâo đặc biệt khi sử dụng:
- Kiéng thực phẩm cay. dãn mỡ.
- Khỏng lhích hợp cho bệnh nhân cảm sỏ'l.
- Cảc loại bệnh mạn tính như: cao huyết áp. tìm mạch. gan. tiểu dường. thặn nèn sử dụng lhuò'c
lhco hướng dẫn của bác sỹ.
- Khỏng dùng lhuõc dã thay dối tính lrạng ( Như: biến mău, ẩm ướt, nứt nẻ v.v...)
— Để thuốc tránh xa lẩm lay lrẻ cm.
'I`ương tác thuốc:
Suzhou Yushi Pharmaceutical Co., Ltd.
~\ddrcss oflhc Manul'aclurc: 188 Nanhu Sercl. Nanhu lndusưỉal Park Xỉnzhuang. Changshu Cỉly. Jiangsu vamcc. I'RC .
Nếu đang sử dụng các loại thuõc khác, xìn hòì ý kiến bác sỹ trước khi sử dụng thuốc nảy.
'I`ác dụng khỏng mong muốn của thuốc: Chưa gặp.
Thông bảo cho bác sỹ những tảc dụng khỏng mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc nảy
Bảo quản: Dễ ở nhìệl dộ bì nh lhường, Irz'mh ẩm mốc. ánh nắng.
'l`iẻu chuẩn: Nhã sản xuất < SMP—ZL-300! - 02>.
Hạn dung: 2 nủm kẻ !ừ ngẫưy sun xuủt. /Ứặ/
SĐK:
Nhã sản xuâl: Cty TNHH Dược Phẩm Du 'l`hị - 'l`ỏ Chảu, Trung Quốc
Địa chỉ : 188 đại lộ Nam HỔ. khu cỏng nghiệp Tân Trang Nnm Hổ, thânh phố Thường Thục`
Giung Tô - Trung Quốc.
ĐT : 0086 5 I2 ——- 52421562.
Fax: 0086 512 — 52445308.
Date: ỮẮ/ỒM/M
On behalfofSuzhou Y
Re '
. cục 1…
x:
Suzhou Yushỉ Pharmaceutical Co., Ltd.
Address ol`lhc Manut'acture: l88 Nanhu Sưcct. Nanhu lndusưial Park. Xinzhuang. Changshu City. Jiangsu Province. PRC.
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng