Mẫu nhin hộp. Tỷ lệ: 1 : 1
Kích thuởc: 100 x 17 x 87 mm
=m tn »
=meu
'-"%
mõebântheoủm r—Ềi
Dung dich tiêm
BỘY
CỤCQUẢNLÝDƯỌ
ĐÃPHÊ
Lân dẩuz.flẵJ…
TẾ
DUYỆ
..Q.ỉJ....tZ .
“Vltịin Q…
Acid Mbỉc lOfflmư5ml
Hộpãốngxãml
n m ….…..……...……..…….……..……ù & am
codmt.uúnudmdumùteũcácmơusmnúm
xu mùmùngủủúnhh mmnúe.
muWuum.mnnnmaomm.
'I'ẾII … ruM uuù.
í"\
Presaìpttondnm :;uyỀ
`Ềa ẽ
Solution for injection
WLLfflEQ…
Acid ascorbic lOOOmgISmI
Itramuscular
Boxof5mpmlesof5ml
CÔNG TY CP nƯợc PHẮM MINH DÂN
LôN8-ĐườngNS-KCNHÒQXá-XăMỷXá
-TENamĐinh-TinhNnmĐinh-Wệt Nam
'ÌNolểfổ 81
"L'S'ltszt
W
Nudnhyu€u
Dựkỹhtindhửtịqtnủtfflhl
meửảựểẵổ“
11017
MẫunhãuốngSmLTỉlệZ:l
Kích thước 32 x36 mm
`:Jx“ t
_, '! ' <
_-\
CÒNG TY cờ PHÀN DƯỢC PHẨM MINH DÂN
0ỉ/ỡf/M `
ât/ 'a' I.“. :._
gtú T_ICH HDQĩ
TONG GIÁM DỐC
DíỌ/VWMỀÂ'ỞW
Mỹ
Dung dịch tiêm ÍiPt
VITAMIN C 1000 mg5ml
Thânh phân: Cỏng lhủc bảo chế cho 1 ống Vitamin c lOOOmg/5ml: 1 '
Acid ascorbic .......................................... IOOO mg
Tá dược vừa dù .......................................... _ ........ 5 ml
(Natri hydrocarbonat. natri metabisulflt. dinatti edetat. nước dê pha thuôc tiêm).
Dược động học:
Nhu cằu vitamin C hâng ngây dược cung cắp thỏng qua thức An. nồng độ binh
thường trong huyết tương khoáng IO - 20 microgaanl. Tỏng lượng vitamin C
dự trữ trong cơ thể ườc tinh khoảng 1,5 g với khoáng 30 - 45 mg được luân
chuyển hảng ngáy. '
Vitamin C được phân bố rộng rãi_ưon các mô cơ thể. Nông dộ vitamin C cạo
dược tìm thẩy ở gan. bạch cầu. tiêu c . mô tuyến vả thủy tinh thể của mat.
Khoảng 25% vitamin C tronghuyết tương kêt hợp vời protein. Acid ascorbic đi
qua dược nhau thai vù phân bò trong sữa mẹ.
Acid ascorbic oxy hóa thuận nghich thânh acid dehydroascorhíc. Một ít
vitamin C chuyền hòa thảnh nhũng hoạt chẩt khỏng có hoạt tinh gõm ascorbic
acid - 2 - sulfat vả acid oxalic dược bái tiết trong nước tiêu. Có một ng_ường dảo
thải acid ascorbic qua thặn khoảng 14 microgamlml. ngường nảy có thẻ thay đổi
tủy theo tưng người. Khi cơ thể bão hòa acid ascorbic vả nồng dộ mặu vượt quá
ngưỡng. acid ascorbic khòng biến dồi dược và dảo thái vảo nước tiêu Khi bão
hờa ở mò và nổng dộ acid ascorbic ờ máu thẳp, acid ascorbic dảo thải it hoac
khỏng đảo thải vùo nước tiều. Acid ascorbic có thế loai bỏ dược bâng thâm phân
mảư
Dược lực học: _ _
Vitamin C là một vitamin hòa tan trong nước, cân thiểt đẻ tổng hợp colagen
vả các thânh phần của mỏ Iiên kết.
Cơ thê người không tao ra dược vitamin C cho bân thân. mả phải lây từ nguồn
thức an Thiếu hụt vitamin C xảy ra khi thửc an cung cảp khỏng dù lượng
vitamin C cần thiết, dẫn đến bệnh scorbut. Thiếu hut biêu hiện ờ cảc triệu chứng
d_ễ chảy máu tmach máu nhó. chân rãnỄ, lợi), thảnh mao mạch dễ vờ, thiế_u mảư,
tòn thương sụn vù xương chậm liên v t thương. Dùng vitamin C lâm mât hoản
toản các triệu chửng tren. _
Acid ascorbic có khá nang khử ttong nhiêu phân ửng sinh hoc oxy hóa-khử.
Có một sò_ chức nang sinh hộc của acid ascorbic dã được xác dinh rỏ rùng, gòm
có sinh tòng hợp collagen. camitin, catecholamin, tyrosin, corticosteroid vả
aldosteron. A_cid ascorbic cũng đã tham gia như một chầt khử trong hệ thống
cnzym chuyện hòa thụỏc củng vời cytochrom Pm. Hoạt tính của hệ thống
enzym chuyên hóa thuỏc nây sẽ bị giâm nếu thiếu acid ascorbic. Acid ascorbic
còn diều hòa hắp thu. vận chuyển vá dự trữ sảt.
Acid ascorbic lả một chất bảo vệ chống oxy hóa hữu hiệu Acid ascorbic loại
bỏ ngay cảc loại oxy. nitơ phản ủng (các ROS Ệ Reactive oxygen species vả các
RNS = Reactive nitrogen species) như cac gỏc hydroxyl, peroxyl, superoxid.
pctoxynitrit vả nin:oxid` cậc oxy tư do và cảc hypociorid lả những gổc tự do gây
dộc hại cho co thẻ; Có rật nhiều chửng cứ sinh học chứng tỏ cảc gốc tự do ở
nòng _dộ cao có thẻ gãy tỏn hai cho tế bảo. Một số bệnh mân tính có Iiên quan
dến tôn thương do stress oxy hóa gồm có ung thư. bệnh tim mạch (xơ vữa động
mạch vảnh ...). đục thùy tinh thề` hen vá bệnh phối mạn tinh tảc nghẽn Tuy
nhiên, hiện nay chưa xảc dinh dược rỏ rùng mối liên quan về nguyên nhân.
Một vậi tác dụng cùa vitamin C như chòng thoái hOa hoáng diêm. phòng củm.
chóng Iiên vêt thương. phòng ung thư cờn đang nghiên cứu, chưa dược chứng
minh rõ rảng _
Acid ascorbic trong bach cãu dặc biệt quan trong vi có ROS phát sinh ra trong
khi bạch cầu thưc bâo hoac bạch cằu hoạt hÓtt do bị viêm nhiễm. Nồng dộ
ascorbat cao _trong bạch cầu báo _vệ bạch câu chông lại tổn thương oxy hỏa má
khỏng ức chẽ hoạt tinh diệt khuân củla tiêu thê thực bâo Hoạt tinh chống oxy
hóa của acid ascorbic cũng bảo vệ chông lai tổn thương phân hủy protein ở các
vi tri viêm như ờ khớp (viêm dang thầp). (› phổi (hội chứng suy hô hấp ở người
lờn. hủt thuốc. ozon).
Chỉ dinh:
(` hi định chinh: Phòng vả điều tri bệnh scorbut.
Chi đmh phụ: Mcthemoglobin huyết vỏ cán.
Chống chỉ đinh:
Chổng chỉ dịnh dùng vitamin C liều cao cho người bị thiếu hụt glucose - 6 -
phosphat dehydrogennse (ngụy cơ thiếu máu huyết tán). .
_ Bệnh nhân mần cám với bât kỳ thảnh phần nâo của thuỏc.
Anhhưởng đển khi năng lái xe vì vận hùnh máy móc:
Thuôc khòng gây ánh hưởng lên khá nang lái xe vả vận hùnh máy móc.
Tác dụng khỏng mong muốn (ADR):
Tang oxalat niệu. huôn nỏn, nỏnt ợ nóng, co cứng cơ b « ~
nhửc dầu. mất ngủ. vả tình trang buổn ngủ dã xảy ra.
Thướng gặp. ADR > IX! 00:
Thặnz Tang oxalat niệu.
Ỉl gặp. moon < ADR < moo:
Máuz Thiếu mảư tan mảư.
Tim mach: Bímg đò` suy tim,
Thần kinh trung ương: Xỉu. chóng mat, nhức đầu, t
Da dáy - ruột: Buồn nôn. nỏn. ơ nóng, dau bụng, co u
’… ưtsxx …
Thuốc nây chỉ dùng theo đơn cua bac sy
Đọc kỹ hưổẸgd_ẫn sử dụngẸước khi dung_f
Thận trọng: _ .
Dùng vitamin C Iiểu cao kéo dải có thẻ dẫn dén hiện tượng nhơn thuộc. do do
khi giảm liều se dẫn dến thiếu hụt vitamin c.
Tâng oxalat niệu vả sự hinh thânh sòi calci oxalat trong thân có thẻ tay ra sau
khi dùng liếu cao vitamin C, nèn trảnh dùng liêu cao vitamin C cho bệnh nha'… hi
sòi calci oxalat ờ thận, nếu cẳn thiết phái dùng nên theo dội chặt chẽ oxalat niên
Vitamin C có thể gây ncid hóa nước tiều,tđỏi khi dẫn dén um urat hoạc ……
hoac sỏi oxalat, hoac thuốc trong dường tiẽt niệu.
Vitamin C Iiểu cao tiêm tĩnh mach đã gãy tử vong do do dùng thuủc tièni tỉnh
mạch iả củch dùnẵ không hợp lý vả khỏng an toản.
Người bệnh thi u hut glucose - 6 - phosphat dehydrogenzmc dùng ỹliêu cau
vitamin C tiêm tĩnh mạch hoặc uổng có thề bi chứng tan máu. Huyêt khòi tĩnh
mạch sâu cũng đã xảy ra sau khi dùng liếu cao vitamin C. Co thẻ gây tan n…u n
trẻ sơ sinh thiêu hụt giucose - 6 - phosphat dchydrogcnase.
Tương tâc với … thuốc khác: _
Dùng dống thời theo tỷ ie trén 200mg vitamin C với JJOmg sat ngu_xửn iủ lam
tãng háp thu sătqua đường dạ dáy - ruột; tuy vây đa sỏ người hênh đéụ co kha
nâng hâp thu sãt uống vùo một cách dây dù mả khỏng phái dùng dóng thơi
vítatnin C.
Dùng dồng thời vitamin C vời aspirin lảmltãng bái tiểt vitạmin C' vu giam hải
tiết aspirin trong nước tiểu. Salicylat ửc chê bạch cầu vả tiêu câu hảp thu actd
ascorbic. Do dó. nồng dộ acid ascorbic ờ bạch câu và huyêt lương hi giam. Ch!
cao hơn chủt lt so với nổng dộ người bi thiêu hụt acid ascorbic ở mỏ Tuy vậy.
cho đển nay chưa có chửng cứ nảo cho thắy Iiệu phâp salicylnt thuc dây tinh
trạng thiếu acid ascorbic. Tuy bổ sung vitamin C cho người dang dung xallC}lal.
nổng dộ acid ascorbic trong huyêt tương tang. nhưng nồng dộ acid nscorhic
trong bach cằu không tang và dự trữ vitamin C ở các mô cơ thể khờng tang… Do
dó. bổ sung vitamin C cho người dang dùng salicyiat lả khờng dam hao i'uy
vậy, người bệnh dùng liều cao salicylat mả khỏng cộ bất cứ inệu chimg nan cuu
thiều vitamin C thì cũng phải dánh giá tình trạng thiêu hụt.
Dùng dổng thời vitamin C vả fluphenazin dẫn đén giảm nỏng dò tiuphcnann
huyết tương. _
Sư acid hộa nước tiều sau khi dùng vitamin C có thẻ iảm thay dòi sư bai tlêi
của các thuộc k_hảc.
Vitamin C liêu cao có thế phá hủy vitamin Bư. cần khuyên người bệnh lre'tnh
uống vitamin C liề_u cao trong vờng | giờ trườc hoặc sau khi uống vuamm B…
Vitamin C có thẻ lâm giảm hầp thu selen (uống cách nhau it nhất 4 gun
Vitamin C có thế iảm tang tác dụng cùa nhòm hydroxyd vả Ia… glíllìl tuc dungl
cùa amphctamin. .
Vitamin C la một chât khứ mạnh nén ảnh hưởng dến nhiến xet nghiệm dua
trên phản ửng oxy hóa - khư Có một vái báo cảo vitamin C lá… giam tac dung
chống dỏng máu của warfarin. nhưng khỏng chảo chản.
Sử dụng cho phụ nữcỏ thai vũ cho con bủ:
Thời` kỳ mang Ihai:
Acid ascorbic đi qua dược nhau thai. nống dộ thuốc trong máu ơ dỉì_\ ròn gầp 2
- 4 lần nỏng dộ trong ntáu mẹ. Nếu dùng vitamin C theo nhu cầu hinh thuờng
himg ngảy thì chưa thây xây ra vấn đề gi trên người. Tuy nhuẻn. uỏng những
iượng lớn vitamin C trong khi mang thai có thề lảm tang nhu câu vẻ vnamm (
vù dẫn dèn bệnh scorbut ở trẻ sơ sinh.
Thời kỳ cho con bủ: ..
Acid ascorbic phân bố trong sữa mẹ. Sữa cúa người mẹ có chế dộ
thường chừa 40 - 70 microgam vitamin C/ml. chưa thẩy có vắn dê gi xa_t ra
vời trẻ sơ sinh. fr\ .
Liêu dùng - Cách dũng: ,n
Cách dùng: Khi dùng đường tiêm. tốt nhầt lả nên tiêm hâp mac du thưốc'gâ
đau tại nơi tiêm. Lưu ý chỉ nẻn lắy thuốc ra khỏi hộp ngay trườc khi dt'utg. Ji
tác dộng của ánh sảng ' ', ›
Liều luợng: 0
+ Trẻ em:
— Bệnh thiếu vitamin C (scorbut): 100 — 300 mglngảy. chia lzim n
+ Người Iởn:
- Bệnh thiếu vitamin C (scorbut): IOO - 250 mgllầnt ] - 2 iản/ngáy
- Methemoglobin — huyết vờ cản: 300 — 600 mglngảy. chia thunh nhuẻu liêu
nhỏ.
Quá liều vả xử tri: _
Những triệu_ chứng guá liêu gổm\sói thặn. buồn nỏn. viêm da duy vù … cha}
Gãy lợi tiêu bảng truyền dich có thẻ có tác dung sau khi uống liều hiu
!
\
J
u lim`
NẺIH`ẢIVBIE'I'THỂM'IHÓNG 'I'IN.\'IN HU] " ' ` Ji… Illl '…
. J.Írlỵ Ắ .__rl _
quin: Nơi khỏt tránh ánh sáng. n fflộtiuời aoặc. `, `
, DE THUỐC XA ! Ả M TẢY TRE EM -
®,wnmmitegtfmh _ -~
iỘrye GIÁM DỐC
chảy. . , . ~, , : ~ '
Thông báo cho bảc sỹ những rác dụng không mong ốngập'p'hẫ DS MI A .. . Àl 'l \ .› ~ _ ~ …………… .…
khi sử dụng thuốc ’ Sản xutít tại: c… g ty cổ phán w… ot…
Hưởng dẫn cích xử trí ADR: Đia chi: Lo N8 — Đường NS - KCN Hoả Xá — Xã Mỹ Xá
Khỏng nẻn ngứng đột ngột sau khi sử dung vitamin C liều cao trong thời gian
kéo dải dẻ phòng ngừa bệnh scorbut hòi t'mg do có sự cảm ứng quá trinh chuyên
hoa vitamin C; vi dò la một dảp ứng sinh lý và là hậu quả cùa dũng Iiều cao
vitamin C trước dó.
~ TP. Nam Định - Tinh Naịềm
Điện thoại: (+84)350.3671086
Emailzminhdanphar P IcẺựtễjdzễ
Ễỏ M Jáìmấ;
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng