Ầ_cgcp DƯỢC PHẨM 219 — NADYPHAR
,`o
fzaọM
MẨU NHÂN vi VITAMIN A soooru
Vĩ 10 viên nang
Ề …
; W… A ……
CTCP DF 219 - NADYPHAR
, 1/đm A s……
Ễ …
“W… A SM…
CTCP DP 2|9 — NADYPHAR
'Ĩửtmùư A soon…
… ** A ……
HD:
SỞIỎSX:
BỘ Y TẾ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
\ ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lân đâu:..ZÌ../.AL.J….ĨỀRAL
%
…Ngảy Ư Ĩháhg Mnăm zo…
ổ'òtuẳi 'c
CTCP DƯỢC PHẨM 2/9 - NADYPHAR
— MẨU NHẨN + HỘP CHAI VITAMIN A SOOOIU
Chai 80 viên nang
< «“…. l… « Vn…uiu A soomr
Tá dươc Vd [ \iẻn naug
< III IDI\H
- Iìư phong vả diển tri mc triéu chưng thiêu mamiu A uth hẻnh khó utÃl.
. quang gn,
DƯ PHONG ~ Bổ snng chn ngưòi hénll … gan nguyên phá! do nữa huy gan il mũ! ran linh.
~ ² ' lhưđng h… lhiéu h… wlamin A
VA ĐIEU … CAC . ’ ~ n H I … \t..t m…. « Hl …w. mu m……
TRIÊU CHỮNG _L __ Đoc uong …: hi!an dẩn «? dung
.- .')UUU u … \xlnllxtuxmltxl
ĨHIEU VĨTAMIN A »… … tnưxn. nxxxt'm xz. «… … mu … v,
7 Rũnquán: Ư nhứt dô khộng quá WC, w… khô m`n. lninh .inh s.lng
( W "' … " W'W sá… …… ư…n n*ơs s:— lr› s……
ư…i I'Y CỔPHẨN |)ƯU(' PHẨMZN .xmwm—w SDh \S'VWỂ
wa um ……J,...smgtithưilạ.…m:.llmm ml… o.1. n- +… HLV UP
mu …u 'r0 '… ảw ut…ud
*z U… '… ưJ N.)X “J Summcu ²A [v'W v…
uwamvx 4 m n Ệ'Hd ›; ›;ìu xy… tp u 9…»
lÌI 0009
(%
Vilnmm A 5000 lli
Iiưlpicnl s,q,f lcnpsulc
INI… `\ I I( )\\;
Prciemion anti lrulmcm ul' symptnmx of
ummin f\ def»cưenty snch lb .xcmphthalmia
and nlghl blmdncss
As supplemcma Iu paucnls wilh primary
biiiary cinhnxi.» … chmmc cholcsmlic lit'cr
discasc. as ntamin A dcflcienciu an: cumluon
… these dmmdcrs
ln N\í.l' , [ íl\ IN \l\lllí \ lllÌN`.
PRI~t \l IIH\\
chd the lcai1cl msndc
ki n…» …t … u M… < my |»… \
K\HHIIIX … \in… u uu [ ……ul MD
STURAGIu `èul mưc than MFC, … dn piauc.
pmioctimm liptl
i
1 …xumsllm» lẹ… n/l LolíẤ› u 80 mpJ i
i
i’I. `
5000 IU
tO\t. lHl't:
Vilamtn A 5400 It'
`l'a' dươc ui i vu':n nang
(’IH IIINII:
- Dư phòng vù diễu u1j các trièu chửng thiêu
ummm A như héuh khó măL quáng gù.
Bổ sung cho ngưởi hénh xơ gan nguyên phát
do mật hay gan ứ mậl mạn tinh. lhường hay
lhlêll hut vnnmin A
IIH DI V..( IIỦYl.I III IH\II.
m'u ……n
Đọc tmng ma hưởng dẫn xi! dung
Nl \\MHIHMMHMU
I…4 … H\ƯNLH\\U … \i, lkl i~í utlm v,
Mãn quain.ll nhỉ~l dở Lhônỵ ưuá WC. mt khứ riu,
minh ›inh ximg
Sản xuất lhcu TCCS
SDK`
Sô lô SXI Lot,
XSX/ Mígị
Hi)l iỉsp:
Ủ—
WHO.GMP
Ngảy 26 tháng OH nảm 20f52.
GmĐoocóc
cố PHẨg
DƯỢC PHAM
2—9
QỂ… cỗn …Ẻể ễ - zễ<ẵẵ
ắủC ỄMJZ IOw <Ể>Ễ…Z > mooo …C.
D… COOm.
mmỏ:Ề
……ẫỄnỉ 11 _...ễềĩ
.]CZ J . : v/J…
.. .:.ă Ễ…ỄÉE i 3 :Ễsẳ ì,
::..… âz: Ẻ. ..…
:.:: :. .ĩẵ. c…ấẵo]
ICJÍL .. 31.z 11321271
.L
mo… 5 <… x 3 <………z z>zo
NNẽ. «\ `Q w%ảều » "» ZỂ..
mo o …C
…Ễ ả ả Ễẳa o… …ẵẳ o… sễ .p gẳẳ
E Ếọ.aẳ
In23ỉ»
` U: E:.ẵm z... ›; Z: n,Ề 59. ẫỄm Ễ…
…3/? I....
<:ẳẳ › …Ê: : .
ỉ nEP. Ẹ _ Im: a….ẵ
. .: 3_72v
:Ể ĩ…ỉ. E:.. 3 . gẫ:w Ề
Ế… mẳ : Ế: :Ễ. ::.? ầễẺ Ế... .:.T. Ế.
I::E: >
.3. .: 13 . :21....:3.1:.
_I’l _231...
UỂ. ỂỄ ẫ:m ẫ: :.ĩỉẵ
..,_z..:
ẫ:& ẵ nẾ …Ì.ẵấ
n,…z E.:Ễ: Ế.A.…
m…ẵ
Jo ỉ .Jự/I :…
zr< ấw
. x…… …::… 31 :m5…… wa: ổ Ế: :mEỀ Ed: .… ::.:
Ểz. .:5 221 7:111,
llỂ
zẫĩ.aad.z . ẫ 7m.—ĩ .dỉe LưIa Cọ ›. ……ZCỤ
J\N\……Ì `Q Ả ~ `Q E.ủ.: zuễmw
mcoc …C
s.… ……Ễ Ế ả……… ã % ẵc ẵă ẵ.c ãẳ ›
E Ễẳẳ
(Mỵ…
MẮU TỜ HƯỚNG. DẢN SỬ DỤNG
VIÊN NANG VITAMIN A 5000 IU
VITAMIN A 5000 IU
Vỉên nang
CÔNG THỬC:
Vitamin A 5000 IU
Tá dược: BỘI mlc. tinh bỏt sắn vừa dù ] vìên nang
CHÍ ĐINH: ~
- Dự phòng vã dìếu Lrị các lriệu chứng lhiểu vitamin A như bệnh
khô mẮL quáng gù .
- Bổ sung cho ngưđi bệnh xơ gan nguyên phát do mặt hay gan ứ mãi
mạn Lính. lhường hay lhiếu hụt vỉtamin A.
CHỐNG cní mm:
- Người bệnh thừa viumin A.
- Phụ nửpó lhaỉ.
~ Nhạycỉmvdi vitaminA.
THẬNTRONG:
~ Thận trọng khi dù ng thuốc khác có chửa vitamin A.
TƯỢNGTẢCTHUỔC:
- Không phốihợp vđìcác thuốc kháccó chứa vỉtamin A.
- Neomycim cholestyramin. parafin lỏng lãmgỉăm hẩp thu vitamin A.
- Các lhuốc uống ưũnh [hai có thể lâm tảng nống dộ vitamin A trong
huyếttưđng vi có từ dụng không thuậnlợìcho sự Lhụ lhai.
~ Vitamin A vã isoưetinoin dùng dóng thời lh\ có thể dẫn dển Únh trạng
nhưdùngvitaminAquí liếu.
sứ DỤNG THUỐC cno mu nơcómva cno CONBÚ:
- Thời kỳ mang thui: Trính dùng vitamin A hay các chế phẩm lống hợp
cùng loại như isoưelinoin với lìểu cao @ l0.000_IUIngãy) ở phụ nữ
có thai. vì có khi nãng gâyquái thai.
- Thời kỳ cho con bú: Vitamin A có trong sữa mẹ. Khi cho con bú.
cảc bã mẹ cẩn dù ng hing ngảy 4000-43301U vỉla mỉn A.
TẢC ĐONG CỦA muỔc LÊN KHẢ NĂNG LẢl xe VÀ VẬN
HẢNH MẢYMỎC: .
Khòng gâyânh hưởngdốn người lái xe vả vân hãnh máy móc.
TẮC DUNG KHÔNG MONG MUỐN CỦA THUỐC:
Khi dùng liẻu cao dìỉ ngiy hoặc khi uống một liều rÍt cao. các
tác dụng phụ về ngoại ý xuất hiẹn: Mệt mỏi. buốn nôn. sẩn ngúa.
viêm da tróc vỉy. dau xương khdp. bỉển đổi cấu trúc cũa dl vì
móng (gíòn.dẽ giy), ting íplực sọ năo. lá ng calcỉ-máu.
Thông bío cho bảc sĩ uhũng tác dụng không mong muốn gặp phăi khi
sửdụnglhưốc.
cAcmịcríuu DƯỢCLÝ:
Các đăc tính dươc lực học:
… Vitamin A (rcu'nol) lã vitamin un tmng díu rẩt cấncho lhi giảc, cho sự
lăng ưưđng vì cho sư phíl triển vũ duy ưìcũa biểu mô.Tmng Lhức in.
vỉtaminAcó Iử2 nguồn rctinoỉd Iạosẩn có trong nguỏnđộng vâtnhư ở
gan. thần. chế phẩm tử sử:. ưứng, dẩu gan cả vì cíc camtcnoỉd
lỉến vitamin A có trong thực vù. Trong cơ thể nhũng chẩt niy được
chuyển thãnh rclinol nhưng được sử dụng kém hơn. Carotcnoid lã
những nguỏn chính (ưong dó caroten lã chất có hoạt tính vilamỉn A
mạnh nhấl vù có nhiều nhíuroug lhức An. dặc biệtđ gâ'c hay cả rốt vả
cãc rau quẩ có mău xanh sẫmth mău văng),
- DựưửvilaminAcủa cơ Lhể thưởng dip ứngdủ cho nhu cắn cơ thể ưong
vèilhíng.
Các dăc tính dược d0ng học:
Khi uống. vitamin A dược híp thu ở ống lỉéu hóa. Khi cơ Ihể hâ'p lhu
mõ kém ãn Ihiểu protein. rối loạn chức năng gan hay chức ni ng tụy
PHÓ cục TRƯỜNG
JVM 'VđnW
lảm giãm hấp thu vitamin A. Một số relinol được dự trữ ở gan vã
tử dấy được giãỉ phóng văo máu dưdi dạng gấu vđi mộ! globuiin
đặc hiệu. Phẩn retinol tư do bị liên hợp glucuronic vả bị oxy hóa thânh
rcu'nal vè acid relinoic. rồi dược dảo Lhẩi qua nưđc liểu vã phân cùng
vdi nhũng chất chuyển hóa khăc. Nổng dộ bình thường cùa vitamin A
ưong huyết lương 300-600ngL Trong trường hợp lhiểu vilamin A lhì
nổng độ thấp ; |OOụgl]. còn trong trường hợp quá liều hay ngò dộc thì
nống dò nảycaohơn nhiều.
QUÁ uẻu vÀ xù'mí:
- Ngộ dôc mạn lĩnh: Dùng vilamín A liểu cao kéo dăì có lhể dẩn dển
ngộ đôc vìLamin A. Các triệu chứng đặc lrưng lả: Mệt mòi. dễ bị
kich thích. chán ản. sút cân. nôn. rối loạn tiêu hóa. sốt. gan - lách to.
da bị biển dối. rụng lóc. tóc khó giỏn` mỏi nm nè vì chảy máu.
Lhiểu mãu. nhưc đẩu. calci huyết cao. phù nổ dưới da, đau ở xương
vả khđp. Ở ưẻ em căc uiệu chứng ngỏ dộc mạn linh còn gốm cã
tảng ảp lực nội sọ (thóp căng). phù gai mất. ù tai. rối |oạn thị giăc`
sưng dau dọc các xương dãi. Khỉ ngửng dùng vỉtamin A thì các
Lriệu chứng cùng mất dẩn nhưng xương có lhể ngừng phát Lriển do
cãi: đẩu xương dâiđã cốt hóa quá sđm.
Ngộ đòc cấp: Dù ng viuưnin A liều rẩlcaodẫn đển ngộ độc cấp vdi các
díu hiệu buốn ngũ, chóng mặt. hoa mẩn. huốn nôn, nỏn. dễ bị
kich thích. nhức đấu. mẻ sảng vũ co giật. liêu chãy... Cãc triệu chứng
xuấthìệnkhiuốngtừỏdến 24giờ
- Xửưĩ: Phăi ngưng dùng lhuỏ'c. Đìếu tri triệu chửng vã dìểu tri hổ ượ.
LIÊUDỦNG:
* Đìồu tri vả phòng ngừa thiểu vỉlamỉn A có lhể uống lìểu cao
cích quãng như sau:
Phòngngửa thlểu vltamlnA:
' Đề pị1òng bệnh khô mắlgiymủ lòa do thiểu vitamin A:
- Trẻ cm lử ! tuổi vì ngưởi Iđn: Cứ 3- 6 tháng một lẩn uống liều
200.0001U.
— Trẻ cmdưdỉ ] tuổi: Dùng Iiếu bầng % liêu trên.
Dlẻutrlthlếu vltamlnA:
' Điểuưibệnhkhỏ mất:
~ Trẻ cm từ [ luối vả người lđn: Uống 200.000 IU ngay sau khi chln
đc›én` lặp lạiliêu vão ngây hôm sau vì lhẽm một lỉếu sau hai tuấn.
- Trẻ emdươil ruối: Dùng liêu bầng % liêu trên,
*Đối vdi bệnh xơ gam nguyên phải do mãi hay bệnh gan mạn lính có
ư mật: Thường cho người bẸnh uống thẽm vitamin A v] nhửng ngưùi
nâythường bị thỉếu hụtviumin A.
— Người lđn:Cử3- 6 thing mõl lẩn uống liều 200.0001U
n
'h'ình bây: Hộp lOvi x lOvién
H0pl chaìx $0 viên
Đlẻu Idện bão quằn:
Ở uhiệtdộ không quá 30'C. nơi khô ráo. tránh Ảnh sáug.
Hẹn dùng: 24 \hí ng kế từ ngăy sán xuất.
Sân xuất: ThcoTCCS
DỌC fÝ HUỚNG DẨN sử DUNG Tuu6c TRƯỚC KHI DÙNG
NẾU c… THÊM THONG TIN, ›… HỎI Ý KIẾN mẨv muõc
lịg1 củuc TYCỐPHÃN nuơc mưnwmnvmn
or mu mm… FAX uJJsame
NHÀ MÁY. omca. muc. KCN cu … mm 2. P.Thọnu Mỹ Lm,QE.TP. nm
HIWPIIIR
Ngảyiỉthảng M nặm 2012
TONG GIÁM ĐÔC ÌfL,
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng