_… 37…
MAU NHAN THUỐC BỘ Y rỆ
NHÃN CHAI CỤC QL'ẢN 1 x“ m'<›ĩc
ĐÀ PHÊ Dĩ Tỉ ẳỆJ'ă
Lản đản:..Z.ẫf..f..AZ……ẨJOAẦ…
xÊ
u— …:
m—IỦUỤÚỰÚÚÚ— Wd_dmm
bnl:uínpụmmlu u…m— d…mcnnnqnnum
uuuunhu.nuụn unndq l —mumnnu
huququịdl. mugnmu nnnunnmnulunuunuụn-n
nnd dun namquIu -npnnn…
_ i m:
Wu \ mu tựu.uunnq
MMLMIOuIUỊÚLẺUID mmtụcnnlqonp_ i
an n—u … na:
——w
dỚÙÙỦỔỐÙ—ỔẺ—i n_u—uu—un—n
__.n-Ụl— ~.
ưIúủI_úuú —-L=.— . Ô
Ilùlrủdn __uqn—nnn,
ùdmnonụợnnnnq \ _nu
…
… Jccl
mm—i
suucmmx
mmì
Ngây 06 tháng 05 nãm 2013
Giám đốc cơ sở sản xuất thuốc
MÃU NHÂN THUỐC
NHÃN CHAI
ulnlt
umnmmmuwn.mnm `
nOự WWTMIIÙỦDBtD
ÚIN1ỦMM M WDdQ
lnmmúd.nuampvu un… '
ml cuu vA uwmnamnlu
…
utum
MLũlzửqtvbnllnmt—sủt
nin ~dendolMytnủ:
udợunudợnmmuuu
uhnhụluznulhụđulgự
um…ùúwnnum
duủuùdu
ủúun.nlthủudsưuunn
mm:
mạeeịn…fĩọa 'E-EụẸỌ
NSX M):
SốbSXIUM)ĩ
MD Mì:
mm:
mb“…dlutulPdpuli
d…MMMDM
mmuI—uh
Wullnlu…blnluuwưl
WM…
…:
mm :tman-âưmum
mm: IMỤNW
_…w
u_—ihừm
WÙÙIII
-IIO_Ư—
mnnnqnnumnuưt
…H—
Tỷ lệ: 100%
Ngãy 06 tháng 05 năm 2013
' : sở sản xuất thuốc
- KT. GIÁM ĐỐC
CH_I NHÁNH
CONG Tv _
cỏ PHẦN *
_ HÓ GIÁM ĐỐC
.' ARMEPHỘACO `°
- g -
TOA HƯỚNG DẨN sử DỤNG THUỐC
VITAMIN B, 100mg
Viên nén dăi bao phim
THÀNH PHẦN:
Thiamin nitrat ................................................................................................... 100mg
Tinh bột ngô, Lactose, Avicel, Talc, Magnesi stearat,
HPMC, PEG 6000, Erythrosin, Titan dioxyd ....... v.d ........ 1 viên nén dăi bao phim
* Dược lực học:
- Thiểu hụt thiamin sẽ gây ra beriberi (bệnh tê phù)
- Thiếu hụt nhẹ biểu hiện trên hệ thẩn kinh (beriberì khô) như: viêm dây thẩn kinh
ngoại biên, rối loạn cãm giác tứ chi có thể tăng hoặc mất căm giác. Trương lực cơ
giấm dẩn vã có thể gây ra chứng bại chỉ hoặc liệt một chi năo đó.
- Thiếu hụt trẩm trọng gây rối loạn nhân cách, trẩm căm, thiếu sáng kiến, trí nhớ
kém và nếu điểu trị muộn gây loạn tâm thẩn.
- Các triệu chứng tim mạch do thiếu hụt thiamin bao gổm: khó thở khi gắng sức,
đánh trống ngực, nhịp tim nhanh và cãc rối loạn khác trên tim được biểu hiện bằng
những thay đổi điện tâm đố.
* Dược động học:
Sự hấp thu thiamin trong ăn uống hăng ngăy qua đường tiêu hóa lả do sự vận
chuyển tích cưc phụ thuộc Na". Khi nống độ thiamin trong đường tiêu hóa cao sự
khuếch tán thụ động cũng quan trọng. Tuy vậy, hấp thu liều cao bị hạn chế.
Ở người lớn, khoãng 1mg thìamin bị giáng hóa hoân toăn mỗi ngăy trong các
mô, và đây chính lả lượng tối thiểu cẩn hảng ngãy. Khi hấp thu ở mức năy, có rất ít
hoặc không thấy thiamin thải trừ qua nước tiểu. Khi hấp thu vượt quá như cẩu tối
thiểu, các kho chứa thiamin ở các mô đẩu tiên được bão hòa. Sau đó, lượng thừa sẽ
thâi trừ qua nước tiểu dưới dạng phân tử thiamin nguyên vẹn. Khi hấp thu thiamin
tăng lên hơn nữa, thăi trừ dưới dạng thiamin chưa biển hóa sẽ tăng hơn.
CHỈ ĐỊNH:
Dự phòng và điểu trị bệnh tê phù. Viêm đa thẩn kinh ở người nghiện rượu. Thiếu
Vitamin BI do tiêu chảy mãn tính, mang thai hoặc do chế độ ăn không cung cấp đũ.
Phối hợp với các vitamin khác để điều trị và dự phòng tình trạng thiếu vitamin. Một
số hội chứng đau nhức như: đau thẫn kinh tọa, đau lưng.
LIÊU DÙNG:
- Người lớn : Uống 1 viên] lẩn, ngăy 1 — 3 lẩn
- Trẻ em : Theo chỉ dẫn cũa thẩy thuốc
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUỐN:
- Rất hiếm vả thường theo kiểu dị ứng.
- Thông báo cho bác sĩ những tác ng mong muốn gặp phâi khi dùng thuốc.
Ệỏ Pr «lu
ARMEPHACO .Ổ
xl NGHIÊF
-g-
Lăm giãm tác dụng của levodopa do tăng chuyển hóa (kích thích
dopadecarboxylase ngoại biên).
CHỐNG CHỈ ĐỊNH:
Quá mẫn cảm với thiamin vã các thânh phẩn khác cũa chế phẩm
* Thận trọng:
Những người bị dị ứng với penicillin dễ có dị ứng với Vitamin BI vã ngược lại.
PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BÚ: Nên bổ sung Vitamin 131 cho phụ nữ đang
mang thai và cho con bú
LÁI XE VÀ VẬN HÀNH MÁY MÓC: Không có tăi liệu để cập vấn để nảy
QUÁ LIÊU XỬ TRÍ
-Qúa liễu: Buổn nôn, nôn, loạn tâm thấu, lên cơn động kinh, ngừng thở, co giật,
loạn nhịp.
- Xử trí: Khi dùng quá liếư, không có biện pháp giãi độc đặc hiệu. Sử dụng biện
pháp thông thường như ~ gây nôn, rửa dạ dăy, điều trị các triệu chứng vả hỗ trợ.
ĐỌC KỸ HƯỚNG DẨN sứ DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
NẾU CẦN THÊM THÔNG TIN, XIN HÓI Ý KIÊN BÁC sĩ
- Hạn dùng : 30 tháng, kể từ ngăy sân xuat
- Bảo quản : Để nơi khô, nhiệt độ không quá 300C, tránh ánh sáng
~ Tỉêu chuẩn : Tiêu chuẩn cơ sở
TRÌNH BÀY:
- Chai 100 viên nén dâi bao phim
- Chai 500 viên nén dâi bao phim
Chi nhánh CTCP Armephaco
- xi NGHIỆP DƯỢC PHẨM 150
112 Trẩn Hung Đạo - Q] - TP. Hồ Chí Minh
comuva ĐT : (08) 38367413 — 38368554
Fax 1 84 - 8 — 38368437
Ngăy 06 tháng 5 nãm 2013
Giám đốc xt nghiệp
KT GIÁM ĐỐC
Ư có PhẤu
”²' ARMEPHACO {;
PHÓ cục muòne
Jffl mW Ds.wwa
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng