Hộp 10 vỉx 10 viên nén dải bao phim
Paracetamol ................................. 650mg
Tá dược v.đ .......... 1 viên nén dải bao phim
1 cni mu
' Gìảm than nhiệt ở người dang sốt.
i Giảm dau tạm thời trong diẽu trị chửng dau nhẹ vả vừa.
uéu nủuc
Người iớn: uõng mồi Iản 1-2 viện. ngảy 2-3 lản.
Khoảng cảch giữa ca'c lấn dùng tối thiêu 4-6 giờ.
cnõuc cuiomn
Người bệnh quá mản với Paracetamol.
… . _… ười bệnh nhiêu lân thiếu máu hoặc có bệnh tim, phối. thặn
an.
) ệnh thiếu hụtglucose - 6 - phosphatdehydrogenase.
I01 THONG nu cm TIẾT ›… aoc
moue Tờ uuóue nẨu sử ouue
Đê xa tém tay của trẻ em
Đoc kỹ hướng dũn sủ dụng trườc khi dùng
Bảo quản nơi khô ráo. thoáng mát.
Tránh ánh sáng. nhiệt dộ < 30°C
L 650 TC áp dungr TCCS
SĐK
Số lô SX
Paracetamol 650mg Ngảy SX
_ Cty cỡ Phẩn Dược VACOPHARM
_ 59 Nổ7uẵẽiẵ Huệ, TP. Tân An. 11nh Long An
_ Í _ ĐT:( ) .829.311 ' Fax:(Oĩ2) 3.822.244
_ ẠVfflPhẵfm Wa clil nhả mảy: km 1954, quốc lộ 1A.
_ phường Ttn Khánh, TP. Tin An, TIM Long An
Hộp 50 vĩ x 10 viên nén dải bao phim
Paracetamol ................................. 650mg
Tá dược v.đ .......... 1 viên nẻn dải bao phim
cuimun
Giảm thân nhiệt ở người dang sò't.
Giảm dau tạm thời trong điêu trị chứng dau nhẹ vả vừa.
LIẾU oùuo
Người lón: uống mỏi lấn 1-2 viện. ngảy 2-3 lãn.
Khoảng cách giữa các iản dùng t61 thiểu 4-6 giở.
cnóuc cnimuu
Người bệnh quá mẫn với Paracetamol.
: . ởl bệnh nhiêu lản thiếu máu hoặc có bệnh tim. phối. thận
thiểu hụt glucose - 6 - phosphat dehydrogenase.
Im TNONG TIN c… TIỂT XIN Doc
mom TỜ nườue oÀu sử ouuc
ý Để xa tãm tay cùa trẻ em
, oc kỹ hương dản sủ dụng trước khi dùng
Bảo quản nơi khô ráo. thoáng mát,
Tránh ánh sáng, nhiệt dộ < 30“C
so v1x1o VIÊN NẺN DÀI BAO PHIM
TC áp dụng: TCCS
SĐK
VAD L 65 _
Paracetamol 650mg Ngảy SX
_ Cty Cổ Phẩn Dược VACOPHARM
_ ng Nguyễn Huệ. TP. Tân AnÓ Tinh Long An
_ ; _ Đ :(072) 3.829.311 O Fax:( 72) 3.822.244
_ .Ạfflìpổ 01: ml m mỏy: km 1954, quá lo u.
_ phường Tãn Knánh. TP. Tần An, Tỉnh Lang An
õtuogg |OLUEJGDBJGd
099
25 vi x 4 VIẺN NẺN DÀI BAO PHIM
WIHd OVE IYO N3N NẸIA ? X M 93
650
Paracetamol 650mg
vaccỵĩuỉm
25 vi x 4 VIÊN NÉN DÀI BAO PHIM
Paracetamol 650mg
——_—1.
~A ' .
r/
Paracetamol , 650mg
Tá duợcv d 1 v1ẻn néndatbao ph1m
GlảfTi thản nmèt ò ngươi dang sòt
Giảm đau tam thOi trong diẻu tri churưg dau nhe va vua
NgUOilÓnì uòng mòl lăn 1-2 vlèn, ngay2-3 iân
Khoảngcach glÚẽl cac lãn dung 1Ốl ihlểU4-õglO
Nguo: bénh qua` mẻ… vdr Paracetamol
Nguơr bénh nhuẻu lản thiêu máu hoác có bènh nm. DhỎi, thận
hoan gan
NgUỢI bẻnh thiêu hutg1ucose - 6 ~ phosphat dehydrogenase
TC ap dung TCCS
SDK
Sô lò SX
Ngay SX
HD
Cty Cỏụ Phân Duợc VACOPHARM
59 Ngưỵẻn Huề` TP Tản An Tính Long An
01 i`Oĩ2) 3 829.311 ~ Fax t0721 3 822 244
Dia cní nhá máy: km 1954, quủ'c lộ 1A,
phương Tán Khánh. TP. Tan An. Tinh Long An
Lumd oeq Ịẹp uẹu uạiA v x M 98 dọH
2. Nhãn trực tiếp trên đơn vị đóng gói nhỏ nhất
Nhãn vỉ VW w_ p
,…~…* « lịẩ
FỔ’ qt°°
HD
Số 10 SX:
SĐK:
… mlu
Pnrncotnmol ............................ 550mg
TI duoc v.đ 1 viOn nèn dái bao phim
cnium
Giim lhln nhiet ờ nguởi dan sót.
Giim dnu nm thù] trong dilu lrl chứng dau nha
650
Dlutlmuycủntróom
Đoc kỷ nuong dln u`t WM trum: khi dung
Bân quản nm mo rnc›` mung mll,
mm um ung. nnm uo < so°c
TC úp dung: TCCS
vi víu. SĐK
ueuoùm sd » sx :
Người ldn: uõng mõi tán 1-2 viơn. nqáy 2-3 lăn. Ngáy SX :
Khoing ctch qlũn …: Iln dùng 16! thiGu 4-6 HD
giò.
cuõuecai m
Người bỌnh quí mln vời Pumlnmol.
Người bỌnh nhiũu 15n thiểu máu hoac co bộnh
tlm, phõi. thôn hoic gnn
Ngườl hénh miíu hut giucon — 6 — phosphat
dnhydmgonm.
__ 77 Nhản cỆi_ZOO viên nén dải bao
mAmmdu zoo vuèu NÉN o
Paracetamol ............................ 650mg
Tá dược v.đ 1 viQn nén dè] bao phim
cniopm
Giâm thán nhiỌtờ người dnng sốt.
Glảm ơau tem thời trong diẻu tri chủng đau nhe
vá vửa.
utu oùuc
Nguđi lớn: u6ng mõ! lán 1'2 len. ngảy 2-3 lân.
Khoảng cách glũa các lán dùng tõì thiểu 4-6 giờ.
cuõne cui mm
Nguđi bệnh quá măn vdỉ Paracetamol.
Người bệnh nhiêu lán thiểu máu hoặc có bệnh
tlm, phđi. then hoặc gan.
NgUờt bệnh thiểu hut glucose - 6 - phosphat
dehydrogenase.
Cty Cổ Phẩn Dược VACOPHARM
59 Nguyên Hue, TP. Tan An. 11nh Long An
omom 3.829.311 o Fax:(072) 3.522.244
01: ml ah! mty: km 1154. mfc lơ IA,
pth Tin um. TP. Tín An. Tlnh Loan An
LV
.i /
96 xe tAm tay của tfò om
Đoc kỹ hương ờin sủ dụng trườn khi dùng
Bio quán nơi khô ráo, thoang mát.
Tránh ánh sáng. nhiệt 60 < 30'C
TC áp dung: TCCS
SĐK -
86 lb SX
Ngáy SX
HD
Cty Cổ Phẩn Dược VACOPHARM
59 Nguyễn Huệ. TP, Tân An. Tỉnh Long An
ĐT:(072) 3.829.311 O Fax:(O72) 3.822.244
ma chi nhỏ miy: km 1954. auốc lo 1A.
phườnn Tln KMnh. TP. Tân An. Tình Long An
................... 650mg
en nẻn dái bao phim
H
Giám thán nhiột ờ người dang sót.
Giảm đau tam thời trong đlẻu tri chứng dau nhẹ vá vừa.
u€u núm
Người Iờn: uóng mõi ián 1-2 viên. ngảy 2-3 lẽn.
Khoảng cách giữa các lân dùng tói ihiểu 4-6 giờ.
cnóuc cui Dim
Người bệnh quá măn vởi Paracetamol.
Nguời bệnh nhiêu lán thiểu máu hoac có bệnh tim. phối. thặn hoặc gan.
Người bệnh thiếu hụt glucose - 6 - phosphatdehydrogenase.
Đê xa tăm tay cùa lrò em
Đọc kỹ hưởng dăn sử dụng ưưóc khi dùng
Báo quản nơi khô ráo. thoáng mtt.
Tránh ảnh sáng. nhiot do < ao°c
TC áp dung: TCCS
SĐK :
Sổ lò SX
Ngảy SX
HD
Ct Cổ Phẩn Dược VACOPHARM
59 guyên Huệ. TP. Tan An. Tinh Long An
ĐT:(072) 3.829.311 o Fax:(O72) 3.822.244
01: chỉ nhả mãy: km 1054, quất lơ IA.
phường Tin Khãnh, TP. Tản An, Tinh Long An
LẤvacop@
THUOC DUNG CHO BENH VIẸN
Toa hướng dẫn dùng thuốc
VIÊN NẺN DÀI BAO PHIM VADOL 650
Thânh phần
Paracetamol 650mg
Tá dược v.đ 01 viên bao phim
(Lactose, Polyvinyl pyrrolidon, Croscarmellose natri, Magnesi stearat, Tale, Microcrystalline
cellulose, Titan dioxyd, Hydroxypropyl methylcellulose, Erythrosin, Ethanol 96%)
Quy cách đóng gói: kèm theo toa hướng dẫn sử dụng thuốc
STT Mô tả tóm tắt quy cách đóng gói
1 Ép vỉ, vi 4 viên, hộp 25 vỉ
2 Ép vỉ, vi 10 viên, hộp 10 vì
3 Ẻp vỉ, vi 10 viên, hộp 50 vì
4 Đóng chai 100 viên
5 Đóng chai 200 viên …, li \ /
6 Đóng chai 500 viên
Dược lực học
- Paracetamol là chất chuyến hóa có hoạt tính của phenacetin, lá thuốc giảm đau- hạ nhiệt.
— Paracetamol với liếu điều trị ít tác động đển hệ tim mạch và hô hấp, không lảm thay đổi
cân bằng acid— base, không gây kích ứng, xước hoặc chảy máu dạ dảy, vi Paracetamol không
tác động trên cyclooxygenase toản thân, chỉ tác động đến cyclooxygenase/ prostaglandin cùa hệ
thần kinh trung ương. Paracetamol không có tảc dụng trên tiếu câu hoặc thời gian chảy mảu.
- Khi dùng quá liều Paracetamol một chất chuyến hóa là N- acetyl- benzoquinonimin gây
độc nặng cho gan.
Dược động học
- Paracetamol hấp thu nhanh và gần như hoản toản qua đường tiêu hóa. Nồng độ tối đa trong
huyết tương đạt được trong vòng 0, 5-1 giờ sau khi uống.
- Paracetamol phân bố nhanh và đồng đều trong phần lớn cảc mô của cơ thể. Khoảng 25%
Paracetamol trong mảư kết hợp với protein huyết tương.
- Nửa đời trong huyết tương từ 1,2-5 3 giờ, có thể kéo dải vởi lỉều gây độc hoặc ở người bệnh
có thương tổn gan.
- Sau liều điều trị có thể tìm thấy 90% đến 100% thuốc trong nước tiếu trong ngảy thứ nhất,
chủ yểu sau khi liên hợp trong gan với acid glucuronic (khoảng 60%), acid sulfiaric (khoảng
35%) hoặc cystein (khoảng 3%); cũng phát hiện một lượng nhỏ những chất chuyển hóa hydroxyl
— hóa và khứ acetyl.
Chỉ định
Giảm thân nhiệt ở người đang sốt.
Giảm đau tạm thời trong điều trị chứng đau nhẹ và vừa.
Liều dùng
Người lớn: uống mỗi lần 1-2 viên, ngảy 2- 3 lần.
Khoảng cách giữa các lần dùng tối thiểu 4- 6 giờ.
Chống chỉ định
Người bệnh quá mẫn với Paracetamol.
Người bệnh nhiều lần thiếu máu hoặc có bệnh tim, phổi, thận hoặc gan.
Người bệnh thiếu hụt glucose - 6 - phosphat dehydrogenase.
Thận trọng
Tránh hoặc hạn chế uống rượu khi dùng thuốc.
Phụ nữ có thai. Người suy gan, suy thận nặng.
Phụ nữ có thai: thận trọng khi dùng. Phụ nữ cho con bủ: dùng được.
Người lái xe và vận hảnh máy móc: dùng được
Tác dụng phụ
Viêm gan hoặc hoại tử gan cấp khi dùng quá liều.
Ban da vả những phản ứng dị ứng khác thinh thoảng xảy ra. Thường lả ban đỏ hoặc
mảy đay, nhưng đôi khi nặng hơn và có thể kèm theo sốt do thuốc và thương tốn niêm mạc.
Người bệnh mân cảm với salicylat hiếm mẫn cảm với paracetamol và những thuốc có liên
quan. Trong một số trường hợp riêng 1è,paracetamol đã gây giảm bạch cầu trung tính, giảm
tiểu câu vả giảm toản thể huyết câu.
Thông báo cho Bác sz những tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
Tương tác thuốc: tăng độc tính gan khi dùng thuốc mà uống rượu.
Uống dải ngảy với liếu cao, Paracetamol lảm tăng nhẹ tảc dụng chống đông của
coumarin và dẫn chât indandion.
Cần phải chú ý đến khả năng gây hạ sốt nghỉêm trọng ở người bệnh dùng đồng thời
phenothiazin và liệu pháp hạ nhiệt.
Các thuốc dùng đồng thời với Paracetamol sẽ tăng nguy cơ gây độc tính cho gan:
phenytoin, barbiturat, carbamazepin, isoniazid.
Sử dụng quá liều
* Biểu hiện
Hoại từ gan phụ thuộc vảo liếu lả tảc dụng độc cấp tính nghiếm trọng nhất do quá liều
và có thể gây tử vong.
Buồn nôn, nôn và đau bụng thường xảy ra trong vòng 2— 3 giờ sau khi uống liều độc
của thuốc (7, 5- 10 g mỗi ngảy, trong 1—2 ngảy). Methemoglobin— mảu, dẫn đến chứng xanh
tím da, niêm mạc và móng tay là một dấu hiệu đặc trưng nhỉễm độc cấp tính dẫn chất p -
aminophenol.
Khi ngộ độc nặng: kích thích hệ thần kinh trung ương, kích động, mê sảng. Tiếp theo
là ức chế hệ thần kinh trung ương, sững sờ, hạ thân nhiệt, mệt lả, thở nhanh, nông, mạch
nhanh, yếu, không đếu, huyết ảp thấp, suy tuần hoản.
Dấu hiệu lâm sâng tổn thương gan trở nên rõ rệt trong vòng 2 đến 4 ngảy sau khi uống
liều độc. Suy thận cấp cũng xảy ra ở một số người bệnh.
* Điều trị
Chẩn đoản sớm rất quan trọng trong điều trị quá liều Paracetamol. Khi nhiễm độc
nặng, điều quan trọng là phải điều trị hỗ trợ tích cực. Cần rửa dạ dảy trong mọi ttường hợp, tốt
nhất trong vòng 4 giờ sau khi uống.
Liệu phảp giải độc chính là dùng những hợp chắt sulfhydryl, có lẽ tảc động một phần
do bổ sung dự trữ glutathion ở gan. N- -acetylcystein có tảc dụng khi uống hoặc tiêm tĩnh
mạch.
Hạn dùng, bảo quản, tiêu chuẩn áp dụng:
- Hạn dùng: 36 tháng kể từ ngảy sản xuất. ụ,
- Bảo quản: nơi khô rảo, thoáng mảt, tránh ảnh sảng, nhiệt độ < 300C. }k
- TC áp dụng: TCCS.
Để xa tầm tay trẻ em.
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng.
Nếu cần thêm thông tin xin hỏi ý kiến Bảc sĩ
Cõng ty cổ phổn Dược VACOPHARM
59 Nguyễn Huệ, Thảnh phố Tân An, Tỉnh Long An.
Điện thoại: (072) 3826111-3829311
Địa chỉ nhà máy: km 1954, Quốc lộ IA,
Phường Tân Khánh, Thănh phố Tân An, Long An.
Long An, ngảy 03 thảng 04 nãm 2012
, T. Tổng Giảm đốc
: 2. Nhăn trực tiếp trên đơn vị đóng gói nhỏ nhảt
Nhãn vi 4 viên
' 2. Nhản trưc tiếp trên đơn vị đóng gói nhỏ nhắt
Nhãn vi 4 viên
|.
!
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng